The typology of structural and semantic peculiarities of informal personal names in the Kazakh, Russian and German languages

• Autorzy: Tolkyn Abdrakhmanova

Warianty tytułu

CS

Typologie strukturních a sémantických specifik neoficiálních osobních jmen v kazaštině, ruštině a němčině

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

CS

Tento článek zkoumá aspekty neoficiálních osobních jmen ve třech různých jazycích (kazaštině, ruštině a němčině): strukturu, sémantiku, motivaci a kulturní a národní identitu. Vzhledem k tomu, že kazaština, ruština i němčina náleží k odlišným strukturním systémům, jejich neformální osobní jména se liší svou strukturou a slovotvorbou, sémantickými modely a národními zvláštnostmi motivace. Struktura neformálních osobních jmen zahrnuje tzv. „kvalitativní jména“ (hypokoristika, deminutiva, augmentativa, pejorativa) a přezdívky (meliorativní, andronymické, kolektivní, výsměšné, školní, hanlivé). Nejproduktivnějším způsobem tvoření emočně expresivních forem osobních jmen ve zkoumaných jazycích se ukázal být způsob morfologický (afixace).

Słowa kluczowe

EN

onomastics; anthroponyms; informal names; nicknames; personal names; hypocoristic; diminutive, augmentative, and pejorative hypocoristic; diminutive, augmentative, and pejorative names

• Wydawca: Institute of the Czech Language, Czech Academy of Sciences
• Czasopismo: Acta onomastica
• Rocznik: 2016
• Tom: 57
• Strony: 7-19
• Rodzaj publikacji: ARTICLE

Twórcy

autor

Tolkyn Abdrakhmanova

• Acta onomastica, redakce, Ústav pro jazyk český AV ČR, v.v.i., Letenská 4, 118 51 Praha 1, Czech Republic