Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl
Visit https://bibliotekanauki.pl
Title variants
On Czech expressive nominalizations of persons formed in the process of contamination (on the material of the Čeština 2.0 online dictionary)
Languages of publication
Abstracts
This article is devoted to the Czech expressive names of person that were created in the process of contamination. The source of the extracted material (64 units) is the online dictionary Čeština 2.0, which gives the users of the Internet the possibility to register linguistic units that were absent to the date from dictionaries and even those of their own authorship. The author briefly describes the structure of Czech contaminatives, but focuses her attention primarily on their semantic characteristics and pragmatic potential. The subject of the analysis is the units naming people in terms of their professional activities, views and behaviour related to the political sphere, human behaviour during the Covid-19 epidemic and human appearance and behaviour unrelated to the Covid-19 epidemic. The characteristics of nominations in question relates to the language game, the humour associated with it and the notion of play in Johan Huizinga’s terms.
Niniejszy artykuł jest poświęcony czeskim ekspresywnym nominacjom osób, które zostały utworzone w procesie kontaminacji. Źródłem wyekscerpowanego materiału (64 jednostki) jest słownik online Čeština 2.0, który daje internautom możliwość rejestracji jednostek językowych dotychczas nieobecnych w słownikach, a nawet tych własnego autorstwa. Autorka krótko opisuje strukturę czeskich kontaminatów, jednak koncentruje uwagę przede wszystkim na ich charakterystyce semantycznej i potencjale pragmatycznym. Przedmiotem analizy są jednostki nazywające osoby ze względu na działalność zawodową, poglądy i zachowania związane ze sferą polityki, zachowanie człowieka podczas epidemii Covid-19 oraz wygląd człowieka i jego zachowanie, niezwiązane z epidemią Covid-19. Charakterystyka omawianych nominacji nawiązuje do gry językowej, związanego z nią komizmu oraz do pojęcia zabawy w ujęciu Johana Huizingi.
Journal
Year
Volume
Issue
Pages
51-66
Physical description
Dates
published
2024
Contributors
References
- Česština 2.0. Online: https://cestina20.cz [dostęp: 27.08.2023].
- Bergson H., 1902, Śmiech. Studyum o komizmie, Lwów–Warszawa.
- Dembska K., 2011, Słowa wykolejone, czyli o zjawisku kontaminacji we współczesnym języku rosyjskim, Łask.
- Dembska K., 2023, O zjawisku kontaminacji we współczesnym języku czeskim: charakterystyka strukturalna, „Bohemistyka”, nr 2, s. 159–172.
- Gurin S., 2018, Koncepcija karnavala Michaiła Bahtina i teoriâ arhaičeskogo prazdnika Vładymira Toporova, „Topos. Literaturno-filosofskij žurnal”. Online: https://www.topos.ru/article/ontologicheskie-progulki/koncepciyakarnavala-m-bahtina-i-teoriya-arhaicheskogo-prazdnika [dostęp: 27.08.2023].
- Huizinga J., 2007, Homo ludens. Zabawa jako źródło kultury, Warszawa.
- Rejter A., 2009, Zewnętrznojęzykowe uwarunkowania przeobrażeń kategorii semantyczno-kulturowych ekspresywnych apelatywnych nazw osób w polszczyźnie, [w:] M. Cichońska (red.), Kategorie w języku: język w kategoriach. Katowice, s. 236–245.
- Siudzińska N., 2016, Formacje ekspresywne we współczesnym języku polskim (na przykładzie wybranych pospolitych nazw osobowych), Warszawa.
- Skubalanka T., 1972, O ekspresywności języka, „Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio F, Nauki Filozoficzne i Humanistyczne” 27, s. 123–135.
- Słownik Języka Polskiego PWN. Online: https://sjp.pwn.pl [dostęp: 27.08.2023].
Document Type
Publication order reference
Identifiers
Biblioteka Nauki
50703462
YADDA identifier
bwmeta1.element.ojs-doi-10_14746_bo_2024_1_4
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.