Polski handel zagraniczny produktami rolno-spożywczymi wyhamował

• Autorzy: Bułkowska, Małgorzata

Warianty tytułu

EN

Polish trade in agri-food products has slowed down

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W 2023 r. Polska odnotowała rekordowe wyniki w handlu zagranicznym produktami rolno-spożywczymi. wyeksportowano produkty rolno-spożywcze o łącznej wartości 52,1 mld euro, tj. o 8,9% wyższej niż przed rokiem. Niższa dynamika niż w 2022 r. wynikała głównie z notowanych spadków cen na międzynarodowym rynku żywnościowym, co przełożyło się na niższe ceny transakcyjne w eksporcie. Równocześnie tendencje do aprecjacji złotego wobec euro miały negatywny wpływ na konkurencyjność cenową polskich produktów rolno-spożywczych na rynku UE. Pozytywnie na wzrost polskiego eksportu produktów rolno-spożywczych w 2023 r. oddziaływało natomiast zmniejszenie, w porównaniu z rokiem 2022, negatywnego wpływu takich czynników jak koszty importu zaopatrzeniowego, transportu, energii i paliw. Niższa dynamika importu niż eksportu skutkowała zaś rekordowym saldem obrotów handlowych produktami rolno-spożywczymi, które wyniosło 18,7 mld euro (blisko 20% więcej niż rok wcześniej). Z badania wynikało także, że w wyniku wprowadzonych ograniczeń na poziomie unijnym i krajowym wyraźnie zmniejszył się import artykułów rolno-spożywczych z Ukrainy do Polski.

EN

In 2023, Poland recorded unprecedented results in foreign trade of agricultural and food products. Agricultural and food products worth a total of EUR 52.1 billion were exported, which is 8.9% higher than the previous year. The lower growth rate compared to 2022 was primarily due to declining prices in the international food market, which led to lower transaction prices in exports. Additionally, the appreciation of the Polish złoty against the euro negatively impacted the price competitiveness of Polish agricultural and food products in the EU market. On the other hand, the reduction, compared to 2022, of the negative impact of factors such as the cost of supply imports, transportation, energy, and fuels positively influenced the growth of Polish agricultural and food exports in 2023. The slower growth of imports compared to exports resulted in a record trade balance in agricultural and food products, amounting to EUR 18.7 billion (nearly 20% more than the previous year). The study also showed that, as a result of restrictions imposed at the eU and national levels, imports of agricultural and food products from Ukraine to Poland significantly decreased.

Słowa kluczowe

PL

handel zagraniczny; produkty rolno-spożywcze; Ukraina

EN

foreign trade; agri-food products; Ukraine

• Czasopismo: Przemysł Spożywczy
• Rocznik: 2024
• Tom: T. 78, nr 9
• Strony: 16--21
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz.

Twórcy

autor

Bułkowska, Małgorzata

• Zakład Ekonomiki Agrobiznesu i Biogospodarki, Instytut Ekonomiki Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej – Państwowy Instytut Badawczy, Warszawa,

Bibliografia

• [1] Bułkowska M. 2023. Polski handel zagraniczny produktami rolno-spożywczymi w czasie trwania wojny w Ukrainie. Przemysł Spożywczy, 77 (9) : 2-8. DOI 10.15199/65.2023.9.1
• [2] FAO. Food Price index. https://www.fao.org/worldfoodsituation/foodpricesindex/en/ [dostęp: 10.08.2023].
• [3] GUS. Dziedzinowe Bazy wiedzy. Wymiana międzynarodowa. https://dbw.stat.gov.pl/pl/baza-danych [dostęp: 5-20.08.2024].
• [4] ITC. Trade statistics for international business development. https://www.trademap.org/index.aspx [dostęp: 11.08.2023]
• [5] KOWR. 2024. Wyniki eksportu produktów rolno-spożywczych z Polski w 2023 r. https://www.gov.pl/ web/kowr/handel-zagraniczny-produktami-rolno-spozywczymi [dostęp: 14.08.2023]
• [6] MRiRW. Mechanizm ochronny w imporcie z Ukrainy już działa. https://www.gov.pl/web/rolnictwo/ mechanizm-ochronny-w-imporcie-z-ukrainy-juz-dziala. [dostęp: 12.08.2024].
• [7] NBP. Archiwum kursów średnich – tabela A. https://nbp.pl/statystyka-i-sprawozdawczosc/kursy/ archiwum-tabela-a-csv-xls/ [dostęp: 11.08.2023]
• [8] Rozporządzenie Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 15 września 2023 r. w sprawie zakazu przywozu z Ukrainy produktów rolnych (Dz. U. poz. 1898).
• [9] Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1392 z dnia 14 maja 2024 r. w sprawie środków tymczasowej liberalizacji handlu będących uzupełnieniem koncesji handlowych mających za stosowanie do ukraińskich produktów na podstawie układu o stowarzyszeniu między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej oraz ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Ukrainą, z drugiej strony (Dz. Urz. UE L, 2024/1392).

Identyfikatory

DOI

10.15199/65.2024.9.1