PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 87

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 5 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  historia elektrotechniki
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 5 next fast forward last
1
Content available Setna rocznica założenia Polskiego Komitetu Elektrotechnicznego (1924-2024)
Sadłowski Przemysław
Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej
|
2024
|
nr 77
25--30
PL
Artykuł przedstawia historię powstania i działalności Polskiego Komitetu Elektrotechnicznego (PKE) w latach 1924-1939. Na początku przypomniano pierwsze próby zorganizowania prac przepisowych w Polsce. Następnie przedstawiono powstanie PKE w 1924 r. i jego działalność w ciągu pierwszych lat. Od 1926 r. Komitet został organem Państwowej Rady Elektrycznej, będąc jego częścią do 1928 r. Po zakończeniu współpracy z Radą PKE działało samodzielnie. W okresie 1929-1932 na skutek porozumienia z SEP następowało stopniowe włączanie PKE w struktury SEP. W 1932 r. doszło do formalnego włączenia PKE do SEP. Wówczas prace nad przepisami zostały przekazane do nowo utworzonej Centralnej Komisji Normalizacji Elektrotechnicznej, a współpracę międzynarodową pozostawiono w PKE. Działalność PKE przerwał wybuch II wojny światowej.
EN
The article presents the history of the establishment and activities of the Polish Electrotechnical Committee (PEC) in 1924-1939. At first, the first attempts to organize the regulatory work of Poland are recalled. Then the establishment of the PEC in 1924 and its activities during the first two years are presented. Since 1926, the Committee became an organ of the State Electricity Council, being a part of it until 1928. After the end of cooperation with the Council, PEC acted independently. In the period 1929-1932, as a result of an agreement with the Association of Polish Electrical Engineers (APEE), there was a gradual integration of PEC into the APEE structure. In 1932, PEC was formally incorporated into the APEE. At that time, work on regulations was transferred to the newly created Central Commission for Electrotechnical Standardization, while international cooperation was left in PEC. PEC's activities were interrupted by the outbreak of World War II.
2
Content available Roman Dzieślewski (1863-1924), pierwszy polski profesor elektrotechniki – w setną rocznicę śmierci
Hickiewicz Jerzy
Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej
|
2024
|
nr 77
157--162
PL
Przedstawiono krotko życiorys R. Dzieślewskiego. Omowiono powstanie w 1891 r. pierwszej polskiej katedry elektrotechniki w C.K. Szkole Politechnicznej we Lwowie i powołanie R. Dzieślewskiego na profesora i kierownika katedry. Omowiono też jego działalność uczelnianą. Dzięki jego wysiłkom w 1911 r. rozpoczęto tam kształcenie polskich inżynierow elektrykow. Wspomniano o jego najwybitniejszym studencie Stanisławie Fryze. Przedstawiono działalność prof. Dzieślewskiego w samorządzie lwowskim, w utworzeniu linii tramwaju elektrycznego, miejskich elektrowni oraz w organizacji Powszechnej Wystawy Krajowej w 1894 r. Przypomniano o odnowieniu przez SEP jego rodzinnego grobowca, powołaniu w 2013 r. prof. Dzieślewskiego na patrona roku elektrykow oraz o uroczystościach 150-lecia jego urodzin.
EN
The biography of R. Dzieślewski is briefly presented. The establishment of the first Polish Chair of Electrical Engineering at the Imperial-Royal Polytechnic School in Lwow in 1891 and the appointment of R. Dzieślewski as professor and head of the department are discussed. His university activities are also discussed. Thanks to his efforts, the training of Polish electrical engineers began there in 1911. Mention was made of his most outstanding student Stanisław Fryze. The activities of Prof. Dzieślewski in the Lviv municipal self-government, in the establishment of the electric tramway line, the city's power stations and in the organization of the General National Exhibition in 1894 are presented. The Association of Polish Electrical Engineers recalls the restoration of his family tomb, the appointment of Prof. Dzieślewski as the patron of the year of Polish electricians in 2013 and the celebrations of the 150th anniversary of his birth.
