PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 11

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  szyna procesowa
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Kierunki rozwoju automatyki stacji elektroenergetycznych
Jędrychowski Robert
Rynek Energii
|
2024
|
Nr 3
31--36
PL
Na przestrzeni ostatnich kilkudziesięciu lat można obserwować stały rozwój automatyki stacyjnej. Rozwój ten spowodował zastąpienie urządzeń analogowych urządzeniami cyfrowymi oraz wprowadził szereg nowych rozwiązań technicznych zarówno w elektroenergetycznej automatyce zabezpieczeniowej (EAZ) jak i w telemechanice. Rozwiązania te opierają się na cyfrowym przetwarzaniu sygnału oraz szybkiej wymianie danych pomiędzy współpracującymi urządzeniami. Często wykorzystywane są rozwiązania stosowane w systemach informatycznych oraz telekomunikacyjnych. Wraz z rozwojem urządzeń technicznych postępuje również proces normalizacji opisujący poszczególne obszary działania układów automatyki. Pojawienie się w 2004 roku nowego standardu opisanego jako IEC 61850 przyniosło prawdziwą rewolucję w podejściu do automatyki stacji oraz całej sieci elektroenergetycznej, narzuciło również kierunki rozwoju nowych rozwiązań technicznych. Ze względu na długotrwały proces inwestycyjny oraz dużą trwałość i niezawodność stosowanych urządzeń automatyki mamy obecnie do czynienia z sytuacją, w której współpracują ze sobą systemy oparte o różne standardy, a zastępowanie starszych rozwiązań nowymi następuje stopniowo. W artykule przedstawiono aktualną charakterystykę systemów automatyki stacji będących w eksploatacji. Ukazano również nowe rozwiązania, które powinny pojawiać się w nowobudowanych lub modernizowanych stacjach elektroenergetycznych w najbliższej przyszłości.
EN
Over the last few decades, we can observe the constant development of station automation. This development resulted in the replacement of analog devices with digital ones and introduced a number of new technical solutions both in power protection automation (EAZ) and in telemechanic. These solutions are based on digital signal processing and fast data exchange between cooperating devices. Solutions used in IT and telecommunications systems are often used. With the development of technical devices, the process of standardization describing individual areas of operation of automation systems is also progressing. The introduction in 2004 of a new standard described as IEC 61850 brought a real revolution in the approach to substation automation and the automation of the entire power grid, and also imposed directions for the development of new technical solutions.Due to the long-term investment process and the long life and reliability of currently used automation devices, we are currently : dealing with a situation in which systems based on different standards cooperate with eachother, and the replacement of older solutions with new ones takes place gradually. The article presents the current charactenstrcs Of Station automation systems in operation. It also shows new solutions that should appear in newly built or modernized power Stations in the near future.
2
Stacja 110/20 kV Oborniki Śląskie wykonana w technologii szyny procesowej i szyny stacyjnej - pierwsze doświadczenia
Floryn Jacek
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2020
|
R. 88, nr 8
26--30
PL
W artykule przedstawiono pierwsze doświadczenia wynikające z przebudowy rozdzielni 110 kV w stacji 110/20 kV Oborniki Śląskie z wykorzystaniem technologii szyny procesowej i szyny stacyjnej. Przedstawiono zasadnicze założenia, zastosowane rozwiązania i obserwacje funkcjonowania obiektu.
EN
First experiences of 110/20 kV Oborniki Śląskie station with proces bus and station bus technology according IEC61850-9-2LE are presented. The functional assumptions and solutions used are described.
3
Realizacja szyny procesowej IEC 61850 w aplikacjach rozdzielni GIS na przykładzie rozwiązań GE
Juszczyk Andrzej
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2019
|
R. 87, nr 9
87--92
PL
W artykule przedstawiono możliwości realizacji rozdzielni GIS, w oparciu na technice szyny procesowej IEC 61850, tzn. takiej w której urządzenia obwodów wtórnych pozyskują informacje o wartościach napięć i prądów z komunikatów SV (Sampled Values) IEC 61850-9-2LE. Źródłem SV mogą być zarówno tradycyjne przekładniki prądowe i napięciowe podłączone do przetworników analogowo-cyfrowych (A/D) zabudowanych w polu, jak i niekonwencjonalne przekładniki elektroniczne, np. bazujące na technice cewki Rogowskiego lub takie które do transformacji prądu czy napięcia na SV wykorzystują zjawiska optyczne. Konstrukcja rozdzielnicy: izolacja gazowa (GIS) czy powietrzna (AIS) ma wpływ na wybór rozwiązań oraz ich ocenę w aspekcie technicznym oraz ekonomicznym.
