Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 35

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  cutting fluid
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
EN
The paper presents the results of tests of the wear of cutting tools following the process of facing with lubrication with cutting fluids. The tests were carried out on a CNC lathe with the use of two cutting fluids: one based on mineral oil and the other containing zinc aspartate. After machining, the tool wear was measured using a stereoscopic inspection microscope. Observation of surface morphology and identification of elements was performed using a scanning electron microscope with a EDS analyser. Measurements of the geometric structure of the surface of turned elements were performed using an optical profilometer. The non-toxic coolant with zinc aspartate used in the tests resulted in the formation of surface layers enriched with zinc compounds, which directly translated into the improvement of technological quality of the workpiece.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań zużycia narzędzi skrawających po procesie toczenia poprzecznego ze smarowaniem cieczami obróbkowymi. Badania wykonano na tokarce sterowanej numerycznie z zastosowaniem dwóch cieczy chłodząco-smarujących na bazie oleju mineralnego oraz zawierającej asparaginian cynku. Po obróbce zmierzono zużycie narzędzi za pomocą stereoskopowego mikroskopu inspekcyjnego. Obserwacje morfologii powierzchni i identyfikację pierwiastków przeprowadzono przy użyciu skaningowego mikroskopu elektronowego z analizatorem EDS. Pomiary struktury geometrycznej powierzchni elementów toczonych wykonano profilometrem optycznym. Zastosowane w badaniach nietoksyczne chłodziwo z asparaginianem cynku spowodowało powstanie warstw wierzchnich wzbogaconych w związki cynku, co bezpośrednio przełożyło się na poprawę jakości technologicznej detalu.
2
Content available remote Nowatorska technika chłodzenia w obróbce wysoko produktywnej
PL
Stop tytanu Ti6Al4V charakteryzuje się niską przewodnością cieplną oraz wysoką wytrzymałością i reaktywnością chemiczną. Z tych powodów narzędzie do jego obróbki musi być efektywnie chłodzone. Nowatorskie podejście, polegające na podawaniu cieczy obróbkowej schłodzonej do temperatury poniżej 0ºC, okazuje się skuteczniejsze niż chłodzenie zalewowe i kriogeniczne.
3
PL
W artykule opisano ocenę dokładności wymiarowo-kształtowej otworów wierconych wiertłami składanymi z zastosowaniem różnych sposobów doprowadzenia cieczy chłodząco-smarującej.
EN
The article describes evaluation of accuracy dimensionally shaped holes drilled by indexable insert drill using different modes of administration of cutting fluid.
EN
In the paper the method of determining the mathematical relationship for calculating the flank wear VBc of the most worn hob tooth is discussed. The relationship, in the form of a multiple regression function, was determined based on the acceptance and rejection method. The data for the calculations was obtained from experiments carried out for hobbing of carbon steel C45 with the use of a cutting fluid supplied in flood mode (WM) and with a minimum quantity lubrication mode (MQL). Based on the developed equations the impact of the selected machining parameters the course of the hob wear was assessed. In the final part of the paper, the obtained mathematical relationships were analysed and verified.
PL
W artykule omówiono metodę wyznaczania zależności matematycznej do obliczania wielkości starcia VBc najbardziej zużytego ostrza frezu ślimakowego. Zależność w postaci funkcji regresji wielorakiej wyznaczono metodą dołączania i odrzucania. Dane do obliczeń uzyskano przeprowadzając badania eksperymentalne frezowania stali węglowej C45 z udziałem cieczy obróbkowej podawanej w trybie obfitym oraz z minimalnym wydatkiem (MQL). W oparciu o wyznaczone równania dokonano oceny wpływu wybranych warunków obróbki na przebieg zużycia frezów ślimakowych. W końcowej części artykułu dokonano analizy uzyskanych zależności matematycznych oraz przeprowadzono ich weryfikację.
