Uszkodzenia i awarie rur i powłok z tworzyw sztucznych w bezwykopowej rehabilitacji przewodów kanalizacyjnych

• Autorzy: Kuliczkowski, Andrzej , Kuliczkowska, Emilia

Warianty tytułu

EN

Damages and failures of plastic pipes and liners in trenchless rehabilitation of sewers

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Dokonano zestawienia możliwych uszkodzeń rur i powłok stosowanych w bezwykopowej rehabilitacji przewodów kanalizacyjnych metodą CIPP bazując na metodach brytyjskiej, amerykańskiej, nowozelandzkiej i europejskiej. Zamieszczono opisy 7 awarii rur i powłok rehabilitacyjnych, które wystąpiły w okresie do 3 lat po zakończeniu robót. Dokonano analizy przyczyn wystąpienia tych awarii.

EN

A list of possible damages to pipes and liners used in trenchless rehabilitation of sewers using the CIPP method was made, based on British, American, New Zealand and European methods. There are descriptions of 7 failures of pipes and rehabilitation liners that occurred within 3 years after the completion of works. An analysis of the causes of the occurrence these failures was made.

Słowa kluczowe

PL

uszkodzenia; awarie; przewody kanalizacyjne; bezwykopowa rehabilitacja

EN

damage; failures; sewer pipelines; trenchless rehabilitation

• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2023
• Tom: nr 10
• Strony: 21--26
• Opis fizyczny: Bibliogr. 27 poz., fot., rys., tab., wzory

Twórcy

autor

Kuliczkowski, Andrzej

• Wydział Inżynierii Środowiska, Geomatyki i Energetyki, Politechnika Świętokrzyska, Kielce,

autor

Kuliczkowska, Emilia

• Wydział Inżynierii Środowiska, Geomatyki i Energetyki, Politechnika Świętokrzyska, Kielce,

