Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 14

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  aranżacja wnętrz
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
As part of the research, a number of diseases were characterized, such as glaucoma, Leber's disease, multiple sclerosis, diabetic retinopathy, macular degeneration, optic neuritis, neurodegenerative diseases, retinal artery aneurysm and retinal vascular diseases. The importance of adapting spaces to the needs of people with visual field disorders in the context of universal design was emphasized. The research conducted at the LIMBA Student House focused on analyzing the accessibility of common spaces for people with such problems. Some modifications were found to be necessary. Changes were suggested that could improve the quality of life of residents, especially those with visual field disorders.
PL
W ramach przeprowadzonych badań, dokonano charakterystyki szeregu chorób, takich jak jaskra, choroba Lebera, stwardnienie rozsiane, retinopatia cukrzycowa, zwyrodnienie plamki żółtej, zapalenie nerwu wzrokowego, choroby neurodegeneracyjne, tętniak tętnicy siatkówkowej oraz choroby naczyniowe siatkówki. Podkreślono znaczenie dostosowania przestrzeni do potrzeb osób z zaburzeniami pola widzenia w kontekście uniwersalnego projektowania. Przeprowadzone badania w Domu Studenckim LIMBA skupiły się na analizie dostępności przestrzeni wspólnych dla osób z takimi problemami. Stwierdzono, że konieczne są pewne modyfikacje. Zasugerowano zmiany, które mogą poprawić jakość życia mieszkańców, zwłaszcza osób z zaburzeniami pola widzenia.
PL
Atrakcyjne dla użytkowników środowisko mieszkaniowe musi być funkcjonalne, piękne i dawać poczucie bezpieczeństwa. Środowisko mieszkaniowe XXI wieku musi też sprostać wyzwaniom określonym w idei włączenia społecznego. Celem badań przedstawionych w artykule było określenie wpływu dziedzictwa naturalnego i kulturowego na kształtowanie wnętrz służących integracji społecznej w obszarze środowiska mieszkaniowego. Badanie przeprowadzono w ramach programu frse, Iceland, Liechtenstein, Norway Grants. Zbadano, jakie aspekty dziedzictwa brane są pod uwagę w projektowaniu wnętrz w Norwegii, w której idea włączenia społecznego odgrywa rolę wiodącą w rozwoju kraju. Wyniki odniesiono do sytuacji w Polsce. Wnioski z badań, które posłużyły jako punkt wyjścia do próby wytyczenia kierunków kształtowania wnętrz architektonicznych opartych na dziedzictwie przyrodniczym i kulturowym, zilustrowano aranżacjami wnętrz zaprojektowanymi przez studentów I roku Wydziału Architektury Politechniki Krakowskiej. Projekty inspirowane naturą i sztuką wykonano z uwzględnieniem problemu włączenia społecznego.
EN
A housing environment that is attractive to users must be functional, beautiful, and induce a sense of safety. The housing environment of the twenty-first century must also meet challenges specified in the idea of social inclusion. The objective of the study presented in this paper was to determine the impact of natural and cultural heritage on the design of interiors used for social integration within the housing environment. The study was conducted as a part of the FRSE Iceland, Liechtenstein, Norway Grants. The study investigated the heritage aspects considered during interior design in Norway, where the idea of social inclusion plays a leading role in the country’s development. The findings were compared to the situation in Poland. Conclusions were used as a starting point for defining directions for architectural interior designs based on natural and cultu- ral heritage, illustrated with interior arrangements designed by first-year students of the Faculty of Architecture of the Cracow University of Technology. The designs, inspired by nature and art, were prepared with consideration for social inclusion.
PL
Pandemia COVID-19 zmieniła sposób świadczenia opieki zdrowotnej na całym świecie i wpłynęła na placówki opieki zdrowotnej, zarówno szpitalne, jak i ambulatoryjne (podróże). Trudno w tej chwili powiedzieć, czy czeka nas kolejna fala zakażeń, czy też nowe infekcje, z którymi mamy obecnie do czynienia, będą występować sezonowo i corocznie. Ponad dwa lata po wprowadzeniu restrykcyjnych ograniczeń funkcjonowanie obiektów użyteczności publicznej częściowo wraca do stanu sprzed pandemii. Jednak jednostki medyczne, szpitale, przychodnie i apteki nadal utrzymują pełny reżim sanitarny, a ich funkcjonowanie jest nadal mocno ograniczone. Publikacja opisuje optymalne propozycje aranżacji wnętrz i architektury w celu zwiększenia bezpieczeństwa personelu i pacjentów w oparciu o doświadczenia największego szpitala akademickiego w północno-zachodniej Polsce.
