Zastosowanie modelu zarządzania zasobami wód podziemnych do remediacji warstwy wodonośnej zanieczyszczonej substancjami ropopochodnymi

• Autorzy: Solecki, T. , Stopa, J.

Warianty tytułu

EN

Application of the groundwater management for aquifer remediation project

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Praca dotyczy zastosowania systemu studni wydobywczych i chłonnych do hydrodynamicznej remediacji warstwy wodonośnej, zanieczyszczonej substancjami ropopochodnymi. W pracy przedstawiono zagadnienie doboru parametrów konstrukcyjnych i eksploatacji systemu, przy spełnieniu zadanych z góry ograniczeń, tak aby uzyskać optimum funkcji kryterialnej, w tym przypadku minimum ilości pompowanej wody. Jako warunki ograniczające przyjęto dopuszczalny zakres wartości depresji i represji, dobranych indywidualnie dla każdego otworu wydobywczego i chłonnego oraz minimalne wartości gradientu hydraulicznego w arbitralnie wybranych punktach sterujących zlokalizowanych w obszarze stwierdzonego występowania zanieczyszczeń ropopochodnych. Warunki te w procesie optymalizacji dobrane są tak, aby podczas pracy systemu uzyskać pole hydrodynamiczne zapewniające efektywne usuwanie zanieczyszczeń przy minimalnej ilości pompowanej wody. Rozważania teoretyczne zilustrowano przykładem zastosowania wyników optymalizacji do projektowania systemu remediacji warstwy wodonośnej, zanieczyszczonej olejem izolacyjnym w wyniku uszkodzenia osłony podziemnego kabla linii energetycznej wysokiego napięcia 110 kV.

EN

The first step in aquifer remediation is always to pump pollution from groundwater. This may be performed by use of so called pump-and-treat systems where the water after purification is re-injected into aquifer. This paper describes simplified optimization model useful for designing of a such systems. The objective function is rate of the water pumped while restrictions are prescribed flow gradients in arbitrary selected points and water heads in injection wells. In the paper the field application of the proposed model to design of the remediation of an aquifer from oily pollutants is also presented and discussed.

Słowa kluczowe

PL

wody podziemne; substancje ropopochodne; zanieczyszczenia ropopochodne; remediacja

EN

remediation; oil products; underground waters; wastes

• Czasopismo: Wiertnictwo, Nafta, Gaz
• Rocznik: 2004
• Tom: R. 21/1
• Strony: 333-339
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Solecki, T.

• Wydział Wiertnictwa, Nafty i Gazu AGH, Kraków,

autor

Stopa, J.

• Wydział Wiertnictwa, Nafty i Gazu AGH, Kraków

Bibliografia

• [1] Kinzelbach W.; Groundwater Modelling. Amsterdam, Elsevier 1986
• [2] Rozporządzenie Ministra Środowiska w sprawie standardów jakości gleby oraz standardów jakości ziemi (Dz. U. 02.165.1359)
• [3] Stopa J., Solecki T.: Application of the flow modelling for protection of an aquifer from oily pollutant in Czaslaw, Poland. Proc. Conf. on Water Pollution II Modelling, Measuring and Prediction, Computational Mechanics Publications, Southampton, Boston, 1993, 65-75
• [4] Solecki T., Stopa J.: The geotechnical system for groundwater control and cleaning of an aquifer from oily pollutant in Czarny Dunajec, Poland. International Conference on Groundwater Quality Management, Tallin 6-9 September 1993
• [5] Wieczysty A.: Hydrogeologia inżynierska. Warszawa, 1982
• [6] Wskazówki metodyczne do oceny stopnia zanieczyszczenia gruntów i wód podziemnych produktami ropopochodnymi i innymi substancjami chemicznymi w procesach rekultywacji. Warszawa, PIOŚ 1995