Artykuł dotyczy działań podjętych w ostatnich kilku latach w Rzeszowie w celu upamiętnienia ks. Osińskiego i jego wizerunku w mieście, z którym Osiński był związany. Omówiono sposoby prezentacji wizerunku tj. medal, pomnik, a także problemy, jakie wynikły podczas realizacji tych zadań.
EN
The article deals with the activities undertaken in the last few years in Rzeszow to commemorate Fr Osinski and his image in the city with which Osinski was associated. Ways of presenting the image, i.e. a medal or a monument, are discussed, as well as the problems that arose during the implementation of these tasks. Osinski made a name for himself as a researcher who collected materials for publication, was the initiator of modern didactics combining theory and practice, and was the designer who supervised the construction of a lightning conductor on the highest church tower in Poland. His work and activities had a significant impact on the development of science and technology in Poland in the 18th century. Fr Osinski. was the Patron of the Association of Polish Electrical Engineers in 2018 has been.
W artykule omówiono ciekawe zjawisko wyładowań atmosferycznych występujące w basenie jeziora Maracaibo, w Wenezueli. Zjawisko nazwane Piorunami Catatumbo charakteryzuje się intensywnością wyładowań przez 320 dni w roku, przez 7 godzin nocnych. Wyładowania piorunów odbywają się w sposób ciągły, do 30 uderzeń na minutę. Treść artykułu wyjaśnia przyczynę generowania ładunku elektrycznego w chmurach o tak dużej i długotrwałej energii. Autor opisuje własną relację z obserwacji tego zjawiska oraz poczynione wnioski
EN
The article discusses an interesting lightning phenomenon occurring in the Lake Maracaibo basin in Venezuela. The phenomenon called Catatumbo Lightning is characterized by lightning intensity 320 days a year, 7 hours a night. Lightning discharges occur continuously, up to 30 strokes per minute. The content of the article explains the reason for generating an electric charge in clouds with such high and long-lasting energy. The author describes his own account of the observation of this phenomenon and the conclusions drawn.
W artykule omówiono zagrożenie dla instalacji wytwarzania oraz stacji tankowania wodoru spowodowane przez wyładowania piorunowe. Przedstawiono koncepcję ochrony odgromowej dla instalacji wodorowych z uwzględnieniem stref zagrożenia wybuchem oraz zwrócono uwagę na prawidłowy sposób wymiarowania systemu zwodów. Pokazano przykłady kompleksowej ochrony instalacji wodorowych przed skutkami wyładowania piorunowego.
EN
The article discusses the threat to hydrogen production systems and refuelling stations caused by lightning strokes. Th author presents a lightning protection concept for hydrogen systems that takes into account hazardous areas and draws attention to the correct dimensioning of an air termination system. Examples of comprehensive protection of hydrogen systems against the effects of lightning strokes were shown.
This study identifies convective and kinematic parameters that positively influence elevated values of cloud-to-ground lightning flashes (CGs) in Poland. The analysis used data from the PERUN lightning detection and location system from IMGW-PIB and reanalyses of the ERA5 model from ECMWF for the period 2002-2020. In addition, a spatial-temporal distribution analysis was carried out for the period 1940-2022, covering the key parameters necessary for the appearance of convection. Results showed that thunderstorms most often occur in the summer, but also that there are increasingly favorable conditions for the appearance of organized multicellular systems in the spring. CG flashes most often form in a most-unstable convective available potential energy (MU CAPE) environment of about 1300 J/kg along with vertical wind shear (0-6 km AGL bulk wind shear) of 13-14 m/s. Using the WMAXSHEAR parameter, it was possible to conclude that overlapping CAPE and DLS values of about 500 m2/s2 imply increased electrical activity. At the same time, a high correlation with the Hail Size Index (HSI) parameter implies a positive relationship between the occurrence of hailstorms and an increased number of CGs generated in the case of supercells. The research also found a gradual increase in air temperature, MU CAPE, MU Mixing Ratio and the MU WMAXSHEAR parameter for the area under study.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono problematykę zagrożenia spowodowanego wyładowaniem piorunowym oraz wymagania ochrony inteligentnych stacji transformatorowo-rozdzielczych. Zwrócono uwagę na konieczność kompleksowego podejścia do zagadnień ochrony (od oceny ryzyka aż do końcowego doboru ograniczników przepięć). Taki tok postępowania pozwala na minimalizację strat oraz zwiększenie dyspozycyjności pracy urządzeń.