EN
During applying cutting fluids (coolants), which are used in the surface treatment of metals, different microorganisms develop. The effects of microbial growth in the cooling system are the following: the shortened life of coolants, increased operating costs, downtime connected with the replacement of coolant, and the exposure of workers to the harmful impact of infected oil mist on skin, eyes, and upper respiratory tract. The paper presents the possibility of an innovative application of a pulsed electric field method to disinfect cutting fluids. The contaminated coolant is subjected to a pulsed electric field with the result that there is a rapid destruction of living microorganisms therein, and their spores. Furthermore, the article demonstrates a laboratory system equipped with a high voltage generator and a control system enabling, inter alia, to change the parameters of the pulsed electric field as well as the laboratory model of the disinfection cell with variable spacing of the electrodes. A research stand made according to the predefined assumptions is also shown. The research stand is intended for testing the effectiveness of reducing the degree of biological contamination of the coolant as a function of the parameters of pulsed electric field. The obtained results are related to the results of a research task of a strategic programme entitled: „Support systems of ecological exploitation of industrial oils and technological liquids”. Obtaining promising test results will be a stage leading to the development of a system for the disinfection of cutting fluids on a technical scale.
PL
W obróbce powierzchniowej metali stosuje się ciecze obróbkowe (chłodziwa), w których, w trakcie ich użytkowania, rozwijają się drobnoustroje. Efektami rozwoju mikroorganizmów w układzie chłodzenia są: skrócenie żywotności chłodziw, zwiększenie kosztów eksploatacji, przestoje produkcyjne związanymi z wymianą chłodziwa oraz narażenie pracowników na szkodliwe dla zdrowia oddziaływanie zarażonej mgły olejowej na skórę, wzrok czy górne drogi oddechowe. W artykule przedstawiono możliwość innowacyjnego zastosowania metody pulsacyjnego pola elektrycznego do dezynfekcji cieczy obróbkowych. Skażone chłodziwo poddawane jest działaniu pulsacyjnego pola elektrycznego w efekcie czego następuje szybkie zniszczenie żyjących w nim mikroorganizmów, a także ich zarodników. Przedstawiono laboratoryjny system wyposażony w generator wysokiego napięcia i układ sterowania umożliwiający między innymi zmianę parametrów impulsowego pola elektrycznego oraz laboratoryjny model celi dezynfekcji o zmiennej odległości elektrod. Przedstawiono stanowisko badawcze wykonane według przyjętych założeń. Wykonane stanowisko badawcze umożliwi przeprowadzenie badań skuteczności zmniejszania stopnia skażenia biologicznego chłodziwa w funkcji parametrów pulsacyjnego pola elektrycznego oraz odniesienie otrzymanych rezultatów do wyników prac uzyskanych w zadaniu badawczym Programu Strategicznego pt.: „Systemy wspomagania proekologicznej eksploatacji olejów przemysłowych i cieczy technologicznych”. Uzyskanie obiecujących wyników badań pozwoli na opracowanie urządzenia do dezynfekcji cieczy obróbkowych w skali technicznej.
6
Content available remote Wybrane zagadnienia stosowania płynów obróbkowych w obróbce skrawaniem
PL
W pracy przedstawiono zagadnienia dotyczące stosowania płynów roboczych w obróbce skrawaniem. Wskazano istotne aspekty, które należy uwzględniać przy doborze rodzaju płynu i metody jego stosowania. Wykazano, że w wyborze, zarówno metody jak i rodzaju płynu, powinno wykorzystywać się procedury optymalizacji wielokryterialnej.
EN
In the paper some problems of cutting fluids application in machining are presented. Important aspects which ought to include in cutting fluids in different methods of its supply are indicated too. In the paper there are proved that in methods of fluids application, as well as kind of fluid choice, procedures of multi-criteria optimization one ought to apply.
