Grupa „Jezus - Kościół - Ubodzy” podczas drugiej sesji Soboru Watykańskiego II w świetle raportów z prac w Kolegium Belgijskim w Rzymie

• Authors: Andrzej Pietrzak

Title variants

EN

The Group “Jesus - Church - Poor” during the Second Session of the Second Vatican Council in the Light of the Working Reports at the Belgian College in Rome

Abstracts

EN

During the Second Vatican Council, an informal group of bishops and experts dealt with the issue of relationships between Jesus, the Church, and the poor. Documentation of its work is kept in the Catholic University of Louvain-la-Neuve archives and the John XXIII Foundation for the Study of Religion in Bologna. There are unpublished reports of meetings at the Belgian College in Rome. Using the method of critical analysis of the writings, the author looks closer at their contents. The first part covers activities in the interval between first and second sessions of the council, while the second examines topics discussed in the reports of the second session.

PL

W czasie Soboru Watykańskiego II nieformalna grupa biskupów i ekspertów zajmowała się relacjami między Jezusem, Kościołem a ubogimi. Dokumentację z jej prac przechowuje się w archiwach Katolickiego Uniwersytetu w Louvain-la-Neuve oraz w Fundacji Jana XXIII na rzecz Nauk o Religii w Bolonii. Wśród nich są niepublikowane raporty z zebrań w Kolegium Belgijskim w Rzymie. Stosując metodę krytyki i analizy piśmiennictwa, artykuł przybliża ich zawartość. W części pierwszej omawia on działania z okresu między pierwszą a drugą sesją soboru, w drugiej - tematykę poruszaną w raportach z drugiej sesji.  

Keywords

EN

poor; poverty; Second Vatican Council; Church; theology

PL

ubodzy; ubóstwo; Sobór Watykański II; Kościół; teologia

• Publisher: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
• Journal: Roczniki Teologiczne
• Year: 2023
• Volume: 70
• Issue: 4
• Pages: 79-95