EN
The paper presents the problem of the threat caused by a lightning discharge and the requirements for the protection of intelligent transformer-distribution stations. Attention was drawn to the need for a comprehensive approach to protection issues (from risk assessment to the final selection of surge arresters). This course of action allows you to minimize losses and increase the availability of equipment.
W artykule przedstawiono wyniki badań związanych z analizą przepięć indukowanych w obwodach bezzałogowego statku powietrznego typu dron. Były one wynikiem oddziaływania na maszynę niezależnie - składową magnetycznąo oraz elektryczną pola elektromagnetycznego. Bezzałogowy statek powietrzny umieszczono odpowiednio wewnątrz cewek Helmholtza dla uzyskania jednorodnego pola magnetycznego oraz wewnątrz kondensatora o wymiarach 2x2x1 m (szer. x wys. x odl.), gdzie występowało jednorodne pole elektryczne. Jednorodność obu składowych została zapewniona dzięki zastosowaniu układów o rząd wielkości większych niż obiekt badany w ich wnętrzu. Otrzymane wyniki pozwoliły określić niezależny wpływ każdej ze składowych pola elektromagnetycznego na pracę takiego urządzenia i określenie czy jest ono bezpieczne podczas pracy w trudnych warunkach atmosferycznych. Badania te są ważne, ze względu na coraz szersze zastosowanie dronów w przemyśle, świadczeniu różnych usług oraz podczas wojny.
EN
The article presents the collected results of research related to the analysis of surges induced in the circuits of an unmanned drone aircraft. They were the result of the interaction of the magnetic and electric field components on the machine independently. The device was placed, respectively, inside Helmholtz coils for a homogeneous magnetic field and inside a 2x2x1 m capacitor, where a homogeneous electric field was present. The homogeneity of both components was ensured by using systems an order of magnitude larger than the test object inside them. The results obtained made it possible to determine the independent effect of each component of the electromagnetic field on the operation of such a device and to determine whether it is safe to operate in harsh weather conditions. This research is important, given the increasing use of drones in industry and in war.
Przedyskutowano wybrane zalecenia dotyczące zachowania się podczas burzy z piorunami, zwracając uwagę na porady błędne, nieracjonalne lub wręcz niebezpieczne. Dokonano szczegółowej analizy zagrożenia napięciem krokowym w pobliżu miejsca uderzenia pioruna. Posłużono się kryterium Dalziela i obwodowym modelem ciała człowieka.
EN
Selected recommendations for behavior during a lightning storm have been discussed, paying attention to incorrect, irrational or even dangerous advice. A detailed analysis of the step voltage hazard near the lightning strike point has been made. The Dalziel criterion and the circuit model of the human body have been used.
The objective of this work was to protect the transmission line (T.L.) from the lightning effect. In the last decades, several methodologies have been employed for the rise of lightning performance on the T.L Lightning with high values of current is a major cause of faults. Many types of current sources (AC, DC and pulse) were simulated to represent the current of lightning and the effect of each type on a metal-oxide arrester (MOV1, MOV2) and the load. The waveform of voltages and current at the (MOV1, MOV2) and the load have been drawn. It has been concluded from the comparison among the different cases that were made.
