Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 187

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 10 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 10 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono rozwiązania znacząco przyczyniające się do rozwoju branży wodociągowo-kanalizacyjnej. Przedstawione technologie, urządzenia oraz materiały zostały wyróżnione lub nagrodzone statuetkami konkursu Eureka organizowanego w ramach VIII Ogólnopolskiej Konferencji Naukowo-Szkoleniowej WOD-KAN-INSTAL, która odbyła się w dniach 22–23 listopada 2017 r. w Kielcach–Cedzynie. Wyróżnienia oraz statuetki Eureka zostały przyznane w trzech kategoriach: innowacyjny produkt w grupie materiały, innowacyjny produkt w grupie urządzenia oraz technologia roku.
EN
The article presents solutions significantly contributing to the development of the water and sewage sector. Presented technologies, devices and materials have been distincted or awarded with statuettes of the Eureka contest organized as part of the 8th Science and Training National Conference WOD-KAN-INSTAL, which took place on November 22-23 2017 in Kielce – Cedzyna. Distinctions and Eureka statuettes were granted in three categories: an innovative product in the materials group, an innovative product in the device group and the technology of the year.
PL
Ostatnie lata w branży wodociągowo-kanalizacyjnej to okres dynamicznego rozwoju i wdrażania nowych materiałów, urządzeń oraz technologii, które w znaczącym stopniu przyczyniają się do usprawnienia zarówno budowy, jak i eksploatacji infrastruktury związanej z branżą. Podczas konferencji WOD-KAN-INSTAL najlepsze technologie, urządzenia i materiały zostały wyróżnione i nagrodzone statuetkami EUREKA.
PL
Technologie bezwykopowej wymiany przewodów infrastruktury podziemnej na dużą skalę zaczęto stosować wraz z opracowaniem technologii Berstliningu (Pipe Bursting), umożliwiającej bezwykopową wymianę przewodów z pozostawieniem zniszczonego starego przewodu w gruncie po zewnętrznej stronie nowo wprowadzonego przewodu.
4
PL
W artykule „Innowacyjne technologie, urządzenia i materiały nagrodzone w konkursie EUREKA 2017” przedstawiono rozwiązania znacząco przyczyniające się do rozwoju branży wodociągowo-kanalizacyjnej. Przedstawione technologie, urządzenia oraz materiały zostały wyróżnione lub nagrodzone statuetkami konkursu Eureka organizowanego w ramach VIII Ogólnopolskiej Konferencji Naukowo-Szkoleniowej WOD-KAN-INSTAL, która odbyła się w dniach 22–23 listopada 2017 r. w Kielcach–Cedzynie. Wyróżnienia oraz statuetki EUREKA zostały przyznane w trzech kategoriach: innowacyjny produkt w grupie materiały, innowacyjny produkt w grupie urządzenia oraz technologia roku.
EN
The article „Innovative technologies, devices and materials awarded in the EUREKA 2017 competition” presents solutions significantly contributing to the development of the water and sewage sector. Presented technologies, devices and materials have been distincted or awarded with statuettes of the Eureka contest organized as part of the 8th Science and Training National Conference WOD-KAN-INSTAL, which took place on November 22-23 2017 in Kielce–Cedzyna. Distinctions and EUREKA statuettes were granted in three categories: an innovative product in the materials group, an innovative product in the device group and the technology of the year.
5
PL
The current national challenges have been formulated regarding the issue of trenchless renewal of water and sewer pipelines. They concern among others assessment of their technical condition, planning and design of their trenchless renewal, selection criteria and rules of application of these technologies as well as educational issues. It also highlighted national and international challenges, including research of technical condition of rehabilitation coatings used, preparation of classification of damage observed in them, or work on the problem of trenchless rehabilitation of previously trenchless rehabilitated pipelines.
6
Content available remote Zastosowania rur kamionkowych w bezwykopowej wymianie przewodów kanalizacyjnych
PL
Wskazano na aktualne światowe trendy rozwojowe w zakresie technologii bezwykopowej wymiany przewodów kanalizacyjnych umożliwiających także zastępowanie istniejących rur nowymi o większych przekrojach. Podano podział i krótką charakterystykę możliwych technologii. Szczegółowo zaprezentowano rozwiązania stosowane w technologii Berstlining. Dotychczas w Polsce stosowano technologię Berstlining przy użyciu rur z tworzyw sztucznych, najczęściej polietylenowych. Nowością jest zaprezentowana w artykule na trzech przykładach możliwość stosowania w tej technologii rur kamionkowych.