Dates

published

2023

Contributors

author

Andrzej Pietrzak

• John Paul II Catholic University of Lublin

• https://orcid.org/0000000167930681

References

• Ad normam articuli. [List do kardanała Cicagnaniego z 21 listopada 1962 roku]. FH 3.
• Ancel, Alfred. Éminence Révérendissime. 11 mars 1963 [list do kard. Cicongani]. FH 4.
• Ancel, Alfred. Cinq ans avec les ouvriere. Paris: Centurion, 1963.
• Congar, Yves Marie Joseph, Marie-Joseph Le Guillou, Bernard Dupuy, Jean Marie Tillard, Alfred Ancel i Rafael Moralejo Gonzales. Jésus, L’Église et les Pauvres. Projets de textes à insérer dans le ‘De ecclesia’. FH 05.
• Congar, Yves Marie Joseph. Pour une Église servante et pauvre. Paris: Cerf, 1963 [polskie tłumaczenie: O Kościół służebny i ubogi. Paryż, Kijów, Kraków: Cerf/Kairos/Znak, 2000.
• Cronologia del gruppo sulla Chiesa dei poveri. FH 09.
• Gauthier, Paul. Jésus, l’Église et les pauvres. Réflexions nazaréennes pour le Concile. Paris: Nouvelle alliance. Éditions universitaires, 72, bd St-Germain, 1963.
• Gauthier, Paul. « Consolez mon peuple» Le Concile et « l’Église de pauvres ». Paris : Éditions du Cerf, 1965.
• Gérard, Marcel, „Documentacion pour orienter la formacion religieuse vers le service des pauvres et de l'humanité”. Lumen Vitae 18, nr 3 (1963) : 499–520.
• Lercaro, Giacomo. Per la forza dello Spirito. Discorsi conciliari. Nuova edizione a cura di Saretta Marotta. Bologna: Edizioni Dehoniane, 2014.
• Hakim, Georgius. „Venerables Frères, chers Observateurs. 6 decembris 1962”. W: Acta Synodalia Sacrosancti Concilii Oecumenici Vaticani II: Periodus prima, pars IV. Roma: Typis Polyglottis Vaticanis, 1971, 358–360.
• Himmer, Ch. M. A Son Éminence le Cardinal Cicognani. 2 avril 1963 [list do kard. Cicongani], FH 4.
• Himmer, Ch. M., Éminence Révérendissime. 11 février ars 1963 [list do kard. Cicongani], FH 4.
• Informacja o konferencjach (Joseph Folliet - 21.11, Abbé Houtard - 22.11). Tekst o aspektach pastoralnych Kościoła ubogich grupy „Nortland”. FH 05.
• Intervention du Cardinal Lercaro, au Concile, le 7/12/62. FH 09.
• Jan XXIII. „Radiomessaggio a tutti i fedeli cristiani ad un mese dal Concilio Ecumenico Vaticano II (11 settembre 1962)”. Vatican.va. Dostęp 25.06.2023. https://www.vatican.va/content/john-xxiii/it/messages/pont_messages/1962.index.html#messages.
• Jésus, 1’Eglise et les Pauvres. Réunion Générale du 22 novembre 1963. FH 05.
• Jésus, l'Église et les Pauvres. Compte-rendu de la réunion du Comité d’animation. 10 octobre 1963 - Collège Belge, FH 05.
• Jésus, l'Église et les Pauvres. Compte-rendu de la Réunion Générale du vendredi 15-11-63. FH 05.
• Jésus, l'Église et les Pauvres. Équipe de recherche sur la “Théologie du développement” Réunion du 26 Octobre 1963. FH 05.
• Jésus, l'Église et les Pauvres. Réunion du Comité d’animation, le 25-10-63. FH 05.
• Jésus, l'Église et les Pauvres. Réunion Générale du 25 octobre 1963. FH 05.
• Jésus, l'Église et les Pauvres. Réunion Générale, au Collège Belge, le 18 octobre 1963. FH 05.
• Jésus, l’Église et les Pauvres. Réunion générale du 8 Novembre 1963. FH 05.
• Jésus, l’Église et les Pauvres. Réunion générale du vendredi 29 novembre 1963. FH 05.
• Jésus, L’Église et les Pauvres. Rome, 23 novembre 1963. Très Saint Père. FH 05.
• Lercaro, Iacobus, Venerabiles Patres. 6 decembris 1962. W: Acta Synodalia Sacrosancti Concilii Oecumenici Vaticani II: Periodus prima, pars IV. Roma: Typis Polyglottis Vaticanis, 1971, 227–330.
• Melckbeke, Carlo van. L’Eglise et les pauvres. Groupe Nordland Hotel. 5 novembre 1963. Aspect pastoral. Etre serviteur. FH 05.
• Mellini, Alberto, red. Atlas historyczny Soboru Watykańskiego. Warszawa: Pax, 2015.
• Mennini, Matteo, La Chiesa dei poveri. Dal Concilio Vaticano II a Papa Francesco. Milano: Edizioni Angelo Guerini e Associati SpA, 2016.
• Pietrzak, Andrzej, „Grupa Jezus - Kościół - ubodzy podczas pierwszej sesji II Soboru Watykańskiego w świetle zasobów archiwalnych biskupa Charles Marie Himmera”. Roczniki Teologiczne 69, z. 9 (2022): 87–102.
• Planellas i Barnosell, Joan. La Iglesia de los pobres en el Concilio Vaticano II. Barcelona: Herder, 2014.
• Puech, Pierre Marie. Rome, Le 28 novembre 1963 [list do bp. Ch. M. Himmera). FH 05.
• Réunion du “Comité d’animation” – 2 de décembre 1962. FH 2.
• Réunion du 31 octobre. Théologie du développement. Exposé du P. Chenu : La théologie du travail. FH 05.
• Réunions sur “Jésus, L’Église et les pauvres“, Rome, Collège Belge, Octobre – novembre 1963. Membres du Comité d’animation. FH 05.
• Saavadera, Luis Martinez, i Pierre Sauvage. Le Pacte des catacombes. Une Église pauvre pour les pauvres. Namur–Paris: Lessius, 2019.
• Sacrosanctum Oecumenicum Concilium Vaticanum II, Comissio de Episcopis et Diocesium Regimine, Exc.me ac Rev.me Domine. 8. Aprilis 1963 [list do Carlo Mariae Himmer]. FH 4.
• Suenens, Leo Ioseph. „Venerabiles Patres. 4 decembris 1962”. W: Acta Synodalia Sacrosancti Concilii Oecumenici Vaticani II: Periodus prima, pars IV, 222–330. Roma: Typis Polyglottis Vaticanis, 1971.
• Trè Saint Père. [List do Jana XXIII z 21 listopada 1962 r.]. FH 3.

Identifiers

DOI

10.18290/rt2023.26

Biblioteka Nauki

55995118