O remoncie dachu zabytkowego kościoła pod wezwaniem św. Mateusza w Lutocinie

• Autorzy: Kapela, M. , Kapela, P.

Warianty tytułu

EN

About the renovation of the roof in the historic church of saint Mateusz in Lutocin

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Kościół wybudowano w latach 1873–1875 w stylu neogotyckim. Po wieloletniej eksploatacji uszkodzeniom uległa konstrukcja dachu budynku kościoła, a ściany odchyliły się od pionu. W wyniku remontu, zgodnie z zaleceniami konserwatorskimi, zachowano zabytkową część więźby widoczną we wnętrzu kościoła. Powyżej pułapu wykonano nową konstrukcję dachu, do której podwieszono jej eksponowaną część zabytkową.

EN

The church was built between 1873–1875 in the Gothic style. After years of exploiting roof structure has been damaged and the walls have rotated out of vertical position. According to conservator’s guidelines visible historic part of the roof has been retained inside the church. The old visible part of the roof was suspended to the new part above the ceiling.

Słowa kluczowe

PL

remont; dach; konstrukcja; uszkodzenie; kościół zabytkowy; budynek zabytkowy

EN

renovation; roof; structure; damage; historic church; historical building

• Czasopismo: Inżynieria i Budownictwo
• Rocznik: 2017
• Tom: R. 73, nr 4
• Strony: 173--175
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., il.

Twórcy

autor

Kapela, M.

• Politechnika Warszawska, Wydział Budownictwa, Mechaniki i Petrochemii, Płock

autor

Kapela, P.

• Paweł Kapela Projekty Konstrukcji

Bibliografia

• [1] Kapela M.: Rewitalizacja zabytkowych obiektów o konstrukcji drewnianej. Warsztat pracy projektanta konstrukcji, Szczyrk 2015 r., w: Budownictwo na obszarach zurbanizowanych, Drobiec Łukasz (red.). Polski Związek Inżynierów i Techników Budownictwa, 2015.
• [2] Kapela M.: Remonty zabytkowych konstrukcji dachów drewnianych. Nauka, Biznes, Budownictwo. Builder For The Science. Warszawa 2016.
• [3] PN-EN 335:2013(E) Trwałość drewna i materiałów drewnopochodnych - Klasy użytkowania: definicje, zastosowanie do drewna litego i materiałów drewnopochodnych.

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę (zadania 2017).