3
Content available Franciszek Dobrzyński (1856-1922) – fizyk, pierwszy akademicki wykładowca elektrotechniki w języku polskim i nadinspektor galicyjskiego Urzędu Miar i Wag
Rataj Piotr
Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej
|
2024
|
nr 77
149--156
PL
Artykuł przybliża urodzonego w 1856 r. Franciszka Dobrzyńskiego, fizyka, docenta prywatnego elektrotechniki w C.K. Szkole Politechnicznej we Lwowie, pierwszego wykładowcy akademickiego elektrotechniki w języku polskim w latach 1889-1891, od 1899 r. inspektora urzędu miar i wag dla całej Galicji, pełniącego tę funkcję aż do śmierci w 1922 r. Opisano jego działalność naukową, w tym liczne artykuły i odczyty z fizyki i elektrotechniki, wygłaszane głównie we lwowskich stowarzyszeniach naukowych i technicznych, do których należał.
EN
The article presents Franciszek Dobrzyński, born in 1856, a physicist, a pupil of distinguished physicists Hermann von Helmholtz and Gustav Kirchhoff, assistant at the Chair of Physics at the Imperial and Royal Polytechnic School in Lviv. Since 1889 to 1891 lecturer of electrical engineering there, the first academic lecturer in electrical engineering in the Polish language. From 1899 an inspector (and later chief inspector) of the Office of Measures and Weights for all of Galicia, holding this position until his death in 1922. It describes his scientific activity, numerous articles and lectures on physics (including his report from 1890 on the discovery of the interaction of electromagnetic waves with a photographic plate) and electrical engineering (such as a pioneering article on the basic characteristics of alternating currents), mainly delivered at Lviv scientific and technical associations to which he belonged.
4
Content available Stowarzyszenie Elektrotechników Polskich w okresie zmian w latach 1927-1928
Sadłowski Przemysław, Rataj Piotr, Hickiewicz Jerzy
Przegląd Elektrotechniczny
|
2024
|
R. 100, nr 8
292--297
PL
Artykuł przedstawia działalność Stowarzyszenia Elektrotechników (Elektryków) Polskich w latach 1927-1928. Rok 1927 r. to okres stagnacji w SEP, który doprowadził na początku 1928 r. do podjęcia działań mających poprawić sytuację. Skrótowo przedstawiono ważniejsze zagadnienia poruszane na spotkaniach Zarządu. Szerzej przedstawiono Zjazd Delegatów Toruniu w 1928 r., który przyniósł wiele zamian w stowarzyszeniu. Ponadto omówiono działalność Polskiego Komitetu Elektrotechnicznego w tym okresie.
EN
The article presents the activities of the Association of Electrical Engineers of Poland in 1927-1928. 1927 was a period of stagnation in the SEP, which led in early 1928 to take measures to improve the situation. The more important issues discussed at the meetings of the Board of Directors are briefly presented. The 1928 Convention of Delegates in Toruń, which brought many changes to the association, is presented in more detail. In addition the article discusses the activities of the Polish Electrotechnical Committee during this period.
5
Zasłużeni Ślązacy w elektrotechnice
Gierlotka Stefan
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2023
|
R. 91, nr 2
25--30
PL
Region śląski zawsze związany z przemysłem należał w przeszłości historycznej do: Polski, Czech, Austrii i Prus. Po I wojnie światowej większa część Górnego Śląska została przyłączona do państwa polskiego. Cały Śląsk wrócił do Polski dopiero w 1945 r. po zakończeniu wojny. Artykuł ze względów historycznych podzielono na dwie części – przed i po I wojnie światowej. Omawiani elektrycy w części pierwszej kwalifikacje zawodowe zdobywali na politechnikach we Wrocławiu lub Berlinie. Elektrycy omawiani w części drugiej są absolwentami politechnik we: Lwowie, Wrocławiu i Gliwicach.
EN
The Silesian region, always associated with industry, belonged in the historical past to Poland, the Czech Republic, Austria and Prussia. After the First World War, most of Upper Silesia was incorporated into the Polish state. All of Silesia did not return to Poland until 1945 after the end of the war. For historical reasons, the article was divided into two parts before and after the First World War. In the first part, the electricians in question obtained their professional qualifications at universities of technology in Wrocław or Berlin. The electricians discussed in the second part are graduates of polytechnics in Lviv, Wrocław and Gliwice.
