Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 39

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Content available remote Modelowanie CFD i badania aerodynamiczne żaluzji wywiewnych
PL
Przedstawiono wyniki przeprowadzonych badań laboratoryjnych oraz modelowania techniką obliczeniowej dynamiki płynów (CFD) żaluzji wywiewnej typu Z, stosowanej jako element końcowy systemu wentylacji. Tego typu elementy, zanim trafią do seryjnej produkcji, powinno poddać się testom zmierzającym do wyznaczenia charakterystyki przepływowej (straty ciśnienia będącej funkcją strumienia przepływającego powietrza). Testy można wykonać na stanowisku laboratoryjnym albo, unikając kosztów produkcji prototypów oraz czasochłonnego badania laboratoryjnego, posłużyć się modelowaniem numerycznym. Celem przeprowadzonej analizy była weryfikacja przyjętego modelu numerycznego poprzez porównanie z wartościami zmierzonymi dla analizowanej żaluzji wywiewnej oraz oszacowanie błędu popełnianego podczas obliczeń numerycznych w tego typu zastosowaniach. Wykonano pomiary ciśnienia statycznego analizowanej żaluzji wywiewnej w funkcji strumienia przepływającego powietrza. Pomiary przeprowadzono zgodnie z wymaganiami normy PN-EN 12238. Do numerycznej weryfikacji wyników pomiarów wykorzystano metodę obliczeniowej dynamiki płynów (ang. Computational Fluid Dynamics, CFD). Obliczenia numeryczne wykonano przy użyciu programu ANSYS Fluent. Uzyskano dobrą korelację wartości pomiarowych i wyników przeprowadzonych obliczeń numerycznych, co potwierdza zarówno trafność doboru modelu jak i precyzję wykonania pomiarów. Na tej podstawie można wnioskować, że analiza CFD nadaje się do tego typu zastosowań i powinna być włączona w proces projektowania, co pozwoli na ocenę skuteczności przyjętych rozwiązań projektowych we wstępnej fazie powstawania produktu.
EN
The article presents the results of laboratory tests and CFD modeling of a Z type exhaust grille, used as an air terminal device in the ventilation system. Such items, before they reach serial production, should be subjected to tests designed to determine the flow characteristic (the pressure loss being a function of the air flow). Tests can be made at the laboratory or, avoiding the costs of prototype production and time consuming laboratory testing, numerical modeling can be applied. The purpose of the performed analysis was to verify the adopted numerical model by comparing with the measured values for the analyzed exhaust grille and to estimate the errors made during numerical calculations in such applications. Laboratory tests included static pressure measurements as a function of the airflow. The measurements were done according to the requirements of EN 12238. The results of laboratory measurements were verified numerically using the Computational Fluid Dynamics (CFD) method. Numerical calculations were performed using ANSYS Fluent. Good correlation of data obtained during laboratory measurements and from numerical calculations confirms the accuracy of the selection of the model as well as the precision of the measurements. On this basis can be concluded that the CFD analysis is suitable for this type of application and should be an integral part of the design process, allowing to evaluate the effectiveness of the designed solutions.
PL
Przedstawiono wyniki badań nowego nawiewnika zwiększającego efektywność wentylacji systemu VAV (Variable Air Volume). Zbadano wpływ dynamicznie zmieniającej się geometrii nawiewnika na efektywność systemu wentylacyjnego. Jako wskaźnik poprawności działania systemu wybrano zasięg strugi powietrza przy zmieniającym się strumieniu nawiewu, gdyż w dotychczasowych rozwiązaniach zasięg ten zmniejsza się wraz z malejącym przepływem przez system wentylacyjny. Badania przeprowadzono w dwóch etapach. W pierwszym etapie przeprowadzono laboratoryjne badania nawiewnika bez zmiennej geometrii i wykazano, że gdy maleje strumień powietrza przepływające przez system to spada zasięg strugi. Następnie dokonano symulację komputerowa stosując metodę CFD. Pierwsze symulacje odzwierciedlały warunki na stanowisku laboratoryjnym i posłużyły jako symulacje wzorcowe do dalszych badań. Po uzyskaniu zgodności symulacji i badań laboratoryjnych, w dalszych symulacjach dokonano modyfikacji geometrii nawiewnika i zbadano wpływ tych zmian na zasięg strugi powietrza przy malejącym przepływie powietrza w systemie VAV. Wyniki symulacji wykazały, że zaproponowane zmiany w geometrii poprawiają efektywność systemu wentylacji i umożliwiając utrzymanie stałego zasięgu strugi przy zmiennym przepływie powietrza w systemie.