EN
This article indicates current world trends in technology development of trenchless pipe replacement, which also allows replacement of existing pipes for new pipes with larger diameters. Short characteristics and division of available technologies were given. Solutions used in Berstlining technology are presented in details. So far, in Poland, in Berstlining technology only plastic pipes were used, especially made from polyethylene. Novelty in that technology is possibility of using vitrified clay pipes, which in that article is presented on 3 examples.
PL
Na tle dotychczasowych doświadczeń w stosowaniu technologii bezwykopowej odnowy przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych wskazano na problemy dotyczące diagnostyki i oceny stanu technicznego tych przewodów, problemy związane z doborem optymalnych technik bezwykopowych, w tym kryteriów ich doboru. Wskazano na trendy rozwojowe w zakresie technik bezwykopowej odnowy przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych, a także na wyzwania, dotyczące głównie kształcenia studentów i inżynierów z zakresu technik bezwykopowych.
EN
Issues related to trenchless rehabilitation of water supply pipes and sewers were put against the background of experience of using this technology. Additionally, the problems of pipe diagnostics ana condition assessment, the selection of the optimal trenchless technologies and the selection criteria were looked into. Development trends in trenchless technologies for rehabilitation or water supply pipes and sewers were indicated. Challenges, which concern mainly the training of students and engineers in trenchless technologies, were also discussed.
8
Content available remote Jak oceniać bezpieczeństwo konstrukcyjne przewodów wodociągowych
PL
Bazując na doświadczeniach uzyskanych w trakcie wykonywania ekspertyz konstrukcyjnych przewodów wodociągowych wykonanych z różnych materiałów zestawiono 17 czynników mających wpływ na zmianę współczynnika bezpieczeństwa konstrukcyjnego tych przewodów. Następnie podano cel i zakres ekspertyz konstrukcyjnych rurociągów wskazując na ich przydatność w podejmowaniu decyzji czy przewody mogą być nadal bezpiecznie eksploatowane czy należy poddać je odnowie. Poddano dyskusji 5 najistotniejszych problemów dotyczących dokonywania obliczeń statyczno-wytrzymałościowych przewodów wodociągowych: doboru odpowiedniego schematu obciążenia rury od ciężaru gruntu, uwzględniania wszystkich czynników mających istotny wpływ na wartość obciążeń użytkowych od taboru samochodowego, ustalania współczynnika dynamicznego, ustalania współczynnika uwzględniającego odciążające oddziaływanie nawierzchni oraz poprawnego ustalania naprężeń w ścianach rur.
EN
Basing on the experience gained from constructional expertise of water pipelines made of different materials, 17 common factors have been identified, which cause the changes in their safety factors. Both general purpose and scope of constructional expertise were explained as well as its role in making a decision whether the water pipes could be further exploited or they should be rehabilitated. Except this, 5 common problems with verification of structural integrity of water pipelines were discussed, including: selection of appropriate scheme of soil load distribution, calculation of live loads with respect to several factors affecting their values, assumption of appropriate dynamic factor, assumption of reduction factor which reflects the possible decrease in live loads values due to type of road surface and finally proper calculations of stresses in the walls of water pipelines.
PL
Techniki bezwykopowej odnowy przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych stosowane są zarówno do ich miejscowych napraw lub uszczelnień, jak i do liniowych rehabilitacji i liniowych wymian. Te ostatnie techniki umożliwiają dodatkowo zwiększenie, nieraz w sposób bardzo znaczący, istniejących przekrojów poprzecznych przewodów.
EN
The paper discusses Polish achievements last decade associated with the application of trenchless renewal techniques of water and sewage pipeline systems, it means: trenchless repair, rehabilitation and replacement. The paper also discusses the very important issue of selection of optimal techniques for the trenchless renewal and lists the criteria for their selection. The paper shows the development trends in trenchless techniques as well as the problem of consecutive trenchless renewal of underground pipeline infrastructure that have earlier been trenchless renewed.
10
Content available Polska Fundacja Technik Bezwykopowych w 2015 r.