EN
Nanoparticles of molybdenum are proposed in the paper as additives to cutting fluids which can change their operational characteristics due to extraordinary properties possessed by nanoparticles and connected with quantum and superficial aspects of their nature. The results of investigations made about possibilities of molybdenum nanoparticles use as additives to base oils, applied to, among others, cutting oils compounding, are presented in the paper. Addition of molybdenum nanoparticles to oils modified their tribological properties observed in model sliding couples made in this purpose of materials characteristic for machining systems. Such field of investigations results from World’s trends in the identification of possible nanoparticles applications in some branches of technology. Nowadays the question of metals and other materials nanoparticles application in numerous branches of technology is investigated by many scientists with the help of newer and newer and more sophisticated research equipment what opens new and promising prospects. Examination results presented in the paper prove positive influence of molybdenum nanoparticles addition to lubricants on their tribological properties consisting in friction resistance and wear decrease in couples lubricated with these lubricants.
PL
Nanocząstki molibdenu zaproponowano w niniejszym artykule, jako dodatki do cieczy obróbkowych, mogące zmienić ich charakterystyki eksploatacyjne, ze względu na niezwykłe własności nanocząstek, związane z kwantowymi i powierzchniowymi aspektami ich natury. W artykule zaprezentowano efekty badań w zakresie możliwości stosowania nanocząstek molibdenu, jako dodatków do olejów bazowych używanych, między innymi, do komponowania olejów obróbkowych. Uzyskane wyniki dowodzą, że dodatek nanocząstek molibdenu do olejów zmodyfikował ich właściwości tribologiczne, obserwowane w modelowych węzłach tarcia, wykonanych w tym celu z materiałów charakterystycznych dla systemów obróbkowych. Taki obszar poszukiwań naukowych wynika ze światowych tendencji w zakresie identyfikacji możliwości stosowania nanocząstek w różnych dziedzinach techniki. W obecnych czasach zagadnienie to jest badane przez wielu naukowców za pomocą coraz nowszego i doskonalszego wyposażenia badawczego, co stwarza nowe, obiecujące perspektywy. Wyniki badań, prezentowane w artykule, świadczą o pozytywnym wpływie dodatku nanocząstek molibdenu na właściwości tribologiczne środków smarowych, polegającym na redukcji oporów tarcia oraz zmniejszeniu wartości zużycia w skojarzeniach smarowanych tymi środkami.
PL
Nanomateriały są coraz popularniejsze w zastosowaniach technicznych, z powodu ich wyjątkowych i korzystnych własności (szczególnie mechaniczne i elektryczne), w porównaniu z materiałami tradycyjnymi oraz w wyniku systematycznie malejących kosztów produkcji. Zarówno naukowcy, jak i technicy nie potrafią sobie jeszcze wyobrazić wszystkich możliwości ich wykorzystania. Nanocząstki miedzi stosowano w badaniach, opisanych w niniejszym artykule, jako dodatki do cieczy obróbkowych i innych cieczy roboczych. Mogą one zmieniać charakterystyki eksploatacyjne tych cieczy ze względu na niezwykłe własności nanocząstek, związane z kwantowymi i powierzchniowymi aspektami ich natury. W artykule zaprezentowano wyniki badań w zakresie możliwości stosowania nanocząstek miedzi, jako dodatków do olejów bazowych używanych, między innymi, do komponowania olejów obróbkowych. Stwierdzono, że nanocząstki miedzi dodawane do olejów modyfikowały ich właściwości tribologiczne, obserwowane w modelowych węzłach tarcia, wykonanych w tym celu z materiałów charakterystycznych dla systemów obróbkowych. Taki obszar poszukiwań naukowych wynika z wcześniejszych doświadczeń autora w zakresie możliwości stosowania nanocząstek w różnych dziedzinach techniki oraz wielu badań, przeprowadzonych przez niego w tym zakresie. W obecnych czasach zagadnienie to jest badane przez wielu naukowców za pomocą coraz nowszego i doskonalszego wyposażenia badawczego, co stwarza nowe, obiecujące perspektywy. Wyniki badań, prezentowane w artykule, świadczą o pozytywnym wpływie dodatku nanocząstek miedzi na właściwości tribologiczne środków smarowych, polegającym na redukcji oporów tarcia i wartości zużycia w skojarzeniach smarowanych za ich pomocą.
