Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Po co przedsiębiorcy tajemnica przedsiębiorstwa?

Smolarska Marzena

Systemy Wspomagania w Inżynierii Produkcji

|

2022

|

Vol. 11, iss. 1

1-9

PL

W artykule przedstawiono jak należy rozumieć tajemnicę przedsiębiorstwa i jakie korzyści płyną z jej wdrożenia. Jakie wymogi musi spełniać informacja żeby mogła być chroniona tajemnicą przedsiębiorstwa. Zdefiniowano również główne obszary, które musi wziąć pod uwagę przedsiębiorca decydując się na rozwiązania związane z bezpieczeństwem informacji. Jak istotny jest człowiek w procesie oraz monitoring wdrożonych rozwiązań prawnych, organizacyjnych i technicznych. Przedstawiono również kierunki prawidłowego zarządzania informacjami szczególnie ważnymi dla organizacji. Wskazano obszary monitoringu wdrożonych rozwiązań takich jak audyt, klasyfikacja informacji czy analiza ryzyka. W artykule przedstawiono również obszary które warto objąć wewnętrznymi regulacjami tajemnicy przedsiębiorstwa. Przeanalizowano co przede wszystkim stanowi o bezpieczeństwie aktywów w przedsiębiorstwie. Zwrócono również uwagę na konieczność odpowiedniego zarządzania informacjami stanowiącymi tajemnicę przedsiębiorstwa i co to oznacza w praktyce funkcjonowania organizacji. Jak ogromne znaczenie ma ciągły monitoring zastosowanych środków bezpieczeństwa poprzez cykliczne audyty i analizę ryzyka.

EN

The article presents how to understand a trade secret and what are the benefits of its implementation. The main areas that an entrepreneur must take into account when deciding on solutions related to information security have also been defined. How important is the human being in the process and monitoring of implemented legal, organizational and technical solutions. What requirements must the information meet in order to be protected by a trade secret. The directions for proper information management of particular importance to the organization were also presented. The areas of monitoring the implemented solutions, such as audit, information classification or risk analysis, were indicated. The article also presents the areas that should be covered by internal regulations of trade secrets. It was analyzed what primarily determines the security of assets in the enterprise. Attention was also drawn to the need of proper management of information constituting a trade secret, as it has a crucial meaning in the practical functioning of the organization.

2

Mediacje w budownictwie

Siwik Marta

Materiały Budowlane

|

2021

|

nr 6

60--61

3

Algorithm for generating temporary password based on the two- factor authentication model

Nysanbayeva Saule, Wójcik Waldemar, Ussatova Olga

Przegląd Elektrotechniczny

|

2019

|

R. 95, nr 5

101--105

EN

The article describes methods for applying authentication based on the second factor for the use in an automated system. For automated control system, the model's two-factor authentication and consistent algorithm were developed to generate a temporary password by using mathematical functions. Implemented was the software implementation in the JavaScript programming language in console mode. The analysis of the software implementation of the proposed algorithm was performed.

PL

W artykule przedsawiono opracowane dwuskładnikowe uwierzytelnianie i spójny algorytm do użytku w zautomatyzowanym systemie w celu wygenerowania tymczasowego hasła za pomocą funkcji matematycznych. Wdrożono implementację oprogramowania w języku programowania JavaScript w trybie konsoli oraz przeprowadzono analizę implementacji.

4

Mechanizmy bezpieczeństwa transmisji w systemie netBaltic

Gierszewski T.

Przegląd Telekomunikacyjny + Wiadomości Telekomunikacyjne

|

2017

|

nr 8-9

813--816, CD

PL

W artykule zaprezentowano założenia dotyczące zabezpieczania węzłów sieci realizowanej w ramach systemu netBaltic. Ze względu na dużą różnorodność rozważanych mechanizmów komunikacyjnych architektura bezpieczeństwa została podzielona na kilka elementów – infrastrukturę klucza publicznego (PKI), bezpieczeństwo systemowe węzłów, zabezpieczanie komunikacji w modelu samoorganizującej wieloskokowej sieci kratowej, a także sieci niewrażliwej na opóźnienia. W niniejszym artykule skupiono się na zabezpieczeniu transmisji w sieci kratowej.

EN

This paper presents basics for security mechanisms of netBaltic nodes forming multihop wireless communications system. Due to wide range of applied networking solutions, security architecture is divided into several components – public key infrastructure, security mechanisms devoted to operating systems, communication protection for self-organizing multihop mesh network and separately the delay-tolerant network variant. This article is focused on transport security mechanisms for the mesh network.

