Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Threats to the security of Polish military contingents in the UN forces on the example of the PMC in Lebanon – experiences and perspectives

Lotarski Piotr

Scientific Journal of the Military University of Land Forces

|

2022

|

Vol. 54, No. 2(204)

293--308

EN

This paper attempts to identify threats to the security environment of Lebanon and the prospects for their changes, affecting the activities of Polish military contingents and their personnel, taking into account historical aspects, internal and external threats and contemporary conditions of the security environment of the region and Lebanon. It uses the results of research conducted by the author in the years 2012-2020. Included in the study there are Polish military contingents operating as part of the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) between 1992 and 2009, such as: the Polish Military Medical Unit, the Polish Military Contingent in Lebanon (PMC Lebanon/PMC UNIFIL), and the "new" PMC in Lebanon, which began performing mandated tasks in November 2019. Polish contingent operations in Lebanon have been affected by the aftermath of the never-ending conflict with Israel since 1948, the civil war in Syria, the growth of terrorist organisations in the Levant region, Shiite Hezbollah, growing in terms of military strength and political influence, and nearly two million war refugees. These factors resulted in a significant increase in threats to peacekeepers and observers serving in Lebanon, and the primary source of these threats is the direct impact caused by the enemy using various heavy weapons, aviation and other arms in attacks on the bases, patrols and posts of the contingent’s subdivisions. UNIFIL forces, together with the PMC Lebanon, are likely to face the problem of "participation" in another armed conflict, whether small or large-scale. The PMC soldiers, due to their deployment and the nature of their tasks, are likely to be exposed to possible personnel loss and material damage.

PL

W pracy podjęto próbę określenia zagrożeń środowiska bezpieczeństwa Libanu i perspektyw ich zmian, wpływających na działalność polskich kontyngentów wojskowych i ich personelu, uwzględniając aspekty historyczne, zagrożenia wewnętrzne i zewnętrzne oraz współczesne uwarunkowania środowiska bezpieczeństwa regionu i Libanu. Wykorzystano w niej wyniki badań prowadzonych przez autora w latach 2012-2020. W rozważaniach uwzględniono polskie kontyngenty wojskowe działające w ramach Tymczasowych Sił Organizacji Narodów Zjednoczonych w Libanie (ang. United Nations Interim Force in Lebanon, UNIFIL) w latach 1992-2009, takich jak: Polska Wojskowa Jednostka Medyczna (PWJM), Polski Kontyngent Wojskowy w Libanie (PKW w Libanie/PKW UNIFIL) oraz „nowy” PKW w Libanie, który rozpoczął wykonywanie zadań mandatowych w listopadzie 2019 roku. Na działania polskich kontyngentów w Libanie wpływ miały skutki niekończącego się od 1948 roku konfliktu z Izraelem, wojna domowa w Syrii, rozwój organizacji terrorystycznych w regionie Lewantu, rosnący w siłę pod względem militarnym i politycznym szyicki Hezbollah oraz blisko dwa miliony uchodźców wojennych. Czynniki te spowodowały znaczny wzrost zagrożeń dla żołnierzy sił pokojowych i obserwacyjnych pełniących służbę w Libanie, a podstawowym źródłem tych zagrożeń jest bezpośrednie oddziaływanie przez przeciwnika za pomocą różnego rodzaju broni ciężkiej, lotnictwa i innych na bazy, patrole i stanowiska pododdziałów kontyngentu. Siły UNIFIL wraz z PKW Liban prawdopodobnie staną przed problemem „uczestnictwa” w kolejnym konflikcie zbrojnym, małej lub dużej skali. Żołnierze polskiego PKW, ze względu na swoje rozmieszczenie i charakter zadań prawdopodobnie będą narażeni na ewentualne straty osobowe i materiałowe.

2

Problematyka wykorzystania Samodzielnej Grupy Powietrzno-Szturmowej w Afganistanie

Lubiejewski Sylwester

Kwartalnik Bellona

|

2022

|

Nr 3

81--112

PL

Lotnictwo wojsk lądowych odegrało istotną rolę w operacji wojskowej wymierzonej w terrorystów działających w Afganistanie. W artykule przedstawiono specyfikę działań Samodzielnej Grupy Powietrzno-Szturmowej (SGPSz) w trudnych warunkach klimatycznych i uciążliwym pustynno-górzystym terenie Afganistanu. Scharakteryzowano organizację działania, zadania i wyposażenie tej Grupy w kontekście wyzwań misji w Afganistanie. Wskazano na rolę lotnictwa śmigłowcowego we wsparciu komponentu lądowego na terytorium konfliktu. Zwrócono uwagę na znaczenie pododdziału śmigłowcowego dla powodzenia misji, a także na jego ograniczenia. W końcowej części artykułu sformułowano wnioski, które mogą być przydatne w doskonaleniu zdolności lotnictwa wojsk lądowych Sił Zbrojnych RP do wykonywania zadań na współczesnym polu walki.