XX
This publication presents the possibilities of implementing the GIS switchgear, based on the IEC 61850 Process Bus technology. In this solution, the secondary circuit devices receive information about the values of voltages and currents via using SV (Sampled Values) IEC 61850-9-2LE messages. The source of SV can be both traditional current and voltage transformers connected to analog-to-digital (A/D) converters mounted in the field, as well as unconventional electronic transformers, e.g. based on Rogowski coil technology or those that transform the current or voltage to SV using optical phenomena. Insulation technology: gas (GIS) or air (AIS), influences the choice of solutions and their assessment in technical and economic aspect.
4
Możliwości optymalizacji układów automatyki elektroenergetycznej w oparciu na rozszerzonych funkcjonalnościach urządzeń zabezpieczeniowych rodziny SIPROTEC 5
Lizer Marcin, Bornus Aleksandra, Kamińska Joanna
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2019
|
R. 87, nr 9
72--81
PL
Rosnące wymagania wobec układów zabezpieczeń elektroenergetycznych wymuszają na producentach rozwój techniki, stosowanej w urządzeniach. Ważnymi w tym procesie aspektami są: optymalizacja funkcjonalności, liczba instalowanych urządzeń oraz obniżenie ceny, przy jednoczesnym zachowaniu niezawodności i wysokiej jakości urządzeń zabezpieczeniowych. W niniejszym artykule przedstawiono nowoczesne rozwiązania, stosowane w urządzeniach zabezpieczeniowych rodziny SIPROTEC 5, takie jak np. funkcjonalność PMU (Phasor Measurement Unit) i łączenie Point-on-Wave. Przedmiotem artykułu są również innowacyjne technologie, związane z cyfryzacją procesów w stacjach elektroenergetycznych wraz z przykładowymi układami pracy elementów struktury stacji. W artykule przybliżono nowe rozwiązania oferowane przez firmę Siemens w dziedzinie automatyki elektroenergetycznej, znacząco przekładające się na szybkość i prostotę procesu inżynieryjnego. Nowe funkcje udoskonalają pracę układów automatyki, obniżają koszty, związane z inwestycją, a także pozwalają na szerszą integrację urządzeń z istniejącymi systemami.
EN
Growing requirements for power protection systems force vendors to develop the technology, used in devices. Important aspects of this process are: optimization of functionality, number of installed devices and price reduction, while maintaining reliability and high quality of protection devices. This article presents innovative solutions used in protection devices of the SIPROTEC 5 family, such as PMU (Phasor Measurement Unit) and Point-on-Wave switching. The article also takes about innovative technologies, connected with the digitization of processes in power substations, together with exemplary sets of station structure elements. The article presents new solutions offered by Siemens in the field of power automation, significantly affecting time and simplicity of the engineering process. New functionalities improve the operation of automation systems, reduce costs associated with investment, and allow better integration of devices with existing systems.
5
Jak dojść do stacji cyfrowej?
Ptasiński Henryk
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2019
|
R. 87, nr 5
71--73
6
Cyfryzacja stacji elektroenergetycznych
Papiernik Jakub
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2019
|
R. 87, nr 5
39--42
PL
Artykuł przedstawia zagadnienia z zakresu nowoczesnych stacji cyfrowych oraz możliwości, doświadczenia, a także ofertę firmy ABB w tym obszarze.
EN
The article presents issues of modern digital substations but also possibilities, experience and the ABB company offering in this area.
7
Obwody wtórne stacji NN. Od przekaźników elektromechanicznych do stacji cyfrowych
Ptasiński Henryk
Energetyka
|
2019
|
nr 8
567--570
PL
Artykuł obrazuje ewolucję, jaka na przestrzeni lat dokonała się w obwodach wtórnych stacji NN począwszy od stosowania zabezpieczeń elektromechanicznych poprzez zabezpieczenia cyfrowe aż do stacji cyfrowych.
EN
Illustrated is evolution that has been taking place over the years in secondary circuits of LV substations beginning with application of electromechanical protecting devices, through digital protection and ending with digital power substations.
8
Sieci komunikacyjne wg IEC 61850 w obwodach wtórnych stacji 400/220 kV
Nowak J.
