Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 18

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  ISO 3166-2:JP
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W publikacji przedstawiono proces certyfikacji systemów malarskich, których zadaniem jest ochrona przed korozją. Ocena zgodności wyrobu przeprowadzana jest w Jednostce Certyfikującej Wyroby Łukasiewicz – IMPiB, posiadającej akredytację PCA nr AC 004. Badania na potrzeby certyfikacji wykonuje się zgodnie z normą PN-EN ISO 12944-6:2018-03, natomiast dokumentem odniesienia wprocesie certyfikacji jest PN-EN ISO 12944-2:2018-02.
EN
The publication presents the process of certification of paint systems whose task is to protect against corrosion. Product conformity assessment is carried out at the Product Certification Body operating in Łukasiewicz – IMPiB and having PCA accreditation No. AC 004. Tests for certification purposes are performed in accordance with the PN-EN ISO 12944-6:2018-03 standard, while the reference document in the certification process is PN-EN ISO 12944-2:2018-02 standard.
2
Content available remote Badanie izolacyjności akustycznej od dźwięków powietrznych szyb ognioodpornych
PL
Ruch komunikacyjny jest głównym źródłem hałasu, który wpływa na warunki akustyczne panujące we wnętrzu pomieszczeń w budynku. Izolacyjność akustyczna ma zasadnicze znaczenie w ochronie przed hałasem dobiegającym z zewnątrz. W artykule przedstawiono wyniki badań izolacyjności akustycznej od dźwięków powietrznych szyb ognioodpornych. Do badań zastosowano metodykę opisaną w normie PN-EN ISO 10140-2:2021 „Akustyka. Pomiar laboratoryjny izolacyjności akustycznej elementów budowlanych. Część 2: Pomiar izolacyjności akustycznej od dźwięków powietrznych”.
EN
Traffic is the main source of noise that affects the acoustic conditions inside the building. Acoustic insulation is essential when it comes to protecting against noise coming from outside. The article presents the results of tests on airborne sound insulation of fire-resistant glass panes. The tests were carried out according to the methodology described in the PN-EN ISO 10140-2:2021 standard “Acoustics. Laboratory measurement of acoustic insulation of building elements. Part 2: Airborne sound insulation measurement”.
PL
Obecnie na ukończeniu są prace nad nowelizacją norm ISO 717-1:2013 oraz ISO 717-2:2013 i wkrótce można się spodziewać ich nowych wydań. Normy te szczegółowo opisują metody wyznaczania jednoliczbowych wskaźników izolacyjności akustycznej od dźwięków zarówno powietrznych, jak i uderzeniowych. W artykule przedstawiono zmiany wprowadzane w normach.
EN
Work is underway to amend the ISO 717-1:2013 and ISO 717-2:2013 standards. At the time of writing, the work is nearing completion and new releases are expected soon. These standards describe in detail the methods of determining single-number indices airborne and impact sound insulation. This article describes the changes that these standards will undergo.
PL
W pracy omówiono standard wymiany informacji IDM (ang. Information Delivery Manual). Standard ten jest ważny w BIM, ponieważ usprawnia przepływ informacji między różnymi stronami przedsięwzięcia budowlanego. IDM stanowi jedną z części modelu podstawowych standardów buildingSMART.
EN
The paper discusses the standard of information exchange (IDM). This standard is important in BIM as it streamlines the flow of information between different parties to a construction project. IDM is a part of the basic buildingSMART model.
EN
The paper contributes to a discussion referring to soil classification which should be used in Poland for geotechnical design after Eurocode 7 was adopted. The paper points out that ISO 14688-2 standard does not provide a complete soil classification system, but it merely formulates guidelines for a country to prepare the national classification. The author analysed the role of soil classification in geotechnics. The subsequent chapters include: requirements for desirable features for a “good” soil classification, principles for a classification resulting from the state of the art in soil mechanics, the characteristics of several systems and standards of soil classification used in various countries with reference to the classification previously used in Poland. Finally, the author presents the proposals referring to a system which should be applied in our country.
EN
The noise analysis of wind turbines was performed using wind energy software WindPRO. For the calculation parameters of Vestas V100 wind turbine with a nominal power of 2 MW generator, the tower height of 95 m and a maximum sound power level of 105 dB was used. Considered acceptable levels of noise emissions of wind turbines in accordance with „Rozporządzenie Ministra Środowiska, z dnia 14 czerwca 2007r. w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku, (Dz. U. Nr 120 poz. 826).” Analysis of noise propagation was performed in accordance with „Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 7 listopada 2014 r. w sprawie wymagań w zakresie prowadzenia pomiarów wielkości emisji oraz pomiarów ilości pobieranej wody, (Dz. U. z 2014 r., poz. 1542)”. The calculation method has been applied in accordance with ISO standard PN-ISO 9613-2. The map showing the propagation of noise with isolines for a Wieliszewo wind farm was generated. The results analysis show no exceeding noise limit values at the calculation points.
