Określenie przyczyny zagrożenia powodziowego terenów znajdujących się w strefie oddziaływania stopnia wodnego Łączany

• Autorzy: Michalec B.

Warianty tytułu

EN

The qualification of the cause of the flood threat of terrains located in the zone of the influence of the water barrage Laczany

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono opis przebudowy fragmentu systemu hydrotechnicznego Łączany, mającego istotny wpływ na zagrożenie powodziowe miejscowości Zarzecze. Wykonane pomiary geodezyjne i obliczenia hydrauliczne wyznaczonych przekrojów poprzecznych odcinka głównego rowu R tego systemu hydrotechnicznego umożliwiły określenie przyczyny zagrożenia powodziowego terenów miejscowości Zarzecze, znajdujących się w strefie oddziaływania stopnia wodnego Łączany. Stwierdzono zmniejszenie przepustowości badanego odcinka rowu R, tj. od km 4+050 do km 4+113, z wartości 3,19 m3 ∙ s–1, podanej w Projekcie melioracji… [1957], do wartości 1,06 m3 ∙ s–1. Niższa przepustowość spowodowana została zmniejszeniem powierzchni przekroju i zmniejszeniem spadku dna, w wyniku przebudowy tej części rowu w trakcie wykonawstwa przejazdu z przepustem. Przepływy o natężeniu większym od 1,06 m3 ∙ s–1, występując z koryta rowu R, wpływają do kanału ulgi, obciążając pompownię Zarzecze. W przypadku przepływów o większym natężeniu woda gromadzi się w kanale ulgi, a po przekroczeniu jego pojemności następuje zatopienie terenów miejscowości Zarzecze.

EN

The description of the reconstruction of the fragment of the hydrotechnical system Łączany was introduced in this work. This system has the essential influence on the threat flood the of the locality Zarzecze. The executed surveys and hydraulic calculations of the appointed cross-sections of the section of the main channel R, this hydrotechnical system made possible the qualification of the cause of the flood threat of the terrains of the locality Zarzecze, located in the zone of the influence of the water barrage Łączany. The decrease the conveyance of studied section of the channel R was affirmed, i.e. from the km 4+050 to the km 4+113, from the value 3.19 m3 ∙ s–1 (acc. to Reclamation design… [1957]), to the value 1.06 m3 ∙ s–1. The lower conveyance was caused become decrease of the surface of the cross-section and decrease of the slope of the bottom, in the result of the reconstruction of this part of channel during the execution of the passage with the culvert. Water discharges about larger intensity than 1.06 m3 ∙ s–1, stepping out from the channel R, flowing in to the pumping station channel burden pumping station Zarzecze. In the case of water discharge with larger intensity the water store in the pumping station channel, and after crossing of his capacity follows submergence of the terrains of the locality Zarzecze.

Słowa kluczowe

PL

stopnie wodne; stopien wodny Laczany; systemy hydrotechniczne; rowy; pomiary geodezyjne; obliczenia hydrauliczne; przepustowosc; zagrozenia powodziowe

EN

water barrage; Laczany water barrage; hydrotechnical system; channel; geodetic measurement; hydraulic calculation; riverbed conveyance; flood hazard

• Wydawca: -
• Czasopismo: Acta Scientiarum Polonorum. Formatio Circumiectus
• Rocznik: 2012
• Tom: 11
• Numer: 4
• Opis fizyczny: s.83-90,rys.,tab.,bibliogr.

Twórcy

autor

Michalec B.

• Katedra Inżynierii Wodnej i Geotechniki, Wydział Inżynierii Środowiska i Geodezji, Uniwersytet Rolniczy w Krakowie, al.Mickiewicza 24/28, 30-059 Kraków

Bibliografia

• Cebulak K., 1963. Budownictwo wodne. Cz. I: Regulacja rzek. PWRiL Warszawa.
• Drugi etap odwodnienia wsi Łączany. Pompownia Zarzecze. 1962. CBSiPBW Hydroprojekt Warszawa.
• Instrukcja utrzymania i eksploatacji pompowi Zarzecze. Cz. I, Hydrologiczno-technologiczna. 2010. Pracownia Projektowa Forex s.c. Kraków,
• Książyński K., Jeż P., Gręplowska Z., 2000. Tablice do obliczeń hydraulicznych. Wyd. 2 popr. i uzup. Politechnika Krakowska Kraków.
• Kubrak J., Nachlik E., 2003. Hydrauliczne podstawy obliczania przepustowości koryt rzecznych. Wydawnictwo SGGW Warszawa.
• Określenie wpływu spiętrzenia Wisły na stopniu w Łączanach na przepływy wody w systemie odwadniającym na podstawie badań terenowych i studiów kameralnych. 1987. Instytut Inżynierii Sanitarnej i Ochrony Środowiska, Politechnika Krakowska Kraków.
• Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. – Prawo wodne. Dz.U. z 2001 r. Nr 115, poz. 1229, z późn. zm. (tekst jednolity: Dz.U. z 2012 r. Nr 0, poz. 145).
• Projekt melioracji doliny rzeki Wisły, obiekt Łączany. 1957. CBSiPBW Hydroprojekt Warszawa.
• Wieczysty A., 1985. Wpływ spiętrzenia Wisły w Łączanach na wody podziemne na terenach przyległych. Etap II. Maszynopis. Politechnika Krakowska Kraków.