PL
W artykule zaprezentowano metodę pomiaru PIV, którą zmodyfikowano i wykorzystano do procesów szlifowania w celu określenia zachowania przepływu płynów obróbkowych w obszarach skrawania. Badania wykonano dla płynów w postaci emulsji i mgły olejowej.
EN
In the paper modified PIV measuring method has been presented. PIV method has been adapted in order to monitor behaviour of cutting fluids and their flows during grinding process. Investigation concerns application of two types of cutting fluid supply methods: conventional (wet machining with application of emulsion), minimum quantity lubrication (MQL).
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań eksperymentalnych dotyczących określenia wpływu różnych strategii podawania cieczy obróbkowej na stan warstwy wierzchniej powierzchni roboczych kół zębatych frezowanych obwiedniowo. Frezowanie przeprowadzono z wykorzystaniem podawania cieczy obróbkowej w trybie obfitym, z minimalnym wydatkiem (MQL) oraz z użyciem schłodzonego sprężonego powietrza. Koła zębate, wykonane ze stali 42CrMo4 w stanie ulepszonym, frezowano na gotowo. Jako narzędzi użyto frezów ze stali szybkotnącej HS6-5-2 bez pokryć przeciwzużyciowych. Wykonano pomiary chropowatości powierzchni na roboczych powierzchniach zębów po stronie wchodzącej i wychodzącej z zazębienia obróbczo-tocznego. Wykonano również badania metalograficzne makroskopowe oraz rozkłady twardości w warstwie powierzchniowej. Przeprowadzone badania wykazały, że istnieje możliwość zastąpienia tradycyjnie stosowanej cieczy obróbkowej (oleju) podawanej w trybie obfitym na rzecz przyjaznych dla środowiska i operatorów obrabiarek alternatywnych sposobów chłodzenia i smarowania.
EN
In this paper, experimental results concerning influence of different strategies of cutting fluid application on surface layer condition of the gear’s tooth flank generated by hobbing are described. Experimental tests were carried out for wet machining (WM), minimal quantity lubrication (MQL) and cooled compressed air methods (SSP). 42CrMo4 steel gears after hardening and tempering, were manufactured by finishing hobbing. HS6-5-2 hobs was used without coatings. Surface roughness parameters were measured on the both sides of gear's tooth flank. Additionally, metallography, macro- and microscopy analysis together with hardness profiles were made. The findings in the present investigation show that it is possible to replace conventional cutting fluid (oil) in wet machining without deterioration of surface layer conditions with applying environmentally and human friendly alternatives of cooling and lubricating methods.
11
PL
Stosowanie cieczy chłodząco-smarujących (chłodziw) podczas obróbki skrawaniem stanowi element procesu wytwarzania części metalowych. Zastosowanie chłodziw pozwala na zmniejszenie tarcia pomiędzy narzędziem skrawającym a elementem obrabianym i na wydajne obniżenie temperatury procesu, a dzięki temu na precyzyjną obróbkę spełniającą wysokie wymagania. Wysoka biostabilność używanego chłodziwa jest bardzo istotna i wpływa na jakość wytwarzanego wyrobu. Producenci unowocześniają stale skład cieczy chłodząco-smarujących, tak aby zapewnić zachowanie ich optymalnych parametrów przez długi okres użytkowania.
12
Content available remote Application of Minimal Quantity Lubrication in Gear Hobbing
EN
The results of investigations on application of Minimal Quantity Lubrication (MQL) in gear hobbing are presented in the paper. The experimental stand which allows measurements of cutting forces, Fc, is described. Experiments were carried out for MQL and flood cooling. The influence of the fluid supply methods on tool wear and cutting forces is presented in the paper. The influence of the different workpiece materials is presented, too. The investigations have proved that the using of the MQL method is by all means justified. The results indicate that the hob wear rate is similar for the MQL and for conventional flood cooling. This is also confirmed by the measurements of cutting forces, which values are comparable for both methods.
