Kompozitnosť a kompozícia: príspevok k charakteristike zložených slov na materiáli západoslovanských jazykov

• Autorzy: Martin Ološtiak , Marta Vojteková

Warianty tytułu

EN

Compoundness and composition: a contribution to the characterisation of compounds in West Slavic languages

RU

Композитность и композиция: к характеристике сложных слов на материале западнославянских языков

• Języki publikacji: SK

Abstrakty

EN

The aim of the paper is to analyse compounding and compoundness in Slovak, Czech and Polish. Compoundness is defined as a property of a complex word (compound) having at least two components with lexical meaning. The essential distinction between composition and derivation (affixation) lies in the number of bases in the structure of a word, so it is inevitable that we analyse the notions of base and affix. Subsequently, the paper proposes several criteria on the basis of which the following constituents are defined: base (a free morpheme with lexical meaning, e.g. terapia in the Slovak compound ergoterapia ‘ergotherapy’), baseoid (combining form, a bound morpheme with lexical meaning, e.g. ergo- in Slovak compound ergoterapia ‘ergotherapy’), affixoid (diachronically a free morpheme, synchronically a bound morpheme that has acquired a more general derivational meaning, e.g. Slovak -násť in dva-násť ‘twelve’), affix (a bound morpheme with a general derivational meaning, e.g. Slovak -ista “osoba” ‘person’ in gitar-ista ‘guitar player’). The definition of these constituents makes it possible to establish a more precise borderline between compounding and derivation and introduce three types of compounds: proper compounds, semi-compounds and quasi-compounds.

Słowa kluczowe

EN

West Slavic languages; word-formation; composition; compoundness; base; baseoid (combining form); affixoid; affix

• Wydawca: Institute of the Czech Language, Czech Academy of Sciences
• Czasopismo: Slovo a slovesnost: časopis pro otázky teorie a kultury jazyka (Slovo a slovesnost: A journal for the theory of language and language cultivation)
• Rocznik: 2021
• Tom: 82
• Numer: 2
• Strony: 95-117
• Rodzaj publikacji: ARTICLE

Twórcy

autor

Martin Ološtiak

• Slovo a slovesnost, redakce, Ústav pro jazyk český AV ČR, v.v.i., Letenská 4, 118 51 Praha 1, Czech Republic

autor

Marta Vojteková

• Slovo a slovesnost, redakce, Ústav pro jazyk český AV ČR, v.v.i., Letenská 4, 118 51 Praha 1, Czech Republic