Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Study of the functioning and wear of the teeth of the intermediate gear of the vertical gearbox rolls of the slabing state - 1150

Gaydamaka Anatoly, Klitnoi Volodymyr, Kulik Gennady, Bobrytskyi Serhii, Borodin Dmytro

Diagnostyka

|

2025

|

Vol. 26, No. 1

art. no. 2025110

EN

Gears with large modules are widely used in heavy engineering, for example in rolling mills. The unpredictability of mechanical equipment overloads or operator error lead to premature failure, first of all, of typical parts like gear wheels. This article analyzes the nature of the wear of the working surfaces of the teeth of the most problematic second stage of the intermediate gear of the gearbox of vertical rolls of Slabbing-1150 PJSC "Zaporizhstal" with the aim of identifying the features of the operation of the gear in order to improve the methods of its calculations and construction, choosing a method of monitoring the technical condition and evaluating the residual resource. A simple and reliable method of monitoring the intermediate gear by measuring the hardness in workshop operating conditions was chosen. The method of estimating the residual life of gear wheels with large modules and possible ways of increasing the reliability of the intermediate gear of the vertical roller gearbox are discussed.

2

Analyzing customer behavior – employing business analytics within Industry 4.0 ecosystems

Wolniak Radosław

Zeszyty Naukowe. Organizacja i Zarządzanie / Politechnika Śląska

|

2024

|

z. 195

631--646

EN

Purpose: The purpose of this publication is to present the applications of usage of business analytics in customer behaviour analysis. Design/methodology/approach: Critical literature analysis. Analysis of international literature from main databases and polish literature and legal acts connecting with researched topic. Findings: The integration of business analytics with customer behavior analysis in Industry 4.0 environments offers businesses a transformative opportunity to gain profound insights into customer preferences, trends, and behaviors. Through the utilization of state-of-the-art technologies and data-driven methodologies, organizations can attain unprecedented levels of precision and detail in understanding customer behavior. Real-time data collection and analysis facilitate agile responses to evolving market dynamics, enabling personalized customer experiences across various channels. Additionally, advanced analytics tools such as predictive modeling and sentiment analysis empower businesses to forecast future trends, address churn, and enhance customer satisfaction. However, businesses may encounter challenges like data quality issues, privacy concerns, and resource limitations. Overcoming these obstacles necessitates a comprehensive approach, involving investments in data governance, talent acquisition, and technology infrastructure. By surmounting these challenges, businesses can harness the full potential of business analytics to drive strategic decisions, refine marketing strategies, and elevate overall business performance within Industry 4.0 environments. Originality/Value: Detailed analysis of all subjects related to the problems connected with the usage of business analytics in the case of smart manufacturing.

3

System lokalizacji doziemień w sieciach SN oparty na pomiarach fazorów I0 w głębi sieci z nieskutecznie uziemionym punktem neutralnym

Sulik Robert

Wiadomości Elektrotechniczne

|

2024

|

R. 92, nr 3

12--18

PL

W pracy przedstawiono algorytm postępowania dla ustalenia odcinka linii średniego napięcia objętego uszkodzeniem przez zwarcie z ziemią jednego z przewodów fazowych. Omówiono także problemy związane z błędnymi interpretacjami doziemiemień i sposoby ich unikania przez pomiary prądów w wielu miejscach.

EN

The work presents an algorithm for determining the section of a medium voltage line damaged by a short circuit to ground of one of the phase conductors. Problems related to misstaken interpretations of earth faults and ways to avoid them by measuring currents in many places are also discussed.

4

ESWSE - Elektroniczny System Wspomagania Skutecznej Ewakuacji

Walendziuk Wojciech, Słowik Maciej, Jańczak Dariusz, Konopko Krzysztof, Zankiewicz Andrzej, Sadowski Maciej, Gulewicz Małgorzata, Klimowicz Marek

Wiadomości Elektrotechniczne

|

2024

|

R. 92, nr 1

8--12

PL

W artykule przedstawiono koncepcję systemu nadzoru ewakuacji osób z budynku użyteczności publicznej. Celem wspomnianego rozwiązania technicznego jest zapewnienie sprawnego przeprowadzania ewakuacji osób z miejsca zagrożenia. Do poprawnego działania systemu wymagane jest pozyskiwanie w czasie rzeczywistym lokalizacji ewakuowanych osób, co uzyskano dzięki technologii Bluetooth. W tym przypadku oszacowanie lokalizacji odbywa się na podstawie pomiaru siły sygnału transmitowanego z nadajników, które mają formę opasek noszonych na nadgarstku. Dzięki zastosowanym czujnikom, opaski monitorują i przekazują informacje o funkcjach życiowych osób objętych opieką.