EN
The article presents the research on the creation of a new diffuser to improve the effectiveness of VAV (Variable Air Volume) systems. It focuses on studying the impact of a diffuser with a dynamically changing geometry on the effectiveness of the ventilation system. The air flow reach was taken under consideration as an indicator showing, whether the system operated properly. In existing solutions, the airflow range differs depending on the flow through the system and decreases when the airflow lowers. The research was divided into two stages. First, laboratory tests were conducted on a laboratory stand that included an inlet without a changing geometry. The tests showed that the air flow range decreased with the lowering of the air flow through the ventilation system. The second stage included a series of CFD computer simulations. The first simulations reflected the conditions on the laboratory stand and served as base simulations. After achieving a good correlation of the base simulations and the laboratory measurements, the geometry of the inlet was altered to reflect an inlet with a dynamically changing geometry. The results of the simulations showed that the changes in the geometry of the inlet improve the ventilation effectiveness of a VAV system, allowing the system to maintain a constant airflow range.
PL
Zewnętrzna powierzchnia okna od strony pomieszczenia nie jest powierzchnią izotermiczną. W dolnej części oszklenia następuje znaczny spadek temperatury, co z kolei może powodować zwiększenie strat ciepła a także ewentualną kondensację wilgoci na powierzchni oszklenia. W artykule zaproponowano sposób poprawy rozkładu temperatury na powierzchni oszklenia dwuszybowego przez dodanie małej, cienkiej przegrody szklanej w przestrzeni międzyszybowej. Wykonano dwuwymiarowe modele numeryczne analizowanego oszklenia oraz pomiary rozkładu temperatury za pomocą kamery termowizyjnej w komorze kalorymetrycznej.
EN
The internal surface temperature of windows is not uniform with a significant drop in temperature at the edge of glazing region. This in turn can lead to heat loss and air moisture condensation, especially at the lower part of a window. In the paper, the way is presented to increase the temperature profile of the interior pane surface by inserting small thin glass partition between window panes is presented. A two-dimensional CFD simulation numerical models of the glazing under analysis have been made along with the thermal imaging camera measurements.in a calorimetric chamber.
EN
Currently, the most technologically advanced building walls have an overall heat transfer coefficient U at a level of 0.10 W/(m2K) which corresponds to the passive house standard. Less demanding requirements are set for building windows for which the thermal performance has not yet been significantly improved. Therefore, there is a demand for developing new technologies for glazing with superior thermal performance, good optical quality and of the lowest possible weight. In the paper, measurements of thermal performance of multi-layer glazing with ultrathin internal glass partitions are presented.
PL
Obecnie współczynnik przenikania ciepła ścian w budynkach energooszczędnych jest rzędu 0.10 W/(m2K), co odpowiada standardowi budynków pasywnych. Z kolei mniej rygorystyczne wymagania w standardzie pasywnym dotyczą okien, gdzie współczynnik przenikania ciepła wynosi około 0.7 W/(m2K). Tak więc istnieje potrzeba rozwoju technologii okien z bardzo niskimi wartościami współczynników przenikania ciepła i jednocześnie posiadających dobre walory optyczne a także niską wagę. W artykule zaprezentowano wyniki pomiarów izolacyjności cieplnej wielowarstwowego oszklenia z wewnętrznymi ultracienkimi szybami wykonane w komorze klimatycznej zgodnie z odpowiednimi normami.
5
Content available remote CFD modelling of air flow and transport of contaminants in a passive house
EN
Rising costs of energy have caused the building envelope in the living sector to become tighter to improve energy efficiency. This raises questions about the quality of the indoor air as in traditional housing fresh air is supplied not only by ventilation system by also by infiltration through cracks in the building envelope. If a building is not properly ventilated, contaminants could accumulate within it and their levels could become hazardous to human comfort and health.
