Srodowisko przyrodnicze

• Autorzy: Szulczewska B
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Problematyka środowiska przyrodniczego stanowi drugi - po planowaniu przestrzennym - pod względem obszerności i zróżnicowania przedmiot zainteresowania autorów publiku-jących w kwartalniku. Na rozległość i różnorodność problematyki środowiska przyrodniczego prezentowanej w kwartalniku wpłynęła niewątpliwie historia Instytutu i jego przekształcenie się z Instytutu Kształtowania Środowiska w Instytut Gospodarki Przestrzennej Komunalnej.Omówienie tej rozległej problematyki wymaga wyodrębnienia poszczególnych zagadnień. W tym celu zastosowano dwie zasady -klucze. Według pierwszej zasady wyodrębniono problematykę środowiska przyrodniczego w ujęciu poszczególnych jego elementów. Druga zasada, nieco mniej oczywista, zakładała poszukiwanie charakterystycznej prblematyki, czyli łączenie artykułów wgrupy problemowe. Zastosowanie tej zasady wydało się interesujące z punktu ujawnienia profilu merytorycznego kwartalnika - oczywiście w omawianym tu zakresie. Posługując się zatem dwiema wspomnianymi wyżej zasadami wyodrębniono następujące grupy zagadnień: GRUPA I Środowisko przyrodnicze - ujęcie według elementów. Dominowały tu artykuły poświęcone przede wszystkim dwóm elementom środowiska: powietrzu atmosferycznemu (w tym zagadnieniom klimatycznym) oraz wodzie. GRUPA II Identyfikując charakterystyczne problemy podejmowane przez autorów artykułów, udało się wyodrębnić następujące: - Podstawy filozoficzne, ideologiczne, prawne, metodologiczne kształtowania środowiska - Uwarunkowania przyrodnicze jako podstawa planowania przestrzennego, a w tym: rozwój fizjografii, zasady kształtowania środowiska w ramach planowania przestrzennego, kompleksowe wyniki badań środowiska i ich interpretacja na potrzeby planowania, metody prognozowania i oceny wpływu planowanych inwestycji na środowisko - Bazy danych, monitoring - Rozwój zrównoważony - Inżynieria środowiska Zastanawiając się nad dalszą rolą kwartalnika w prezentacji problematyki środowiska przyrodniczego, należy rekomendować zasadę kontynuacji. Tak więc w dalszym ciągu kwartalnik powinien - przede wszystkim - stanowić forum prezentacji poglądów i dyskusji nad problemami planowania przestrzennego, rozpatrywanego jako instrument ochrony i kształtowania środowiska. W najbliższym czasie, w związku z nowymi regulacjami prawnymi, przedmiotem dyskusji stanie się ponownie metodyka i zakres problemowy opracowań ekofizjograficznych. Potrzebna będzie rewizja dotychczasowych osiągnięć i rozwiązań metodycznych. Rozpoczyna się również dyskusja nad zasadami i koncepcją ocen strategicznych, czyli ocen oddziaływania na środowisko, sporządzanych dla planów zagospodarowania przestrzennego. W dalszym ciągu istnieje też potrzeba doskonalenia baz danych o środowisku oraz narzędzi - głównie wspomagania komputerowego - pozwalających na sprawne i szybkie przetwarzanie tych informacji, szczególnie w odniesieniu do ujęć kartograficznych. Wszystkie wspomniane wyżej zagadnienia znajdują się w centrum zainteresowania zarówno osób wykonujących opracowania i oceny, jak i planistów, którzy z opracowań tych korzystają w trakcie sporządzania planów. Rolę forum prezentacji i wymiany poglądów dotyczących, tych trzech ważnych kwestii może i powinien spełniać Instytut Gospodarki Przestrzennej i Komunalnej - jako instytucja, a kwartalnik-jako najlepsze do tego celu narzędzie.

EN

The issues of natural environment, after spatial planning, in relation to the capacity and differentiation is the second subject of interest for the publishing in the quarterly magazine authors. The history of the Institute and its transformation from the Research Institute of Environmental Development to the Institute of Physical Planning and Municipal Economy influenced on the extent and diversity of the natural environment issues. The discussion of this extensive issues needs to mark off the particular issues. In order to attain this the two key-rules were applied. According to the first rule the issues of natural environment in turn of its particular elements were marked off. The second rule, a little less obvious, assumed the searching for the characteristic issues, i.e. connection of articles in the issue groups. The application of this rule seemed to be an interesting from the point of view of the substantial profile presentation in the quarterly magazine - certainly in the range discussed here. Then making use of the two above mentioned rules the following groups of issues were marked off: GROUP I Natural environment - approach by elements. Dominated here were the articles dedicated first of all to the two elements of environment: atmospherical air (with climate problems included) and water. GROUP II Identifying the characteristic issues undertaken by the authors of the articles, we could single out the following: - Philosophical, ideological, legal and methodological foundations of environment shaping - Natural pre-conditions as the base of spatial planning with included: development of physiography; rules of environment shaping in the frame of spatial planning, complexi- ve results of environment exploration and their interpretation on the needs of planning, prognostication methods and evaluations of planning investments influence on environment - Data-base; monitoring - Sustainable development - Engineering of environment Thinking about the further importance of the quarterly magazine in the presentation of issues of natural environment, we should recommend the rule of continuation. So then in the further continuation the quarterly magazine should ,first of all, constitute the forum of views presentation and discussions on the problems of spatial planning, considered as the instrument of protection and shaping of environment. In the closest time, in relation to the new legal regulations, the subject of discussion will be again the methodics and the issue range of ecophysiographic elaborations. The revision of hitherto existing achievements and methodic solutions will be needed. The discussion on rules and concept of strategic appraisals is also begun, i.e. the evaluations of impact on the environment, prepared for the plans of spatial management. The need of advancement of data-bases on the environment and tools - mainly computer aided - allowing for the efficient and quick processing of these information, particularly with referance to cartographic layouts is still existing. All above mentioned issues are in the center of interest both persons performing elaborations and appraisals and planners who take advantage of these works during the preparation of plans. The Institute of Physical Planning and Municipal Economy, as the institution, and the quarterly magazine, as the best tool for this objective, can and should fill the role of the presentation forum and the exchange of views concerning these three important questions.

Słowa kluczowe

PL

srodowisko przyrodnicze; ochrona srodowiska; inzynieria srodowiska; planowanie przestrzenne; ochrona przyrody

• Wydawca: -
• Czasopismo: Człowiek i Środowisko
• Rocznik: 2001
• Tom: 25
• Numer: 4
• Strony: 105-117
• Opis fizyczny: s.105-117

Twórcy

autor

Szulczewska B

• Instytut Gospodarki Przestrzennej i Komunalnej, 02-078 Warszawa, ul.Krzywickiego 9