W artykule przedstawiono wyniki badań dotyczących poszukiwania tanich i łatwo dostępnych uniepalniaczy do termoodpornych pianek poliuretanowych zawierających pierścienie 1,3,5-triazynowe. Stwierdzono, że dodanie do kompozycji spienianej takich związków jak melamina, jej polifosforanu lub izocyjanuranu powoduje wyraźne zmniejszenie palności pianek. Zbadano szczegółowo właściwości pianek poliuretanowych z pierścieniem 1,3,5-triazynowym modyfikowanych dodatkiem sproszkowanej melaminy i porównano je z właściwościami pianki niemodyfikowanej. Uzyskano pianki poliuretanowe o indeksie tlenowym 23,0 i 23,4 wykazujące dużą odporność termiczną i wytrzymujące długotrwałe działanie ciepła w temperaturze wynoszącej nawet 200 °C.
EN
The article presents research results regarding cheap and easily available flame retardants for thermostable polyurethane foams with 1,3,5-triazine rings included in their structure. It was found that adding to the foaming compositions such compounds as melamine, melamine polyphosphate or melamine isocyanurate causes a clear reduction of combustibility of foams. Properties of polyurethane foams with 1,3,5-triazine ring modified with powder melamine were examined in detail and compared to the properties of unmodified foams. Polyurethane foams with oxygen index 23,0 and 23,4 with strong thermostability, resistant to long lasting influence temperature up to 200 degrees were obtained.
W pracy przedstawiono wyniki badań dotyczące zmian właściwości sztywnych pianek poliuretanowych wskutek modyfikacji struktury poliolu i wprowadzenie dodatku kwasu borowego. Jako składnik poliolowy zastosowano produkt hydroksyalkilowania oksamidu węglanem etylenu. Nowy poliol spieniono z udziałem polimerycznego 4,4’-diizocyjanianu difenylometanu, wody i trietyloaminy. W celu obniżenia palności pianek zastosowano kwas borowy jako antypiren addytywny. Wykazano, że modyfikacja struktury pianek za pomocą grup oksamidowych tylko w nieznacznym stopniu wpływa na obniżenie ich palności. Z kolei dodatek kwasu borowego do kompozycji piankowej powoduje wyraźne zmniejszenie palności pianek, tym większe im większy jest dodatek kwasu borowego. Już przy 1 % mas. zawartości boru, pianki stają się samogasnące, a zwiększenie zawartości boru do 3,5 % mas. skutkuje wzrostem indeksu tlenowego do 25,7. Również test poziomy palności pianek wykazał wyraźne obniżenie ich palności po wprowadzeniu kwasu borowego. Wszystkie pianki, modyfikowane i niemodyfikowane borem, zostały zakwalifikowane zgodnie z normą do klasy palności HF-1.
EN
The results of research on the properties modification of rigid polyurethane foams by means the modifying of the polyol structure and the addition of boric acid have been presented. The hydroxyalkylation product of oxamide with ethylene carbonate was used as the polyol component. New polyol foamed in the presence polymeric 4,4’-diisocyanate diphenylmethane, water and triethylamine. In order to reduce the foam flammability, boric acid was used as an additive flame retardant. It has been stated that the modification of the foam structure by oxamide groups influences on reduction of their flammability only slightly. In turn, the addition of boric acid to the foam compositions causes a significant reduction of the foam flammability. The influence of boric acid was higher, if the additive of boric acid was bigger. The foams become self-extinguishing at 1 wt.-% boron content. An increasing the boron content up to 3.5 wt.-% results in an increase in oxygen index to 25.7. There was also made the horizontal test of the foam flammability, which showed a marked reduction in the foam flammability of after the boric acid addition. All foams, boron modified and unmodified, according the ISO standard as flammability class HF-1 have been classified.
Zastosowanie materiałów polimerowych w różnych gałęziach przemysłu wiąże się z koniecznością zapewnienia szeroko rozumianego bezpieczeństwa ich użytkowania. Jednym z podstawowych aspektów jest bezpieczeństwo pożarowe. Nie ma polimeru, który się nie pali, nie rozprzestrzenia płomienia, nie wydziela dymów, gdy podda się go działaniu odpowiednio wysokiej temperatury. Względy bezpieczeństwa wykluczają stosowanie w wielu maszynach i budowlach materiałów, które podczas pożaru wydzielają dużo dymów i gazów trujących. Ograniczenie palności materiałów polimerowych w celu zapewnienia bezpieczeństwa ludzi i ochrony ich mienia stało się więc jednym z priorytetowych wymogów bezpieczeństwa.