5

Trójpoziomowe zabezpieczanie integralności i poufności przesyłanych danych w sieci przemysłowej

Bednarek M., Dąbrowski T.

Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej

|

2017

|

Vol. 66, nr 1

81--90

PL

W artykule rozpatruje się rozproszony minisystem sterowania złożony ze stacji procesowych, operatorskich i inżynierskich. Stacje procesowe prowadzą sterowanie procesem. Stacje operatorskie przeznaczone są do wizualizacji procesu przebiegającego w stacjach procesowych, a także do oddziaływania operatorskiego. Z poziomu stacji inżynierskich jest realizowana konfiguracja systemu oraz dozorowanie procesu komunikacji. Pomiędzy stacjami systemu przesyłane są dane procesowe. Zdatność procesu sterowania zależy od poprawnego przesyłu danych zawierających wartości zmiennych procesowych. Za poprawność otrzymanych danych odpowiadają działania przeciwdestrukcyjne realizowane w systemie komunikacji. Od zdatności systemu komunikacji zależy zdatność całego systemu sterowania. Artykuł zawiera rozważania odnoszące się do zależności integralności i poufności.

EN

Mini-DCS containing process stations, operator stations, and engineering stations are considered in the paper. Process stations provide the control of the process. Operator stations are designed to process visualization, as well as to the operator interaction. Configuration of the system and supervision of the communication process are carried out at the engineering stations. Between the stations of the system, the process data are transmitted. The fitness of the control process depends on correct transmission of the data with process values. Anti-destructive processes are responsible for the correctness of the received data. Fitness of the communication system determines the fitness of the entire control system. The article contains considerations relating to dependency of integrity and confidentiality of the transmitted data on the level of fitness of communication system connecting the stations.

6

A brief overview of basic inference attacks and protection controls for statistical databases

Dzięgielewska O., Szarfrański B.

Computer Science and Mathematical Modelling

|

2016

|

No. 4

19--24

EN

With cyber-attacks on the dramatic rise in the recent years, the number of entities which realize the necessity of protecting their IT assets increases. Individuals are more aware of the potential threats and demand high level of security from the business entities having access to their personal and private data. Such entities have legal obligations to satisfy the confidentiality when processing sensitive data, but many fails to do so. Keeping the statistical data private is a challenge as the approach to the security breaches slightly differs from the classical understanding of data disclosure attacks. The statistical disclosure can be achieved using inference attacks on the not-effectively protected assets. Such attacks do not target the database access itself, i.e. are performed from a perspective of an internal user, but the statistical interface used to retrieve the statistical data from the database records. This paper sums up basic types of inference attacks classifying them in the CVSS standard and provides a series of fundamental countermeasures which can be undertaken to mitigate the risk of performing successful attack.

PL

Wraz ze wzrostem liczby cyberataków w ostatnich latach, zwiększa się również liczba podmiotów, które uświadamiają sobie konieczność ochrony swoich zasobów teleinformatycznych. Ludzie są coraz bardziej świadomi potencjalnych zagrożeń i wymagają wysokiego poziomu bezpieczeństwa od instytucji, które mają dostęp do ich poufnych danych. Podmioty przetwarzające dane wrażliwe podlegają procedurom i regulacjom prawnym nakładającym obowiązek zachowania poufności przy przetwarzaniu danych wrażliwych, ale wiele z nich nie robi tego skutecznie. Podejście do łamania zabezpieczeń i utraty poufności w statystycznych bazach danych różni się od klasycznego rozumienia ataków skierowanych na ujawnienie danych wrażliwych i dlatego osiągnięcie pełnej poufności danych statystycznych jest nadal wyzwaniem. Naruszenie poufności danych statystycznych może zostać osiągnięte za pomocą ataków sterowania wnioskowaniem skierowanych na nieskutecznie zabezpieczone bazy danych. Takie ataki nie są kierowane na sam dostęp do bazy danych, są wykonywane z perspektywy użytkownika z prawami dostępu do bazy danych i skierowane na interfejs statystyczny wykorzystywany do pobierania danych statystycznych z bazy danych. Artykuł podsumowuje podstawowe typy ataków sterowania wnioskowaniem, klasyfikując je w standardzie CVSS, i omawia kluczowe metody ochrony, które mogą zostać wykorzystane w celu zmniejszenia ryzyka przeprowadzenia skutecznego ataku.