PL
Zarząd Polskiej Fundacji Technik Bezwykopowych (Polish Foundation for Trenchless Technologies – PFTT) przedstawił sprawozdanie z działalności Fundacji w 2015 r. Posiedzenie rady Fundacji odbyło się 15 marca 2016 r. na Politechnice Świętokrzyskiej w Kielcach.
11
Content available No-Dig Stambuł 2015
PL
ISTT (Międzynarodowe Stowarzyszenie Technologii Bezwykopowych) oraz TSITT (Tureckie Towarzystwo Infrastruktury i Technologii Bezwykopowych) z wielkim powodzeniem zorganizowały 33. Międzynarodową Konferencję i Wystawę Technologii Bezwykopowych (International No-Dig Conference and Exhibition) 28–30 września 2015 r. w Stambule.
EN
ISTT (International Society for Trenchless Technology) and TSITT (Turkish Society for Infrastructure and Trenchless Technology) organised with remarkable success the 33 rd International Conference and Exhibition for Trenchless Technology (International No-Dig Conference and Exhibition) held on 28-30 September 2015 in Istanbul.
PL
Najlepsze rozwiązania z ostatnich 10 lat w zakresie technologii bezwykopowych były wyłaniane w drodze konkursu i nagradzane statuetkami EXPERT podczas kolejnych konferencji No-Dig Poland, organizowanych przez Polską Fundację Technik Bezwykopowych.
EN
The best solutions from the last 10 years in the field of trenchless technologies were selected in the competition and awarded "Expert" statuettes during subsequent No-Dig Poland conference organized by the Polish Foundation for Trenchless Technology.
PL
Wywiad z prof. dr. hab. inż. Andrzejem Kuliczkowskim, prezesem zarządu Polskiej Fundacji Technik Bezwykopowych, członkiem zarządu Międzynarodowego Stowarzyszenia Technik Bezwykopowych, przewodniczącym Komitetu Naukowego i Organizacyjnego konferencji Technologie bezwykopowe No-Dig Poland 2016
EN
Interview with professor Dr. Eng. Andrzej Kuliczkowski, president of the Polish Foundation for Trenchless Technology.
PL
Zgodnie z Dyrektywą Rady Unii Europejskiej 2008/114/WE, pojęcie infrastruktura krytyczna oznacza składnik, system lub część infrastruktury zlokalizowanej na terytorium państw członkowskich. Ma ona podstawowe znaczenie dla utrzymania niezbędnych funkcji społecznych, takich jak ochrona zdrowia, bezpieczeństwo, ochrona dobrobytu materialnego lub społecznego ludności, których zakłócenie lub zniszczenie miałoby istotny wpływ na funkcjonowanie danego państwa członkowskiego.
EN
This paper presents six types of terrorist threats on water supply systems. Thirty selected examples of terrorist attacks on the water supply system from six continents have been made. The paper presents examples of the assumptions made in the 20th century for the purposes of quantifying the effects of disasters are no longer accepted and are inconsistent with an all hazard approach.
PL
Zaprezentowano wyniki prac badawczych, w których porównano tradycyjną metodę układania rur w wykopie z alternatywnymi metodami bezwykopowymi pod względem ilości dwutlenku węgla i innych gazów emitowanych do atmosfery podczas prowadzenia robot budowlanych.
XX
The results of researches regarding the comparison of open trench methods of pipe laying vice to alternative trenchless methods, concerning the quantity of carbon dioxide, as well as other gases emitted to atmosphere during earthworks leading were presented.
16
Content available remote Innowacyjne technologie, urządzenia i materiały nagrodzone EXPERTAMI 2016
PL
Ostatnie dziesięciolecie to dynamiczny rozwój technologii bezwykopowych w kraju i na świecie. Podczas organizowanych cyklicznie już od 2005 roku konferencji „Technologie bezwykopowe NO-DIG POLAND” najlepsze projekty i realizacje bezwykopowe nagradzane są statuetkami EXPERTA. Od 2006 roku łącznie przyznano 28 statuetek EXPERT za innowacyjne rozwiązania w zakresie bezwykopowej budowy, odnowy czy za innowacyjne produkty i technologie. Podczas tegorocznej już VII międzynarodowej konferencji „Technologie bezwykopowe NO-DIG Poland 2016”, która odbyła się w dniach 12-14 kwietnia 2016 r. w Kielcach, kolejny raz przyznano statuetki EXPERTA dla wyróżniających się firm z branży bezwykopowej.