Bibliografia

• [1] Allouche E., Alam S., Simicevic J., Sterling R., Condit W., Matthews J., Selvakumar A.: A pilot study for retrospective evaluation of curried-in place pipe (CIPP) rehabilitation of municipal gravity sewers, Tunnelling and Underground Space Technology, 39, 82-93, 2014. https://doi.org/10.1016/j.tust.2012.02.002
• [2] American National Standard ASTM F 1216-07b: Standard Practice for Rehabilitation of Existing Pipelines and Conduits by the Inversion and Curving of a Resin-Impregnated Tube.
• [3] Brömstrup H.: Relining mit Rohren aus PE-HD, krv nachrichten, 2, 1-6, 1988.
• [4] Janson L.: Plastics Pipes for Water Supply and Sewage Disposal, Borealis, Stockholm, Sweden, 1999.
• [5] Jurgen John H., Lenz J.: Fehler in der Kanalsanierung, Erkennen-Vermeiden, Vulkan-Verlag, Essen, 1998.
• [6] Kuliczkowska E.: Kryteria planowania bezwykopowej odnowy nie przełazowych przewodów kanalizacyjnych, monografia M3, Wydawnictwo Politechniki Świętokrzyskiej, Kielce, 2008.
• [7] Kuliczkowska E., Nadstawna E.: Diagnostyka przewodów kanalizacyjnych georadarami przemieszczającymi się w ich wnętrzu, INSTAL, 2, 64-66, 2012. http://yadda.icm.edu.pl/yadda/element/bwmeta1.element.baztech-article-BSW3-0093-0027
• [8] Kuliczkowska E.: Jak planować inspekcje i rehabilitacje przewodów kanalizacyjnych, INSTAL, 11,70-74,2017. http://yadda.icm.edu.pl/yadda/element/bwmeta1.element.baztech-12319f20-6491-4053-af84-2a0d6acc9b66
• [9] Kuliczkowski A.: Rury kanalizacyjne, t. 1, Własności materiałowe, monografia M28, Wydawnictwo Politechniki Świętokrzyskiej, Kielce, 2001.
• [10] Kuliczkowski A.: Błędy w ustalaniu wymagań dotyczących wartości sztywności obwodowej utwardzanych in situ powłok żywicznych, INSTAL, 4, 63-67, 2010. http://yadda.icm.edu.pl/baztech/element/bwmeta1.element.baztech-article-BSW3-0066-0020?q=bwmeta1.element.baztech-volume-1640-8160-instal-2010-nr_4;9&qt=CHILDREN-STATELESS
• [11] Kuliczkowski A., Dańczuk P.: Celowość badania szczelności utwardzanych in situ powłok żywicznych stosowanych w bezwykopowej odnowie przewodów kanalizacyjnych, INSTAL, 3, 36-39, 2011. http://yadda.icm.edu.pl/baztech/element/bwmeta1.element.baztech-article-BSW3-0087-0008?q=bwmeta1.element.baztech-volume-1640-8160-instal-2011-nr_3;7
• [12] Kuliczkowski A.: Wybrane problemy dotyczące projektowania rurociągów polietylenowych - cz. I, INSTAL 3, 28-32, 2011. http://yadda.icm.edu.pl/baztech/element/bwmeta1.element.baztech-article-BSW3-0087-0006?q=bwmeta1.element.baztech-volume-1640-8160-instal-2011-nr_3;5&qt=CHILDREN-STATELESS
• [13] Kuliczkowski A.: Wybrane problemy dotyczące projektowania rurociągów polietylenowych - cz. II, INSTAL 5, 29-33, 2011. https://yadda.icm.edu.pl/baztech/element/bwmeta1.element.baztech-article-BSW3-0087-0024?q=d860d98b-6b6b-4062-82bacaf62df9ed9f$18&qt=IN_PAGE
• [14] Kuliczkowski A.: Trwałość rozwiązań stosowanych w budowie i odnowie przewodów kanalizacyjnych, INSTAL, 3, 54-56, 2014. http://yadda.icm.edu.pl/baztech/element/bwmeta1.element.baztech-fbb39c22-3199-4554-92c0-8729e8eb2916?q=bwmeta1.element.baztech-da29fff2-9ab7-4552-971b-ff2b6d1b2194;9&qt=CHILDREN-STATELESS
• [15] Kuliczkowski A., Parka A.: Kryterium statyczno-wytrzymałościowe w doborze rehabilitacyjnych powłok stosowanych w przewodach wodociągowych, INSTAL, 5, 56-63, 2014. http://yadda.icm.edu.pl/yadda/element/bwmeta1.element.baztech-5fe6875b-6c1c-4b3a-8070-7da3b64b526e
• [16] Kuliczkowski A.: Moduł E w doborze powłok stosowanych w bezwykopowej rehabilitacji przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych, Forum Eksploatatora, 6, 42-46, 2019. https://yadda.icm.edu.pl/baztech/element/bwmeta1.element.baztech-77a93b85-9465-4c88-8649-d7fd7a9e5480?q=73d1f461-0a66-4522-8733-4e1ec598abc5$17&qt=IN_PAGE
• [17] Kuliczkowski A.: Optymalna grubość powłok CIPP stosowanych w bezwykopowej rehabilitacji przewodów kanalizacyjnych, INSTAL, 5, 41-46, 2020. DOI 36119/15.2020.5.7
• [18] Kuliczkowski A.: Uszkodzenia i awarie rur GRP, INSTAL, 11, 64-67, 2022. DOI 36119/15.2022.11.5
• [19] Kunstoffrohrverband e.V.: Kunstoffrohr Handbuch, Vulkan-Verlag Essen, 2000.
• [20] KWH - Pipe Poland: Wytyczne projektowe: pkt. 5. Projektowanie i montaż, s. 05.13.
• [21] National Association of Sewer Service Companies (NASSCO) Pipeline Assessment Certification Manual, USA, 2015.
• [22] New Zealand Water and Wastes Association (NZWAA), Pipe Inspection Manual 3rd Edition 2006.
• [23] Nogaj S.: Możliwe uszkodzenia rehabilitacyjnych powłok CIPP, prezentacja konferencyjna „NO-DIG POLAND 2022”, Kraków, 27-29.09.2022.
• [24] PN-EN 13508-2: Stan zewnętrznych systemów kanalizacyjnych Część 2: System kodowania inspekcji wizualnej, 2006.
• [25] Praca zbiorowa pod redakcją Andrzeja Kuliczkowskiego: Technologie bezwykopowe w inżynierii środowiska, Wydawnictwo Seidel-Przywecki, Warszawa, 2019.
• [26] Shaurav A., Sterling R., Allouche E., Condit W., Matthews J., Selvakumar A., Simicevic J.: A retrospective evaluation of the performance of liner systems used to rehabilitate municipal gravity sewers, Tunnelling and Undrerground Space Technology, 50, 451-464, 2015. https://doi.org/10.1016/j.tust.2015.08.011
• [27] WRc Manual of Sewer Condition Classification, Fifth Edition, UK, 2013.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa nr SONP/SP/546092/2022 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2024).

Identyfikatory

DOI

10.36119/15.2023.10.4