7

Unbundling informacyjny operatora systemu gazowego będącego częścią przedsiębiorstwa zintegrowanego pionowo

Brzeziński T.

Rynek Energii

|

2014

|

Nr 1

73--81

PL

Zgodnie z przepisami Dyrektywy 2009/73/WE oraz ustawy Prawo energetyczne operatorzy systemów gazo-wych wchodzący w skład przedsiębiorstwa zintegrowanego pionowo zachowują poufność informacji handlowych uzyska-nych w ramach swojej działalności, oraz zapobiegają ujawnieniu w sposób dyskryminacyjny informacji, które mogą być źródłem korzyści handlowych. W szczególności operatorzy nie ujawniają żadnych informacji handlowych podlegających szczególnej ochronie pozostałym częściom przedsiębiorstwa zintegrowanego pionowo (information unbundling). Rozdział informacyjny ma przede wszystkim zapobiegać uzyskaniu przez powiązaną z operatorem spółkę obrotu paliwami gazowymi uprzywilejowanego dostępu do informacji handlowych zapewniających jej przewagę względem konkurentów. Powyższe wymogi wywierają wpływ m.in. na rozwiązania IT stosowane w grupach kapitałowych, w ramach których operator i powiązana spółka obrotu korzystają z tych samych systemów informatycznych lub z usług IT jednego usługodawcy.

EN

In accordance with the provisions of Directive 2009/73/EC and Energy Law Act gas system operators which are part of the vertically integrated undertaking shall preserve the confidentiality of commercially sensitive information obtained in the course of carrying out its business, and shall prevent information about its own activities which may be commercially advantageous from being disclosed in a discriminatory manner. In particular, operators shall not disclose any commercially sensitive information to the remaining parts of the undertaking (information unbundling). Information unbundling is primarily to prevent the supply undertaking related with the operator from getting a privileged access to information which may be commercially advantageous on the market in natural gas. Above-mentioned requirements, among other things, have an impact on IT solutions used in capital groups, where the operator and the parent supply company use the same IT systems or get IT services from the same service provider.

8

Koncepcja poufnego obiegu informacji z wykorzystaniem protokołu SCIP

Bieryło J., Laskowski D., Łubkowski P.

Logistyka

|

2014

|

nr 5

96--103

PL

Życie ludzi w obecnych czas związane jest ze wzajemną komunikacją. Wymiana informacji stanowi również podstawę funkcjonowania przedsiębiorstw. Przekazywanie informacji między osobami funkcyjnymi w każdego rodzaju organizacji (przedsiębiorstwie) wymaga dotrzymania wielu determinant.Aby zaspokoić tą potrzebę zaczęto wykorzystywać sieci telekomunikacyjne i teleinformatyczne. Oferują one liczny zbiór użytecznych usług. Co więcej oczekuje się, aby usługa była niezawodna i bezpieczna zarówno dla zastosowania domowego jak i komercyjnego. Ze względu na szerokie znaczenie bezpieczeństwa, w artykule ograniczono się do poufności. Poufność „danych wrażliwych” (tj. dane osobowe, faktury, dane kontrahentów, własne projekty i wdrożenia, itp.) posiada duże znaczenie, bo dane te przesyłane są na znaczne odległości. Transport danych jest realizowany między różnymi terminalami przez środowiska heterogeniczne. Często pracownik przedsiębiorstwa nie wie i nie jest zainteresowany tym procesem. Dlatego też właściciel przedsiębiorstwa lub administrator sieci powi-nien stosować narzędzia sieciowe zapewniające poufność „danych wrażliwych”. Co więcej im mocniej należy chronić „dane wrażliwe” tym ich zabezpieczenie musi być również silniejsze.Dlatego też w artykule zostanie przedstawiona koncepcja przekazywania danych (głosu i obrazu) z wykorzystaniem przyszłościowego protokołu SCIP. W artykule zawarto także próbkę badań porównującą jakość połączeń przy zmiennych parametrach sieciowych (tj. strata pakietów, opóźnienie).