6
Docent dr inż. Samuel Dunikowski (1906-1939), zapomniany wychowanek prof. Kazimierza Drewnowskiego
Sadłowski Przemysław, Hickiewicz Jerzy
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2023
|
R. 91, nr 5
41--46
PL
Artykuł ma na celu przybliżyć sylwetkę Samuela Dunikowskiego, naukowca, wychowanka i doktoranta prof. Kazimierza Drewnowskiego. Po studiach pracował naukowo w Zakładzie Miernictwa Elektrycznego i Wysokich Napięć Politechniki Warszawskiej. Przez dwa lata był we Francji na wyjeździe naukowym. Wystąpił z odczytami na międzynarodowych zjazdach elektrotechnicznych. Był członkiem czynnym komisji i organów SEP. W roku akademickim 1938/1939 uzyskał habilitację i zaczął wykładać na Politechnice Warszawskiej. Wraz z karierą naukową rozwijał działalność przemysłową w Rudzkim Gwarectwie Węglowym. Rozwój jego bujnej kariery zatrzymała śmierć w czasie kampanii wrześniowej.
EN
The article aims to present the profile of Samuel Dunikowski, scientist, pupil and doctoral student of prof. Kazimierz Drewnowski. After graduation, he worked as a researcher at the Department of Electrical Measurement and High Voltage at the Warsaw University of Technology. He was on a research trip in France for two years. He gave lectures at international electrotechnical conferences. He was an active member of SEP committees and bodies. In the academic year 1938/1939 he obtained his habilitation and began to lecture at the Warsaw University of Technology. Along with his scientific career, he developed industrial activities in Rudzki Coal Grooming. The development of his lush career was stopped by death during the September campaign.
7
Content available Stowarzyszenie Elektrotechników Polskich w latach 1925-26 i powstanie Polskiego Komitetu Elektrotechnicznego
Sadłowski Przemysław, Rataj Piotr, Hickiewicz Jerzy
Przegląd Elektrotechniczny
|
2023
|
R. 99, nr 9
293--297
PL
Artykuł przedstawia działalność Stowarzyszenia Elektrotechników Polskich (SEP) w latach 1925-1926. Omówiono w nim kolejne Walne Zgromadzenia Delegatów SEP, z których zachowały się materiały. Przedstawiono również krótko historię powstania i pierwsze lata działalności Polskiego Komitetu Elektrotechnicznego. Artykuł kończy krótkie podsumowanie najważniejszych zagadnień, które rozpatrywano w SEP w tym okresie.
EN
The article presents the activities of the Association of Polish Electrical Engineers (SEP) in 1925-1926. It discusses the successive General Meetings of SEP Delegates, from which materials have been preserved. The history of the formation and first years of activity of the Polish Electrotechnical Committee is also briefly presented. The article concludes with a brief summary of the most important issues that were considered in the SEP during this period.
8
Content available Stowarzyszenie Elektrotechników Polskich w latach 1922-24
Sadłowski Przemysław, Rataj Piotr, Hickiewicz Jerzy
Przegląd Elektrotechniczny
|
2023
|
R. 99, nr 5
280--285
PL
Artykuł przedstawia działalność Stowarzyszenia Elektrotechników Polskich (SEP) w latach 1922-1924. Omówiono w nim kolejne Walne Zgromadzenia Delegatów SEP, z których zachowały się materiały. Artykuł kończy krótkie podsumowanie najważniejszych zagadnień omawianych w SEP w tym okresie.
EN
The article presents the activities of the Association of Polish Electrical Engineers (SEP) from 1922 to 1924. It discusses the successive General Meetings of SEP Delegates, from which materials have been preserved. The article concludes with a brief summary of the most important issues discussed in the SEP during this period.
9
Content available Historia kształtowania polskiej terminologii elektrotechnicznej
Świsulski Dariusz
Przegląd Elektrotechniczny
|
2023
|
R. 99, nr 5
276--279
PL
W artykule przedstawiono prace nad kształtowaniem języka w zakresie elektrotechniki. Prace te zaczynają od początków wykorzystania elektryczności pod koniec XIX wieku, kończą na dostosowaniu do norm europejskich i tworzeniu słownika internetowego. Omówiono wydarzenia związane z organizacją słowotwórstwa oraz najważniejsze publikacji zawierające słownictwo obowiązujące w danym okresie.