PL
Przedstawiono wyniki badań usuwania zanieczyszczeń ze ścieków przemysłowych w układzie hybrydowym koagulacja-odwrócona osmoza. Obiektem badań była przepracowana wodno-olejowa ciecz chłodząco-smarująca stosowana w ubytkowej obróbce detali. Celem wykonanych badań była ocena wpływu wstępnej koagulacji przepracowanej cieczy chłodząco-smarującej na skuteczność usuwania pozostałości organicznych i jonowych z wód poemulsyjnych w procesie odwróconej osmozy. Proces koagulacji przeprowadzono za pomocą koagulantów o jednakowej reszcie anionowej, tj.: siarczanu glinu(III) oraz siarczanu żelaza(II) z nadtlenkiem wodoru. Z uzyskanej wody poemulsyjnej usuwano zanieczyszczenia organiczne i jonowe za pomocą odwróconej osmozy. Zastosowano komercyjną membranę poliamidową o symbolu technicznym RO 75GPD wyprodukowaną przez GE Osmonics. Proces filtracji membranowej prowadzono przy stałym ciśnieniu, wynoszącym 9 bar. Zmiany właściwości fizykochemicznych permeatu rejestrowano w ciągu pięciogodzinnych badań. Przeprowadzony monitoring pozwolił na określenie optymalnego czasu trwania procesu, umożliwiającego skuteczne usunięcie zanieczyszczeń z wody. Proces filtracji membranowej prowadzono w układzie półotwartym, tzn. uzyskany permeat odprowadzano na zewnątrz, bez uzupełniania nadawy. Przeprowadzone badania wykazały, że skuteczność usuwania zanieczyszczeń z wody poemulsyjnej w procesie odwróconej osmozy zależy od rodzaju zastosowanego koagulantu w etapie deemulgacji przepracowanej wodno-olejowej cieczy chłodząco-smarującej. Większą skuteczność, a także wydajność procesu uzyskano w przypadku zastosowania podczas koagulacji siarczanu żelaza(II), wspomaganego nadtlenkiem wodoru.
EN
This paper presents test results of contaminants removal from industrial wastewater in a hybrid system involving coagulation and reversed osmosis. Used oil-in-water cutting fluid operated in detailed machining was the object of this study. The purpose of conducted research was to assess the influence of preliminary coagulation of waste cutting fluids on the effectiveness of organic and ionic residues removal from post demulsification water in the process of reversed osmosis. The coagulation process was conducted by means of coagulants with equal anion radicals such as: aluminum sulfate and iron sulfate with hydrogen peroxide. Organic and ionic residues were removed from obtained post demulsification water by means of reversed osmosis. The tests were performed using a commercial polyamide membrane (RO 75GPD - GEOsmonics). Membrane filtration process was carried out at constant pressure of 9 bar. Physicochemical changes in the permeate were recorded during multiple five hour tests. Conducted monitoring enabled to determine the optimal duration of the process for contaminants removal. The process of membrane filtration was performed in a semi-opened system. Obtained permeate was drained out without feed refill. Conducted research showed that the effectiveness of contaminants removal from post demulsification water in the process of reversed osmosis depends on the kind of used coagulant during demulsification stage of waste cutting fluid. Greater effectiveness and efficiency of the process was possible when using iron sulfate with hydrogen peroxide for coagulation.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań eksperymentalnych, dotyczących określenia wpływu warunków obróbki, tj.: metod chłodzenia i smarowania oraz głębokości szlifowania podczas ostrzenia frezów ślimakowych na stan warstwy wierzchniej ostrzy. Frezy ślimakowe wykonane ze stali szybkotnącej HS6-5-2 ostrzono z wykorzystaniem podawania cieczy obróbkowej w trybie obfitym, z minimalnym wydatkiem (MQL) oraz za pomocą schłodzonego sprężonego powietrza. W trakcie badań zastosowano dwie głębokości szlifowania: a) wykończeniową - ae1 = 0,01 mm, b) zgrubną - ae2 = 0,03 mm. Przeprowadzone badania wykazały, że istnieje możliwość doboru optymalnych warunków szlifowania ze względu na stan warstwy wierzchniej przy zastąpieniu tradycyjnie stosowanej cieczy obróbkowej (emulsji) podawanej w trybie obfitym.
