Kierowca chory na cukrzycę insulinozależną, a bezpieczeństwo ruchu drogowego

• Autorzy: Orlicz-Szczęsna, G. , Szczęsny, P.

Warianty tytułu

EN

Insulin-dependent diabetic driver and the road traffic safety

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy podjęto istotny temat bezpieczeństwa ruchu drogowego , w którym uczestniczą kierowcy chorzy na cukrzycę insulinozależną. Narażeni są oni na hipoglikemię, który to stan jest bardzo niebezpieczny, zarówno dla samego kierowcy, jak i innych uczestników ruchu drogowego. Wśród 120 kierowców-cukrzyków leczonych insuliną przeprowadzono ankietę ,na podstawie której badano ich wiedzę o zagrożeniach zdrowia w cukrzycy, reakcjach na objawy hipoglikemii, wyposażeniu ratunkowym w samochodzie. Wiedzę o cukrzycy oceniano w skali punktowej (1-3 punkty). Wyniki badań wykazały, że wszyscy respondenci znali teoretycznie objawy hipoglikemii (100%). Do epizodów niedocukrzenia w czasie kierowania pojazdem doszło u 30% osób. Prawidłowo reagowało na te objawy ponad 88% kierowców. 10% badanej grupy miało ze sobą w samochodzie odpowiedni zestaw diagnostyczno-ratunkowy. Badania wykazały, że nie wszyscy cukrzycy podróżują samochodem w sposób bezpieczny dla siebie i innych uczestników ruchu drogowego. Należy więcej uwagi poświęcić temu problemowi w czasie wizyt lekarskich.

EN

In the paper very important subject of the road traffic safety was analysed - the insulin-dependent diabetic drivers. They are in the group being run to risk of danger hypoglycemia. This complication of diabetes is danger not only for the ill driver, but also for another people in the traffic road. 120 diabetic-drivers were examined by questionnaire. The questions concerned of state emergency of the health in diabetes, reactions on hypoglycemic symptoms, life-saving equipment in the car. The knowledge about diabetes was also tested, using 1-3 points scale of answers. The results of examinations showed, that all drivers knew symptoms of hypoglycemia (100%). About the own episodes of low level of glucose wrote 30% respondents. More of them (88%) had correct reactions on the danger symptoms of this state. Only 10 % diabetic-drivers had a diagnostic-saving equipment in the car. The examinations showed, that not everything diabetic-drivers travel in safety way for themselves and another participants of the road traffic. Much more attention must be dedicated by doctors to this problems during medical visits.

Słowa kluczowe

PL

cukrzyca insulinozależna; kierowca; bezpieczeństwo ruchu drogowego

EN

insulin-dependent diabetes; driver; road traffic safety

• Czasopismo: Logistyka
• Rocznik: 2015
• Tom: nr 4
• Strony: 5126--5129, CD 2
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz.

Twórcy

autor

Orlicz-Szczęsna, G.

• Uniwersytet Medyczny w Lublinie, Katedra i Klinika Chorób Wewnętrznych; 20-080 Lublin, ul. Staszica 16,

autor

Szczęsny, P.,

Bibliografia

• 1. IDF Diabetes Atlas, 4th Edition. International Diabetes Federation, 2009. www.diabetesatlas.org.
• 2. IDF Diabetes Atlas, 3rd Edition. International Diabetes Federation, 2006.www.diabetesatlas.org.
• 3. Shaw J. E., Sicree R. A., Zimmet P. Z.: Global estimates of the prevalence of diabetes for 2010 and 2030. Diabetes Res Clin Pract 2010, 87 (1), 4.
• 4. Wild S., Roglic G., Green A., Sicree R., King H.: Global prevalence of diabetes. Estimates for the year 2000 and projections for 2030. Diabetes Care 2004, 27, 1047.
• 5. National diabetes fact sheet: national estimates and general information on diabetes and prediabetes in the United States, 2011. Atlanta, GA: U.S. Department of Health and Human Services, Centers for Disease Control and Prevention, 2011.
• 6. Janeczko D.: Epidemiologia cukrzycy typu 2. W: Cukrzyca. red. J. Sieradzki. Via Medica, Gdańsk 2006, 188.
• 7. Sieradzki J.: Leczenie insuliną. W: Cukrzyca. Red. J.Sieradzki. Via Medica, Gdańsk 2006, 470.
• 8. The Diabetes Control and Complications Trial (DCCT) Research Group: The effectof intensive treatment of diabetes on the development and progression of long-term complications in insulin dependent diabetes mellitus. N Engl. J Med 1993,329, 977.
• 9. Mc Keage K., Goa K.L.: Insulin glargine: a review of its therapeutic use as long-acting agent for the management of type 1 and 2 diabetes mellitus. Drugs 2001, 61, 1599.
• 10. Nowakowski A.: Hipoglikemia indukowana lekami. W: Cukrzyca. Red. J.Sieradzki. Via Medica, Gdańsk 2006.