EN
The article presents work on creating a language in the field of electrical engineering. These works begin with the use of electricity at the end of the 19th century, ending with adapting to European standards and creating an online dictionary. The events concerning word formation and the most important publications containing electrotechnical vocabulary were discussed.
10
Content available Czy system oświetlenia elektrycznego Gülchera z Białej był konkurencyjny z systemem Edisona?
Rataj Piotr, Hickiewicz Jerzy
Napędy i Sterowanie
|
2023
|
R. 25, nr 9
50--55
PL
W artykule przybliżono system oświetlenia elektrycznego Roberta Gülchera (1850-1924) z Białej (obecnie Bielsko-Biała), wykorzystujący równolegle połączone automatycznie regulowane lampy łukowe z niskonapięciową dynamo-maszyną prądu stałego, opracowany na przełomie lat 70. i 80. XIX wieku. Porównano ten system z rewolucyjnym systemem Thomasa Edisona (1847-1931), również z przełomu lat 70. i 80 XIX wieku, używającym lamp żarowych, również połączonych równolegle z dynamomaszyną prądu stałego, choć o wyższym napięciu. Wyjaśniono, dlaczego ten Edisona okazał się najbardziej udany nie tylko w stosunku do systemu Gülchera, ale i wszystkich innych z tamtego czasu.
EN
The article presents the electric lighting system of Robert Gülcher (1850-1924) from Biała (now Bielsko-Biała) using parallel connected automatically controlled arc lamps with a low-voltage direct current dynamo, developed at the turn of 1870s and 1880s. A comparison was made between this system and the revolutionary system of Thomas Edison (1847-1931), also from the late 1870s and early 1880s, using incandescent lamps, also connected in parallel to a DC dynamo, albeit at a higher voltage. It was explained why this Edison's system proved to be the most successful not only over Gülcher's system, but also over all others of the time.
11
Początki przemysłu maszyn elektrycznych w Polsce do 1939 roku i powstanie fabryki w Żychlinie
Hickiewicz Jerzy, Rataj Piotr, Sadłowski Przemysław
Energetyka
|
2023
|
nr 5
354--360
PL
W artykule zaprezentowano zarys początków i rozwoju przemysłu maszyn elektrycznych, który miał miejsce na terenie zaborów byłej Rzeczypospolitej Obojga Narodów (do 1918 r.) i II Rzeczypospolitej Polskiej (do 1939 r.). Podjęto próbę charakterystyki ważniejszych zakładów wytwarzających maszyny elektryczne, tak prądu stałego, przemiennego, jak i transformatory. Szczególny nacisk położono na założoną w 1921 r. fabrykę w Żychlinie, która już w okresie międzywojennym stała się jedną z największych w Polsce.
EN
The article presents an outline of the beginnings and development of the electrical machines industry in the partitioned territories of the former Polish-Lithuanian Commonwealth (until 1918) and the Second Republic of Poland (until 1939). An attempt was made to characterise the most important plants producing electrical machines, both direct and alternating current, as well as transformers. Particular emphasis was placed on the factory in Żychlin, established in 1921, which already in the interwar period became one of the largest in Poland.
12
Content available Zasłużeni Ślązacy w elektrotechnice
Gierlotka Stefan
Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej
|
2022
|
Nr 74
177--184
PL
Region śląski zawsze związany z przemysłem należał w przeszłości historycznej do Polski, Czech, Austrii i Prus. Po pierwszej wojnie światowej większa część Górnego Śląska została przyłączona do państwa polskiego. Cały Śląsk wrócił do Polski dopiero w 1945 roku po zakończeniu wojny. Artykuł ze względów historycznych podzielono na dwie części przed i po pierwszej wojnie światowej. Omawiani elektrycy w części pierwszej kwalifikacje zawodowe zdobywali na politechnikach we Wrocławiu lub Berlinie. Elektrycy omawiani w części drugiej są absolwentami politechnik we Lwowie, Wrocławiu i Gliwicach.
EN
The Silesian region, always associated with industry, belonged in the historical past to Poland, the Czech Republic, Austria and Prussia. After the First World War, most of Upper Silesia was incorporated into the Polish state. All of Silesia did not return to Poland until 1945 after the end of the war. For historical reasons, the article was divided into two parts before and after the First World War. In the first part, the electricians in question obtained their professional qualifications at universities of technology in Wrocław or Berlin. The electricians discussed in the second part are graduates of polytechnics in Lviv, Wrocław and Gliwice.