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2017
|
R. 85, nr 8
20--28
PL
W architekturze obwodów wtórnych rozdzielni 400 kV (220 kV) komunikacja pomiędzy polami dla realizacji funkcji rozproszonych i komunikacja do poziomu stacji jest zagadnieniem ważnym, ale głównym zagadnieniem jest skomplikowana architektura obwodów wtórnych wewnątrz pola rozdzielni 400 kV (220 kV). Architektura ta musi być realizowana w warunkach częstej wymiany IED/przebudowy obwodów wtórnych – etapami, przy ograniczonym czasie wyłączeń. Artykuł przypomina zagadnienia niezależne od tego, czy zastosujemy sieci komunikacyjne czy tradycyjne połączenia drutowe. Następnie przedstawiono architekturę obwodów wtórnych wewnątrz pola rozdzielni 400 kV z zastosowaniem szyny procesowej i szyny stacyjnej IEC 61850. Podstawą tej architektury są odporne na zmiany standardowe rozwiązania zabezpieczeń i sterowania. Na zakończenie podano informację o tym, jak wyglądała w praktyce realizowana ostatnio implementacja IEC 61850 w istniejącej stacji 345/138 kV w USA.
EN
Communication between bays for distributed functions realization and communication to station level is an important question at 400 kV (220 kV) switchyard secondary system architecture, but complicated secondary system architecture inside 400 kV (220 kV) switchyard bay is the main issue. This architecture must be realized under circumstances of frequent IED replacement/secondary system rebuilding: in stages, at limited outage time. The article reminds of questions independent of whether we will use communication networks or traditional wiring connections. Then secondary system architecture inside 400 kV switchyard bay with application of IEC 61850 process bus and station bus is presented. Change-proof standard protection and control solutions are the basis for this architecture. Finally the information is provided about how recently being realized IEC 61850 implementation at existing 345/138 kV substation in USA appeared in practice.
9
Nowoczesne i niezawodne rozwiązania dla systemów elektroenergetycznych na przykładzie standardu IEC 61850
Łuszczak P.
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2017
|
R. 85, nr 5
24--26
PL
Przedstawiono podstawowe elementy standardu IEC 61850 stosowanego w cyfrowych stacjach elektroenergetycznych.
EN
The article presents the basic elements of IEC 61850 standard used in digital power station.
10
Formatowanie danych pomiarowych na szynę procesową według normy IEC 61850
Książek L., Wojtaś G., Gacek A., Makowiecki K., Andrzejewski M.
Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania
|
2015
|
Vol. 56, nr 11
89-92
PL
W artykule przedstawiono sposób formatowania danych pomiarowych będących próbkami cyfrowymi sygnałów analogowych prądów i napięć fazowych w celu wysłania ich na szynę procesową rozdzielni automatyzowanej zgodnie z norma IEC 61850. Opisano procedury wykonujące formatowanie oraz oprogramowanie będące serwerem IEC 61850. Przedstawiono również oprogramowanie klient 61850 służące do testowania aplikacji serwera 61850.
EN
In the paper the methods of data formatting, where the data are sampled values of current and voltage signals, for the purpose of publishing them on the process bus of a substation automated according to IEC 61850 have been presented. The data are sampled values of current and voltage signals. The procedures carrying out the formatting have been described together with the IEC 61850 server application. The IEC 61850 client for testing the IEC 61850 server application has also been described.
11
Nowe rozwiązania Mikroniki dla stacji elektroenergetycznych z szyną procesową
Ptaszyński M., Wronek P.
Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania
|
2014
|
Vol. 55, nr 12
10-13
PL
Dokument przedstawia opis nowoczesnych rozwiązań dedykowanych dla stacji elektroenergetycznych będących elementem systemu elektroenergetycznego wykorzystujących technologie zgodne ze standardem PN-EN 61850-9-2. Dokument opisuje nową grupę urządzeń opracowywanych przez Mikronikę, których funkcjonalność będzie rozszerzona o przekazywanie próbek sygnałów analogowych, a także sygnałów binarnych z wykorzystaniem wydajnych łączy komunikacyjnych tworzących tzw. szynę procesową. Ponadto poruszone zostało zagadnienie precyzyjnej synchronizacji czasu zgodnej ze standardem IEC 61588, która zapewnia poprawność działania całego systemu. Wspomniano również o redundancji komunikacji, dzięki której możliwa staje się bezstratna transmisja danych. Poruszono również problem diagnostyki poprawności działania, która wymaga innego podejścia i powstania nowych narzędzi.
EN
This document presents a description of modern solutions dedicated to power substations which apply technologies compliant with the PNEN 61850-9-2 standard. It provides information about a new group of devices that are currently being developed by Mikronika, which functionalities will be extended with transmitting samples of analog and binary signals using efficient communication connections creating a so-called process bus. Moreover, it discusses the issue of precise time synchronization compliant with the IEC 61588 standard, ensuring correct operation of an entire system. The document mentions also the redundancy of communication, which enables lossless data transmission and the problem of operation correctness diagnostic, which requires a different approach and development of new tools.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.