EN

The nowadays people are associated with communication. The exchange of information is also the basis for the functioning of companies. Exchange of information between managers in every type of organization (com-pany) requires keeping multiple determinants. To meet this needs telecommunications network has been used. They offer extensive collection of useful services. What's more, it is expected that the service will be reliable and safe both for home use and commercial use. Due to the broad importance of safety, the article is limited to confidentiality. Confidentiality of "sensitive data" (i.e. personal data, invoices, data contractors, and implemen-tation of their own projects, etc.) has a great importance, because these data are transmitted over long distances. Data transport is performed between different terminals by a heterogeneous environment. Often, employee of a company does not know and is not interested in this process. Therefore, the owner of the company or net-work administrator should use networking tools to ensure the confidentiality of "sensitive data". What is more the harder you must protect "sensitive data" their security must also be stronger. Therefore, the article presents the concept of the transmission of data (voice and video) using a forward-looking SCIP protocol. The article includes a sample test that compares the quality of connections with varying network parameters (i.e. packet loss, delay).

9

Dostęp do informacji geologicznej i jej ochrona

Stefanowicz J. A.

Górnictwo Odkrywkowe

|

2014

|

R. 55, nr 2-3

19--24

PL

Artykuł jest kontynuacją artykułu pt. " Dokumentacja geologiczna, jako źródło informacji geologicznej stanowiącej przedmiot własności intelektualnej " i przedstawia prawne aspekty korzystania i wykorzystywania dokumentacji geologicznych, „gospodarowania" nimi oraz ochrony, w tym zarówno tej przedmiotowej, jako przedmiotu własności intełektuałnej, prawno-autorskiej, a także tajemnicą przedsiębiorący. Ponadto, drugą część poświęcono projektowanym najnowszym zmianom prawa geologicznego i górniczego w części dotykającej zagadnień informacji geologicznej, dokumentacji geologicznej, bieżącego przekazywania informacji z prac geologicznych oraz próbek geologicznych, które zostały przyjęte przez Radę Ministrów 04 kwietnia 2014 r. W artykule wskazuje się na zagrożenia, jakie mogą płynąć z nowych rozwiązań i przedstawia wnioski de lege lata, de lege ferenda.

EN

This paper is a second part and a follow-up to the former paper titled „ Geological documentation as a source of geological information being a subject to intellectual property rights " and presents legal aspects of using and profiting from geological documentation, its management and protection (both legal and as a subject to intellectual properly rights), copyright as well as trade secret. Furthermore, this part is devoted to the newest project of changes to the geological and mining law in terms of geological information, geological documentation, ongoing providing of information stemming from geological works and geological samples - all of them approved by The Council of Ministers on 4th of April 2014. This paper also stresses dangers that may follow new solutions and presents de lege lata, de lege ferenda conclusions.

10

Metody zabezpieczania danych przesyłanych w sieciach WLAN oparte na najnowszych odkryciach teorii informacji

Pilc M.

Przegląd Telekomunikacyjny + Wiadomości Telekomunikacyjne

|

2013

|

nr 7

577--582

PL

Artykuł składa się z dwóch części. W pierwszej części dokonano przeglądu metod zapewniania poufności i integralności danych, stosowanych w sieciach bezprzewodowych opartych na standardach rodziny IEEE 802.11. Omówiono stabości protokołów WEP oraz WPA, a także przedstawiono protokół WPA2 oparty na standardzie IEEE 802.11 i. W drugiej części artykułu przedstawiono odkrycia teorii informacji zmierzające do wyeliminowania możliwości przechwycenia informacji przez intruza drogą radiową. Skupiono się przy tym na kodach LDPC (Low Density Parity-Check). Podjęto także dyskusję na temat ograniczeń stosowalności tych kodów dla transmisji z widzialnością optyczną anten (Line-of-Sight).

EN

The following article is composed of two parts. The first part comprises an overview of methods providing data confidentiality and integrity in wire- less LANs based on IEEE 802.11 family of standards. The weaknesses of WEP and WPA protocols were discussed. Protocol WPA2 based on IEEE802.1H was presented. The second part of the article presents the newest discoveries in information theory which seem to eliminate the possibility of capturing messages sent via radio waves. LDPC codes are focused on in detail. Additionally, limited applicability of these codes to Line-of-sight transmissionis discussed.

11

Cloud architecture for logistic services

Korczak J., Lipiński P.

Polish Journal of Management Studies

|

2013

|

Vol. 8

132--140

EN

This paper concerns organization of the local cloud computing environment at the Wroclaw University of Economics, developed in the framework of the LOGICAL research project. In particular the architecture of the environment, the implementation of main components of the environment are described as well as their references to the global cloud computing environment and the general architecture of the VMWare platform.