EN
The use of polymeric materials in various industries associated with the need to ensure the wider safety of their use. One of the fundamental aspects is fire safety. There is a polymer that doesn’t burn, doesn’t spread flame, doesn’t give off fumes when subjected to the action of a sufficiently high temperature. Security considerations preclude the use of many machines and structures of materials that give off a lot of the smoke and toxic gases. Reducing flammability of polymeric materials in order to ensure the safety of people and the protection of their property thus became one of the priority of safety requirements.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The flame retardancy of fully biodegradable, natural fiber reinforced thermoplastic starch (TPS) composites was studied in this work. Thermoplastic starch of significantly reduced flammability could be prepared by using a phosphorus containing polyol for plasticizing starch. The thermal degradation of the obtained flame retarded TPS was compared to conventional glycerol-plasticized TPS using not only TGA and DSC but also LP-FTIR (Laser pyrolysis FT-IR coupled method) measurements, which allowed the identification of all the gaseous degradation products. The flame retardant TPS matrix was reinforced with chopped flax fibers and woven linen-hemp fabrics. Due to the embedding of biofibers significant increase in tensile and impact properties of TPS could be achieved, however, the flammability characteristics of the biocomposites, measured by LOI, UL-94 and cone calorimetric tests, become inferior to those of the unreinforced TPS matrix, thus the flame retardant treatment of the reinforcing natural fibers was indispensable. The thermal behaviour and flame retardancy of biofibers, investigated by TGA and cone calorimetry, showed substantial improvement as a consequence of their phosphorous surface treatment. The prepared fully biodegradable biocomposites, comprising of TPS matrix plasticized with P-polyol and P-treated biofibers, exhibit increased mechanical performance accompanied with excellent flame retardancy: pass V-0 rating in UL-94 test, reach LOI of 32 vol. %, and show with 45 % reduced pkHRR during combustion than the unreinforced TPS reference.
PL
Przedmiotem pracy była ocena ognioodporności całkowicie biodegradowalnych kompozytów skrobi termoplastycznej wzmacnianej naturalnymi włóknami. Termoplastyczną skrobię (TPS) o ograniczonej palności otrzymywano stosując w charakterze plastyfikatora poliol zawierający fosfor. Porównano przebieg degradacji termicznej uniepalnionej TPS z degradacją termiczną skrobi uplastycznionej konwencjonalnie przy użyciu glicerolu, stosując metody TGA, DSC oraz LP-FTIR, umożliwiające identyfikację wszystkich gazowych produktów rozkładu. Uniepalnioną matrycę skrobi termoplastycznej wzmacniano ciętymi włóknami lnu lub warstwami tkaniny lniano-konopnej. Dzięki wzmocnieniu osiągnięto znaczne zwiększenie wytrzymałości na rozciąganie oraz udarności wytworzonych biokompozytów, jednak ich odporność na palenie [oceniana na podstawie indeksu tlenowego (LOI), testu UL-94 oraz za pomocą kalorymetru stożkowego] uległa znacznemu pogorszeniu w stosunku do ognioodporności niewzmacnianej skrobi termoplastycznej. Badania TGA oraz metodą kalorymetru stożkowego wykazały, że udział fosforu w zastosowanym plastyfikatorze, a także we włóknach naturalnych modyfikowanych związkami fosforu użytych jako wzmocnienie, wpływa na poprawę odporności na ogień wytworzonych biokompozytów (klasa palności V-0 w teście UL-94, indeks tlenowy 32 %, maksymalna szybkość wydzielania ciepła mniejsza o 45 % niż w przypadku niewzmacnianej TPS), a jednocześnie pozwala na zachowanie ich korzystnej wytrzymałości mechanicznej.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono problem ograniczenia palność tworzyw sztucznych stosowanych w transporcie szynowym, zwłaszcza w konstrukcji taboru kolejowego. Opisano proces palenia się materiałów polimerowych i mechanizmy, jaki nimi rządzą. Dokonano przeglądu środków opóźniających palenie się tworzyw, analizując działanie związków organicznych (halogenowych), tlenków antymonu, fosforu i układu azotu - fosfor oraz związków rozkładających się z wydzieleniem wody. Scharakteryzowano wady i zalety wspomnianych środków uniepalniających. W podsumowaniu podkreślono potrzebę stosowania w taborze kolejowym materiałów polimerowych, spełniających wymagania bezpieczeństwa pożarowego, zarówno ludzi, jak i środowiska. Konieczne jest prowadzenie intensywnych badań nad poszukiwaniem tworzywa z dodatkiem takiego antypirenu, który będzie skuteczny i bezpieczny dla środowiska, a jednocześnie umożliwi zachowanie wymaganej wytrzymałości.