13
Content available Robert Gülcher (1850-1924) wybitny pionier elektrotechniki z Bielska-Białej i jego przedsiębiorstwa
Rataj Piotr
Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej
|
2022
|
Nr 74
143--150
PL
W artykule przedstawiono życiorys i najważniejsze osiągnięcia pochodzącego z Białej wynalazcy i przemysłowca Roberta Gülchera (1850-1924), uważanego w latach 80. XIX wieku za jednego z najwybitniejszych elektrotechników w Europie. Omówione zostały jego najważniejsze wynalazki, jak np. oryginalny i cieszący się dużym uznaniem system oświetleniowy z przełomu lat 70 i 80. XIX wieku, umożliwiający równoległe połączenie wielu lamp łukowych z jednym źródłem energii elektrycznej, złożony z automatycznie regulującej się lampy łukowej i dynamomaszyny prądu stałego. Opisano krótko dzieje firm założonych przez Gülchera, fabryki The Gülcher Electric Light & Power Co., Ltd. w Londynie oraz R. J. Gülcher (od 1894 r. występująca pod nazwą Gülcher & Schwabe, a od 1906 r. już tylko Schwabe) w BielskuBiałej (ta ostatnia istnieje do dzisiaj pod nazwą Indukta).
EN
The article presents the biography and most important achievements of Robert Gülcher (1850-1924), inventor and industrialist from Biała (now Bielsko-Biała in Poland, then in the Austrian Empire), considered to be one of the most prominent electrical engineers in Europe in 1880s. His most important inventions are discussed, such as the original and highly acclaimed low-voltage lighting system from the turn of the 1870s and 1880s, which made it possible to connect multiple arc lamps in parallel to a single source of electricity, consisting of an automatically regulating arc lamp and a DC dynamomachine. The arc lamp of this system was awarded the gold medal at the famous electrotechnical exhibition in Paris in 1881. Gülcher’s original thermoelectric piles and storage batteries were also mentioned. Briefly described was the history of companies founded by Gülcher, the factories of The Gülcher Electric Light & Power Co., Ltd. in London (1882-1894) and founded in 1876 R. J. Gülcher (later, since 1894 known as Gülcher & Schwabe and since 1906 as Schwabe) in Bielsko-Biała, that still exists under the name Indukta.
14
Content available Docent dr inż. Samuel Dunikowski (1906-1939), zapomniany wychowanek prof. Kazimierza Drewnowskiego
Sadłowski Przemysław, Hickiewicz Jerzy
Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej
|
2022
|
Nr 74
155-160
PL
Artykuł ma na celu przybliżyć sylwetkę Samuela Dunikowskiego, naukowca, wychowanka i doktoranta prof. Kazimierza Drewnowskiego. Po studiach pracował naukowo w Zakładzie Miernictwa Elektrycznego i Wysokich Napięć PW. Przez dwa lata przebywał na wyjeździe naukowym we Francji. Wystąpił z odczytami na międzynarodowych zjazdach elektrotechnicznych. Był członkiem czynnym komisji i organów SEP. W roku akademickim 1938/39 uzyskał habilitację i zaczął wykładać na PW. Wraz z karierą naukową rozwijał działalność przemysłową w Rudzkim Gwarectwie Węglowym. Rozwój jego bujnej kariery zatrzymała śmierć w czasie kampanii wrześniowej. Słowa kluczowe: historia elektrotechniki, biogramy, Politechnika Warszawska, Wydział Elektryczny.
EN
The article aims to present the profile of Samuel Dunikowski, scientist, pupil and doctoral student of prof. Kazimierz Drewnowski. After graduation, he worked as a researcher at the Department of Electrical Measurement and High Voltage at the Warsaw University of Technology. He was on a research trip in France for two years. He gave lectures at international electrotechnical conferences. He was an active member of SEP committees and bodies. In the academic year 1938/39 he obtained his habilitation and began to lecture at the Warsaw University of Technology. Along with his scientific career, he developed industrial activities in Rudzki Coal Grooming. The development of his lush career was stopped by death during the September campaign.
15
Polscy inżynierowie elektrycy w 1936 r.