EN

The army aviation played an important role in the military operation against terrorists operating in Afghanistan. The article presents the specificity of the Army Aviation Assault Detachment’s operations in difficult climatic conditions and the arduous desert and mountainous terrain of Afghanistan. The organization of operation, tasks and equipment of this detachment were characterized in the context of the challenges during the mission in Afghanistan. The role of helicopters in supporting the land component in the conflict territory was indicated. Attention was drawn to the importance of the helicopter detachment for the success of the mission, as well as to its limitations. In the final part of the article, conclusions were formulated that may be useful in improving the ability of the army aviation of the Polish Armed Forces to perform tasks on the modern battlefield.

3

Narodowy element wsparcia jako specyficzny element systemu zabezpieczenia logistycznego polskich kontyngentów wojskowych

Smyk Stanisław, Łydka Andrzej

Gospodarka Materiałowa i Logistyka

|

2022

|

nr 3

2--13

PL

Niezwykle ważne jest gromadzenie doświadczeń międzynarodowych m.in. z zakresu zabezpieczenia logistycznego wojsk. Ostatnie doświadczenia z tym związane powstały w związku z uczestnictwem polskich kontyngentów wojskowych w operacjach poza granicami kraju, zróżnicowanych ze względu na ich charakter, czas trwania oraz warunki zewnętrzne funkcjonowania wydzielonych jednostek wojskowych. Artykuł składa się z trzech części. W pierwszej z nich została przedstawiona ogólna charakterystyka współczesnych operacji prowadzonych poza granicami kraju. W drugiej opisano charakterystyczne właściwości narodowego elementu wsparcia (NSE) funkcjonującego w ramach systemu zabezpieczenia logistycznego polskiego kontyngentu wojskowego (PKW). W konsekwencji ostatnia, trzecia część zawiera rozważania odnoszące się do możliwości doskonalenia funkcjonowania NSE, które zostały sformułowane na podstawie najnowszych wyników empirycznych badań naukowych. Przedstawienie wniosków w tej kwestii stanowi główny cel artykułu.

EN

It is extremely important to accumulate international experience, including in the field of logistics support for troops. Recent experiences related to this arose in connection with the participation of Polish Military Contingents in operations outside the country, differentiated by their nature, duration, and external conditions for the operation of separate military units. The article consists of three parts. The first one presents a general description of contemporary operations carried out abroad. The second describes the characteristic features of the national support element operating within the logistic support system of the Polish Military Contingent (PMC). Consequently, the last, third part contains content relating to the possibilities of improving the functioning of NSE, which were formulated on the basis of the latest results of empirical scientific research. The main aim of the article is to present conclusions on this issue.

4

10 Opolska Brygada Logistyczna w aspekcie realizowanych zadań zabezpieczenia logistycznego Sił Zbrojnych RP

Płuciennik Piotr

Systemy Logistyczne Wojsk

|

2021

|

Vol. 55, no. 2

61--78

PL

Efektywne zabezpieczenie logistyczne wojsk, wymaga posiadania odpowiedniego potencjału. Planowane do użycia siły i środki muszą zostać tak skalkulowane, aby w każdych warunkach usługi logistyczne, a w tym dostawy środków bojowych i materiałowych docierały w odpowiednie miejsce, w odpowiednim czasie oraz w odpowiedniej ilości i jakości. W 1999 roku, w odpowiedzi na wyzywania współczesnej logistyki wojskowej powstała 10 Opolska Brygada Logistyczna. Była to pierwsza w Wojsku Polskim jednostka wojskowa, przeznaczona do wsparcia logistycznego Polskich Jednostek Wojskowych wykonujących zadania w kraju i poza jego granicami. Autor postawił na wstępie hipotezę, że najprawdopodobniej 10 Opolska Brygada Logistyczna odegrała znaczącą rolę w aspekcie realizowanych zadań zabezpieczenia logistycznego Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej. W toku prowadzonych badań hipoteza ta została zweryfikowana pomyślnie. Celem artykułu było również znalezienie odpowiedzi na pytanie czy podjęte w 1999 roku rozwiązanie organizacyjne utworzenia 10 Opolskiej Brygady Logistycznej sprawdziło się w aspekcie realizowanych zadań zabezpieczenia logistycznego Sił Zbrojnych. Cel główny został zrealizowany poprzez przedstawienie 10 Opolskiej Brygady Logistycznej, jej roli i przeznaczenia, aktualnie posiadanego potencjału oraz głównych zadań realizowanych w kraju jak i w misjach poza jego granicami na rzecz Polskich Kontyngentów Wojskowych. Ukazano również wysiłek brygady włożony we wsparcie administracji publicznej w walkę z pandemią koronawirusa SARS-CoV-2 oraz współpracę w tym obszarze i wsparcie logistyczne jednostek wojsk operacyjnych oraz innych służb mundurowych. Podjęcie tej problematyki wynikało z potrzeby uzupełnienia wąskiego katalogu dostępnych opracowań na temat funkcjonowania opolskiej jednostki. Do przeprowadzenia badań wykorzystano literaturę oraz dokonano analizy aktualnych danych uzyskanych z poszczególnych sekcji Pionu Logistyki, Szefa Sztabu oraz Pionu Szkolenia 10 Opolskiej Brygady Logistycznej.

