Trial application of the formal fire risk assessment to fire prevention in ship engine rooms

• Autorzy: Charchalis, A. , Czyż, S.

Warianty tytułu

PL

Próba zastosowania formalnej oceny zagrożenia pożarowego w prewencji pożarowej siłowni statku

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

This paper contains an interpretation of the measures to prevent fire in ship engine rooms, which have been developed by the International Marine Organization as the Guidelines MSC.1/Circ 1321. Attention is drawn to the risk control measures in the design, construction, testing, installation and inspection of systems containing flammable oils. The measures to prevent fire in flammable oils were verified using theoretical technique i.e. the formal fire risk assessment (FFRA). The FFRA is based on the probabilistic model for fire frequency calculations. The model has been described and results of trial application of the FFRA has been presented. It can be said the effectiveness of risk control measures can be examined quantitatively by applying the analytical technique. However, making generic model for detailed examination with adequate accuracy poses number of challenges, the most significant being lack of adequate statistic data on past fire accidents and consideration of the human factor.

PL

Artykuł zawiera interpretację wymagań zapobiegania pożarów w maszynowni statku, które zostały opracowane przez Międzynarodową Organizację Morską w postaci zaleceń MSC.1/Circ 1321. W szczególności wymagania dotyczą konstrukcji, testowania i obsług instalacji paliwa i oleju. Wymagania bezpieczeństwa pożarowego instalacji zostały zweryfikowane metodą teoretyczną, nazwaną „Formalną Oceną Zagrożenia Pożarowego”(FOZP). Jest ona oparta na modelu probabilistycznym. Do obliczeń częstości występowania pożarów przedstawiono zależności obliczeniowe dla modelu i wyniki ich próbnego zastosowania do oceny wymagań bezpieczeństwa pożarowego siłowni okrętowej. Z badań wynika, ze skuteczność wymagań może być sprawdzona ilościowo metodą analityczną. Szczegółowa ocena zagrożenia pożarowego siłowni jest trudna z uwagi na brak wiarygodnych badań statystycznych, które uwzględniałyby także wpływ czynnika ludzkiego.

Słowa kluczowe

PL

analiza ryzyka; bezpieczeństwo pożarowe; siłownie okrętowe

EN

risk analysis; fire safety; power plants

• Czasopismo: Journal of KONBiN
• Rocznik: 2011
• Tom: No. 2 (18)
• Strony: 209--218
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Charchalis, A.

• Gdynia Maritime University, The Faculty of Marine Engineering Morska Street 83, 81-225 Gdynia ,

autor

Czyż, S.

Bibliografia

• [1] Guidelines for Measures to Prevent Fires in Engine-Rooms and Cargo-Pump Rooms. IMO MSC.1/Circ 1321, London 2009.
• [2] Results of the research applicability of Formal Safety Assessment to Comprehensive Review SOLAS Chapter I-2, IMO FP 44/Inf., London 1999.
• [3] Liddiard E: Failures of low pressure fuel systems on ship’s diesel engines MAIB MSA Research Project, London 1992.