Świsulski Dariusz
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2022
|
R. 90, nr 1
24--28
PL
Na podstawie notek biograficznych ponad 1000 osób przedstawiono stan kadry inżynierskiej w zakresie elektrotechniki w 1936 r. Podano uczelnie, w których wykształcenie zdobywali polscy inżynierowie elektrycy. Omówiono liczbę osób z dyplomem inżyniera elektryka zamieszkujących poszczególne rejony przedwojennej Polski. Podano miejsca pracy w różnych dziedzinach działalności inżynierskiej. Omówiono zaangażowanie w działalność Związku Polskich Inżynierów Elektryków oraz liczbę kobiet inżynierów elektryków.
EN
On the basis of biographical notes of over 1000 people, the condition of the engineering staff in the field of electrical engineering in 1936 was presented. The higher schools where Polish electrical engineers were educated were given. The number of people with an electrical engineering degree who lived in regions of pre-war Poland was discussed. Place of jobs in various fields of engineering activity are given. Participation in the activities of the Association of Polish Electrical Engineers and the number of women electricians was presented.
16
Początki przemysłu maszyn elektrycznych w Polsce do 1939 r. w 100-lecie powstania fabryki w Żychlinie
Hickiewicz Jerzy, Rataj Piotr, Sadłowski Przemysław
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2022
|
R. 90, nr 4
31--36
PL
W artykule zaprezentowano zarys początków i rozwoju przemysłu maszyn elektrycznych, który miał miejsce na terenie zaborów byłej Rzeczypospolitej Obojga Narodów (do 1918 r.) i II Rzeczypospolitej Polskiej (do 1939 r.). Podjęto próbę charakterystyki ważniejszych zakładów wytwarzających: maszyny elektryczne, tak prądu stałego, przemiennego, jak i transformatory. Szczególny nacisk położono na założoną w 1921 r. fabrykę w Żychlinie, która już w okresie międzywojennym stała się jedną z największych w Polsce.
EN
The article presents an outline of the beginnings and development of the electrical machines industry in the partitioned territories of the former Polish-Lithuanian Commonwealth (until 1918) and the Second Republic of Poland (until 1939). An attempt was made to characterise the most important plants producing electrical machines, both direct and alternating current, as well as transformers. Particular emphasis was placed on the factory in Żychlin, established in 1921, which already in the interwar period became one of the largest in Poland.
17
Content available II Zjazd Elektrotechników Polskich w Toruniu w 1921 roku
Hickiewicz Jerzy, Rataj Piotr, Sadłowski Przemysław
Przegląd Elektrotechniczny
|
2022
|
R. 98, nr 1
228--233
PL
Artykuł przedstawia II Zjazd Elektrotechników Polskich w Toruniu, zorganizowany przez SEP w dniach pomiędzy 30 października – 1 listopada 1921 roku. Przedstawiono okoliczności zwołania zjazdu, jego przebieg, wnioski opracowane na zjeździe oraz wydarzenia towarzyszące – Wystawę Przemysłu Elektrotechnicznego i Nadzwyczajne Zebranie Delegatów SEP.
EN
The article presents the 2nd Congress of Polish Electrical Engineers in Toruń, organized by SEP on 30 October - 1 November 1921. The circumstances of the convention, its course, conclusions drawn up at the congress and accompanying events - the Electrotechnical Industry Exhibition and the Extraordinary Meeting of SEP Delegates were presented.
18
Content available remote 100-lecie powstania fabryki w Żychlinie. Początki przemysłu maszyn elektrycznych w Polsce do 1939 roku
Hickiewicz Jerzy, Rataj Piotr, Sadłowski Przemysław
Napędy i Sterowanie
|
2022
|
R. 24, nr 6
38--45
PL
W artykule zaprezentowano zarys początków i rozwoju przemysłu maszyn elektrycznych, który miał miejsce na terenie zaborów byłej Rzeczypospolitej Obojga Narodów (do 1918 r.) i II Rzeczypospolitej Polskiej (do 1939 r.). Podjęto próbę charakterystyki ważniejszych zakładów wytwarzających maszyny elektryczne tak prądu stałego, przemiennego, jak i transformatory. Szczególny nacisk położono na założoną w 1921 r. fabrykę w Żychlinie, która już w okresie międzywojennym stała się jedną z największych w Polsce.