EN

The effective logistic support to military requires the possession of adequate potential. Forces and means planned to be used have to be calculated, so in all conditions logistic services to include delivery of ammunition and other material means arrive at the right time, at the right place, at the right quantity as well as the right quality. In 1999, as a response to then requirements of military logistics the 10th Logistic Brigade was founded. It was the first military unit in Polish Armed Forces designated to provide logistic support to Polish military units in and outside the country. The author formulated the hypothesis that most probably the 10th Opolska Logistic Brigade played an important role in providing logistic support to Polish Armed Forces. The indicated hypothesis was confirmed right during the study. Another reason of this article was to find an answer to the question if the decision of founding of the 10th Logistic Brigade in 1999 was pertinent taking into consideration performing logistic tasks in favor of Polish Armed Forces. The article showed the role, the purpose and the up to the date potential of the 10th Logistic Brigade. It also presented a wide range of tasks performed by personnel of this military unit in as well as outside the country where providing logistic support to Polish Military Contingents. In the article author introduced the picture of effort that was performed by soldiers and civilian personnel of the 10th Logistic Brigade during the fight against SARS-CoV-2 pandemic. This part of the article also presented the cooperation with local authorities as well as other uniformed services. This study addressed the above mentioned issues because there was a very small amount of available works concerning the subject of military unit from Opole. In the study the up to date data of the Logistics Department, the Training Department and the Chief of Staff of the 10th Logistic Brigade was used.

5

Zadania transportowe Sił Powietrznych jako składowa bezpieczeństwa logistycznego Polskiego Kontyngentu Wojskowego

Brożyna Ewa

Systemy Logistyczne Wojsk

|

2019

|

Vol. 51, no. 2

5--14

PL

Celem artykułu jest analiza rodzajów i znaczenia zadań transportowych realizowanych przez Siły Powietrzne, które mają zapewnić bezpieczeństwo logistyczne Polskim Kontyngentom Wojskowym. Artykuł wskazuje także na istotną rolę przewozów lotniczych w realizacji zabezpieczenia potrzeb transportowych PKW. W artykule zostały przedstawione przykłady realizacji zabezpieczenia logistycznego zastosowane przez Siły Powietrzne RP podczas misji poza granicami kraju z udziałem jednostek wojska polskiego.

EN

The aim of the article is an analysis of the types and significance of transport tasks carried out by the Air Force to ensure logistic security for Polish Military Contingents. The article is also an indication of the important role of air transport in the realization of the PKW transport needs security. The article presents examples of the realizations of logistic security by the Polish Air Force during missions outside the country with the participation of Polish army units.

6

Bezpieczeństwo i możliwości przerzutu polskich kontyngentów wojskowych na duże odległości

Kalbarczyk Marcin, Kler Paweł

Gospodarka Materiałowa i Logistyka

|

2019

|

nr 9

31--39

PL

Celem niniejszego artykułu jest analiza bezpieczeństwa oraz identyfikacji możliwości transportowych Sił Zbrojnych RP w procesie przemieszczania komponentów wydzielonych do realizacji zadań w ramach Polskich Kontyngentów Wojskowych, a także jakości wykonywania usług transportowych przez podmioty zewnętrzne. W wyniku przeprowadzonych rozważań stwierdzono, że statki powietrzne znajdujące się na wyposażeniu SZ RP nie są w stanie w pełni zabezpieczyć potrzeb przemieszczających się poza granice kraju wojsk, lecz poprzez udział w międzynarodowych programach transportowych można zwiększyć możliwości transportowe przemieszczających się wojsk przy jednoczesnym zachowaniu dobrej jakości wykonywanych usług. Bezpieczeństwo przerzutu polskich kontyngentów wojskowych na duże odległości może być zachowane, pod warunkiem zachowania odpowiednich procedur oraz reżimów czasowych.

EN

The purpose of this article is to analyze the safety and identification of transport capabilities of the Polish Armed Forces in the process of moving components separated to carry out tasks under the Polish Military Contingents, as well as the quality of transport services performed by external entities. As a result of the considerations, it was found that aircraft equipped with the Polish Armed Forces are not able to fully protect the needs of troops moving across borders, but through participation in international transport programs, the transport capabilities of moving troops can be increased while maintaining good quality of carried out services. The security of the transfer of Polish military contingents over long distances can be maintained, provided that appropriate procedures and time regimes are maintained.

7

Modernizacja techniczna KTO ROSOMAK w celu zwiększenia bezpieczeństwa załogi

Motrycz G.

Szybkobieżne Pojazdy Gąsienicowe

|

2018

|

nr 1 (47)

17--18

PL

W artykule przedstawiono analizę przypadków użycia granatników przeciwpancernych z udziałem pojazdów kontyngentu Polskich Sił Zbrojnych w Afganistanie. Na podstawie zebranych przypadków opisano metody ostrzału przez przeciwnika. Omówiono wyniki przeprowadzonych w kraju prac z zakresu modernizacji zabezpieczenia pojazdu przed wymienionym zagrożeniem. W podsumowaniu odniesiono się do wprowadzonych działań zapobiegawczych – zmian w konstrukcji i eksploatacji KTO ROSOMAK.

EN

The paper presents an analysis of the cases of the use of anti-tank grenade launchers where vehicles of the Polish Military Contingent in Afghanistan were involved. Methods of bombardment applied by the enemy in these cases are described. The paper discusses the results of research carried out in Poland on improving protection of vehicles against such threats. In the summary reference is made to the implemented preventive measures: modifications in the design and operation of KTO ROSOMAK aimed at improving vehicle crew safety.

