“Japan Heritage”: An exemplary project promoting local development trough Japanese cultural property

• Authors: Luiza Kliczkowska

Title variants

PL

„Japan Heritage”: Projekt wspierający rozwój lokalny poprzez promowanie japońskiego dziedzictwa kultury

Abstracts

PL

W artykule zaprezentowano pokrótce ewolucję legislacyjną Japonii, począwszy od wczesnych działań podejmowanych pod koniec XIX wieku po nowoczesne inicjatywy, takie jak inicjatywa Japan Heritage uruchomiona przez Agencję ds. Kultury w 2015 r., która odzwierciedla adaptacyjne i postępowe podejście Japończyków do ochrony zabytków. Zbadano również filozoficzne podstawy unikatowego spojrzenia Japończyków na autentyczność zabytków oraz wpływ tradycji i społeczności lokalnych na kształtowanie się japońskich dóbr kultury. Ponadto bardziej szczegółowo przedstawiono założenia dotyczące programu Japan Heritage, z uwzględnieniem jego lokalnego i globalnego wpływu. W podsumowaniu zwrócono uwagę na trwałe zaangażowanie Japonii w ochronę zabytków, co wiąże się także z dynamiczną interakcją tradycji, zaangażowania społeczności lokalnych i globalną wymianą kulturową.

EN

The article presents a concise overview of Japan’s legislative evolution spans from early efforts in the late nineteenth century to modern initiatives like the Japan Heritage initiative launched by the Agency for Cultural Affairs in 2015, reflecting Japan’s adaptive and progressive approach to heritage preservation. The author also explores the philosophical foundations underlying Japan’s unique perspective on heritage authenticity and examines the influential role of tradition and local communities in shaping Japanese Cultural Properties. Furthermore, the Japan Heritage program is introduced, along with an analysis of its local and global impact. The author underscores Japan’s ongoing commitment to navigating heritage preservation within the dynamic interplay of tradition, local community engagement, and global cultural exchange.

Keywords

EN

cultural heritage protection in Japan; cultural heritage law; Japanese cultural properties; Japan heritage

PL

ochrona dziedzictwa kultury w Japonii; prawo ochrony zabytków; zabytki japońskie; zabytki niematerialne

• Publisher: Uniwersytet Gdański
• Journal: Gdańskie Studia Azji Wschodniej
• Year: 2024
• Issue: 25
• Pages: 75-85

Dates

published

2024

Contributors

author

Luiza Kliczkowska

• Uniwersytet Gdański

• https://orcid.org/0000000214265742

References

• Buchaniec A., Autentyzm – podstawa wartości w konserwacji zabytków architektury, unpublish doctoral thesis, Faculty of Architecture, Cracow University of Technology, Kraków 1999
• Dallas F., Meiji Revisited: The Sites of Victorian Japan, Weatherhill, New York 1995
• Kyodo, “Government names 18 ‘Japan Heritage’ sites in tourism drive”, The Japan Times, 24.04.2015, https://www.japantimes.co.jp/news/2015/04/24/national/government-names-18-japan-heritage-sites-tourism-drive/ (accessed: 27.04.2024)
• Reader I., “34. Legends, Miracles and Faith in Kōbō Daishi and the Shikoku Pilgrimage” [in:] Religions of Japan in Practice, ed. G.J. Tanabe, Princeton University Press, New Jersey 1999
• Schatt-Babińska K., „Europocentryczne i dalekowschodnie spojrzenie na wartość autentyzmu zabytku – dokument z Nara jako próba pogodzenia odmiennych poglądów”, Gdańskie Studia Azji Wschodniej 2016, issue 10
• Scott G.R., “The Cultural Property Laws of Japan: Social, Political, and Legal Influences”, Pacific Rim Law & Policy Journal 2003, vol. 12, no. 2
• Tubielewicz J., Historia Japonii, Ossolineum, Wrocław 1984
• Yamabe T., “Japan Heritage: Telling the Tales Behind Historical Sites”, Highlighting Japan, February 2019, https://www.gov-online.go.jp/eng/publicity/book/hlj/html/201902/201902_09_en.html (accessed: 27.04.2024)
• Zeidler K., Kliczkowska L., “Prawna ochrona dziedzictwa kultury w Japonii – zarys tematyki”, Azja-Pacyfik 2021, issue 24

Identifiers

DOI

10.4467/23538724GS.24.005.19866

Biblioteka Nauki

57468954