EN
The article presents an outline of the beginnings and development of the electrical machines industry in the partitioned territories of the former Polish-Lithuanian Commonwealth (until 1918) and the Second Republic of Poland (until 1939). An attempt was made to characterise the most important plants producing electrical machines, both direct and alternating current, as well as transformers. Particular emphasis was placed on the factory in Żychlin, established in 1921, which already in the interwar period became one of the largest in Poland.
19
Content available Czy system oświetlenia elektrycznego Gülchera z Białej był konkurencyjny z systemem Edisona?
Rataj Piotr, Hickiewicz Jerzy
Maszyny Elektryczne : zeszyty problemowe
|
2022
|
Nr 1 (127)
195--200
PL
W artykule przybliżono system oświetlenia elektrycznego Roberta Gülchera (1850-1924) z Białej (obecnie Bielsko-Biała) wykorzystujący równolegle połączone automatycznie regulowane lampy łukowe z niskonapięciową dynamomaszyną prądu stałego, opracowany na przełomie lat 70. i 80. XIX wieku. Porównano ten system z rewolucyjnym systemem Thomasa Edisona (1847-1931), również z przełomu lat 70. i 80 XIX wieku, używającym lamp żarowych, również połączonych równolegle z dynamomaszyną prądu stałego, choć o wyższym napięciu. Wyjaśniono, dlaczego ten Edisona okazał się najbardziej udany nie tylko w stosunku do systemu Gülchera, ale i wszystkich innych z tamtego czasu.
EN
The article presents the electric lighting system of Robert Gülcher (1850-1924) from Biała (now Bielsko-Biała) using parallel connected automatically controlled arc lamps with a low-voltage direct current dynamo, developed at the turn of 1870s and 1880s. A comparison was made between this system and the revolutionary system of Thomas Edison (1847-1931), also from the late 1870s and early 1880s, using incandescent lamps, also connected in parallel to a DC dynamo, albeit at a higher voltage. It was explained why this Edison's system proved to be the most successful not only over Gülcher's system, but also over all others of the time.
20
Robert Gülcher (1850-1924) wybitny pionier elektrotechniki z Bielska-Białej i jego przedsiębiorstwa
Rataj Piotr, Hickiewicz Jerzy
Energetyka
|
2022
|
nr 9
472--479
PL
W artykule przedstawiono życiorys i najważniejsze osiągnięcia pochodzącego z Białej wynalazcy i przemysłowca Roberta Gülchera (1850-1924), uważanego w latach 80. XIX wieku za jednego z najwybitniejszych elektrotechników w Europie. Omówiono jego najważniejsze wynalazki, np. oryginalny i cieszący się dużym uznaniem system oświetleniowy z przełomu lat 70. i 80. XIX wieku, umożliwiający równoległe połączenie wielu lamp łukowych z jednym źródłem energii elektrycznej, złożony z automatycznie regulującej się lampy łukowej i dynamomaszyny prądu stałego. Opisano krótko dzieje firm założonych przez Gülchera, fabryki The Gülcher Electric Light & Power Co., Ltd. w Londynie oraz R.J. Gülcher (od 1894 r. występująca pod nazwą Gülcher & Schwabe, a od 1906 r. już tylko Schwabe) w Bielsku-Białej (ta ostatnia istnieje do dzisiaj pod nazwą Indukta).
EN
The article presents the biography and most important achievements of Robert Gülcher (1850-1924), inventor and industrialist from Biała (now Bielsko-Biała In Poland, then in the Austrian Empire), considered to be one of the most prominent electrical engineers in Europe In 1880s. His most important inventions are discussed, such as the original and highly acclaimed low-voltage lighting system from the turn of the 1870s and 1880s, which made it possible to connect multiple arc lamps in parallel to a single source of electricity, consisting of an automatically regulating arc lamp and a DC dynamomachine. The arc lamp of this system was awarded the gold medal at the famous electrotechnical exhibition in Paris in 1881. Gulcher's original thermoelectric piles and storage batteries were also mentioned. Briefly described was the history of companies founded by Gülcher, the factories of The Gülcher Electric Light & Power Co., Ltd. in London (1882-1894) and founded in 1876 R.J. Gülcher (later, since 1894 known as Gülcher & Schwabe and since 1906 as Schwabe) in Bielsko-Biała, that still exists under the name Indukta.
first rewind previous Strona / 5 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.