Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 14

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Celem zarządzania układami wodociągowymi jest zapewnianie dostępu do czystej wody dla obecnych i przyszłych pokoleń. Realizacja tego zadania wymaga wypracowania kryteriów zrównoważonego zarządzania układami transportującymi wodę. W artykule zostały opisane wybrane kryteria zrównoważonego zarządzania systemami zaopatrzenia w wodę. Przedstawiono charakterystykę narzędzi informatycznych wspomagających realizacje zadań związanych z zarządzaniem systemem wodociągowym. Analizie poddano etapy rozwoju oprogramowania pod kątem możliwości integracji z innymi narzędziami informatycznymi. W końcowej części artykułu zaproponowano schemat integracji narzędzi informatycznych przedstawiający rolę wymiany danych w sterowaniu i zrównoważonym zarządzaniu.
EN
The goal of managing water supply systems is to provide access to clean water for present and future generations. This task requires the development of criteria for the sustainable management of water transporting systems. This article describes criteria for sustainable management of water supply systems. The paper presents the characteristics of computer tools, supporting the realization of tasks related to the management of water supply system. Stages of software development have been analyzed in terms of integration with other IT tools. Finally, the paper proposes a scheme of integration tools showing the role of the data exchange for control and sustainable management.
PL
Do rozwiązywania zadań praktycznych, formułowanych w trakcie projektowania i eksploatacji sieci wodociągowych wykorzystywane są cztery rodzaje systemów informatycznych: systemy informacji przestrzennej (GIS), systemy bilingowe (CIS), systemy monitoringu (SCADA) oraz komputerowe modele hydrauliczne układów transportujących wodę w systemach wodociągowych. Przedmiotem tego artykułu są programy do tworzenia tego typu modeli. Celem przedstawionych rozważań jest uporządkowanie i usystematyzowanie podstawowej wiedzy o możliwościach programów, istotnej przy podejmowaniu decyzji o ich wdrożeniu i stosowaniu modeli w praktyce.
EN
There are four types of computer system which are used in water distribution system management: Geographical Information System (GIS), Customer Information System (CIS), Supervisor, Control and Data Acquisition System (SCADA) and computer hydraulic model of water distribution system. The subject of this paper is the software for water distribution system modeling and the main aim of this paper is to review the opportunities of using this system to support the decision making in utilities.
3
Content available remote Model sieci jako narzędzie ochrony systemu zaopatrzenia w wodę
PL
Współczesne akty terroru skierowane w obiekty użyteczności publicznej coraz częściej planowane są przy użyciu najnowocześniejszych osiągnięć techniki. Aby reakcja na nie była adekwatna i przeciwdziałanie skuteczne, konieczny jest rozwój narzędzi informatycznych, które z podobną precyzją wspomagać będą ocenę ryzyka danego zagrożenia i minimalizować jego skutki. W referacie zaprezentowane zostały programy komputerowe wykorzystywane między innymi w celu ochrony systemów zaopatrzenia w wodę. Szczególną uwagę poświęcono programom do modelowania sieci wodociągowych z przeznaczeniem do rozwiązywania problemów aktów terroru. Przedstawione zostały możliwe do modelowania scenariusze zdarzeń. Na zakończenie szerzej scharakteryzowane zostały najbardziej popularne programy ze wskazaniem przykładowych zastosowań.
EN
Contemporary acts of terror aimed at public utilities, is becoming increasingly severe; as they are utilizing and advancing modem technologies in their planning. In order for action and counteraction to be efficient, IT tools to assess the risk of the given threats, designed at the same technological level as them, are invaluable to minimizing the potential effects of these acts. This paper will present examples of where these tools can be applied, showing how they can protect water supply networks. Special attention has been devoted to Water Network Modeling Programs that are solely dedicated to solving and counter-acting these acts of terror. Scenarios which are able to be modeled, will be presented. And at the end of this paper the most popular programs will be shown in more detail, with a set of specific scenarios tailored to them.
PL
Modele symulacyjne systemów dystrybucji wody coraz częściej stosowane są w procesie podejmowania decyzji oraz planowania. Ich pełny potencjał nie jest wykorzystany, bowiem w większości przypadków modele te są kalibrowane przy użyciu danych historycznych, które nie odzwierciedlają warunków operacyjnych sieci. Dostępna wiedza o modelowaniu sieci wodociągowych zawiera istotną lukę w zakresie warunków prawidłowego procesu kalibracji z punktu widzenia jego przeznaczenia, co stanowiło główną motywację do podjęcia tego tematu. Zaprezentowano przegląd metod walidacji oraz proponowane przedziały zgodności dla wartości przepływów i ciśnień w procesie kalibracji modeli. W pracy poruszono również kwestię jakości modeli.
