Podstawowe wymagania dotyczące zabezpieczeń wodochronnych tarasów i balkonów

• Autorzy: Francke, Barbara

Warianty tytułu

EN

Basic requirements for waterproofing of terraces and balconies

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł dotyczy podstawowych wymagań dotyczących zapewnienia szczelności tarasów i balkonów na działanie wody i wilgoci. Podano definicję tarasu i balkonu. Zwrócono uwagę na właściwy dobór układu warstw na powierzchni płyty zarówno tarasowej, jak i balkonowej. Na ilustracjach przedstawiono przykłady tradycyjnego rozwiązania przekrycia tarasowego nad pomieszczeniami ogrzewanymi oraz przekrycia tarasowego w odwróconym układzie warstw.

EN

This article deals with the basic requirements for water and moisture tightness of terraces and balconies. A definition of terrace and balcony is given. Attention is drawn to the correct choice of surface layers for terraces and balconies. Illustrations show examples of a traditional layout of terrace coverings and an inverted layer system.

Słowa kluczowe

PL

szczelność tarasów; szczelność balkonów; działanie wody

EN

terrace tightness; balcony tightness; water impact

• Czasopismo: Izolacje
• Rocznik: 2024
• Tom: T. 29, nr 10
• Strony: 90--93
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., fot., rys.

Twórcy

autor

Francke, Barbara

• Instytut Inżynierii Lądowej, Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska, SGGW

Bibliografia

• 1. B. Francke, „Warunki Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych, część C: Zabezpieczenia i izolacje, zeszyt 4 – Izolacje wodochronne tarasów”, ITB, Warszawa 2023.
• 2. B. Francke, „Nowoczesne hydroizolacje budynków. Tarasy i balkony”, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2022.
• 3. K. Firkowicz-Pogorzelska, B. Francke, „Projektowanie i wykonywanie stropodachów o odwróconym układzie warstw”, Poradnik, ITB, Warszawa 2012.
• 4. Praca zbiorowa pod red. Leonarda Runkiewicza, „Diagnostyka obiektów budowlanych. Badania i oceny elementów i obiektów budowlanych”, Wydawnictwo PWN, Warszawa 2021.
• 5. B. Francke, „Izolacje wodochronne tarasów i balkonów. Projektowanie i wykonywanie. Poradnik”, ITB, Warszawa 2012.
• 6. L. Marianowska, B. Francke, „Zabezpieczenia wodochronne tarasów i balkonów, Instrukcja nr 344/2007”, ITB, Warszawa.
• 7. Praca zbiorowa pod red. Jana Sieczkowskiego, „Dokumenty referencyjne do warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki”, praca naukowo-badawcza ITB, 2015.
• 8. Praca zbiorowa pod red. Sebastiana Walla, „Wymagania parametryczne dla poszczególnych wyrobów budowlanych”, etap 2, praca naukowo-badawcza, ITB, 2016.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa nr POPUL/SP/0154/2024/02 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki II" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2025).