EN

This article presents the concept of a system for supervising the evacuation of people from a public building. The aforementioned technical solution aims to ensure the smooth evacuation of people from the place of danger. For the system to function appropriately, real-time acquisition of the location of evacuees is required, which was achieved through Bluetooth technology. In this case, the location is estimated by measuring the strength of the signal transmitted from the transmitters, which take the form of wristbands worn on the wrist. Thanks to the sensors used, the wristbands monitor and transmit information about the vital functions of the care recipients.

5

Strategiczne wskaźniki monitorowania planu zrównoważonej mobilności miejskiej obszaru funkcjonalnego miasta Sanoka

Michnej Maciej, Rutka Anna

Transport Miejski i Regionalny

|

2024

|

nr 2

13--18

PL

W miarę jak miasta i ich obszary funkcjonalne kontynuują opracowywanie Planów Zrównoważonej Mobilności Miejskiej (SUMP) i pracują nad osiągnięciem celów polityki UE, nabiera znaczenia potrzeba monitorowania tego postępu. Służą do tego wskaźniki monitorowania, za pomocą których można określić mocne i słabe strony systemu transportowego oraz skoncentrować się na obszarach wymagających poprawy. Niniejszy artykuł przedstawia założenia metodologiczne wyznaczenia wartości bazowych dla czterech strategicznych wskaźników monitorowania Planu Zrównoważonej Mobilności Miejskiej, z obszaru bezpieczeństwa ruchu drogowego, dostępności do publicznego transportu zbiorowego, emisji gazów cieplarnianych oraz jakości powietrza. Powyższe wskaźniki są uznane za obligatoryjne przy ocenie Planów Zrównoważonej Mobilności Miejskiej, przeprowadzanej przez Centrum Unijnych Projektów Transportowych. Autorzy przybliżyli sposób wyznaczenia wartości bazowych dla strategicznych wskaźników monitorowania SUMP na przykładzie Planu Zrównoważonej Mobilności 2030+ obejmującego Miejski Obszar Funkcjonalny miasta Sanok.

EN

Cities and their functional areas continue to develop Sustainable Urban Mobility Plans (SUMPs) and work toward achieving EU policy goals. This progress must be monitored. Monitoring indicators are used to identify the strengths and weaknesses of the transportation system and focus on areas for improvement. This article presents methodological assumptions for establishing baseline values for four strategic monitoring indicators of the Sustainable Urban Mobility Plan: road safety, accessibility to public mass transit, greenhouse gas emissions and air quality. The above indicators are mandatory for evaluating Sustainable Urban Mobility Plans (SUMPs) by the Center for EU Transport Projects. The authors presented the method of determining baseline values for strategic SUMP monitoring indicators, using the example of the Sustainable Mobility Plan 2030+ covering the Functional Urban Area of Sanok.

6

Non-contact eddy current conductivity measurements as an effective tool for evaluating aluminum alloys in aircraft

Uchanin Valentyn

Transactions on Aerospace Research

|

2024

|

Nr 3 (276)

43--57

EN

Aluminum alloys (AAs) are pivotal materials in modern aircraft due to their superior mechanical properties and low weight. The structural integrity of these alloys, crucial for aircraft safety, heavily depends on heat treatment processes that alter their mechanical characteristics. Nondestructive evaluation (NDE) techniques, such as eddy current (EC) conductivity measurements, play a vital role in assessing these alloys throughout their lifecycle. EC methods enable the measurement of electrical conductivity, a structure-sensitive parameter that correlates with mechanical properties affected by heat treatments and operational stresses. This paper reviews the application of EC conductivity measurements in the aerospace industry, focusing on their role in assessing AA structural integrity. It discusses how EC methods can penetrate non-conductive coatings, crucial for in-service measurements without surface removal. Recent developments include a novel small-size EC probe and signal processing algorithms aimed at enhancing sensitivity to conductivity changes through dielectric coatings, up to 0.5 mm thick, commonly found in aircraft structures. Key findings include analyses of specific electrical conductivity (SEC) changes in AAs due to heat treatment deviations and long-term operational stresses, crucial for predicting residual life and maintaining safety standards. Case studies on aircraft wing skins and helicopter rotor blades demonstrate the practical application of EC conductivity meters in identifying critical damage zones. The methodology proves effective in evaluating localized degradation based on SEC distributions, thereby enhancing maintenance efficiency and aircraft safety. Overall, this research underscores the significance of EC conductivity measurements in advancing NDE practices for AAs in aircraft applications. The methodologies and findings presented aim to improve safety, durability assessment, and maintenance efficiency in the aerospace industry.

