Double skin house concept – a study of buffer zone usage in a single family home

• Autorzy: Nowak, Ł. , Cebrat, K. , Bać, A.

Warianty tytułu

PL

Double skin house – studium wykorzystania strefy buforowej w domu jednorodzinnym

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The Double Skin House concept presents an attempt at using a building’s opaque double façade as a buffer zone. Due to more stable temperatures, these unconditioned areas around the building reduce heat losses during the heating season and present better overheating protection in the summer. In this concept the exterior skin protects building from the weather conditions and the interior skin gives thermal insulation. This paper presents the concept and the simulation results run in order to determine its influence on building energy demand.

PL

Koncepcja Double Skin House jest przykładem wykorzystania podwójnej, nieprzezroczystej fasady jako strefy buforowej w budynku. Takie nieogrzewane przestrzenie wokół budynku, ze względu na mniejsze wahania temperatury, zmniejszają straty ciepła w sezonie grzewczym oraz lepiej zabezpieczają budynek przed przegrzewaniem w lecie. W tej koncepcji zewnętrzna powłoka zabezpiecza budynek przed działaniem czynników zewnętrznych, a wewnętrzna daje właściwą ochronę cieplną. W artykule zaprezentowano koncepcję budynku oraz wyniki przeprowadzonych symulacji w celu określenia jej wpływu na zapotrzebowanie budynku na energię.

Słowa kluczowe

PL

podwójna fasada; strefy buforowe; efektywność energetyczna; budynki pasywne

EN

double facade; buffer zones; energy efficiency; passive house

• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Budownictwo
• Rocznik: 2014
• Tom: R. 111, z. 3-B
• Strony: 353--361
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., rys., wykr.

Twórcy

autor

Nowak, Ł.

• Division of Building Physics and Computational Design Methods, Faculty of Civil Engineering, Wroclaw University of Technology

autor

Cebrat, K.

• Division of Environmental Development, Faculty of Architecture, Wroclaw University of Technology

autor

Bać, A.

• Division of Housing Design, Faculty of Architecture, Wroclaw University of Technology

Bibliografia

• [1] Bogusz W., Projektowanie architektoniczne i budownictwo regionalne, WSiP, Warszawa 1996.
• [2] Brown G.Z., DeKay M., Sun, wind, light. Architectural design strategies, John Wiley & Sons, New York 2001.
• [3] Goulding J.R., Lewis O., Steemers T.C., Energy in architecture. The European passive solar handbook, B.T. Batsford, London 1992.
• [4] Hegger M., Fuchs M., Stark T., Zeumer M., Energy manual. Sustainable architecture, Birkhauser 2008.
• [5] Bać A., Cebrat K., Nowak Ł., Double Skin House – propozycja rozwiązania dla dostępnych domów blisko-zeroenergetycznych, [In:] Kierunki rozwoju budownictwa energooszczędnego i wykorzystania odnawialnych źródeł energi na terenie Dolnego Śląska, (ed.) A. Bać, J. Kasperski, Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej, Wrocław 2013, 215-224.
• [6] www.nfosigw.gov.pl/gfx/ees/userfiles/files/inteligentne_sieci_energetyczne/wytyczne_do_programu_domow_energooszczednych.pdf ‒ 13.03.2014.
• [7] Dz. U. 2008, Nr 201, poz. 1240, Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 listopada 2008 r. w sprawie metodologii obliczania charakterystyki energetycznej budynku stanowiącej samodzielną całość techniczno-użytkowa oraz sposobu sporządzania i wzorów świadectw ich charakterystyki energetycznej.
• [8] www.designbuilder.co.uk/helpv3.2/#solar_technology_solutions.htm?Highlight=passivesolar ‒ 13.03.2014.