PL
Wzrastające koszty energii spowodowały, że przegrody zewnętrzne w budynkach stały się coraz bardziej szczelne, aby polepszyć efektywność energetyczną. Rozpoczęło to szereg dyskusji na temat jakości powietrza w pomieszczeniach, ponieważ w tradycyjnym budownictwie świeże powietrze jest dostarczane poprzez infiltrację przez nieszczelności w budynku. Jeśli budynek nie jest odpowiednio wentylowany, zanieczyszczenia gromadzą się w nim, co może tworzy niekomfortowe warunki, które mogą niebezpieczne dla zdrowia.
EN
In recent times, there has been a demand for developing new technologies for glazing with superior thermal performance, good optical quality and of the lowest possible weight. In the paper, CFD modeling and analytical calculation of the thermal performance of multi-layer glazing with ultrathin internal glass partitions is presented.
PL
Obecnie istnieje potrzeba rozwoju technologii okien z bardzo niskimi wartościami współczynników przenikania ciepła i jednocześnie posiadających dobre walory optyczne, a także niską wagę. W artykule zaprezentowano wyniki symulacji CFD wieloszybowego oszklenia z ultracienkimi wewnętrznymi szybami, które następnie porównano z wynikami obliczeń analitycznych wykonanymi zgodnie ze stosowną normą.
7
PL
Wykorzystanie systemu wentylacji nocnej w połączeniu z akumulacją energii w materiałach zmieniających stan skupienia (Phase Change Materials – PCM) może przyczynić się do znacznego obniżenia zapotrzebowania chłodu w budynkach. W artykule przedstawiono wyniki badań teoretycznych oraz doświadczalnych gęstożebrowanego stropu wentylowanego z betonu zmodyfikowanego domieszką PCM w postaci mikrogranulek. Obniżenia temperatury w okresie nocnym mogą zostać wykorzystane do rozładowania zasobnika energii, który następnie w czasie użytkowania pomieszczenia posłuży do akumulacji zysków ciepła występujących w pomieszczeniach. W artykule zaprezentowano wyniki symulacji numerycznych wykonanych w oparciu o własności cieplne zmodyfikowanych materiałów budowlanych otrzymane doświadczalnie.
EN
Thermal energy storage based on Phase Change Materials (PCM) combined with night ventilation is considered for lowering the refrigeration load of residential and office buildings. Since the low temperature air is available in the night time but the heat loads appears during day it is necessary to use the energy storage. Simple night ventilation system offers limited capacity resulting from relatively low heat capacity and limited heat transfer area compare to required energy storage capacity. To overcome these limits building elements are modify by embedding micro-encapsulated PCM to use them as energy reservoirs with increased heat capacity. In the paper results of theoretical study based on Computer Fluid Dynamics (CFD) and measurements data of such air conditioning are presented. The impact of these system on air conditioning refrigeration load are presented for a typical office space building.
PL
Artykuł obejmuje opis modelu numerycznego 2D zjawiska fizycznego polegającego na przepływie powietrza przez przepustnicę jednopłaszczyznową umieszczoną w kanale wentylacyjnym. Analizie i opisowi poddano poszczególne elementy składające się na opis całościowy począwszy od modelu matematycznego opisywanego zjawiska łącznie z wyborem hipotezy zamykającej poprzez budowę warstwy przyściennej, narzucenie warunków brzegowych, budowę i dekompozycję geometrii wraz z opisem jej dyskretyzacji. Przedstawiono założenia przyjęte do obliczeń oraz ustawienia solvera użytego do rozwiązania układu równań różniczkowych cząstkowych. Obliczenia numeryczne wstępnie zweryfikowano poprzez porównanie współczynników kontrakcji wyznaczonych na podstawie symulacji w oparciu o definicję vena contracta z danymi literaturowymi
EN
The paper includes a description of the 2D numerical model of physical phenomena involving the flow of air through the plane damper placed in the ventilation duct. We analyzed the various elements of the description from the mathematical model of this phenomenon, including the choice of closer problems, through the construction of the boundary layer, the imposition of boundary conditions, construction and decomposition of the geometry with a description of the discretization. The assumptions used to compute and set solver used to solve partial differential equations were presented. Numerical calculations were verified by comparing the contraction coefficients identified on the basis of simulation based on the definition of the vena contracta with literature data.