7

Nuklidy promieniotwórcze w wodach pochodzących z podziemnych zakładów górniczych

Chmielewska Izabela, Czerwiński Stefan, Chmiela Andrzej

Systemy Wspomagania w Inżynierii Produkcji

|

2024

|

Vol. 13, iss. 2

145--153

PL

Górny Śląsk jest specyficznym regionem na mapie Polski, gdzie od bardzo dawna prowadzona jest intensywna działalność górnicza. Nierozerwalnie z wydobyciem węgla, związana jest konieczność odwadniania zakładów górniczych bez względu na to czy jest to kopalnia podziemna czy odkrywkowa. Wody pochodzące z odwadniania kopalń to w dużej mierze solanki o znacznym stopniu mineralizacji, charakteryzujące się bardzo zróżnicowanym składem chemicznym. Dominujące jony to chlorki, siarczany, sód, potas oraz bar, a dodatkowo solanki pochodzące z głębszych wyrobisk mogą zawierać podwyższone stężenia naturalnych nuklidów promieniotwórczych. Zazwyczaj wody kopalniane odprowadzane są na powierzchnię i zrzucane do lokalnych potoków, rzek czy cieków wodnych, tym samym mogą powodować skażenia chemiczne i promieniotwórcze środowiska naturalnego. Śląskie Centrum Radiometrii Środowiskowej GIG-PIB od kilkudziesięciu lat prowadzi regularny monitoring wód kopalnianych pod kątem zawartości izotopów radu 226Ra i 228Ra. W pracy zostaną omówione metody stosowane do celów badawczych oraz przedstawione wyniki otrzymane w trakcie prowadzonego monitoringu.

EN

Upper Silesia is a unique region on the map of Poland, where very intensiva mining activity has been carried out for a very long time. Coal mining is inextricably connected with the need to dewater mining plant, regardless of weather it is an underground or open-pit mine. Mine effluents are largely brines, heavily mineralised , characterised by diverse chemical composition. The most freaquently found ions are: chlorides, sulphates, sodium, potassium and barium. Additionally, brines from deep workinings may contain enhanced concentration of natural radionuclides. Usually mining waters are discharged to surface ones like local streams, creeks or rivers, thus causing chemical or radioactive contamination of the natural environment. Silesian Centre for Environmental Radioactivity has been performing regular monitoring of mining water for the content of radium isotopes 226Ra and 228Ra for several decades. In the frame of paper applied research methods and the results obtained during monitoring will be presented.

8

The Use of Remote Sensing Techniques in the Analysis of the Influence of Forest Ecosystems over the Precipitation

Herbei Mihai Valentin, Badaluta-Minda Codruta

Rocznik Ochrona Środowiska

|

2024

|

Tom 26

296--304

EN

The processing of remote sensing images and their integration into a Geographic Information System (GIS) to analyse and manage an area represents a modern approach that is increasingly used. In the present paper, a predominantly mountainous area was studied and analysed, located in Hunedoara County – Romania, near the city of Hateg and the Retezat Mountains. A satellite scene from 09.24.2019 from the RapidEye remote sensing system was retrieved, processed and subjected to complex remote sensing analyses. These remote sensing data were analysed and processed, and based on them a series of specific indices were calculated and interpreted, namely, for the characterisation of the vegetation: NDVI (Normalised Difference Vegetation Index), GNDVI (Green Normalized Difference Vegetation Index), NDRE (Normalised Difference Red Edge Index), SAVI (Soil Adjusted Vegetation Index), MSAVI (Modified Soil Adjusted Vegetation Index), CI Green (Chlorophyll Index Green), CI Red Edge (Red Edge Chlorophyll Index), RTVI core (Red Edge Triangular Vegetation Index), SR (Simple Ratio), Red Edge SR (Red Edge Simple Ratio), LAI (Leaf Area Index).