EN
The last decade is the rapid development of trenchless technologies in the country and all over the world. During the No-DIG Conference organized periodically since 2005 the statuetts Expert were granted for the best trenchless projects and investments. Since 2006 28 EXPERT, statuettes were awarded for innovative solutions in the field of trenchless construction, renewal or for innovative products and technologies. During this year VII International Conference “Trenchless technologies NO – DIG Poland 2016”, held on 12-14 April 2016 in Kielce, once again the Statuettes EXPERT were awarded for outstanding trenchless companies.
PL
Podano definicje cyberterroryzmu i wyjaśniono specyfikę cyberataków pasywnych oraz aktywnych. Zamieszczono opis trzech cyberataków, ukierunkowanych na infrastrukturę wodociągową. Zestawiono metody nielegalnego zdobywania danych oraz zakłócania pracy systemów informatycznych. Wymieniono najczęstsze błędy, zagrażające bezpieczeństwu przechowywanych danych. Omówiono włoskie doświadczenie, mające na celu wskazanie konieczności zabezpieczenia infrastruktury wodociągowej przed cyberatakami.
EN
The paper presents the definitions of cyberterrorism. In addition, the character of passive and active use of IT information or networks to support or play an attack has been clarified. 3 examples of cyber-attacks on water infrastructure have been described. The illegal methods of data obtaining and disruption of the IT systems work were presented. That was pointed to the most common security threats related to the access of an utility network data. The Italian research, which has aimed at protection for water infrastructure against cyber-attacks, was characterised.
PL
Opisano technologię „krótkiego Reliningu” oraz pierwsze jej zastosowanie 25 lat temu, tj. w 1991 r. w Tarnowie. Wskazano na najistotniejsze zalety i wady tej technologii. Zamieszczono propozycję podziału długo eksploatowanych przewodów kanalizacyjnych na 6 klas zróżnicowanych zarówno ich stanem technicznym jak i stanem technicznym otaczającego ich gruntu. Sformułowano zalecenia dotyczące sytuacji, w których technologia „krótkiego Reliningu” powinna być stosowana, gwarantując nie tylko poprawę stanu technicznego przewodów kanalizacyjnych, ale także stabilizację gruntu w ich bezpośrednim otoczeniu.
EN
The paper describes a short relining technology and its first application in 1991 in Tarnów. The paper also discusses the most significant advantages and disadvantages of the above mentioned technology. The paper also offers the new devision of long exploited sewer pipes into 6 classes depending on their physical conditions as well as the soil conditions in thier closest surroundings.The recommendations for use of the above mentioned technology were also worded so that the best results could be achieved including an improvement in a physical condition of a sewer pipe and stabilization of a ground in its closest surroundings.
19
Content available remote Zagrożenia terrorystyczne związane z systemami zaopatrzenia w wodę
PL
Wskazano sześć rodzajów zagrożeń terrorystycznych dla systemów zaopatrzenia w wodę. Podano 30 wybranych przykładów ataków terrorystycznych na systemy zaopatrzenia w wodę z sześciu kontynentów. Dokonano krótkiej charakterystyki każdego z tych ataków. Na przykładzie działań prowadzonych w Sztokholmie zaprezentowano proces analizy ryzyka i wrażliwości na zagrożenia w zakresie przeciwdziałania aktom terrorystycznym zorientowanym na systemy zaopatrzenia w wodę.
EN
This paper present six types of terrorist threats on water supply systems. Thirty selected examples of terrorist attacks on the water supply system from six continents have been given. Brief descriptions of each of these attacks have been made. Based on the activities carried out in the City of Stockholm presented the process of risk and vulnerability analysis in the field of prevention of terrorist attacks on the water supply system.
PL
Komisja konkursowa w składzie: przewodniczący Rady Polskiej Fundacji Technik Bezwykopowych (PFTT) mgr inż. Włodzimierz Dudlik i wiceprezes zarządu PFTT mgr inż. Benedykt Lipczyński, rozstrzygnęła konkurs na najlepsze prace magisterskie propagujące techniki bezwykopowe, opracowane w roku akademickim 2012/2013.
EN
The competition fo the best Master's thesis promoting trenchless technology is organized annually by the Polish Foundation for Trenchless Technology.
first rewind previous Strona / 10 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.