EN
In the paper experimental results obtained during hob sharpening process are presented. HS 6-5-2 hobs have been sharpened with application of different types of lubrication and cooling methods. Wet machining, MQL and cooled compressed air methods (SSP) were taken to evaluation. Two depth of cut levels were applied during experimental procedure: a) ae1 = 0.01 mm - finished pass, b) ae2 = 0.03 mm - rough pass. Results of surface metalographics of HS 6-5-2 hob and microhardness distribution from the rake face of the hob to the depth of 0.1 mm are presented too.
PL
Żyjąc w epoce komputerów i e-technologii nie zadajemy sobie sprawy jak wiele rzeczy, które nas otaczają i ułatwiają nam życie, zostało poddawanych obróbce mechanicznej by mogły nabrać użytecznego kształtu. Większość obudów naszych pralek, zmywarek czy komputerów jest wykonana ze stopów metali, które zostały poddane obróbce skrawaniem. Obudowy to tylko mały wycinek tego, z czym spotykamy się codziennie nie zdając sobie sprawy jak zaawansowanym procesom obróbczym poddawane są otaczające nas elementy.
PL
Oceniono zmiany wybranych właściwości emulsyjnych cieczy obróbkowych podczas eksploatacji. Badano ciecze stosowane przy szlifowaniu oraz frezowaniu. Kontrolowano kluczowe parametry określające zdatność eksploatacyjną cieczy. Stwierdzono, że eksploatacja emulsyjnych cieczy obróbkowych prowadzi przede wszystkim do pogorszenia ich właściwości mikrobiologicznych, przeciwkorozyjnych i czystości. Rodzaj obróbki ma istotny wpływ na zawartość zanieczyszczeń stałych. Zmiana pozostałych ocenianych parame-trów nie zależy od prowadzonych procesów obróbkowych.
EN
The change of selected emulsive properties of cutting fluids during service was investigated. The fluids used for grinding and milling were tested. The key parameters determining operational properties in service were measured. It was stated, that operation of emulsive cutting fluids leads to the worsening of their microbiological properties, anticorrosive properties and purity. The kind of processing has an important effect on the content of solid impurities. The change in the rest of the estimated parameters does not depend on the kind of processing performed.
PL
W artykule zawarto wyniki badań trwałości wierteł podczas obróbki stali austenitycznej. Badania prowadzono na stali 0H18N9. Niniejsze wyniki stanowią fragment badań dotyczących optymalizacji procesu wiercenia. W ramach badań uzupełniono zakres wcześniejszych prób dotyczących wpływu cieczy i sposobu jej podawania na trwałość wierteł podczas obróbki stali austenitycznej. Wykonano badania trwałości dla wierteł handlowych o średnicy 5 mm podczas wiercenia stali austenitycznej w warunkach Minimalnego smarowania z wykorzystaniem urządzenia Pulsomat P25, oraz określono wpływ wydajności cieczy na trwałość narzędzi jak i na dokładność wykonania otworów.
EN
The paper presents results of investigations in the point of view of influence of lubricant on tool life during austenitic steel machining in Minimal Lubricationand (ML) conditions. The investigations are just a part of drilling optimization process. In frames of investigations the tool life tests during austenitic steel drilling were carried out. As ML the Pulsomat P25 was used with con-type nozzle. That gives precision pointwise dosage possibility. Test were carried out on austenitic steel X5CrNi 18-10 by DIN(0H18N9 by PN), and the oil Blasocut Vasco USK42 as a cooling liquid was used. As a tool were used commercial drills diameter 5 mm, N-HSCO type made by Guhring. In frames of investigations influence of lubricant capacity on tool life, surface roughness, drilling accuracy in 25-70 ml/h of capacity range were determined.