PL
Celem tej pracy było zabezpieczenie linii przesyłowej (TL) przed wyładowaniami atmosferycznymi. W ostatnich dziesięcioleciach zastosowano kilka metodologii w celu zwiększenia wydajności wyładowań atmosferycznych w T.L. Błyskawice z wysokimi wartościami prądu są główną przyczyną usterek. Symulowano wiele rodzajów źródeł prądu (AC, DC i impulsowe), aby przedstawić prąd wyładowania atmosferycznego i wpływ każdego typu na ogranicznik z tlenku metalu (MOV1, MOV2) i obciążenie. Narysowano przebiegi napięć i prądów na (MOV1, MOV2) oraz obciążeniu. Wywnioskowano z porównania różnych spraw, które zostały przeprowadzone.
W artykule opisano oddziaływanie pioruna na drzewa i zasady montażu instalacji piorunochronnej na drzewach wg normy NFPA 780:2004 - amerykańskiej organizacji National Fire Protection Association. Przedstawiono instalację piorunochronną na 700-letnim dębie Bartek w Zagnańsku k. Kielc.
EN
The article describes the impact of lightning on trees and the principles of mounting a lightning protection system on trees according to NFPA 780:2004 standard of American National Fire Protection Association. Lightning protection installation on 700-year-old Bartek oak in Zagnańsk near Kielce was presented.
The paper presents a comparison of results of determining the lightning current flow in the shield wires of a high voltage line, using the model of lightning in the form of a lumped current generator and the antenna model, which takes the electromagnetic coupling into account. The usability of these two models is discussed.
PL
Przedstawiono porównanie wyników wyznaczenia rozpływu prądu piorunowego w linkach odgromowych linii wysokiego napięcia, z użyciem modelu pioruna w postaci skupionego generatora prądowego oraz modelu antenowego, uwzględniającego sprzężenie elektromagnetyczne. Przedyskutowano użyteczność tych dwóch modeli.
Artykuł przedstawia krótkie notki biograficzne niemieckich naukowców, którzy wnieśli znaczący wkład w rozwój ochrony odgromowej. Wyjaśniono, na czym polegało osiągnięcie każdego naukowca.
EN
The article presents short biographical notes of German scientists who made a significant contribution to the development of lightning protection. The work explains what each scientist achieved.
Opisano wyrażenia matematyczne często stosowane podczas modelowania przebiegów prądu wyładowania atmosferycznego. Przedstawione wzory są użyteczne zarówno podczas obliczeń analitycznych, jak i numerycznych dotyczących analizy zagrożenia piorunowego obiektów i przewodzących instalacji.
EN
Mathematical expressions frequently used for the modeling of the atmospheric discharge current waveforms are described. The presented formulas are useful for both analytical and numerical calculations related to the analysis of lightning hazard of objects and conductive installations.
14
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The aim of experimental research was to measure disturbances in the unmanned aircraft circuits subjected to pulsed, strong magnetic field. It's equal to the disturbances during lightning strike. The Marx generator and the Helmloltz coil were used for the tests. The tested object was placed in the center of Helmholtz coil.
PL
Celem badań eksperymentalnych był pomiar zakłóceń w obwodach bezzałogowych statków powietrznych poddanych działaniu impulsowego, silnego pola magnetycznego. Odzwierciedlało to zakłócenia powstające podczas wyładowania atmosferycznego. Do badań wykorzystano generator Marksa oraz cewkę Helmloltza. Badany obiekt umieszczono wewnątrz cewki Helmholtza.
Spektakularny rozwój gospodarczy, techniczny i technologiczny, jaki obserwujemy we współczesnym świecie, pociąga za sobą konieczność rozbudowy infrastruktury elektroenergetycznej, zarówno sieci dystrybucji, jak i instalacji wytwarzających energię elektryczną. W ostatnich latach głównym celem branży energetycznej jest pozyskiwanie energii z odnawialnych źródeł takich jak słońce, wiatr, fale morskie, woda, wodór. Obok tych szeroko znanych i stosowanych źródeł energii pojawiają się informacje dotyczące wykorzystania energii wyładowań atmosferycznych. Wiedza na temat pozyskiwania i gromadzenia energii z tego źródła nadal jest niewielka. Wielokrotnie podejmowano próby uzyskania energii z pioruna, by użyć jej m.in. do oświetlenia miast. Podczas jednego z takich eksperymentów w latach 60. zginęło kilku japońskich naukowców.