PL
Istotna decyzja przy projektowaniu suszarek bębnowych zintegrowanych z pompą ciepła jest wybór ekologicznego czynnika ziębniczego, który zapewni optymalne warunki pracy urządzenia suszącego, a także sprawi, że produkt będzie atrakcyjny dla potencjalnych klientów. W artykule analizowano czynniki ziębnicze, które mogą być zastosowane w tradycyjnych podkrytycznych obiegach lewobieżnych, jak również dwutlenek węgla (CO2) w obiegu transkrytycznym, którego zaletą jest wysoka temperatura gazu sprężonego na wlocie do chłodnicy. Artykuł zawiera obliczenia komputerowe efektywności energetycznej urządzenia suszącego oraz wstępne dane z pomiarów laboratoryjnych wykonanych dla rozważanych czynników ziębniczych możliwych do zastosowania w pompie ciepła w domowej suszarce bębnowej. Dodatkowo, zaprezentowano ocenę wpływu na środowisko instalacji z rozważanymi czynnikami ziębniczymi za pomocą współczynnika TEWI.
EN
The critical decision for a heat pump tumble dryer is selection of a proper refrigerant that would be environmentally sound, provide optimal operational conditions and make the product more attractive for customers. Selection presented in the paper includes refrigerants that can be used in a standard subcritical cycle as well as carbon dioxide (CO2), with the trans-critical cycle, in which high refrigerant temperature at the gas cooler inlet represents an advantage in a tumble dryer. The paper presents cycle simulations of a heat pump tumble dryer operating with different refrigerants along with heat exchangers characteristics. Preliminary data from laboratory measurements of a heat pump dryer are also presented and discussed. Additionally, an environmental impact caused by a refrigerating system with different refrigerants is assessed by TEWI factor.
PL
W artykule dokonano oceny analizowanych pomp ciepła biorąc pod uwagę kryteria ekologiczne dotyczące przyznawania wspólnotowego oznakowania ekologicznego (ekoetykiet) pompom ciepła. Zaprezentowana analiza jest trzecim, ostatnim etapem wielokryterialnej oceny metodą AHP-HIPRE, prowadzącym do stworzenia rankingu urządzeń zgodnie z przyjętymi kryteriami. Analizę wyników wzbogacono o analizę wrażliwości. Artykuł ten kończy cykl artykułów dotyczących oceny urządzeń energetycznych, w szczególności pomp ciepła, za pomocą metody wielokryterialnej analizy AHP-HIPRE z wykorzystaniem kryteriów ekoetykiet.
EN
The article presents the comparative analysis of the selected heat pumps with the use of the European Union ecolabeling criteria. The article is the last, from the series of three articles, presenting the multi-criteria method of analysis called Analytical Hierarchy Process (AHP-HIPRE). The obtained results are discussed and analyzed using the sensitivity analysis.
PL
W artykule przedstawiono dwa, z trzech etapów wielokryterialnej oceny pomp ciepła metodą AHP-HIPRE. Pierwszy etap obejmował utworzenie drzewa hierarchii kryteriów na podstawie kryteriów ekologicznych dotyczących przyznawania wspólnotowego oznakowania ekologicznego (ekoetykiet) pompom ciepła. Drugim, przedstawionym w artykule etapem było przydzielenie wag poszczególnym kryteriom. Wagi zostały przyznane przez autorów na podstawie ich wiedzy i doświadczenia po wewnętrznej dyskusji. Ostatni etap metody AHP - właściwa ocena rozpatrywanych pomp ciepła oraz stworzenie rankingu urządzeń zgodnie z przyjętymi kryteriami, będzie tematem trzeciego z cyklu artykułów dotyczących oceny urządzeń energetycznych, w szczególności pomp ciepła, za pomocą metody wielokryterialnej analizy AHP-HIPRE z wykorzystaniem kryteriów ekoetykiet.