9

Walidacja środków kontroli w planie HACCP

Jackowska-Tracz Agnieszka, Pniewski Paweł, Tracz Michał

Przemysł Spożywczy

|

2024

|

T. 78, nr 8

40--44

PL

Procedury walidacji, obok procedur weryfikacji, zostały wpisane w szóstą zasadę wdrażania sytemu HACCP. Rolą producenta żywności jest walidacja środków kontroli, podczas gdy rolą właściwego organu administracji jest zapewnienie (poprzez narzędzia nadzoru), że producent posiada skuteczne systemy walidacji, i że środki kontroli są odpowiednio walidowane. pojęcia walidacji, monitorowania i weryfikacji są często mylone. Walidacja środków kontroli różni się od monitorowania i weryfikacji, które mają miejsce po wdrożeniu zwalidowanych środków kontroli. Monitorowanie i weryfikacja to narzędzia wykorzystywane do sprawdzenia, czy środki kontroli są przestrzegane, i wykazania, że działają zgodnie z przeznaczeniem. istnieją różne podejścia do walidacji, które mogą być stosowane indywidualnie lub w połączeniu, w zależności od potrzeb. obejmują one m.in.: 1/ odniesienie do literatury naukowej lub technicznej, wcześniejszych badań walidacyjnych lub wiedzy historycznej na temat skuteczności środka kontroli (obejmują one literaturę naukową, wytyczne rządowe, wytyczne dotyczące środków kontroli GHP i HACCP); 2/ walidacja środka kontroli za pomocą prób eksperymentalnych (np. ilościowe wykazanie i udokumentowanie wymaganego zakresu redukcji określonego patogenu w wyniku danego procesu); 3/ analiza danych historycznych zakładu zebranych w warunkach reprezentatywnych dla całego procesu produkcji, w tym w okresach, w których produkcja jest zwiększona, np. w okresie świątecznym, a zebrane dane powinny być wystarczające do przeprowadzenia wymaganych analiz statystycznych; 4/ modelowanie matematyczne, które pozwala, między innymi, na ocenę wpływu zmian pH i aktywności wody na kontrolę wzrostu patogenów; 5/ badania ankietowe, które również można uznać za podejście walidacyjne (np. ocena zrozumienia przez konsumentów informacji na etykiecie przed lub w trakcie projektowania etykiety). Obecnie wiele przedsiębiorstw dokonując przeglądu planu HACCP tworzy tak zwane listy kontrolne, które pozwalają na metodyczne sprawdzenie poprawności działania wszystkich siedmiu zasad systemu HACCP. Najważniejsze pytania zawarte w takiej liście kontrolnej odnoszące się do walidacji powinny brzmieć: Czy zatwierdzono limity krytyczne? W jaki sposób? Czy plan HACCP został ponownie oceniony i zmodyfikowany, gdy okazał się niewystarczający? Czy plan HACCP został poddany ponownej ocenie w przypadku zmiany surowców, technologii i/lub receptur produktu? Niniejsze opracowanie przedstawia informacje na temat koncepcji i charakteru walidacji, zadań poprzedzających walidację, procesu walidacji oraz potrzeby ponownej walidacji. Przedstawione zostały również różnice pomiędzy walidacją, monitorowaniem i weryfikacją.

EN

Validation and verification procedures are written into the sixth principle of implementing the HACCP system. The role of the food business operator (FBO) is to validate control measures, while the competent authority’s role is to ensure that the FBO has effective validation systems in place and that control measures are correctly validated. The terms validation, monitoring and verification are often confused. Validation of control measures differs from monitoring and verification, which occurs after implementing validated control measures. monitoring and verification are tools used to verify that control measures are being followed and to demonstrate that they are working as intended. Depending on FBO’s needs, various validation approaches can be used individually or in combination. These include, but are not limited to: 1/ reference to scientific or technical literature, previous validation studies or historical knowledge of the effectiveness of the control measure (these include scientific literature, government guidelines, GHP and HACCP control measure guidelines); 2/ validation of the control measure through experimental trials (e.g., quantitatively demonstrating and documenting the required level of a given pathogen reduction); 3/ analysis of historical plant data collected under conditions representative of the entire production process, including periods when production is increased, such as during the holiday season (the data collected should be sufficient to perform the required statistical analyses); 4/ mathematical modelling, which allows, among other, to assess the impact of changes in pH and water activity on the control of pathogen growth; 5/ survey research, which can also be considered a validation approach (e.g., assessing consumer understanding of label information before or during label design). Nowadays, when reviewing their HACCP plan, many companies create so-called checklists to methodically verify all seven principles of the HACCP system. The most important questions in such a checklist relating to validation should be: Have critical limits been validated? How? Has the HACCP plan been re evaluated and modified when found to be inadequate? Has the HACCP plan been re-evaluated when raw materials, technology and/or product formulations have changed? This study provides information on the concept and nature of validation, pre-validation tasks, the validation process, and the need for re-validation. The differences between validation, monitoring and verification are also presented.