In this paper, a study of the lightning phenomenon and its harmful effect on Aqaba Thermal Power Station (ATPS), located in the south-western border of Jordan, is presented using the Electromagnetic Transients Program – Alternative Transients Program (EMTPATP). This study has been arisen due to an installation need of appropriate lightning arresters (LAs) for the 15/410 kV step-up transformers of the ATPS to eliminate the destructive effect of lightning. The simulation is carried out for two cases, once without using LAs and once more with using them. Two scenarios are applied for each of these cases, once when lightning strikes the primary side of the transformer and once more when it strikes the secondary side. The results obtained by the simulation indicate the necessity of LAs installation. This study, with using the EMTP-ATP program, is done for the first time with additional details that help researchers, designers, and engineers to get a broad overview of the ATPS in order to protect it against lightning.
Zagrożenie piorunowe obiektów budowlanych i ich wyposażenia zależy w szczególności od ich właściwości i warunków środowiskowych, w których się one znajdują. Fakt ten determinuje potrzebę powiązania zasad ochrony odgromowej obiektu z jego strukturą, wyposażeniem i otaczającym go środowiskiem. Czyniąc takie założenie należy wnioskować, iż nie da się omawiać rozwoju zasad ochrony odgromowej obiektów budowlanych w oderwaniu od ich strukturalno-wyposażeniowego postępu technologicznego.
The paper presents an analysis of overvoltages caused by a direct lightning strike in intrusion detection system equipped with underground radiating cable sensors. Waveforms of currents and voltages in the system components are calculated using analytical formulas basing on a transmission-line model in the frequency domain. The time-domain waveforms are computed using the inverse fast Fourier transform (IFFT). Three network configurations of the intrusion detection system are analyzed.
19
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Tool for the Analysis of Radiations from lightnings and Sprites (TARANIS) is a French Space Agency’s (CNES) satellite mission planned for launch in 2020. It is designed for investigating phenomena related to thunderstorm activity, transient luminous events (TLEs) and amongst them - red sprites. The satellite is equipped with cameras, photometers, energetic particles detectors, ion probe and electromagnetic sensors of wide frequency spectrum. It will be the most versatile satellite for measuring TLEs ever sent to space. In this article, theories that are fundamental for understanding sprites and sprites-related measurements of TARANIS mission are presented. The current state of sprites phenomenology and their possible generation mechanisms are presented. The article briefly covers streamer discharges, cloud charge structure at the TLE occurrence, electric breakdown of the air and Runaway Relativistic Electron Avalanche (RREA). At the end, TARANIS mission equipment and goals that are related to presented theories are presented.
Coraz wyższa podatność współczesnych urządzeń na powstawanie szkód w wyniku przepięć skłoniła do opracowania prostego eksperckiego systemu oceny ryzyka strat piorunowych. Przeznaczony jest on dla przedsiębiorców i osób zarządzających nieruchomościami, pracowników zakładów ubezpieczeń odpowiedzialnych za ocenę ryzyka i likwidację szkód oraz dla pośredników ubezpieczeniowych. Pozwala na szybką jakościową ocenę ryzyka wystąpienia zniszczeń powodowanych przez wyładowania piorunowe, nakreślając równocześnie kroki, które należy przedsięwziąć w celu minimalizacji tego ryzyka. W artykule przedstawione zostaną zalecenia Polskiej Izby Ubezpieczycieli w zakresie ochrony odgromowej i przepięciowej.
EN
The increasing susceptibility of modern equipment to damage caused by overvoltages has led to the development of a simple expert system for assessing the risk of lightning losses. It is designed for entrepreneurs and property managers, employees of insurance companies responsible for risk assessment and claims handling and insurance intermediaries. It allows rapid qualitative assessment of the risk of lightning damage while outlining the steps that must be taken to minimize this risk. The article will present some recommendations of the Polish Insurance Association on lightning and overvoltage protection.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.