8

Terytorialny system zabezpieczenia logistycznego w aspekcie wsparcia operacji militarnych prowadzonych na terenie kraju i poza jego granicami

Kaźmierczak M.

Gospodarka Materiałowa i Logistyka

|

2018

|

nr 12

499--523, CD

PL

W ostatnich kilkunastu latach w SZ RP wprowadzono wiele zmian organizacyjnych wynikających z konieczności dostosowania potencjału wojsk do nowych uwarunkowań i wyzwań. Przystąpienie Polski do Sojuszu Północnoatlantyckiego (NATO) oraz Unii Europejskiej (UE) wymagało wdrożenia nowych procedur kierowania i dowodzenia, a także spełnienia określonych standardów m.in. w zakresie szkolenia wojsk, ich potencjału bojowego i logistycznego z wykorzystaniem terytorialnego systemu zabezpieczenia logistycznego na bazie Regionalnych Baz Logistycznych (RBLog) i Wojskowych Oddziałów Gospodarczych (WOG).

EN

Several organisational changes were made in the Polish Armed Forces during last years. These changes were due to the need of the armed forces potential adaptation for the new conditions and challenges. Poland’s accession to the North Atlantic Treaty Organisation (NATO) and the European Union (EU) imposed the implementation of new command and control procedures. It was also crucial to fulfil particular standards, inter alia in the matter of training, troops’ combat potential and logistic potential in the frame of territorial logistic support system based on Logistic Regional Bases (LRB) and Garrison Logistic Units (GLU).

9

Logistyka wielonarodowa jako filar zabezpieczenia logistycznego polskiego kontyngentu wojskowego

Łydka A.

Gospodarka Materiałowa i Logistyka

|

2018

|

nr 11

248--261, CD

PL

Polskie kontyngenty wojskowe (PKW) różnią się zakresem zadań realizowanych w obszarze odpowiedzialności oraz strukturą organizacyjną i liczebnością. Jednak system zabezpieczenia logistycznego jest taki sam, bez względu na cele i zadania kontyngentu. System ten oparty jest na trzech filarach. Są nimi: narodowe zabezpieczenie logistyczne, zakupy na rynkach lokalnych oraz wsparcie logistyczne udzielane przez koalicjanta (koalicjantów) lub agencję logistyczną. Ze względu na brak w Siłach Zbrojnych RP wszystkich zdolności i zasobów logistycznych niezbędnych do realizacji zabezpieczenia logistycznego kontyngentu wojskowego, niezbędnym jest uzupełnienie brakujących zdolności z zasobów i potencjału logistycznego sojuszników. Podczas misji w Iraku, Afganistanie i Kosowie, brakujące zdolności i zasoby pozyskiwane były i są od armii Stanów Zjednoczonych w ramach Umowy Nabycia i Usług Wzajemnych (ACSA). Agencja Wsparcia i Zamówień NATO (NSPA) odpowiada za zarządzanie Camp Marechal de Lattre de Tassigny (CMLT) w Kosowie oraz zapewnianie wsparcia logistycznego żołnierzom stacjonujących w niej kontyngentów. Przystąpienie do Partnerstwa na rzecz Operacyjnego Wsparcia Logistycznego (OLSP) daje Siłom Zbrojnym RP następne możliwości pozyskania brakujących zdolności i zasobów logistycznych niezbędnych przy organizacji systemu logistycznego PKW. Problemem poruszanym w artykule są zasoby i zdolności logistyczne możliwie do pozyskania w ramach ASCA oraz OLSP.

EN

Polish military contingents (PMC) differ in the scope of tasks carried out in the area of responsibility as well as organizational structure and abundance. However, the logistic support system is the same, regardless of the quota's objectives and tasks. This system is based on three pillars. They are: national logistic security, purchases on local markets and logistic support provided by the coalition partner (coalition partners) or logistic agency. Due to the lack in the Polish Armed Forces of all the capabilities and logistic resources necessary to implement the logistic security of the military contingent, it is necessary to supplement the missing capacities with the resources and logistic potential of the allies. During the missions in Iraq, Afghanistan and Kosovo, the missing capabilities and resources were obtained and are from the United States Army under the Aquisition and Cross-Servicing Agreement (ACSA). The NATO Support and Procurement Agency (NSPA) is responsible for managing the Camp Marechal de Lattre de Tassigny (CMLT) database in Kosovo and providing logistics support to the troops of the contingents stationed there. Joining the Operational Logistics Support Partnership (OLSP) gives the Polish Armed Forces further opportunities to obtain the missing capabilities and logistic resources necessary for the organization of the PMC logistics system. The problem discussed in the article are resources and logistic abilities that can be obtained as part of ASCA and OLSP.

10

Bezpieczeństwo logistyczne wyznacznikiem jakości realizacji zadań mandatowych - cz. 3. Zabezpieczenie techniczne polskich kontyngentów wojskowych w misjach poza granicami kraju

Pawlisiak M.