PL

Artykuł przedstawia organizację chmury obliczeniowej zaprojektowanej w ramach projektu LOGICAL (program Central Europe) i wdrożonej na Uniwersytecie Ekonomicznym we Wrocławiu. W szczególności opisano architekturę platformy, jej główne komponenty i usługi oraz platformę VMWare. Przedstawiona chmura obliczeniowa jest zorientowana na usługi i aplikacje dla małych i średnich przedsiębiorstw logistycznych w Europie Centralnej. Projekt LOGICAL jest w trakcie realizacji, jego zakończenie planuje się na koniec 2014 roku.

12

Gierłowski K.

Automatyka, Elektryka, Zakłócenia

|

2013

|

Vol. 4, Nr 3(13)

76-89

PL

W artykule przedstawiono zbiór wybranych rozwiązań służących zabezpieczeniu systemów sieciowych, wykorzystujących technikę Ethernet. Opisane rozwiązania nie wyczerpują oczywiście listy protokołów i mechanizmów możliwych do wdrożenia w tym środowisku, lecz należą bezsprzecznie do grupy rozwiązań najpopularniejszych i rekomendowanych. W świetle analizy funkcjonalności udostępnianej przez opisane rozwiązania, a także wniosków uzyskanych z szeregu ich praktycznych wdrożeń należy uznać, iż poziom bezpieczeństwa oferowany przez dostępne obecnie rozwiązania jest wysoki, a ewentualne możliwości efektywnego ataku stwarzane są, przede wszystkim, przez niezgodne z dobrą praktyką wdrożenia lub brak odpowiednich prac utrzymaniowych.

EN

The paper presents a number of security mechanisms dedicated to protection of data link ISO-OSI layer of Ethernet Local Area Networks. The presented solutions have been chosen by merits of their popularity and functionality, to provide a description of a comprehensive set of mechanisms needed to provide security for Ethernet-based LAN installation. The analysis indicates that level of security provided by the described, widely available solutions is relatively high and possibility of an effective attack on such network security is mainly due to their improper deployment or lack of maintenance.

13

Problematyka poufności, autentyczności, integralności oraz niezaprzeczalności danych w systemach wieloagentowych1

Strzałek M., Pałka P.

Studia Informatica

|

2012

|

Vol. 33, nr 2B

217-227

PL

W pracy rozważana jest problematyka bezpieczeństwa komunikacji w systemach wieloagentowych. Dodatek do systemu JADE, o nazwie JADE-S, dostarcza odpowiednich narzędzi do zapewnienia bezpieczeństwa w systemie wieloagentowym. Jest on rekomendowany do realizacji bezpieczeństwa w systemach wieloagentowych opartych na JADE. W pracy opisano, w jaki sposób mogą być zapewnione odpowiednie poziomy poufności, niezaprzeczalności oraz autentyczności wysyłanych komunikatów. Ponadto, rozważa się możliwość negocjacji poziomu zabezpieczeń oraz odpowiedniego algorytmu szyfrowania.

EN

The paper considers the issue of security of communication in multi-agent systems. JADE-S framework provides the appropriate tools to ensure security in a multi-agent system. It is recommended to implement security in multi-agent systems based on JADE. Aim of this study is to describe how appropriate levels of confidentiality, non-repudiation and data authentication can be provided. Moreover, we consider the possibility of negotiating an appropriate level of security and encryption algorithm.

14

Ochrona danych w inteligentnych systemach elektroenergetycznych na przykładzie ZigBee

Lis R., Wilczyński A.

Rynek Energii

|

2012

|

Nr 1

84--88

PL

Inteligentne systemy elektroenergetyczne stanowią połączenie dwóch różnych systemów: elektroenergetycznej sieci przesyłowej i dystrybucyjnej oraz nowoczesnej sieci przesyłu danych. Podczas gdy zagadnienia komunikacji w systemie elektroenergetycznym nie są nowe, to integracja odnawialnych źródeł energii i pojedynczych konsumentów z siecią wymaga stworzenia automatycznego, i bezpiecznego systemu kontroli na ogromną skalę, z uwzględnieniem niezawodności, elastyczności i efektywności przesyłanych danych. Zagrożenia, które tutaj występują wiążą się przede wszystkim z rozwojem zaawansowanych systemów obsługi klientów (CIS) i zdalnego odczytu liczników energii elektrycznej (AMR). Dochodzi do tego podejmowanie nowych rodzajów działalności, wymagające integracji przestarzałych systemów, co wprowadza dodatkowe, całkiem nowe zagrożenia poufności i integralności danych. Obecnie dostępnych jest wiele standardów transmisji bezprzewodowej, jednak najbardziej przyszłościowym rozwiązaniem w AMR wydaje się być transmisja oparta na standardzie ZigBee. Na przykładzie tej technologii pokazano korzyści, jakie do inteligentnych systemów elektroenergetycznych mogą wnieść systemy bezprzewodowe oraz poddano krytycznej ocenie poziom bezpieczeństwa dzięki zastosowaniu rozwiązań zapewniających integralność (CRC, MIC) oraz poufność (128-bitowe szyfrowanie AES - standard przyjęty przez rząd Stanów Zjednoczonych) przesyłanych danych. Tematyka związana z bezpieczną architekturą komunikacyjną jest aktualna szczególnie teraz, gdy coraz więcej spółek dystrybucyjnych decyduje się na wykorzystywanie rozwiązań bezprzewodowych.