EN
The article presents two, out of three, stages of implementing multi-criteria method (AHP-HIPRE) for heat pumps evaluation. The first stage is a design of the hierarchy of evaluation criteria. The hierarchy of criteria is build using the concept of sustainable development, and criteria used to evaluate the heat pumps in the process of ecolabeling. The second, presented in the article, stage of analysis, is assigning the weights to the criteria. The weights were assigned by the authors based on their knowledge and experience. The last stage of AHP method - the comparison and analysis of the obtained results will be presented in the next article.
PL
W artykule przedstawiono metodę identyfikacji właściwości cieplnych jako dowolnych funkcji temperatury opracowaną na podstawie rozwiązania zagadnienia odwrotnego oraz wykorzystania algorytmu ewolucyjnego. W zaproponowanej metodzie zarówno współczynnik przewodzenia ciepła jak i ciepło właściwe są wyznaczane podczas jednego eksperymentu.
EN
The paper presents a method for identifying thermal characteristics as arbitrary functions of temperature. The method has been developed on the basis of inverse problem solution and the use of an evolutionary algorithm. In the proposed method both the thermal conductivity and specific heat are determined during one experiment.
PL
Analizie i opisowi poddano poszczególne elementy składające się na opis całościowy począwszy od modelu matematycznego opisywanego zjawiska łącznie z wyborem hipotezy zamykającej przez budowę warstwy przyściennej, narzucenie warunków brzegowych, budowę i dekompozycję geometrii wraz z opisem jej dyskretyzacji. Model został poddany walidacji na stanowisku pomiarowym, a wyniki eksperymentu zestawiono z obliczeniami numerycznymi na odpowiednich wykresach.
EN
An analysis and comprehensive description are presented concerning the phenomenon being described with its respective elements. The description starts from the mathematical model and includes a choice of the closing hypothesis, construction of the boundary layer and assumption of boundary conditions, the structural geometry and its decomposition with the description of its digitalisation. The model has been validated at the test stand. The results of the experiment were compared with numerical calculations in respective diagrams.
PL
Z uwagi na wysokie uwodnienie osadu ściekowego, istotnym elementem jego dalszego wykorzystania są procesy usuwania wody z osadów, w tym proces suszenia. Proces suszenia osadów ściekowych znacznie poszerza krąg możliwości ich dalszego wykorzystania. Tradycyjne metody suszenia, oparte na zjawisku parowania wody w temperaturze minimum 100°C, są procesami energochłonnymi i przyczyniają się do znacznego obciążenia środowiska. Istotnym problemem tych rozwiązań jest również emisja zanieczyszczeń i uciążliwych zapachów do otoczenia, szczególnie w przypadku suszenia osadów ściekowych. Proponowane niskotemperaturowe suszenie osadów ściekowych w układzie z pompą ciepła jest alternatywą dla tradycyjnego, wysokotemperaturowego i energochłonnego procesu suszenia konwekcyjnego. Pozwala na rekuperację ciepła oraz hermetyzację procesu. Nowatorskim rozwiązaniem jest zastosowanie w pompie ciepła naturalnego czynnika ziębniczego - dwutlenku węgla (C02). Zaleta obiegu z dwutlenkiem węgla jest możliwość higienizacji suszonych osadów. W pracy zaprezentowano eksperymentalne badania nad niskotemperaturowym suszeniem osadów na stanowisku pomiarowym w warunkach kontrolowanej temperatury i wilgotności względnej oraz wyniki modelowania teoretycznego rekuperacji ciepła w in-stalacji suszenia z pompą ciepła działającą z dwutlenkiem węgla jako czynnikiem ziębniczym. Podane zostały również podstawy opisu analitycznego procesu suszenia osadu ściekowego oraz uzyskane autorskie analityczne korelacje do uogólnionego opisu osadu ściekowego jako materiału suszonego.
