Argentinská španělština: mezi indiánskými jazyky a italštinou

• Autorzy: Lenka Zajícová

Warianty tytułu

EN

Argentine Spanish: between the indigenous languages and Italian

ES

El español argentino: entre las lenguas amerindias y el italiano

• Języki publikacji: CS

Abstrakty

EN

The article opens with a brief overview of past and present research activities in the field of Argentine Spanish, and of the most important publications in recent years. Then it summarizes the most important characteristics of Argentine Spanish in its phonetic, morphosyntactic and lexical levels. Based on a comparison of several important peculiarities, like the pronunciation of the /y-/ at the beginning of a syllable, the /-s/ at the end of a syllable and the phenomenon voseo, which affects pronouns and verb morphology, the article points out the main differences between the regional varieties of Argentine Spanish. Finally, the article gives a brief description of Argentine dialect zones, pointing out the historical, social and linguistic causes of the variation of Argentine Spanish.

Słowa kluczowe

EN

language

• Wydawca: Institute of the Czech Language, Czech Academy of Sciences
• Czasopismo: Slovo a slovesnost: časopis pro otázky teorie a kultury jazyka (Slovo a slovesnost: A journal for the theory of language and language cultivation)
• Rocznik: 2004
• Tom: 65
• Numer: 3
• Strony: 202-218
• Rodzaj publikacji: ARTICLE

Twórcy

autor

Lenka Zajícová

• Slovo a slovesnost, redakce, Ústav pro jazyk český AV ČR, v.v.i., Letenská 4, 118 51 Praha 1, Czech Republic