Gospodarka Materiałowa i Logistyka

|

2017

|

nr 12

925--942, CD

PL

Realizacja zadań zabezpieczenia technicznego w Polskim Kontyngencie Wojskowym /PKW/ składa się z dwóch zasadniczych elementów. Pierwszym jest wydzielenie sprzętu zgodnie z etatem PKW i jego odpowiednie przygotowanie. W tym zakresie należy uwzględniać czynniki warunkujące realizację zadań mandatowych takich jak rodzaj misji, czas trwania, warunki terenowe i klimatyczne, odległość od kraju czy też możliwość wykorzystania zasobów miejscowych. Drugą składową jest bezpośrednia realizacja zadań w rejonie misji obejmująca wszystkie składowe zabezpieczenia technicznego poczynając od dostarczania technicznych środków materiałowych, a kończąc na naprawie uszkodzonych egzemplarzy sprzętu wojskowego. Tylko realizacja wszystkich składowych pozwala bezpiecznie i zgodnie z przeznaczeniem eksploatować sprzęt wojskowy w czasie realizacji zadań poza granicami kraju.

EN

Implementation of technical security tasks in the Polish Military Contingent/PMC/consists of two essential elements. The first is the separation of the hardware in accordance with the Fulltime PMC and its preparation. In that regard, it must be take into account the factors determining the projects mandated tasks such as the type of mission, duration, terrain and climate, distance from country to country and also the possibility of using local resources. The second component is direct realization of tasks in the area of the mission covering all components of the technical security measures at technical delivery starting material, and ending with the repair of damaged copies of military equipment. Only the implementation of all components allows you to securely and in accordance with its intended purpose to operate military equipment during the performance of the tasks of the outside of the country.

11

Wybrane aspekty szkolenia żołnierzy do misji ISAF

Falecki J.

Zeszyty Naukowe / Wyższa Szkoła Oficerska Sił Powietrznych

|

2016

|

Nr 1

27--37

PL

Udział Sił Zbrojnych RP w misji ISAF w Afganistanie przyniósł wiele korzyści, wśród których eksperci wymieniają, m.in. zdobycie doświadczenia w realizacji zadań w warunkach zagrożenia terrorystycznego, przetestowanie i udoskonalenie indywidualne- go wyposażenia żołnierzy, sprzętu bojowego, np. kołowych transporterów opancerzonych Rosomak, czy bezzałogowych statków powietrznych. Do katalogu korzyści należy również zaliczyć doświadczenia związane z systemem przygotowania i szkolenia żołnierzy do tej misji. Doświadczenia te dotyczą indywidualnego szkolenia żołnierzy, zgrywania bojowego struktur organizacyjnych kontyngentu i ich certyfikacji. Do każdej zmiany PKW dostoso- wywano tematykę szkolenia, która była związana z realizowanymi zadaniami oraz zmieniającym się środowiskiem bezpieczeństwa i wnioskami wynikającymi z poprzedniej zmiany PKW. Przedmiotowe doświadczenia mogą być wykorzystane w określonym zakresie w codziennej działalności szkoleniowej w Siłach Zbrojnych, jak i podczas przygotowa- nia Polskich Kontyngentów Wojskowych do innych misji zagranicznych.

EN

The participation of the Polish Armed Forces in ISAF mission in Afghanistan brought a couple of benefits, among which experts mention gaining the experience in implementation of tasks under terrorist threat, checking and improving both soldiers‘ personal equipment and combat equipment like wheeled armoured personnel carriers (APCs) Rosomak, or unmanned aerial vehicles (UAVs). The list of benefits should also comprise experience related to ther system of soldier preparation and training for this mis- sion. The experience refers to the individual soldier training, putting together organization- al structures of the contingent and their certification. Each contingent had its individually tailored training topic list related to the tasks assigned and resulting from thr changes in security environment conditions and conclusions drawn from the preceding mission. This experience may be used in a specified range of daily combat training in Polish Armed Forces as well as during the preparation of Polish military contigents to other foreign mis- sions.

12

Bezpieczeństwo logistyczne wyznacznikiem jakości realizacji zadań mandatowych. Część 1. Organizowanie Polskiego Kontyngentu Wojskowego w aspekcie zapewnienia bezpieczeństwa logistycznego w czasie realizacji zadań poza granicami kraju

Pawlisiak M.

Gospodarka Materiałowa i Logistyka

|

2016

|

nr 12

626--642

PL

Organizując Polski Kontyngent Wojskowy przeznaczony do realizacji zadań poza granicami kraju nie należy rozpatrywać wyłącznie kwestii operacyjnych, treści zadań mandatowych czy też składu bojowego kontyngentu. Czynnikiem nie mniej ważnym jest bezpieczeństwo logistyczne, które może zapewnić właściwie funkcjonujący system logistyczny. Mając to na względzie niezbędna jest wszechstronna analiza wszystkich determinantów wywierających wpływ na wielkość potrzeb logistycznych i warunki w jakich te potrzeby będą zaspokojone. Tylko taki pierwszy krok pozwoli właściwie zorganizować zabezpieczenie logistyczne. Zatem należy nie tylko znać ale potrafić zinterpretować czynniki warunkujące funkcjonowanie Polskiego Kontyngentu Wojskowego, a w tym wielkość i asortyment potrzeb logistycznych. Bazując na informacjach wynikających z uwarunkowań, koniecznością jest zastosowanie w praktyce zasad dotyczących sposobu realizacji zadań logistycznych. Zasady te powinny być znane i stosowane zarówno przez potencjał logistyczny jak i przez dowódców, którzy z działalności tej logistyki korzystają. Realizacja zadań zabezpieczenia logistycznego musi się mieścić w granicach obowiązującego prawa. Stad tez niezbędna jest znajomość określonych ustaleń jak również ich stosowanie w praktyce. Tak skomponowane składowe dotyczące organizacji zabezpieczenia logistycznego Polskiego Kontyngentu Wojskowego stanowią pozytywną bazę do praktycznego zaspakajania jego potrzeb logistycznych.