EN
The raw sewage sludge is highly hydrated therefore its further utilization in most cases is possible only after sludge dewatering and drying. Thermal drying of sludge enhances the number of possibilities of its further usage. The traditional methods of sludge drying arę based on the process of evaporation of waterin a temperature of minimum 100°C Consequently a significant amount of energy is r equired and the process has a high environmental impact. There is also a big problem with spreading odours and other pollu-tants to the erwironment, especially during sludge drying. The Iow temperaturę carbon dioxide heat pump drying system for sewage sludge, considered in the paper, is an alternative for the traditional method of sludge drying. It is energy efficient and aroids emissions from the drying installation. Sludge is dried by closed loop circulating air treated in the heat pump which enables efficient energy recuperation. A novelty is applying carbon dioxide (C02) as a refrigerant. It provides the possibility of additional hygienization of the dried product which becomes sanitary safe. The article presents data from experimental laboratory measurements of Iow temperature sludge drying in controlled temperature and humidity environment and results of computer modeling of energy recuperation in carbon dioxide heat pump sludge drying system. In the paper analytical basis for a mathematical modeling of sewage sludge drying and a generalized formuła describing thermal characteristics of sludge treated as dried materiał, developed by authors, are also presented.
PL
W niniejszym artykule pokazano wpływ gęstości siatki na wyznaczane współczynniki kontrakcji.
PL
Ze względu na wysokie uwodnienie osadu istotnym elementem jego dalszego wykorzystania są procesy usuwania wody z osadów ściekowych, w tym proces suszenia. Tradycyjne metody suszenia, oparte na zjawisku parowania wody w temperaturze minimum 100°C, są procesami energochłonnymi i przyczyniają się do znacznego obciążenia środowiska. Ponadto w trakcie suszenia osadów ściekowych w wysokich temperaturach może dochodzić do ich spiekania się na powierzchniach aparatów, co może doprowadzać do przestojów instalacji i spadku jej wydajności. W pracy przedstawiono koncepcję niskotemperaturowego suszenia osadów ściekowych w układzie z pompą ciepła działającą z dwutlenkiem węgla jako czynnikiem ziębniczym. System ten stanowi alternatywę dla tradycyjnego, wysokotemperaturowego i energochłonnego procesu suszenia. Powietrze procesowe cyrkuluje w zamkniętym obiegu, co umożliwia uniezależnienie realizacji procesu od warunków atmosferycznych, rekuperację energii i hermetyzację procesu. Dodatkowo część ciepła o wyższej temperaturze może być wykorzystana w komorze higienizacji osadu wysuszonego. Przebieg procesu suszenia realizowanego w zamkniętym obiegu powietrza uzdatnianego w pompie ciepła zależy od temperatury i wilgotności względnej powietrza nawiewanego do komory suszenia. W pracy zaprezentowano wyniki badań laboratoryjnych charakterystyk termicznych procesu suszenia osadów ściekowych w warunkach kontrolowanej temperatury i wilgotności względnej. Podano również podstawy opisu analitycznego procesu suszenia osadu ściekowego oraz uzyskane autorskie analityczne korelacje do uogólnionego opisu osadu ściekowego jako materiału suszonego.
EN
The raw sewage sludge is highly hydrated, therefore its further utilization in most cases is possible only after sludge dewatering and drying. The traditional methods of sludge drying are based on the process of evaporation of water in a temperature of minimum 100°C. Consequently a significant amount of energy is required and the process shows a high environmental impact. The article introduces the idea of carbon dioxide heat pump dryer for sewage sludge drying. The presented system is an alternative for the traditional method of sludge drying. It is energy efficient and avoids emissions from the drying installation. Sludge is dried by closed loop circulating air treated in the heat pump. It provides also the possibility of additional hygienization of the dried product. Drying realized in a closed loop air cycle depends on the temperature and relative humidity of the air. The article presents data from laboratory measurements of sludge drying in controlled temperature and humidity environment. In the paper analytical basis for a mathematical modeling of sewage sludge drying is also presented. Laboratory tests and modeling lead to a development of a generalized formula describing thermal characteristics of sludge treated as dried material.
PL
W niniejszym artykule dokonano oceny wpływu temperatury międzystopniowej na efektywność energetyczną urządzenia oraz przedstawiono kilka metod jej wyznaczania.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.