EN

The Smart Grid can be called the merger of two networks: the electrical transmission & distribution network, and the modern data communications network. While communications are not new to the electrical grid, the integration of renewable power generation and even consumers themselves into the grid requires the creation of an automated, distributed, and secure control system of tremendous scale, with reliable, flexible, and cost-effective networking as the fundamental enabling technology. Risks are associated primarily with the development of advanced systems for customer information system (CIS) and automatic meter reading (AMR). Added to this undertaking of new activities, requiring the integration of legacy systems, which introduces additional, entirely new threats of confidentiality and data integrity. Currently, there are many standards for wireless transmission, but the most future-proof solution for AMR transmission seems to be based on the ZigBee standard. ZigBee has become the standard wireless control technology for AMR technology. For example, this technology shows the benefits of the smart electricity system can make wireless systems, and subjected to critical evaluation of the level of security through the use of solutions to ensure the integrity (Cycling Redundancy Check CRC and Message Integrity Code MIC) and confidentiality (128-bit AES encryption - the standard adopted by the U.S. government) of transmitted data. Topics related to secure communication architecture is up to date especially now that more and more distribution companies decide to use wireless solutions.

15

Privacy-preserving data mining, sharing and publishing

Pasierb K., Kajdanowicz T., Kazienko P.

Journal of Medical Informatics & Technologies

|

2011

|

Vol. 18

69--76

EN

The goal of the paper is to present different approaches to privacy-preserving data sharing and publishing in the context of e-health care systems. In particular, the literature review on technical issues in privacy assurance and current real-life high complexity implementation of medical system that assumes proper data sharing mechanisms are presented in the paper.

16

Narzędzia i technologie ochrony danych

Busłowska E.

Logistyka

|

2010

|

nr 2

PL

Informacja jako największe dobro każdej instytucji powinna podlegać ochronie przed niepowołanym dostępem, zniszczeniem lub nieautoryzowaną zmianą. W artykule przedstawione są aspekty bezpieczeństwa, typy zagrożeń danych oraz metody ich ochrony.

EN

Information as the greatest good of each institution should be protected from unauthorized access, destruction, or unauthorized alteration. The paper presents aspects of security, types of threats and methods of data protection.

17

Wymiana informacji w systemach związanych z bezpieczeństwem

Łukasik Z., Nowakowski W.

Logistyka

|

2008

|

nr 6

CD-CD

PL

Komputerowe systemy sterowania ruchem kolejowym będące systemami rozproszonymi wykorzystują powszechnie technologie sieciowe. Wymiana informacji w systemach bezpieczeństwa musi uwzględniać zalecenia norm, które definiują bezpieczną komunikację w zamkniętych i otwartych układach transmisyjnych. Niniejszy artykuł ma na celu przybliżenie tej tematyki oraz omówienie podstawowych metod zapewnienia integralności i poufności danych.

EN

Computer railway control systems, which are dispersed ones, commonly use net technologies. In safety related systems information exchange, has to take into consideration the standards recommendations, which define the safety related communication in close and open transmission systems. The aim of this article is to bring nearer this subject matter and discuss the basic methods of ensuring integrity and confidentiality of data.

18

Bezpieczeństwo i ochrona informacji

Strzyżakowski Z.

Pomiary Automatyka Kontrola

|

2005

|

R. 51, nr 4

4-5

PL

W artykule przedstawiono zagadnienie bezpieczeństwa osób i mienia oraz bezpieczeństwo informacji, z uwzględnieniem podstawowych wymagań modelu OSI celem zapewnienia postulatów bezpiecznego systemu.

EN

This paper presents issue of security of persons and property as well as. The basic requirement of OSI model were taking into account order to guarantee the postulate of secure system.