EN
Simulation models of water supply systems are often applied to decision and planning processes. In most cases models are not ulitized to their full extent, the reason being historic data used for modeling (...). This paper presents a review of validation methods and proposed consistency intervals addressing flow and pressure values during the process of models' quality.
8
Content available remote Kryteria wyboru informatycznych narzędzi modelowania sieci wodociągowych
EN
In this report, the problems involved in choosing software to model water pipelines and sewage networks are described. The report presents AHP (Analytic Hierarchy Process) as a methodology (one of several, multicriteria optimisation methods) used to support the decision-making process. In this paper a practical example of a real-world case using the AH P methodology and dedicated survey data to reach the desired solution is presented.
PL
Monitoring długotrwałych przemieszczeń i odkształceń obiektów inżynierskich jest jednym z podstawowych zagadnień geodezji inżynieryjnej. Jednakże obiekty o wydłużonym kształcie są dodatkowo narażone na występowanie ruchów szybkozmiennych, powodowanych czynnikami atmosferycznymi, sejsmicznymi i wynikającymi z eksploatacji. Szczególnie podatne na drgania są kominy, maszty i wieże oraz przęsła i pylony mostów, zwłaszcza wiszących. Specyfika pomiaru wibracji polega na zapewnieniu odpowiedniej częstotliwości rejestracji danych, dlatego klasyczne techniki geodezyjne, wykorzystywane do pomiaru powolnych ruchów, nie znajdują zastosowania w pomiarze drgań. Ponadto, badanie kinematyki obiektu powinno cechować się wysoką dokładnością oraz możliwością uzyskania obrazu zjawiska dla całego obiektu. Rozwój nowych technologii pozwala coraz lepiej prowadzić badania dynamiki konstrukcji inżynierskich. Duże możliwości posiada naziemny radar interferometryczny, innowacyjne urządzenie, działające w oparciu o technikę skokowej modulacji częstotliwości fali oraz interferometrii mikrofalowej. Dokładność pomiaru przemieszczeń względnych przy użyciu radaru osiąga niespotykane dotychczas wartości. Dodatkowo wysoka częstotliwość rejestracji oraz duży zasięg pomiaru pozwalają zaliczyć to urządzenie do najlepszych narzędzi monitorujących drgania. Artykuł przedstawia wyniki pierwszych w Polsce pomiarów drgań, wykonanych przy użyciu naziemnego radaru interferometrycznego IBIS, będącego własnością Wydziału Geodezji Górniczej i Inżynierii Środowiska AGH w Krakowie. Uzyskane rezultaty potwierdzają efektywność omawianej technologii w monitoringu drgań. Testy wykonano na kilku obiektach mostowych oraz wieżowych.
EN
Monitoring of long-term displacements and deformations of engineering objects is one of the main problems of engineering surveying. However, objects of a slender shape are additionally exposed to fast-variable movements, caused by atmospheric, seismic and operation factors. Particularly susceptible to vibration are chimneys, masts and towers, and also spans and pylons of bridges, especially of suspension bridges. The specificity of vibration measurement is to ensure the appropriate frequency of recording data. Hence, classical surveying techniques used to measure slow movements are not applied to vibration measurement. In addition, the kinematics tests should be performed with a high accuracy and should enable obtaining the whole object deformation image. The development of new technologies makes it possible to better investigate engineering structures dynamics. It is the ground-based interferometric radar, an innovative device, operating on the basis of the stepped-frequency continuous wave modulation technique and the microwave interferometry that has a great potential as regards that investigation. The measurement accuracy of relative movements with the use of the radar amounts to unprecedented values. Moreover, high frequency of recording and a large range of measurement allow classifying this device among the best vibration monitoring tools. The article presents results of the first vibration measurements made in Poland using the IBIS ground-based interferometric radar, owned by the Faculty of Mining Surveying and Environmental Engineering of AGH University of Science and Technology. The effectiveness of the discussed technology in vibration monitoring is confirmed by the obtained results. Tests were performed on several bridge and tower structures.
PL
Prowadzone od 2001 roku pomiary osnowy zbiornika ESP Żar techniką GPS pozwalają na ocenę stabilności filarów obserwacyjnych, stanowiących układ odniesienia dla badania przemieszczeń i deformacji zapory. Wykazano przede wszystkim stabilność linii bazowej, do której są dowiązywane pomiary punktów na koronie wału. Projektując sieć obserwacyjną GPS włączono do osnowy zapory również punkty odległe od niej o 4--5 km, w celu badania ewentualnych wpływów neotektoniki. Porównanie wyników pomiarów z roku 2001 i 2005 sugeruje występowanie w tej okolicy deformacji ściskających rzędu 0,5 ppm/rok w kierunku NE-SW, niesprzecznym z wynikami badań geofizycznych.
