Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  Hetman
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Wojna o Smoleńsk. Kampania smoleńska 1609-1611 : cz. 1
PL
Wojna Rzeczypospolitej z Moskwą o dominację w Europie Środkowo-Wschodniej zapoczątkowana kampaniami z lat 1579 - 1581 weszła w decydującą fazę za panowania Zygmunta III Wazy. Rozpoczęcie w 1609 roku działań przez siły polsko - litewskie pod Smoleńskiem wskazywało, ze władze Rzeczypospolitej postanowiły wykorzystać osłabienie państwa moskiewskiego i odzyskac prowincje Wielkiego Księstwa Litewskiego utracone jeszcze w epoce jagiellonskiej. Zwycięstwo hetmana S. Żółkiewskiego pod Kłuszynem 4 lipca 1610 roku stworzyło szansę wyboru na cara królewicza Władysława Wazy. Warunków układu hetmana z bojarami nie zaakceptował jednak Zygmunt III, który zmierzał do kapitulacji Smoleńska przed faktyczną elekcją i wysuwał swoją kandydaturę na regenta państwa moskiewskiego przed objęciem włądzy w Moskwie przez małoletniego królewicza. Zwycięstwo kłuszyńskie nie przerwało działań pod Smoleńskiem, którego posiadanie oznaczało dominację na pograniczu litewsko - moskiewskim. Walki o jego opanowanie trwały jeszcze prawie rok, mimo że w Moskwie znajdowała się załoga polsko - litewska wprowadzona przez Żółkiewskiego.
EN
Poland and Moscow fought a war, initiated by campaigns in the period of 1579-1581 to dominate in Central and Eastern Europe which had its breaking point under the rule of Polish King Sigismund Ill Vasa. The fact that Lithuanian and Polish forces started war activities near Smolensk indicated that Poland decided to abuse the weakened Moscow and regain provinces of Grand Duchy ofLithuania lost back in Jagiellonian times. A victory of Hetman Zółkiewski in the Battle of Kłuszyn (July 4, 1610) made it possible for Prince Vladislav Vasa to become a tsar. However, Sigismund Ill did not accept the agreement between the hetman and boyars, as his intention was Smolensk capitulation before actual election and his own candidature for a regent of Moscow. A victory in the Battle of Kłuszyn however did not interrupt war activities near Smolensk, as occupation of this territory meant dominancy on Lithuanian and Moscow borderland. The fights would continue for a year more in spite of the fact that Polish-Lithuanian forces led by Żółkiewski were already in Moscow.
PL
Istotnym elementem iskrobezpiecznych systemów łączności telefonicznej ogólnozakładowej jest zespół separacji iskrobezpiecznej. W systemie łączności telefonicznej i alarmowej typu HETMAN zastosowano zespół separacji iskrobezpiecznej TBI 2. W referacie przedstawiono budowę zespołu TBI 2 (teletransmisyjna bariera iskrobezpieczna) oraz wyniki pomiarów jego parametrów transmisyjnych.
EN
Telephone communication systems in methane mines requires to use intrinsically safe barriers. In the telephone and alarm-dispatch-broadcast communication system HETMAN intrinsically safe barrier of TBI 2 type is used. The paper presents a computer measuring method of transmission parameter of TBI 2 barrier as well as some results of measurements.
PL
W KWK Wujek uruchomiono nowy system łączności telefonicznej i alarmowo-rozgłoszeniowej typu HETMAN/A. Jest to pierwsza tego typu instalacja w górnictwie. W artykule omówiono strukturę systemu telekomunikacyjnego HETMAN/A, w wersji alarmowania, jaka została zaproponowana dwuruchowej kopalni Wujek. Przedstawiono propozycje kilku zmian w podstawowej wersji tego systemu. Zaproponowano strukturę zintegrowanego systemu telekomunikacyjnego, w którym serwer dyspozytorsko-alarmowy SDA i centrala telefoniczna ogólnozakładowa współpracując po łączach cyfrowych E1 wzajemnie się uzupełniają.
EN
A new telephone and alarm-broadcasting communication of type HETMAN/A has been put in use in the "Wujek" Hard Coal Mine. This is the first installation of this type in the mining. A structure of the HETMAN/A system in the alarm version proposed to the double-plant mine "Wujek" has been presented in the paper. The proposals of some changes in the basic version of that system have been presented. A structure of an integrated telecommunication system has been presented in which the alarm-control server SDA and the mine-wide telephone switchboard complement each other operating on digital links E1.
PL
W referacie omówiono propozycje nowych rozwiązań w zakresie ogólnokopalnianych iskrobezpiecznych systemów łączności i alarmowania, jakie ukazały się w ostatnim czasie w Polsce. Zwrócono uwagę na nowe możliwości tych systemów i interesujące nowe rozwiązania konstrukcyjne. Przedstawiono dwa ogólnozakładowe systemy łączności telefonicznej, rozgłaszania i alarmowania, tj. system HETMAN wraz z wyposażeniem dołowym - telefonami sygnalizatorami typu JANTAR oraz system SAT.
EN
The paper presents new designs of a intrinsically safe telephone and alarm-broadcast system developed in Poland. It describes a functional possibilities of two alarm-broadcast systems HETMAN (developed by DGT and COMONET), SAT (developed by TELVIS) and also new intrinsically safe telephones ATGI and intrinsically safe barriers AUI developed by TELKOM-TELOS.
PL
W referacie omówiono budowę i zasadę działania iskrobezpiecznej części systemu alarmowo-rozgłoszeniowego HETMAN. Część iskrobezpieczna systemu HETMAN zawiera telefon sygnalizator JANTAR, telefon górniczy z klawiaturą wybierczą i wyświetlaczem KORAL, moduł transmisji danych oraz zespół separacji iskrobezpiecznej MSI instalowany w stojaku zespołów separacji iskrobezpiecznej na powierzchni. Zwrócono uwagę na nowe udogodnienia i dodatkowe funkcje, jakie realizują nowe iskrobezpieczne urządzenia abonenckie.
EN
A construction and principle of operation of the intrinsically safe part of the alarm-broadcasting system HETMAN have been discussed in the paper. The intrinsically safe part of the HETMAN system includes telephone/signalling set JANTAR, mine phone including keyboard and display KORAL, data transmission module and intrinsically safe set MSI installed in a rack of intrinsically safe modules on the surface. It has been paid attention to improvements and extra functions of the new subscriber terminals.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.