10

Realizacja próbnika systemu rejestrowania i monitorowania parametrów jakościowych stosującego standard IPFIX

Kaczmarek Sylwester, Zalewski Krzysztof

Przegląd Telekomunikacyjny + Wiadomości Telekomunikacyjne

|

2024

|

nr 4

253--259

PL

Nadzór parametrów jakościowych w sieci z protokołem IP jest jedną z ważniejszych funkcji jaką musi dysponować Operator sieci telekomunikacyjnej. W pracy przedstawiono koncepcję systemu rejestracji i monitorowania przeznaczonego do realizacji tego celu. Jest to rozwiązanie pasywne stosujące rozszerzenie standardu IPFIX, które określono mianem SIPFIX. Opisano praktyczną realizację i wyniki testów Próbnika, jednego z podstawowych elementów składowych tego systemu. Wyniki potwierdziły możliwość realizacji zaproponowanego systemu.

EN

Supervision of quality parameters in a network with the IP protocol is one of the most important functions that a telecommunications network operator must have. The paper presents the concept of a recording and monitoring system intended to achieve this goal. This is a passive solution that uses an extension of the IPFIX standard, called SIP-FIX. The practical implementation and test results of the Sampler, one of the basic components of this system, are described. The results confirmed the feasibility of implementing the proposed system.

11

Wykorzystanie teledetekcji i uczenia maszynowego do oceny stanu terenów zielonych

Radkowski Adam, Kluwak Konrad, Rusiecki Andrzej, Ciskowski Piotr, Jeleń Łukasz, Wiącek Paweł

Przegląd Budowlany

|

2024

|

R. 95, nr 5

187--191

PL

Prezentowane badania skupiają się na wykorzystaniu technik teledetekcyjnych w analizie stanu terenów zielonych. W pierwszej części badań główny nacisk kładziony jest na ocenę wizualną, wskaźniki wegetacyjne oraz chemiczną analizę próbek roślin. Za pomocą kamery multispektralnej i RGB pozyskuje się wielokanałowe obrazy, służące do wnioskowania na temat zdrowia roślin, ich kondycji oraz zawartości różnych składników chemicznych. Do tego celu użyto głębokich sieci neuronowych i zaawansowanych metod uczenia maszynowego. Praca prezentuje pionierskie narzędzie do monitorowania i zarządzania zielonymi przestrzeniami w duchu zrównoważonego rozwoju.

EN

The presented research focuses on the use of remote sensing techniques in the analysis of the condition of green areas. In the first part of the research, the main emphasis is placed on visual assessment, vegetation indicators and chemical analysis of plant samples. Using a multispectral and RGB camera, multi-channel images are obtained, used to draw conclusions about the health of plants, their condition and the content of various chemical components. For this purpose, deep neural networks and advanced machine learning methods were used. The work presents a pioneering tool for monitoring and managing green spaces in the spirit of sustainable development.

12

Wdrożenie stacji redukcyjno zabezpieczającej PREREST-01 wraz z układem sterowania i monitorowania parametrów jej pracy

Szurgacz Dawid, Węgrzyn Szymon

Napędy i Sterowanie

|

2024

|

R. 26, nr 2

34--36

PL

Publikacja opisuje doświadczenia nad rozwojem i wdrożeniem nowej technologii dotyczącej redukcji ciśnienia wody w strefie pod szybem głębinowej kopalni. Jej głównym zadaniem jest zapewnienie odpowiedniego ciśnienia dla sieci rurociągów ppoż. Stacja redukcyjno-zabezpieczająca typu PREREST-01 przeznaczona jest do zabezpieczania, monitorowania oraz kontroli regulacji parametrów ciśnienia i przepływu medium hydraulicznego. Jest to nowoczesna i zautomatyzowana technologia służąca do pracy w podziemnych zakładach górniczych.

