Klimatyzacja pasywna i wyparna

• Autorzy: Pluta, Z.

Warianty tytułu

EN

Passive and evaporative air conditioning

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono zagadnienia związane z metodami pasywnego (bez dostarczania energii napędowej) wyparnego chłodzenia strumienia powietrza wykorzystywanego następnie do wentylacji /chłodzenia / klimatyzowania pomieszczeń. Niezbędne przepływy strumienia powietrza mogą być indukowane energią kinetyczną wiatru i wspomagane energią promieniowania słonecznego, zaś schładzanie powietrza następuje w procesie jego nawilżania. Metody takie znane są od blisko 2500 lat, jednak rozwój sprężarkowych i absorpcyjnych urządzeń chłodniczych pomniejszył znaczenie pasywnych instalacji klimatyzacyjnych jako mało wydajnych. Obecnie, w następstwie rosnących cen energii i konieczności ochrony środowiska naturalnego, następuje stopniowy powrót do doświadczeń naszych przodków. Poza tradycyjnym chłodzeniem pomieszczeń, instalacje pasywne umożliwiają klimatyzację otwartych przestrzeni urbanistycznych, takich jak: ciągi uliczne, otwarte miejsca zgromadzeń publicznych itp.

EN

This paper discusses issues related to the methods of passive (without providing a driving power) evaporative cooling of air to be utilised for cooling / air-conditioning of living spaces. The necessary air stream flows can be induced by kinetic energy of wind sometimes assisted with a solar energy. Required air cooling is obtained in the process of its moisturizing. The first installations of this type appeared close to 2,500 years ago. Now, according to the growing energy prices and the needs for the protection of the environment, a gradual return to the experience of our ancestors occurs. In addition to the traditional cooling tasks, passive systems allow air conditioning of urban spaces such as: street sequences, open space public meeting places etc.

Słowa kluczowe

PL

wieże wiatrowe; chłodzenie wyparne; chłodzenie pasywne; komin słoneczny; wentylacja naturalna; komfort termiczny przestrzeni otwartych

EN

wind towers; evaporative cooling; passive cooling; solar chimney; natural ventilation; thermal outdoor comfor

• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2013
• Tom: nr 12
• Strony: 57--61
• Opis fizyczny: Bibliogr. 22 poz., rys.

Twórcy

autor

Pluta, Z.

• Instytut Techniki Cieplnej Politechniki Warszawskiej

Bibliografia

• [1] A. A. Dehghana, M. Kazemi Esfeh, M. Dehghan Manshadi: Natural ventilation characteristics of one-sided wind catchers: experimental and analytical evaluation, Energy and Buildings 61 (2013) 366–377
• [2] Ben Richard Hughes, John Kaiser Calautit, Saud Abdul Ghani: The development of commercial wind towers for natural ventilation: A review, Applied Energy 92 (2012) 606–627
• [3] Daeho Kang, Richard K. Strand: Simulation of Passive Down-draught Evaporative Cooling (PDEC) Systems in Energy PLUS, Eleventh International IBPSA Conference Glasgow, Scotland, July 27-30, 2009
• [4] Loghman Azar, Line Architects, Toronto. Dostępne też w Internecie: http://www.sabmagazine.com/blog/wp-content/gallery/2_fleming/sir4.png
• [5] Narguess Khatami: The Wind Catcher – a Traditional Solution for a Modern Problem, University of Glamorgan /Prifysgol Morgannwg for the degree of Master for Phylosophy, 2009
• [6] Pluta Z.: Ekologiczne systemy schładzania powietrza wentylacyjnego i klimatyzacyjnego, Polska Energetyka Słoneczna 1-4 (2008) 5-8
• [7] S. Soutullo, C. Sanjuan, M. R. Heras: Energy performance evaluation of an evaporative wind tower, Solar Energy 86 (2012) 1396–1410
• [8] S. Soutullo, R. Olmedo, M. N. Sánchez, M. R. Heras: Thermal conditioning for urban outdoor spaces through the use of evaporative wind towers, Building and Environment 46 (2011) 2520-2528
• [9] Redliński M., Zapałowicz Z.: Czy komin słoneczny można zbudować w Polsce. Instal nr 10/2010 s. 34.
• [10] http://8020vision.com/2010/09/27/masdar-the-world’s-first-zero-carbon-city/
• [11] http://en.wikipedia.org/wiki/Qanat
• [12] http://faculty.arch.utah.edu/young/TEACHING/ARCH4350F10/A4350F10_12_PassiveHeatingandCooling-2.ppt
• [13] http://inhabitat.com/stunning-air-trees-onlybyproducts-are-h2o-energy/
• [14] http://pl.m.wikipedia.org/wiki/Plik:Yazd-Abanbar_4_badghirs.jpg
• [15] http://www.e-architect.co.uk/spain/ecoboulevard_project.htm
• [16] http://www.greenaire.co.uk/index.html
• [17] http://www.qatarsearching.com/qatarinfo2.php?i=463
• [18] http://www.triplepundit.com/2011/01/masdar-wind-tower-abu-dhabi/
• [19] http://www.ullesthorpewindmill.org.uk/index.php?act=viewDoc&docId=7
• [20] http://www.waterhistory.org/histories/qanats/
• [21] http://www.welcometoahmedabad.com/127/modern-architecture.html
• [22] http://www.zigersnead.com/current/blog/post/madrids-air-tree/