EN

Organizing the Polish Military Contingent intended for tasks outside of the country should not be considered solely the operating issues, content tasks mandated or composition of the militancy of the quota. Factor not less important is the safety of the logistics, which can provide a properly functioning logistics system. With this in mind, it is necessary to comprehensive analysis of all determinants influencing the size of the logistical requirements and the conditions under which these needs are met. Only that first step will properly arrange security logistics. Therefore, you must not only know but be able to interpret the factors determining the functioning of the Polish Military Contingent, and in the volume and range of logistics needs. Based on the information under the circumstances, it is necessary to apply in practice the rules about the manner of the performance of the tasks of the logistics. These rules should be known and applied by both the potential logistical and military commanders, who with the activities of the logistics. Tasks of the logistics security must be within the limits of applicable law. Hence it is necessary to know the specific findings as well as their application in practice. Offers concerning the organisation of logistics security components of the Polish Military Contingent are positive for practical to satisfy its logistical requirements.

13

Bezpieczeństwo logistyczne wyznacznikiem jakości realizacji zadań mandatowych. Część 2. Model zaopatrywania Polskiego Kontyngentu Wojskowego

Pawlisiak M.

Gospodarka Materiałowa i Logistyka

|

2016

|

nr 12

643--657

PL

Realizacja zadań w ramach zabezpieczenia materiałowego Polskiego Kontyngentu Wojskowego /PKW/ jest możliwa przy spełnieniu kilku istotnych warunków. Pierwszym jest jednoznaczne określenie zadań i czasu trwania misji. Na tej podstawie powinien być opracowany etat PKW wraz z tabelą należności, które wskazują ilu żołnierzy i z jakim wyposażeniem będzie realizowało zadania mandatowe. Te informacje w połączeniu ze znajomością ustaleń dyrektywnych pozwalają określić całkowite potrzeby materiałowe. Znając wielkość potrzeb należy zdecydować nie wdając się w szczegóły, w jaki sposób i z jakich źródeł te potrzeby będą zaspakajane. Po dokonaniu tych ustaleń powinno mieć miejsce w miarę precyzyjne określenie kto /jaka jednostka wojskowa/, co /jaka jest treść zadania/, kiedy /w jakim czasie/ oraz w jaki sposób poszczególne zadania wykonywać. Nakładając na to sposób finansowania wydatków oraz organizacje kontroli i nadzoru, powstaje w miarę całościowy model pokazujący w jaki sposób potrzeby materiałowe PKW są zaspakajane.

EN

Implementation of tasks within the Polish Military Contingent /PMC/ material security is subject to several conditions. The first is the unambiguous definition of the tasks and the duration of the mission. On this basis should be developed time PMC together with a table of debts, which indicate how many troops and what equipment will be carried out military tasks. This information, combined with knowledge of the findings of the Basic to determine the total need for material. Knowing the size of the needs be decide without going into the details of how and from what sources these needs will be the foreign creditors. After these arrangements should take place as far as pinpointing who/ military unit/what/ is the content of the tasks/when/what time/and how to perform a particular task. By imposing on it's way to the payment of expenses and control and supervisory organizations formed as an overall model showing how the material needs of the NEC are foreign creditors.

14

Problemy w przemieszczeniu PKW – w perspektywie planowanej operacji wycofania wojsk z Afganistanu

Paterak S.

Zeszyty Naukowe / Wyższa Szkoła Oficerska Wojsk Lądowych im. gen. T. Kościuszki

|

2014

|

Nr 2

70--79

PL

Zasadniczym celem niniejszego opracowania jest przedstawienie ogromnego wyzwania, jakie czeka logistykę naszych sił zbrojnych w perspektywie wycofania Polskiego Kontyngentu Wojskowego z Afganistanu oraz wskazanie ewentualnych źródeł zagrożeń i problemów, z którymi zapewne przyjdzie nam się zmierzyć.

EN

The main purpose of this paper is to introduce the huge challenges awaiting the Polish Military Contingent (PMC) in view of the planned withdrawal operation from Afghanistan. The author also indicates possible sources of threats and problems which should be overcome.