PL
Analizę propagacji hałasu siłowni wiatrowych wykonano przy użyciu specjalistycznego oprogramowania dla energetyki wiatrowej WindPRO. Do obliczeń wykorzystano parametry siłowni wiatrowej Vestas V100 o mocy nominalnej generatora 2 MW, wysokości wieży 95 m i maksymalnej mocy akustycznej na poziomie 105 dB. Zostały uwzględnione dopuszczalne poziomy emisji hałasu siłowni wiatrowych zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska, z dnia 14 czerwca 2007r. w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku, (Dz. U. Nr 120 poz. 826). Analiza propagacji hałasu została wykonana w zgodzie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 7 listopada 2014 r. w sprawie wymagań w zakresie prowadzenia pomiarów wielkości emisji oraz pomiarów ilości pobieranej wody (Dz. U. z 2014 r., poz. 1542). Zastosowano metodę obliczeniową zgodna z normą PN-ISO 9613-2. Wygenerowano izofony obrazujące propagację hałasu dla farmy wiatrowej Wieliszewo. Wyniki analizy wskazują na brak przekroczeń dopuszczalnych poziomów immisji hałasu dla przyjętych punktów obliczeniowych.
PL
Poniższy artykuł przedstawia najczęściej spotykane problemy i trudności przy praktycznym przeprowadzaniu walidacji zgodnie z normą PN-EN ISO 13849-2 zharmonizowaną z Dyrektywą Maszynową 2006/42/WE. Dotyczą one zarówno producentów urządzeń związanych z bezpieczeństwem, jak i użytkowników maszyn. Podane zostały wybrane przykłady i propozycje rozwiązań.
EN
This article shows problems and difficulties with practical process of validation according to EN ISO 13849-2 harmonized with Machine Directive 2006/42/EC. They affects both producers of machine safety related protective devices and end-users of the machines. Chosen examples and proposition of solutions are given. (Validation of safety related part of control system using of the EN ISO 13849-2 standard. Practical problems with qualifying of the Performance Level for various machine safety functions).
PL
Omówiono ogólne zasady nowej klasyfikacji gruntów. Zwrócono uwagę na niezgodność przy określaniu nazw gruntów według nomogramu normowego i załącznika krajowego. Przedstawiono propozycję opisu składu granulometrycznego wszystkich gruntów wymienionych w nomogramie normowym, w której decydujący jest stosunek zawartości frakcji iłowej do sumy frakcji drobnych (iłowej i pyłowej).
EN
In the article general rules of the new classification of ground. The attention was drawn to the disagreement between determining grounds' names according to the norm nomogram and the national enclosure. The article contains a proposal of the description of granular composition of all grounds being in norm nomogram. In the proposition, the proportion of contents clay fraction to the sum of small fractions (clay and silt), is conclusive.
PL
Przystąpienie do Unii Europejskiej wymusiło na Polsce szereg procesów związanych z przystosowaniem struktur administracyjno-prawnych do standardów obowiązujących we Wspólnocie. Jedną z dziedzin, której nie ominą zmiany, jest szeroko rozumiana geologia, a w jej ramach - sposób klasyfikowania gruntów. Ma to znaczenie głównie w kwestii gruntów spoistych, w których przypadku różnice w oznaczaniu i klasyfikowaniu są największe. W związku z tym następuje duża zmiana w podejściu do oceny i klasyfikowania gruntów. Nie pozostaje to bez wpływu na sposób interpretowania przekrojów geologiczno-inżynierskich wykonanych na podstawie profili otworów, gdzie grunt jest oznaczony według nowej normy. W artykule przedstawiono porównanie interpretacji przekrojów wykonanych na podstawie profili otworów, w których przypadku grunty oznaczono najpierw według dotychczas stosowanej normy PN-86/B-02480, a potem według normy PN-EN ISO 14688-1/2 2002.
EN
Access to the European Union has made Polish administrative and law structures conduct variety of processes to adjust to the standards required in UE. One of the necessary fields of adjustment is geology with the most problematic topic - soils’ classification. It has crucial meaning especially while classifying cohesive soils due to Polish standard and then according to ISO classification. Differences between those standards occur also in the interpretation of engineering-geological cross-sections created on the basis of borehole data where each soil is classified according to ISO standard requirements. The article presents comparison of cross-sections’ interpretations based on the data where soils are classified due to both standards: PN-86/B-02480, PN-EN ISO 14688-1/2 2002.
PL
W artykule przeprowadzono analizę błędów i niejasności sformułowanych w PN-EN ISO 10211-2.
EN
It the analysis of mistakes and vagueness in article was conducted was formulated in PN-EN ISO 10211-2.
PL
W pracy omówiono wymagania norm PN-ISO 7637 (arkusze OJ, 2) ustalających metody badań emitowanych przebiegów przejściowych oraz odporności na przebiegi przejściowe przewodzone wzdłuż przewodów zasilających w pojazdach drogowych. Przedstawiono zestaw EM 10-2 opracowany do takich badań w Instytucie Problemów Jądrowych.
EN
The requirements of PN-ISO 7637-1 and PN-ISO 7637-2 standards are discussed in the paper. The parameters of pulses are given. Differences between recommended methods and those used for testing of immunity according to the EMC Directive 89/336/EEC are shown. The computer controlled generator system EM 10-2 elaborated at the Institute for Nuclear Studies for tests according to above-mentioned standards is also presented.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.