PL
W artykule przedstawiono struktury nośnych powierzchni kół zębatych frezowanych obwiedniowo. Badane powierzchnie nośne otrzymano w wyniku badań doświadczalnych przeprowadzonych bez płynu obróbkowego. Likwidacja czynnika chłodząco - smarującego w procesach obróbkowych przyczynia się do obniżenia kosztów wytwarzania i zmniejszenia zanieczyszczenia środowiska naturalnego. Jednocześnie wywołuje zwiększoną aktywność adhezyjnych mechanizmów zużywania ostrzy skrawających. Aktywacja adhezyjnych mechanizmów zużywania ostrzy skrawających prowadzi do gwałtownego pogorszenia jakości technologicznej wykonanego uzębienia. Aktywnością adhezyjnych mechanizmów zużywania można sterować zmieniając parametry obróbki.
EN
The structures of flank surfaces of gears teeth machined by hobbing have been presented in the paper. Investigated surfaces one obtained by machining without cutting fluid. The liquidation of lubricating-cooling factor in machining process contributes to the reducing of manufacturing costs and pollution of natural enviromnent. Simultaneously it causes higher activity of adhesive mechanisms of cutting edges wear. Changing of machining parameters one can control of the activity of mentioned adhesive processes.
PL
W referacie przedstawiono analizę podobieństwa przyjętego modelu obróbki do rzeczywistego szlifowania uzębień metodą Niles'a. Opisano wyniki rozkładu naprężeli własnych w warstwie wierzchniej dla stali 20H2N4A i 38HMJ, szlifowanych ściernicami z elektrokorund szlachetnego oraz chromowego. Szlifowano z udziałem cieczy chłodząco-smarującej, emulsji i oleju. Uzyskane zależności mogą być wykorzystane do przewidywania naprężeń własnych w warstwach wierzchnich.
EN
Analysis of similarity between the model assumed and the actual gear grinding method is presented in the paper. The methodology of surface layer parameters measurements is described for grinding of 20H2N4A and 38HMJ steels and for aluminium oxide grinding wheels as a function of grinding parameters.
PL
Artykuł dotyczy wpływu dodatku drobnodyspersyjnych proszków metali do olejowych cieczy smarujących i chłodząco-smarujących na właściwości tribologiczne, smarowanych nimi modelowych węzłów tarcia. Prezentowana w artykule tematyka badawcza wypływa z wcześniejszego stwierdzenia możliwości modyfikacji właściwości tribologicznych węzłów tarcia poprzez dodanie do składu cieczy smarującej, w tym chłodząco-smarującej, proszków metali o bardzo dużej dyspersji, dochodzącej do koloidalnej. Faktów takiej korzystnej modyfikacji dostarczają wyniki badań własnych oraz doniesienia różnych autorów, mówiące o pozytywnym wpływie dodatku proszków metali o różnym stopniu dyspersji (o wielkości ziaren rzędu od dziesiątek mikrometrów aż do pojedynczych nanometrów) do substancji smarowych na ich właściwości tribologiczne, przejawiające się w skojarzeniach, pracujących w warunkach tarcia mieszanego.
EN
The paper discusses influence of fine-dispersive metal powders, used as additives to lubricating and cooling fluids, on tribological properties of model friction couples lubricated with their help. Presented in the paper purpose of examination resulted from anterior learning about modiflcation possibilities of tribological properties of friction couples with addition of metal powders of very high dispersion to lubricating fluid composition. Results of own tests as well as reports of another authors bring facts about positive influence of metal powders of different dispersion degree (grain sizes from micrometers to nanometers) addition to lubricants on their tribological properties, manifested in mixed friction couples.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.