15

Polscy żołnierze w byłej Jugosławii w latach 1992-2004

Chuszcz Adrian

Wiedza Obronna

|

2014

|

nr 4

48--71

PL

Polska w kwietniu 1992 roku wysłała na zaproszenie Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ) batalion POLBATT liczący ok. 900 żołnierzy. Realizował on zadania w ramach misji UNPROFOR (United Nations Protection Force – Siły Ochronne Organizacji Narodów Zjednoczonych), a następnie UNCRO (United Nations Confidence Restoration Operation – Operacja Przywrócenia Zaufania w Chorwacji). Działania POLBATT trwały od kwietnia 1992 roku do stycznia 1996 roku. Nieefektywne działania sił ONZ spowodowały, że również polscy żołnierze nie odnieśli spektakularnych sukcesów. 6 grudnia 1995 roku Sekretarz Generalny NATO zaprosił Polskę do udziału w Siłach Implementacyjnych (Implementation Force – IFOR) w Bośni i Hercegowinie. 29 grudnia zostało podpisane porozumienie o udziale Polskiego Kontyngentu Wojskowego (PKW) w misji pokojowej w Bośni, a 5 lutego 1996 roku PKW rozpoczął działalność w rejonie operacyjnym. Osiem lat spędzonych w Bośni przez polskich żołnierzy pod auspicjami NATO pozytywnie wpłynęło na wizerunek polskiej armii. Udział w operacjach przyspieszył jej modernizację. Nabrała ona doświadczenia, zdobyła zaufanie partnerów z Sojuszu. Bilans misji jest jak najbardziej korzystny dla Sił Zbrojnych RP. W misjach IFOR i SFOR (Stabilisation Force – Siły Stabilizacyjne) zginęło dwóch polskich żołnierzy.

EN

Poland in April 1992 at the invitation of the UN sent a battalion of soldiers ok. 900 POLBATT counting. He carried out a task in the mission of UNPROFOR, and then UNCRO. Activities POLBATT lasted from April 1992 to January 1996. Inefficient UN forces meant that the Polish soldiers suffered no spectacular successes. December 6, 1995 year, Secretary General of NATO invited Poland to participate in IFOR Implementation Force in Bosnia and Herzegovina. December 29 signed an agreement on the participation of Polish Military Contingent in the peacekeeping mission in Bosnia, while 5 February 1996 PKW started its operation in the area of operation. Eight years in Bosnia by Polish soldiers under NATO auspices had a positive impact on the image of the Polish army. Participation in operations has accelerated its modernization. She took her experience, has won the trust of partners from the Alliance. The balance of the mission is the most favorable for the Polish Armed Forces. The IFOR and SFOR died two Polish soldiers.

16

Zagrożenia ze strony organizacji terrorystycznych i obcych służb specjalnych w Afganistanie

Malinowski S.

Studia Bezpieczeństwa Narodowego

|

2014

|

R. 4, Nr 5

73--85

PL

Artykuł podejmuje zagadnienia wybranych zagrożeń dla bezpieczeństwa informacji niejawnych w aspekcie zagrożeń ze strony obcych służb specjalnych i organizacji terrorystycznych oraz przedsięwzięć realizowanych w przedmiotowym zakresie w odniesieniu do funkcji pełnionej przez kierownika jednostki organizacyjnej. Autor koncentruje się na przedstawieniu podstawowych doświadczeń w tym zakresie w ramach PKW w Afganistanie. Opisane doświadczenia poświadczają konieczność ochrony w zakresie ataków terrorystycznych i w tym samym stopniu służb wywiadowczych obcych państw.

EN

The article is a description of particular security aspects of dealing with the dangers under-mining the protection of classified information. The threats usually arise from the actions of terrorist organizations and foreign secret services. The field of experience within this spectrum lies within a range of functions of the chief of organizational units. Author focuses on an overview of experiences found around the works of Polish Military Contingent in Afghanistan. The experiences give prove that the most dangers arise from the unforeseen actions of the terrorist organizations and foreign secret services.

17

Misja wojskowa w Iraku i Afganistanie oraz skutki dla Polskich Sił Zbrojnych, gospodarki i międzynarodowej pozycji Polski

Skwarski A.

Studia Bezpieczeństwa Narodowego

|

2014

|

R. 4, Nr 5

59--72

PL

Artykuł jest przekrojową analizą niektórych elementów polskiego uczestnictwa w misjach w Iraku i Afganistanie. Autor na wstępie omawia przyczyny polskiego uczestnictwa w tych misjach oraz zwraca zasadniczo uwagę na kwestie logistyczne związane z transportem żołnierzy i sprzętu w rejon działań. W analitycznym opisie i przełożeniu tych oraz innych doświadczeń podejmuje próbę podsumowania polskiego udziału w wymienionych misjach. Położony zostaje nacisk na omówienie skutków naszego uczestnictwa dla polskich sił zbrojnych, gospodarki oraz pozycji Polski na arenie międzynarodowej. W artykule wyrażone zostają również odniesienia aspektów praktycznych na teoretyczne aspekty kwestii bezpieczeństwa narodowego.

EN

The article is a crossectional general analysis of some of the elements of Poland’s participation in the Iraq and Afghanistan missions. At the introduction the author discusses the issues related to reasoning for participation in missions abroad in those particular countries, focusing in the latter part on the logistics of soldier transportation and transportation of equipment into the area of action. In the analytical description and transposition of those and other experiences in theoretical frames, general summary of those experiences is given. The final goal is to present a coherent view on the essential outcome of Polish forces participation and its impact on the Poland’s military, economy, and state’s positioning in the international arena. This presentation relates to experiential nature and theoretical frames of the state security.

