Zabezpieczenie wykopu na potrzeby budowy Narodowego Muzeum Morskiego w Gdańsku

• Autorzy: Topolnicki, M. , Mitrosz, O.

Warianty tytułu

EN

Excavation pit protection for National Maritime Museum in Gdańsk

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono kompleksowe zabezpieczenie wykopu budowlanego realizowanego w złożonych warunkach gruntowo-wodnych w obrębie zabudowy historycznej Starego Miasta. Do wykonania tymczasowej obudowy zastosowano mieszanie gruntu na mokro (DSM) z wykorzystaniem zbrojonych i niezbrojonych kolumn. Dno wykopu zabezpieczono poziomym ekranem uszczelniającym wykonanym za pomocą iniekcji strumieniowej Soilcrete (jet grouting). Zastosowane rozwiązanie umożliwiło bezpieczną realizację wykopu bez ryzyka związanego z obniżeniem zwierciadła wody na zewnątrz obudowy, co mogłoby skutkować niekontrolowanymi osiadaniami budynków sąsiednich.

EN

Presented the execution of complex excavation pit protection in complicated soil-water conditions and located in the Old Town of historical significance. The adopted solution comprised the use of wet Deep Soil Mixing technology to create temporary protection wall, combined of reinforced and unreinforced columns. Bottom of excavation pit was protected by horizontal sealing screen constructed with Soilcrete (jet grouting) technology. The implemented solution has proved to be effective and enabled to perform safe excavation without risk of lowering water level outside the protection wall, that may have resulted in uncontrolled settlements of nearby buildings.

Słowa kluczowe

PL

Narodowe Muzeum Morskie; wykop głęboki; zabezpieczenie wykopu; warunki geotechniczne; rozwiązanie projektowe

EN

National Maritime Museum; deep excavation; excavation protection; geotechnical conditions; design solution

• Czasopismo: Inżynieria i Budownictwo
• Rocznik: 2017
• Tom: R. 73, nr 3
• Strony: 119--123
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., il.

Twórcy

autor

Topolnicki, M.

• Keller Polska Sp. z o.o.

autor

Mitrosz, O.

• Keller Polska Sp. z o.o.

Bibliografia

• [1] Biuletyny Informacyjne Centralnego Muzeum Morskiego w Gdańsku: nr 8 (77) sierpień 2009, nr 3 (84) marzec 2010, nr 5 (86) maj 2010, nr 8 (89) sierpień 2010, nr 10 (103) październik 2011.
• [2] Topolnicki M.: Wzmacnianie i uszczelnianie gruntu metodą wgłębnego mieszania na mokro (DSM). XXIV ogólnopolskie warsztaty pracy projektanta konstrukcji, Kraków 2009.
• [3] Topolnicki M.: Podchwytywanie i podnoszenie obiektów budowlanych za pomocą kontrolowanych iniekcji geotechnicznych. XXV konferencja naukowo-techniczna "Awarie Budowlane", tom I, Międzyzdroje 24-27.05.2011.
• [4] Dymek D.: O projektowaniu kompleksowych zabezpieczeń wykopów zgodnie z eurokodami. "Inżynieria i Budownictwo", nr 6/2014.
• [5] Topolnicki M., Mitrosz O., Filbrandt P.: Kompleksowe zabezpieczenie i uszczelnienie wykopu Teatru Szekspirowskiego w Gdańsku. "Inżynieria i Budownictwo", nr 4/2012.
• [6] Recommendations on Excavations EAB. Deutsche Gesellschaft für Geotechnik e.V. Ernst & Sohn Verlag für Architektur und technische Wissenschaften GmbH & Co. KG, Berlin.

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę (zadania 2017).