EN

The publication describes experiences in the development and implementation of new technology for reducing water pressure in the area under the shaft of a deep mine. Its main task is to ensure adequate pressure for the fire protection pipelines. The PREREST-01 pressure reducing and protection station is designed to protect, monitor and control the regulation of pressure parameters and flow of the hydraulic medium. It is a modern and automated technology used for work in underground mining plants.

13

Monitoring of selected parameters of the belt transmission on a specific design solution

Mascenik Jozef, Krenicky Tibor, Ruzbarsky Juraj, Coranic Tomas

Mining Machines

|

2024

|

vol. 42, iss. 4

240--248

EN

Belt drives have been used for decades to transmit power from a drive unit to an end device in a variety of applications. There is constant scientific, technical and technological progress in the production and use of belts, which has led to a variety of types and types of belts. Belt drives have several advantages over other methods of power transmission, including light weight, affordability, and the ability to be used as a slip clutch. As the requirements for V-belts increase, so does the required quality of the offered belts. When analyzing belt transmissions, it is also possible to examine their influence on other components of the machine or equipment on which they are installed. If the belt drive transmits large forces, this can have consequences on the bearings and other parts of the transmission. It is therefore essential to ensure that belt drives are optimally designed and installed to minimize potential damage to other components. On the designed specific design solution for testing belt transmissions, the actual revolutions of the input and output pulleys were monitored, the belt float was measured using high-precision distance measurement sensors, and the vibrations were measured using a magnetically fixed sensor. During the experimental measurements, parameters such as belt tension, input speed and output load were changed. The experimental measurements themselves were carried out on three A1450Lw 13x1420Li belts of the same dimensions, but manufactured by other manufacturers (Optibelt, Rubena and Gufero).

14

HADES: Security and Monitoring System for Selected Technological Processes in Polish Underground Mining

Toś Piotr, Manowska Anna, Hassan Muhammad Waqar, Dyczko Artur

Mining Machines

|

2024

|

vol. 42, iss. 2

129--138

EN

A mine cannot operate without environmental monitoring systems and basic mining machinery and equipment. In individual mines, these systems work in various configurations. Current information from these systems is visualized in the mine dispatch rooms. This article presents the basic structure of the visualization system, focusing on those most commonly used in our mines. It highlights that the diversity of monitoring systems used does not favor their unification and integration, aimed at providing the entrepreneur with essential data necessary for making crucial decisions related not only to the functioning of individual facilities within a company but, most importantly, the entire enterprise. The article introduces a new proprietary HADESvisualization system program used in JSW SA mines. This program, named after the first microprocessor-based dispatching system implemented in Polish mines several decades ago, enables the entrepreneur to make key decisions regarding the operation of the entire coal companyand its individual facilities.

15

Mapa drogowa EAACA dotycząca zerowej emisji CO2e netto w przypadku autoklawizowanego betonu komórkowego

Schoch Torsten

Materiały Budowlane

|

2024

|

nr 9

131--134

16

Development of thermal leak detection method and monitoring of seepage and internal erosion processes in earth dams, levees and dikes and their implementation in Poland

Radzicki Krzysztof, Stoliński Marek

Materiały Budowlane

|

2024

|

nr 12

55--77

EN

To reduce the costs of repairs and the risk of damming structures failures, methods for their investigations and monitoring are currently being intensively developed. The thermal method is globally recommended for studying intensive seepage, including the detection of leaks and internal erosion processes in earth damming structures such as earth dams, canal dikes, and levees. The article presents the key aspects of the development of this method and its implementation in Poland. It describes its principles and pilot applications on existing and newly constructed dams and levees in Poland, using thermal sensors for linear measurements, such as the MPointS multipoint sensor and fiber optic cables. The development of a thermo-hydraulic numerical modelling for the highly accurate determination of the geometry of individual zones and the hydraulic conductivity values within the cross-section of an existing earth dam, including the identification of erosion process zones, is presented.