EN
The problem of the reduction in flammability of plastics used in the rail transport and in the rolling stock manufature in particular is described. Process of combustion of polymer materials as well as relevant burning mechanisms were described. A review of flame inhibitors for plastics is presented as well as analysis of the performance of organic compounds (halogen group), antimony and phosphorus oxides and nitrogen-phosohorus system, as well as compounds releasing water upon their decomposition. Good and bad points of flammability inhibitors have been described. In the Summary it was emphasized that polymer materials used in construction of the rolling stock should comply with the requirements of the fire safety regulations - related both to humans and the environment. It is necessary to conduct intensive research work in order to find material that would contain effective and environmentally safe fireproofing compound while retaining the required mechanical strength.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Omówiono znaczenie środków opóźniających palenie dla gospodarki oraz przedyskutowano ogólne zasady opóźniania palenia materiałów polimerowych. Przedstawiono najważniejsze grupy połączeń chemicznych dodawanych do polimerów w celu zmniejszenia ich palności. Spośród materiałów pochodzenia nieorganicznego rozpatrzono działanie wodorotlenków glinu i magnezu. Przedyskutowano mechanizmy antypirenowego działania organicznych pochodnych chlorowców i związków fosforu. Na przykładzie układów antymon/chlorowiec, fosfor/chlorowiec i azot/fosfor opisano zjawisko synergizmu w opóźnianiu spalania materiałów polimerowych.
EN
The principles underlying flame retardancy imparted to polymeric materials are discussed. Major fire retardant groups used for polymeric materials are described with particular reference to aluminum and magnesium hydroxides as inorganic compounds and halo and organophosphorus compounds. Fire-retardance synergism is exemplified by antimony-halogen, phosphorus-halogen and nitrogen-phosphorus systems.
Boran cynku o przybliżonym wzorze chemicznym 2ZnOˇ3B2O3ˇ3,5H2O stosowany jest jako wielofunkcyjny opóźniacz palenia tworzyw sztucznych, kauczuków i gumy. Opracowano sposób jego wytwarzania z tlenku cynku i kwasu borowego. Mieszaninę reagentów złożoną z ZnO i H3BO3 (użytych w stosunku molowym 1:3) dodaje się powoli do roztworu kwasu borowego o stężeniu 15÷17%. Proces prowadzi się w temperaturze 102÷104°C przy ciągłym mieszaniu zawiesiny reakcyjnej przez okres co najmniej 2 godzin. Korzystna jest obecność kryształów szczepionki produktu z dodatkiem bardzo drobnego kwarcu, w ilości minimum 1% w stosunku do masy reagentów. Wydzielony osad boranu cynku odfiltrowuje się, przemywa gorącą wodą i suszy w temperaturze 105÷110°C. W razie potrzeby kieruje się go do rozdrabniania, aby uzyskać wymaganą wielkość cząstek (2÷10ľm). Ługi macierzyste razem z popłuczkami zawraca się do obiegu. Analiza chemiczna otrzymywanego produktu końcowego wykazała zawartość 37,3÷38,3% ZnO i 46,4÷48,2% B2O3.
EN
A method is presented for preparing crystalline zinc borate, 2ZnOˇ3B2O3ˇ3,5H2O, from zinc oxide and orthoboric acid. The mixture of reagents, composed of ZnO and H3BO3 used in a mole ratio of 1:3, was added slowly to a boric acid solution having concentration 15÷17%. The process is carried out by a continuous stirring the reaction suspension at 102÷104°C for min. 2 hr, in the presence of seed crystals (zinc borate, finegrain crystalline silica). The formed crystals were filtered from the liquid, washed with hot water and dried at 105÷110°C. The mother liquor and wash water were joined and recycled to the reaction stage. The obtained product, having an approximate chemical composition corresponding to the formula 2ZnOˇ3B2O3ˇ3,5H2O, identified by the X-ray method, can be used as a flame retardant for various polymers.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.