Obserwations concerning the effect of crop rotation on the health state of sugar beet leaves

• Autorzy: Czajka W , Cwalina B. , Zajac I. , Gronowicz Z. , Czapla J.

Warianty tytułu

PL

Obserwacje nad wpływem płodozmianu na zdrowotność liści buraka cukrowego

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

EN

The research on the health state of sugar beet cultivated in a six-field system and a three-year crop rotation was conducted in the years 1991-1993 on experimental fields of the Centre for Agricultural Advisory in Stare Pole. Simultaneously with the above mentioned experiments, observations were carried out on sugar beet production fields. In the vegetation period, the following diseases attacked the leaves of sugar beet: cercospora leaf spot (Cercospora beticola), ramularia leaf spot (Ramularia beticola), phoma leaf spot (Phoma betae), powdery mildew (Erysiphe betae) and beet rust (Uromyces betae). The intensity of the diseases was higher in the case of sugar beet plants cultivated in a three-year crop rotation than on those cultivated in a six-field system. Powdery mildew and beet rust was observed in high intensity on sugar beet production fields.

PL

W latach 1991-1993 przeprowadzono na poletkach doświadczalnych w ODR w Starym Polu badania nad zdrowotnością buraka cukrowego uprawianego w 6- i 3-polowym płodozmianie. Jednocześnie z wyżej wymienionymi doświadczeniami polowymi wykonano obserwacje terenowe na polach produkcyjnych buraka cukrowego. W okresie wegetacji na liściach buraka wystąpiły następujące choroby: chwościk buraka (Cercospora beticola), ramularioza (Ramularia beticola), plamik buraka (Phoma betae), mączniak prawdziwy (Erysiphe betae) i rdza buraka (Uromyces betae). Nasilenie tych chorób było wyższe na burakach uprawianych w płodozmianie trójpolowym niż w sześciopolowym. Na polach produkcyjnych buraka cukrowego w dużym nasileniu wystąpiły mączniak prawdziwy i rdza buraka.

Słowa kluczowe

PL

choroby roslin; buraki cukrowe; uprawa roslin; liscie; zdrowotnosc roslin; plodozmian

EN

plant disease; sugar-beet; plant cultivation; leaf; plant health; crop rotation

• Wydawca: -
• Czasopismo: Acta Academiae Agriculturae ac Technicae Olstenensis. Agricultura
• Rocznik: 1996
• Tom: 63
• Strony: 231-238
• Opis fizyczny: s.231-238,rys.,tab.

Twórcy

autor

Czajka W

• Akademia Rolniczo-Techniczna, Olsztyn

autor

Cwalina B.

autor

Zajac I.

autor

Gronowicz Z.

autor

Czapla J.

Bibliografia

• Berbeć E. 1984. Integrowane metody ochrony buraka. Ochr. Rośl., 11/12: 24-28.
• Christova E. 1967. Cercospora leafspot of sugar beet in Bulgaria. Plant. Science, 4 (9): 71-84.
• Czajka W. 1993. Wpływ płodozmianu na zdrowotność buraka cukrowego. Materiały z Symp. nt. „Biotyczne środowisko uprawne a zagrożenie chorobowe roślin", 123-127.
• Hinfner K., Homonay F. 1966. Atlas chorób i szkodników buraka cukrowego. PWRiL, Warszawa.
• Könnecke G. 1972. Zmianowanie. PWRiL, Warszawa.
• Kurowski T., Wojciechowska-Kot H., Wójcik U. 1991. Monokultura a zdrowotność siewek buraka cukrowego. Phytopathologia Polonica, XI: 283-292.
• Niewiadomski W., Zawiślak K. 1982. Tolerancja buraka cukrowego na skracanie rotacji i monokulturę w świetle 12-letnich badań ścisłych. Rocz. Nauk Rol., A-105 (1): 39-59.
• Osińska B. 1984. Zgorzel siewek buraka. I. Objawy choroby i jej sprawcy. II. Szkodliwość choroby i jej zwalczanie. Ochr. Rośl., 5: 9-11, 6: 10-12.
• Schäufele W. R. 1978. Cwercospora - Gefahr fur die Zuckerrübe DLG. - Mitt. 93 (7): 390-392.
• Szilvasi S. 1991. Meladies foliairesdefmir la strategie de lutte. Cultivar Paris, 298/290: 25-26.
• Tyburski J., Zawiślak K., Rychcik B., Ślązak R. 1991. Plonowanie i jakość technologiczna buraka w płodozmianach technologicznych na glebie ciężkiej. Synt. i persp. nauki o płodozm. V Semin. płodozm. ART Olszt. - VSZ Brno. Cz. III: 101-106.
• Urbanowski S., Olędzka-Żyła H. 1987. Plonowanie buraka cukrowego w płodozmianie klasycznym, specjalistycznym i w monokulturze. Zesz. Probl. Post. Nauk Rol., 331: 195-202.
• Wojciechowska-Kot H., Mikołajska. 1988. Występowanie zgorzeli siewek i plamistości liści buraka cukrowego uprawianego w wieloletniej monokulturze. Acta Acad. Agricult. Tech. Olst., Agricult., 46: 155-163.
• Vesely D. 1971. Das Auftreten von Cercospora beticola beim Anbau von Zuckerrüben in wiederholter Folge und in Fruchtwechsel mit Sommergerste. Zucker, 24 (1): 10-14.
• Zawiślak K. 1987. Wrażliwość buraka cukrowego na uprawę w monokulturze i w 3-letniej rotacji na różnych glebach. Acta Acad. Agricult. Tech. Olst., Agricult., 44: 97-108.