Stan zachowania przestrzeni publicznych osiedli mieszkaniowych z lat 50. XX w. na przykładzie Lublina

• Autorzy: Przesmycka, E. , Sosnowska, M.

Warianty tytułu

EN

Conservation status of housing estates public spaces of the 50th on the example of Lublin

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Osiedle ZOR Tatary w Lublinie było pierwszym wybudowanym po wojnie osiedlem mieszkaniowym. Od początków największy wpływ na kształt i funkcjonowanie osiedla miało sąsiedztwo dużych zakładów przemysłowych, powstałych jeszcze w okresie międzywojennym. Po II wojnie światowej osiedle Tatary stanowiło zaplecze mieszkaniowe dla pracowników położonej nieopodal Fabryki Samochodów Ciężarowych. Likwidacja FSC w latach 90. XX w., późniejsza upadłość firmy Daewoo Motor Polska Sp. z o.o. oraz likwidacja wielu innych zakładów przemysłowych w okolicy wpłynęła na wzrost bezrobocia wśród mieszkańców osiedla oraz wywołała wiele negatywnych zjawisk społecznych i gospodarczych. Obecnie miasto podejmuje próby rewitalizacji osiedla. W czerwcu i lipcu 2010 r. w ramach współpracy Instytutu Roślin Ozdobnych i Architektury Krajobrazu Uniwersytetu Przyrodniczego z Urzędem Miasta Lublin wykonano inwentaryzację zieleni osiedla oraz ocenę stanu zachowania przestrzeni publicznych osiedla Tatary.

EN

ZOR Tatary estate was the first built after the war housing estate in Lublin. Since the beginning of the settlements the greatest influence on the shape and functioning of the housing estate had a large industrial plants, mainly generated in the 50's Truck Factory, for which the Tatary was the main settlement housing facilities for workers. Removal of the FSC in the 90's, later bankrupt Daewoo Motor Company Poland Sp. z o. o. and elimination of other industrial plants in the area affected by the drastic increase in unemployment among residents of housing estates and triggered a wave of negative economic and social developments in the area of the district Tatary. Currently, the city is trying to revitalize the Tatary housing estate. In June and July 2010 on behalf of the City of Lublin employees of the Institute of Ornamental Plants and Landscape Architecture at the University of Life Sciences, together with the direction of Landscape Architecture students have done an inventory of green housing and assessed the condition of public area over the Tatary.

Słowa kluczowe

PL

osiedla mieszkaniowe; przestrzenie publiczne; Lublin

EN

housing estate; public spaces; Lublin

• Czasopismo: Teka Komisji Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych
• Rocznik: 2010
• Tom: T. 6
• Strony: 47--55
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., ryc.

Twórcy

autor

Przesmycka, E.

• Zakład Architektury Krajobrazu, Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie

autor

Sosnowska, M.

• Zakład Architektury Krajobrazu, Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie

Bibliografia

• 1. Androsiuk J., 1965. Osiedla Tatary i Kalinowszczyzna Lublinie, Architektura 10/215, październik, s. 409–416.
• 2. Gawarecki H., Gawdzik Cz., 1976. Ulicami Lublina, Wyd. Lubelskie, Lublin.
• 3. Przesmycka E., 2008. Lubelszczyzna, Wielokulturowość osadnictwa, budownictwa i architektury, Lublin.
• 4. Przesmycka E., Boguszewska K., Iwanek M., Sosnowska M., 2010. Ocena stanu zachowania terenów zieleni osiedla Tatary w Lublinie, Lublin, maszynopis.
• 5. Radzik T., Witusik A. A., 2000. Lublin w dziejach i kulturze Polski, Lublin.
• 6. Stasiak M. (oprac.), 1999. Katalog zasobów kulturowych miasta Lublina, Studium ochrony wartości kulturowego krajobrazu i środowiska miasta Lublina, Lub. Prac. Urban., Lublin.
• 7. Uchwała nr 752/XXXIII/2009 Rady Miasta Lublin z dnia 18 czerwca 2009 w sprawie Programu rewitalizacji dla Lublina
• 8. Urbanik J., 2008. Granice modernizmu – niechciane dziedzictwo – Problemy dotyczące rewaloryzacji architektury powstałej po II wojnie światowej w Polsce, [w:] E. Przesmycka (red.), Teka Kom. Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych O/PAN Lublin, IV A, s. 62–74.
• 9. Wojciechowski S., Położenie i rozwój przestrzenny miasta, [w:] Dzieje Lublina. Próba syntezy. T. 1, pod red. J. Dobrzańskiego, J. Mazurkiewicza, Wyd. Lubelskie, Lublin 1965.