Drugie życie sprężonych płyt kanałowych - czas na działanie

• Autorzy: Derkowski, Wit

Warianty tytułu

EN

Second life for pre-stressed concrete hallow core slabs - time to act

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Szacuje się, że sektor budowlany odpowiada za około 50% globalnej emisji dwutlenku węgla oraz zużycia zasobów naturalnych, a także olbrzymią ilość odpadów składowanych na wysypiskach. Konieczne stało się zatem znacznie silniejsze zaangażowanie naszej grupy zawodowej w realne zmiany proekologiczne. Idea budownictwa o obiegu zamkniętym stwarza ogromne możliwości dekarbonizacji, szczególnie jeśli rozważane jest ponowne użycie strunobetonowych elementów prefabrykowanych. W referacie omówiono możliwości ponownego wykorzystania już wbudowanych stropów ze sprężonych płyt kanałowych, jak i zasady projektowania nowych, uwzględniającego przyszły demontaż i ponowny ich montaż. Drugie życie płyt kanałowych jest możliwe, co zostało już potwierdzone praktycznymi realizacjami w Holandii, Szwecji czy Finlandii.

EN

The construction sector contributes to approximately 50% of global carbon dioxide emissions and natural resource consumption, along with generating a significant amount of landfilI waste. Thus, there is an urgent need to actively involve our professional community in fostering real environmental change. Embracing circularity in construction presents significant opportunities for decarbonization, particularly in the context of prestressed precast concrete structures. This paper explores the potential for reusing prestressed hollow core slabs already built-in, as well as the principles of designing for future dismantling and reassembly. A second life for hollow core slabs is possible, as has already been confirmed by practical realisations in the Netherlands, Sweden and Finland.

Słowa kluczowe

PL

budownictwo; obieg zamknięty; płyta kanałowa; demontaż; wykorzystanie ponowne

EN

construction; closed circuit; hollow core slab; dismantling; reuse

• Czasopismo: Inżynieria i Budownictwo
• Rocznik: 2024
• Tom: R. 80, nr 5
• Strony: 292--297
• Opis fizyczny: Bibliogr. 20 poz., tab.

Twórcy

autor

Derkowski, Wit

• Linnæus University, Växjö, Department of Building Technology, Szwecja
• Politechnika Krakowska, Katedra Konstrukcji Żelbetowych i Sprężonych

Bibliografia

• [1] Our Common Future, Report of the WCED, 1987.
• [2] Leadership in Energy and Environmental Design, https://www.usgbc.org/leed.
• [3] BREEAM, https://bregroup.com/products/breeam/.
• [4] ISO 14001:2015 - Environmental management systems.
• [5] Komunikat Komisji Europejskiej z dnia 11 grudnia 2019 roku pt. "Europejski Zielony Ład: Przywracanie równowagi w gospodarce na rzecz zrównoważonej przyszłości".
• [6] A new circular economy action plan: for a cleaner and more competitive Europe. COM/2020/98 final. European Commission, Brussels, 2020.
• [7] Reusing precast concrete for a circular economy, https://recreate-project.eu/.
• [8] EN 15978:2011 - Sustainability of construction works, Brussels, CEN, 2011.
• [9] NS 3682:2022 - Hollow core slabs for reuse, Standards Norway, 2022.
• [10] Derkowski W.: Prefabrykacja betonowa - zrównoważone rozwiązanie dla budownictwa. Materiały Budowlane, nr 11(591), s. 9-11, 2021, doi: 10.15199/33.2021.11.02.
• [11] Scrivener K.: Achieving Massive CO2 Reductions in The Cement and Concrete Sector. fib Symposium 2023, Istanbul, Turkey.
• [12] Naber N.R.: Reuse of hollow core slabs from office buildings to residential buildings, Master's thesis, TU Delft, 2012.
• [13] EN 1168:2005+A3:2011 Precast concrete products - Hollow core slabs. Brussels: CEN; 2011.
• [14] Suchorzewski J., Santandrea F., Malaga K.: Quality assurance for reused concrete building elements. RISE Report 2023:10, Gothenburg, Sweden ISBN: 978-91-89757-53-0.
• [15] Derkowski W., Surma M.: Influence of concrete topping on the work of prestressed Hollow Core slabs on flexible supports. The Fourth International fib Congress 2014, Mumbai, 2014.
• [16] Derkowski W., Kreska M.: Odporność ogniowa stropów ze sprężonych płyt kanałowych z nadbetonem i bez. Aktualne kierunki ... Wyd. PK, 2015, s. 79-100, ISSN 0860-097X.
• [17] Derkowski W., Surma M.: Torsion of precast hollow core slabs. Technical Transactions. 2015, Iss. 3-B, S. 31-43, ISSN 1897-628X.
• [18] Derkowski W., Surma M.: Composite action of precast hollow core slabs with structural topping. Technical Transactions. 2015, Iss. 3-B, s. 15-29, ISSN 1897-628X.
• [19] Lambrechts T.: Design for re-assembly. IPHA Technical Seminar 2023. Amsterdam, NL.
• [20] A framework for circular buildings, Dutch Green Building Council, August 2018.

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0054.7108