PL

W celu ograniczenia kosztów remontów oraz ryzyka katastrof budowli piętrzących intensywnie rozwijane są obecnie metody ich badań oraz monitoringu. Metoda termiczna jest rekomendowana na świecie do badania nasilonej filtracji, w tym detekcji przecieków oraz erozji wewnętrznej w ziemnych budowlach piętrzących, takich jak zapory ziemne, wały kanałów i wały przeciwpowodziowe. W artykule przedstawiono najistotniejsze zagadnienia rozwoju tej metody i jej wdrożenia w Polsce. Opisano jej podstawy oraz aplikacje pilotażowe na istniejących i nowo budowanych zaporach i wałach w Polsce, z zastosowaniem termicznych czujników do pomiarów liniowych, jak wielopunktowy czujnik MPointS oraz kable światłowodowe. Przedstawiono także rozwinięcie metody termohydraulicznego modelowania numerycznego do bardzo dokładnego określania geometrii poszczególnych stref i wartości współczynnika filtracji w przekroju istniejącej zapory ziemnej, w tym identyfikacji stref procesu erozyjnego.

17

Analysis of the scope of revitalization of the brick chimney as a witness to history on the site of a newly built commercial complex

Sobczyk Kamil, Kruszka Leopold

Materiały Budowlane

|

2024

|

nr 11

163--170

EN

The article analyzes the revitalisation of a post-industrial area with the preservation of an unused brick chimney as an architectural element. As a first step, a programme of investigations was drawn up, including both geodetic measurements of the displacements, as well as a reconnaissance of the subsoil and foundation method. The results obtained, combined with the results of material tests and a direct assessment of the structure at its full height, made it possible to determine the scope of construction work that needed to be carried out in order for the chimney to continue to function. One of the main recommendations included the dismantling of the steel covering and the demolition of a section of the chimney added in the 1960s that was about 1.8 meters high. This was due to the technical condition of this part of the chimney – a threat of a construction disaster. Subsequently, a steel support structure had to be built for the new canopy, in which two ventilation chimneys were installed, one installed directly on the canopy and the other with a suspended pipe of at least 4.0 meters in length. In addition, cement concrete repairs had to be removed from the chimney, damaged bricks had to be replenished with repair material, and damaged bricks had to be replaced by local repointing. In addition to other construction work required to be carried out, guidelines were also provided on how to conduct and their scope of periodic annual and five-year inspections.

PL

W artykule przeanalizowano rewitalizację obszaru poprzemysłowego z zachowaniem nieużytkowanego komina murowanego jako elementu architektonicznego. W pierwszej kolejności opracowano program badań, zawierający zarówno pomiary geodezyjne przemieszczeń, jak również rozpoznanie podłoża gruntowego i sposobu posadowienia. Uzyskane wyniki, w połączeniu z wynikami badań materiałowych i bezpośrednią oceną konstrukcji na całej wysokości, pozwoliły na określenie zakresu robót budowlanych niezbędnych do wykonania, które należało przeprowadzić, aby komin mógł dalej istnieć. Jedno z zasadniczych zaleceń obejmowało demontaż stalowego przykrycia oraz rozbiórkę dobudowanej w latach sześćdziesiątych ubiegłego stulecia części komina o wysokości ok. 1,8 m. Wynikało to ze stanu technicznego tej części komina – zagrożenia katastrofą budowlaną. Następnie należało wykonać stalową konstrukcję wsporczą pod nowe zadaszenie, w którym zainstalowano dwa kominki wentylacyjne – jeden bezpośrednio na zadaszeniu, drugi z podwieszoną rurą o długości minimum 4,0 m. Dodatkowo z komina należało usunąć naprawy z betonu cementowego, uzupełnić uszkodzone cegły materiałem naprawczym, a cegły zniszczone wymienić przez lokalne przemurowanie. Poza innymi robotami budowlanymi, wymaganymi do wykonania, przedstawiono również wytyczne dotyczące sposobu prowadzenia oraz zakresu okresowych kontroli rocznych i pięcioletnich.

18

Some aspects of monitoring of different processes in agriculture using acoustic emission phenomena

Barwicki Jan, Borek Kinga, Mazur Kamila

Inżynieria Materiałowa

|

2024

|

Vol. 45, nr 1

23--27

EN

The technique of acoustic emission has been shown to be useful for monitoring and measurement of transportation and mixing of feed concentrates and other ingredients. This method is ideally suited for flow/no flow alarm indicators, requiring no calibration and only basic electronic support. If the method is to be used for analysis of mixtures, the components must be sufficiently different in particle size or density. Besides that, the detection of particle breakdown and damage should be possible.

