„[…] We have lost our hearts to you”. Some initial remarks on the correspondence between Zygmunt Haupt and Maria and Józef Czapski

• Authors: Paweł Panas

Title variants

PL

„[…] Pana naprawdę pokochaliśmy”. Wstępne uwagi o korespondencji Zygmunta Haupta z Marią i Józefem Czapskimi

Abstracts

EN

The paper discusses the results of a primary analysis of the correspondence between Zygmunt Haupt and Maria and Józef Czapski. The letters are dated 1950-1975, offering an interesting picture of a friendship spanning over decades. They provide an insight into Haupt’s creative persona, an outcast and outsider, and they are also an excellent source of information on the life of Polish emigration post 1945.

PL

Artykuł omawia wyniki wstępnych badań nad korespondencją Zygmunta Haupta z Marią i Józefem Czapskimi. Przechowywane w archiwach listy z lat 1950–1975 przynoszą niezwykle interesujący obraz wieloletniej przyjaźni pomiędzy korespondentami. Są także doskonałym źródłem informacji na temat życia polskiej emigracji po 1945 roku. Ich lektura pozwala jednocześnie lepiej zrozumieć osobowość twórczą autora Pierścienia z papieru, wygnańca i outsidera. 

Keywords

EN

Zygmunt Haupt; Józef Czapski; Maria Czapska; correspondence; emigration; exile

PL

Zygmunt Haupt; Józef Czapski; Maria Czapska; korespondencja; emigracja; wygnanie

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Forum Poetyki
• Year: 2023
• Issue: 32

Dates

published

2023

Contributors

author

Paweł Panas

• John Paul II Catholic University of Lublin

• https://orcid.org/0000000276111992

References

• Czapska, Maria. Gwiazda Dawida. Dzieje jednej rodziny. Londyn: Oficyna Poetów i Malarzy, 1975.
• Giedroyc, Jerzy, Zygmunt Haupt. Listy 1947–1975. Oprac., wstępem i przypisami opatrzył Paweł Panas. Warszawa: Wydawnictwo Więź 2022.
• Haupt, Zygmunt. „Dziś, przedwczoraj, wczoraj, jutro…”. Kultura 1-2 (1975): 204–210.
• Kowalczyk, Andrzej Stanisław. Wena do polityki. O Giedroyciu i Mieroszewskim, t. 1. Warszawa: Wydawnictwo Więź, 2015.
• Madyda, Aleksander. Zygmunt Haupt. Życie i twórczość literacka. Toruń: Wydawnictwo Naukowe UMK, 1998.
• Madyda, Aleksander. „«Obczyzny nie przełknę». Listy Zygmunta Haupta do Zdzisława Ruszkowskiego”. W: „Jestem bardzo niefortunnym wyborem”. Studia i szkice o twórczości Zygmunta Haupta, red. Andrzej Niewiadomski, Paweł Panas, 167–180. Lublin: Wydawnictwo UMCS, 2018.
• Odojewski, Włodzimierz. Zasypie wszystko, zawieje… Paryż: Instytut Literacki, 1973.
• Panas, Paweł, „Zagubiony wpośród obcych”. Zygmunt Haupt - pisarz, wygnaniec, outsider. Bielsko-Biała–Kraków: Wydawnictwo Naukowe ATH, Instytut Literatury, 2019

Identifiers

DOI

10.14746/fp.2023.32.40069

Biblioteka Nauki

27312323