18

Bezpieczeństwo w Afganistanie

Pytel M., Pytel B.

Zeszyty Naukowe / Wyższa Szkoła Oficerska Wojsk Lądowych im. gen. T. Kościuszki

|

2013

|

Nr 3

19--29

PL

Autorzy w artykule przedstawiają wyniki swoich dociekań naukowych płynących z obserwacji funkcjonowania Polskiego Kontyngentu Wojskowego w prowincji Ghazni. Starają się dokonać podsumowania działań PKW w strefie odpowiedzialności, a także wskazują na potencjalne rozwiązania jakimi można by się posłużyć w przyszłości, podczas przygotowania PKW i SZ RP w innych misjach pokojowych.

EN

In their article the authors present the results of their investigations from the work of the Polish Military Contingent (PMC) in Ghazni. The authors attempt to sum up the work of the PMC in the zone of responsibility and show potential solutions one could use in the future during the preparation of another PMC and in the operations of the Polish Armed Forces in other peace-keeping missions.

19

System łączności Polskich Kontyngentów Wojskowych w operacjach pokojowych i misjach stabilizacyjnych

Marczyk M.

Zeszyty Naukowe / Wyższa Szkoła Oficerska Wojsk Lądowych im. gen. T. Kościuszki

|

2012

|

Nr 2

104-115

PL

Polscy żołnierze od dawna brali udział w operacjach międzynarodowych pod auspicjami różnych organizacji, przede wszystkim ONZ. Jednak od czasu wstąpienia Polski do NATO i przyjęcia naszego kraju do Unii Europejskiej działalność naszych kontyngentów wojskowych skupiła się przede wszystkim na udziale w operacjach międzynarodowych, organizowanych przez te dwa podmioty i na zasadach określonych w ich procedurach. Polska, w ramach solidarnych działań zapewniających wspólne bezpieczeństwo, aktywnie angażuje się w operacje militarne i misje niemilitarne różnych organizacji międzynarodowych, a także w działania lokalne w ramach doraźnie tworzonych koalicji. Stopień i geograficzne obszary zaangażowania są wypadkową aktualnych możliwości sił zbrojnych oraz jasno zdefiniowanych celów zbieżnych z polską racją stanu, określoną w Strategii bezpieczeństwa narodowego Rzeczypospolitej Polskiej, czy wyrażającą się w działaniach na rzecz umacniania międzynarodowej pozycji Polski. Artykuł przedstawia wyniki badań dotyczących funkcjonowania sieci łączności PKW (polskiego kontyngentu wojskowego) w działaniach militarnych poza granicami kraju. Badania przeprowadzone były wśród żołnierzy specjalistów, którzy brali udział w operacjach międzynarodowych i dotyczyły wymagań organizacyjno - technicznych dla sieci łączności PKW. Dotyczyły także organizacji i funkcjonowania sieci łączności i usług w niej realizowanych oraz środków łączności i informatyki wykorzystywanych przez personel łączności i użytkowników sieci, żołnierzy i pracowników PKW.

EN

Polish soldiers have long participated in international operations under the auspices of various organizations, primarily the UN. However, since Poland's accession to NATO and the adoption of our country to European Union, the activities of our military contingents have focused primarily on participation in international operations, organized by the two organizations and under the terms of their procedures. Poland, as part of joint and several actions to ensure common security, has actively been engaged in military operations and nonmilitary missions of various international organizations, as well as local actions in the ad hoc coalition created. The degree of involvement and geographical areas are determined by the current capabilities of the armed forces and the clearly defined objectives coincide with the Polish raison d'etat, as defined in the National Security Strategy of the Republic of Polish and expressed in their efforts to strengthen Poland's international position. This paper presents the results of research on the functioning of NEC communication network (the Polish military contingent) in military operations abroad. The research was carried out among the soldiers-specialists who were involved in international operations and it focused on the organizational requirements: the technical specifications for the NEC communication networks. Also, the research concerned the organization and operation of communication networks and its services as well as the means of communication and IT used by the staff, users, soldiers and NEC employees.

20

Polscy saperzy w misjach pokojowych ONZ na Bliskim Wschodzie

Jakuboszczak P.

Zeszyty Naukowe / Wyższa Szkoła Oficerska Wojsk Lądowych im. gen. T. Kościuszki

|

2012

|

Nr 3

239-248

PL

Zwarte pododdziały wojsk inżynieryjnych pełniły służbę w ramach sił pokojowych ONZ począwszy od pierwszej misji Wojska Polskiego, która rozpoczęła się na Bliskim Wschodzie w 1973 r. Artykuł ukazuje realizację zadań inżynieryjnych mających istotne znaczenie dla warunków pełnienia służby przez inne pododdziały uczestniczące w misjach pokojowych. Ponadto podjęty temat przedstawia organizację pododdziałów inżynieryjnych oraz efekty ich działalności na Bliskim Wschodzie zakończonej w 2009 r.

EN

Engineering troops have been part of UN peacekeeping forces since the first mission of the Polish Army, which began in the Middle East in 1973. The article presents the performance of engineering tasks playing an important role for the service of other troops participating in peacekeeping missions. Furthermore, the subject raised in the article presents the organization of engineering troops and their activity in the Middle East that was concluded in 2009.