EN
The horizontal control network of the Żar hydropower facility is observed by the GPS technique since 2001. Comparison of results of five annual resurveys proved stability of the main observation pillars, used as a reference for determination of dam displacements and deformations. The network extends for about 5 km outside the artificial lake and stretches a probably active tectonic fault. The span of four years allowed determination of a 0.5 ppm/y compression in the area in the direction NE-SW, which does not contradict geophysical evidence.
11
Content available remote Badania stałości osnowy zapory Czorsztyn-Niedzica w latach 1998-2003
PL
Praca omawia wyniki prowadzonych przez autora sześcioletnich badań stabilności filarów obserwacyjnych osnowy pomiarowej zapory Czorsztyn-Niedzica. Klasyczna sieć kątowo-liniowa jest obserwowana w cyklach rocznych. Wyniki wyrównań wskazują, że w każdym cyklu uzyskano błąd wzajemnego położenia pary dowolnych punktów nieprzekraczający š1 mm. Badanie stałości prowadzono metodą transformacji poszukiwawczych. Załączone wyniki wskazują na ruch niektórych punktów. W szczególności pomiary zarejestrowały sprężystą deformację wału zapory wywoływaną okresowymi zmianami poziomu piętrzonej wody. Sieć kątowo-liniowa jest wspomagana pomiarami GPS, które jednakże ze względu na znaczne przesłonięcia horyzontu mogą być wykonywane tylko na niektórych punktach. W pracy przedstawiono oryginalną metodę redukcji pomiarów GPS prowadzącą do ich ścisłego porównania z wynikami pomiarów klasycznych.
EN
The paper presents selected results of control network stability investigations at the Czorsztyn-Niedzica Dam. Classical network observed with precise robotized total stations TCA2003 allows submilimetre accuracy of relative point positions. The network stability check is achieved by consecutive four-parameter similarity transformations. Movement of several points were detected. In particular the elastic response of the dam to variability of water level was registered. GPS surveys support the classical network. An original procedure for comparison of results of the classical and GPS surveys is presented.
12
Content available remote Metoda RT-GPS w geodezyjnej obsłudze wznoszenia i eksploatacji budowli wieżowych
PL
W pracy przedstawiono procedury i wyniki badania przydatności techniki RT-GPS do pomiarów wahań i wychyleń wysmukłych budowli. Zarejestrowane z częstotliwością 1 Hz pozycje wierzchołka komina poddano analizie Fouriera z wykorzystaniem metody spektralnej Vanicka. Stwierdzono występowanie trzech wyraźnych częstotliwości, objaśniających ruch obiektu. Do obliczenia ruchu dobowego wykorzystano dolnoprzepustowy filtr numeryczny o szerokości okna 10 minut. Sprawdzona w terenie technologia pomiarowa może być również wykorzystana do prac tyczeniowych w autonomicznych, lecz niekoniecznie stabilnych układach
EN
The paper presents procedures and results of tests of the RT GPS technique as applied to monitoring of tall structures. Positions of a tall industrial chimney top, recorded every second, were analysed using P. Vanicek's Least Squares Spectrum method for Fourier analysis. Three dominating frequencies were found. Besides, the data were analysed for the presence of an unknown nonlinear trend, with a low-pass numerical filter with 10 min. window. It was found, that the technique is very convenient for such tasks, and that it could be also applied to setting out in autonomous, though not necessarily stable frames like setting out of high levels of a cooling to-wer
PL
W referacie przedstawiono próbę usystematyzowania cyfrowych metod pomiaru wielkości geometrycznych przeznaczonych do badań oraz kontroli maszyn i urządzeń technologicznych. Przedstawiono własne wyniki badań dotyczących zastosowania precyzyjnych, cyfrowych przyrządów pomiarowych w badaniach dokładności geometrycznej i kinematycznej niektórych obrabiarek wysokiej dokładności.
EN
The paper is an attempt to systematise the numerical measurement methods of the geometric quantities applied to the research and monitoring of machines and engineering systems. The author's. Research results are presented that refer to the application of precise numerical measuring Instruments in the investigations into the geometric and kinematic accuracy of the high precision machine tools.
PL
W pracy przedstawiono zagadnienia związane z wykorzystaniem odbiorników sygnałów GPS z korekcją DGPS. Omówiono metodę oraz wyniki nawiązania stacji korekcyjnej DGPS do układu ITRF-93
EN
The paper presents problems arising at work with GPS receivers with DGPS corrections. The method and results of determination of ITRF-93 coordinates of the local DGPS base station is also presented
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.