PL

Wykazano, że technika emisji akustycznej jest przydatna do monitorowania i pomiaru transportu oraz mieszania koncentratów paszowych i innych składników. Metoda ta idealnie nadaje się do wskaźników alarmowych przepływu/braku przepływu, nie wymagając kalibracji i jedynie podstawowego wsparcia elektronicznego. Jeżeli metoda ma być stosowana do analizy mieszanin, składniki muszą różnić się dostatecznie wielkością cząstek lub gęstością. Poza tym powinno być możliwe wykrywanie rozkładu i uszkodzeń cząstek.

19

Wykorzystanie geometrycznie ciągłych pomiarów światłowodowych (DFOS) w diagnostyce i monitoringu konstrukcji sprężonych

Piątek Bartosz, Howiacki Tomasz, Hanaczowski Marek, Siwowski Tomasz

Inżynieria i Budownictwo

|

2024

|

R. 80, nr 5

305--311

PL

Geometrycznie ciągłe pomiary światłowodowe (DFOS - distributed fiber optic sesnsing) to technologia pomiarowa, która w ostatnich latach przeżywa dynamiczny rozwój, i jest coraz powszechniej stosowana w wielu dziedzinach przemysłu, również w budownictwie. Dzięki możliwości wbudowania czujników już na etapie wytwarzania elementów z betonu sprężonego, można uzyskać istotne informacje na temat ich zachowania podczas betonowania, sprężania i dojrzewania betonu, a także pod wpływem reologii. Czujniki DFOS pozwalają na analizę zachowania konstrukcji pod obciążeniem i zmian zachodzących w czasie na poziomie dokładności nieosiągalnym dotychczas stosowanymi metodami. W artykule przedstawiono wyniki badań nad implementacją tej technologii w elementach strunobetonowych i kablobetonowych. Głównym celem badań było zweryfikowanie możliwości wykorzystania czujników DFOS do identyfikacji uszkodzeń (np. w postaci rys oraz pustek w kanałach kablowych) oraz monitorowania stanu odkształceń i przemieszczeń elementów z betonu sprężonego.

EN

Distributed Fiber Optic Sensing (DFOS) is a measurement technology that has experienced dynamic development in recent years and is increasingly used in various industries, including construction. By embedding sensors during the manufacturing stage of prestressed concrete elements, significant insights can be gained into their behavior during concrete pouring, prestressing, curing, and under rheological influences. DFOS sensors allow for the analysis of structural behavior under load and changes occurring over time with a level of accuracy previously unattainable with conventional methods. The paper presents research results on the implementation of this technology in pre-tensioned and post-tensioned elements. The main objective of the research was to verify the feasibility of using DFOS sensors to identify damages (e.g., cracks and simulated voids in cable ducts) and monitor the state of deformations and displacements in prestressed concrete elements.

20

Innowacyjny monitoring wizyjny mostów z wykorzystaniem AI: 10 lat doświadczeń w Danii i Wielkiej Brytanii

Winkler Jan

Inżynieria i Budownictwo

|

2024

|

R. 80, nr 7

423--432

PL

Autor artykułu w ciągu ostatnich 10 lat prowadził i zarządzał 40 projektami monitorowania mostów w Wielkiej Brytanii i Danii, koncentrując się na kluczowej infrastrukturze mostowej. W artykule opisano wybrane projekty oraz praktyczne zastosowanie analizy obrazów i wizualizacji komputerowej w monitorowaniu różnych typów mostów, takich jak mosty kolejowe, drogowe, wiszące i zwodzone. Przedstawiono również wykorzystanie analizy obrazów do monitorowania naprężeń, przemieszczeń i obrotów kluczowych elementów mostów, takich jak łożyska, dylatacje, kable czy dźwigary. Dzięki zastosowaniu monitoringu opartego na wizji komputerowej, wykorzystującego kamery i smartfony, zarządcy mostów wydłużyli okres eksploatacji swoich obiektów i osiągnęli oszczędności rzędu milionów funtów (kilkudziesięciu milionów duńskich koron).

EN

The author of the article has led and managed 40 bridge monitoring projects over the past 10 years in the UK and Denmark, focusing on critical bridge infrastructure. This article describes selected projects and the practical application of image analysis and computer vision in the monitoring of various types of bridges, including railway, road, suspension, and drawbridges. It also presents the use of image analysis for monitoring stresses, displacements, and rotations of key bridge elements such as bearings, expansion joints, cables, and girders. Thanks to the use of computer vision monitoring based on cameras and smartphones, bridge managers have extended the service life of their assets and achieved savings amounting to millions of pounds (tens of millions of Danish kroner).