Teatr w oku kamery. Przyczynek do teorii rejestracji przedstawienia teatralnego na przykładzie „Duszyczki”

• Authors: Wojciech Świdziński

Title variants

EN

Theatre in the eye of the camera. A contribution to the theory of recording a theatrical performance on the example of The Little Soul (Duszyczka)

Abstracts

EN

The paper is an attempt to theoretically examine the complex phenomenon of film recording of a theatrical performance. It is an extremely important issue, one that is becoming more and more clearly recognised, yet one that is rarely reflected upon in theatre or film studies. Using Jerzy Grzegorzewski’s The Little Soul (Duszyczka) as an example, the paper discusses three basic types of theatre recordings, i.e. the technical recording, recording of a performance and its television adaptation. Their most important aspects, including differences and similarities as well as strengths and weaknesses, are discussed in relation to the categories of time, space and style. The introductory theoretical outline formulated in this way is primarily intended to help shape the audience’s informed perception of these recordings.

Keywords

EN

film recording; documentation; Grzegorzewski; Duszyczka; theatre and film

• Publisher: Instytut im. Jerzego Grotowskiego we Wrocławiu
• Journal: Didaskalia. Gazeta Teatralna
• Year: 2022
• Issue: 171
• Pages: 143-167

Dates

published

2022

Contributors

author

Wojciech Świdziński

• Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie

References

• Hitchcock, Alfred; François Truffaut, Hitchcock / Truffaut we współpracy z Helen Scott, przeł., oprac., posł. T. Lubelski, Świat Literacki, Izabelin 2005.
• Jasiński, Bogusław, Rejestrować czy kreować? Próba filozoficznej refleksji nad zjawiskiem dokumentacji w sztuce współczesnej, „Sztuka i Dokumentacja” 2013 nr 9.
• Kantor Tadeusz, Trafić do światowego muzeum, [w:] tegoż, Pisma, t. II Teatr Śmierci. Teksty z lat 1975-1984, Wrocław – Kraków 2004, s. 452-455.
• Krajewski, Marek, Maciej Frąckowiak i in., W poszukiwaniu strategii. Działania instytucji teatralnych w czasie pandemii. Raport z badania prowadzonego z osobami kierującymi instytucjami teatralnymi w Polsce, Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego, Warszawa 2021, <www.instytut-teatralny.pl dzialalnosc="" publikacje="" w-poszukiwaniu-strateg…;="" [dostęp:="" 30="" vii="" 2022].<br="">
• Mukařovský, Jan, Czas w filmie, przeł. Cz. Dondziłło, [w:] Estetyka i film, red. A. Helman, WAiF, Warszawa 1972.
• O „Umarłej klasie”, rozmowa Konstantego Puzyny, Tadeusza Różewicza i Andrzeja Wajdy, „Dialog” 1977, nr 2.
• Przylipiak, Mirosław, Kino stylu zerowego. Dwadzieścia lat później, GWP, Sopot 2016.
• Raszewski, Zbigniew, Dokumentacja przedstawienia teatralnego, [w:] Wprowadzenie do nauki o teatrze, red. J. Degler, t. 3, Wrocław 1978.
• Skwarczyńska, Stefania, Sprawa dokumentacji widowiska teatralnego, „Dialog” 1973, nr 7.
• Sontag, Susan Film i teatr, przeł. G. Nadgrodkiewicz, „Kwartalnik Filmowy” 2014, nr 87-88.
• Sosnowska, Dorota, Rejestracja spektaklu – między obecnością a medialnością, [w:] Teatr wśród mediów, red. A. Duda, M. Wiśniewska, B. Oleszek, Wydawnictwo Naukowe UMK, Toruń 2015.
• Świdziński, Wojciech, Grzegorzewski aktorem, „Teatr” 2011, nr 4.
• Tak, żeby nie było nic widać. Zapis spotkania z udziałem dokumentalistów teatru Jerzego Grzegorzewskiego z dnia 24 kwietnia 2008, [w:] Kubły kubły miliony kubłów w zupie! Materiały ze studencko-doktoranckiej konferencji naukowej poświęconej teatrowi Jerzego Grzegorzewskiego, red. P. Płoski, M. Żurawski, wstęp J. Majcherek, Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza, Warszawa 2008, s. 97-112.
• Teatr wobec filmu, film wobec teatru, red. E. Partyga, G. Nadgrodkiewicz, Errata, Warszawa 2015.

Identifiers

DOI

10.34762/6de9-zs27

Biblioteka Nauki

2158946