Figures des premiers traducteurs polonais de Proust

• Authors: Joanna Górnikiewicz

Title variants

EN

PORTRAITS OF THE FIRST POLISH TRANSLATORS OF PROUST

• Languages of publication: FR

Abstracts

EN

Translating Proust’s works is not easy... Undoubtedly anyone who has dared to tackle the original will confirm this opinion. In the article, the author presents some portraits of those who were the first people in Poland to have taken on the challenge and answers the question when and in what circumstances the most famous of Proust’s works, In Search of Lost Time, was translated for the first time.

Keywords

EN

PROUST; IN SEARCH OF LOST TIME OR REMEMBRANCE OF THINGS PAST; FIRST TRANSLATORS

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu Wroclawskiego
• Journal: Romanica Wratislaviensia
• Year: 2012
• Volume: 59
• Pages: 247-258

Contributors

author

Joanna Górnikiewicz