EN
The COVID-19 pandemic has changed the way healthcare is delivered around the world and has impacted healthcare settings, both inpatient and outpatient (travel). It is hard to say at the moment whether we are facing the next wave of infections or the new infections that we are currently dealing with will occur seasonally and annually. More than two years after the introduction of restrictive restrictions, the functioning of public utilities is partially returning to the pre-pandemic state. However, medical units, hospitals, clinics and pharmacies still maintain a full sanitary regime, and their functioning is still severely limited. The publication describes the optimal proposals for interior design and architecture in order to increase the safety of staff and patients, based on the experience of the largest academic hospital in north-west Poland.
PL
Mieszkanie jest nie tylko produktem spełniającym podstawowe potrzeby człowieka, ale też miejscem w sensie emocjonalnym. Większość osób przy zakupie mieszkania kieruje się lokalizacją, do której z czasem się przywiązują. Nierzadko zdarza się, że życiowa sytuacja i potrzeby osób mających mieszkania ulegają zmianie i w tym momencie, szczególnie dla tych związanych emocjonalnie z miejscem, pojawia się przykry problem wieloaspektowej zmiany. Na przykład w wyniku powiększenia się rodziny potrzebny jest dodatkowy pokój i choć mieszkanie jest duże i wygodne, nie ma funkcjonalnej możliwości wydzielenia z istniejącej przestrzeni dodatkowego pomieszczenia. Wieloletnie obserwacje powyższych sytuacji skłoniły autorkę do poruszenia tego problemu i zwrócenia uwagi na potrzebę projektowania mieszkań w taki sposób, by w obrębie tego samego mieszkania można było, w zależności od potrzeb, wydzielić dodatkowe pomieszczenie. Takie podejście do projektowania mieszkań zapewniłoby komfort jego użytkownikom. Uniknęliby oni zmian związanych z przeprowadzką i opuszczeniem miejsca, do którego są przywiązani.
EN
A flat is not only a product that meets the basic human needs, but is also a place in an emotional sense. When buying an apartment, most people are guided by a location that they become attached to over time. It is not uncommon that the life situation and needs of people who own apartments change and at this point, especially for those emotionally connected with the place, the unpleasant problem of multi-faceted change arises. For example, due to the enlargement of the family, an additional room is needed, and although the apartment is large and comfortable, there is no functional possibility of separating an additional room from the existing space. Many years of observations of the above-mentioned situations prompted the author to raise this problem and draw attention to the need to design apartments in such a way that within the same apartment it is possible to separate an additional room from a larger open space, depending on the needs. Such an approach to apartment design would provide comfort to its users and save unwanted changes related to moving and leaving the place to which they are attached.
7
Content available remote Aranżacja przestrzeni w budynkach biurowych
9
Content available remote Wyzwania przy adaptacji. Cz.2
EN
The Greek Catholic Church (1791) located in Smolnik on the River San is a precious sign of former cultural landscape of Bieszczady. The church forfeited its keepers in 1951. In 1973, after 22 years of being unused, the church was taken over by the Roman Catholic parish in Lutowiska. Since then it has performed the function of the filial church. The present appearance of church is a result of renovations and conservation work which took place in 1969-1970, in 1970s, in 2004-2007 and in 2009. It was the huge challenge to save the old interior design of church and to adapt it to the requirements of the Latin Church liturgy.
PL
Mamy boom budowlany związany z wielkim zapotrzebowaniem na powierzchnie biurowe i handlowe do wynajęcia. W przyspieszonym tempie pojawiają się wokół nas nowobudowane obiekty, których architektura reprezentuje najnowsze tendencje w projektowaniu budynków użyteczności publicznej. Także w aranżacji wnętrz.
14
Content available remote Projektowanie wnętrz na przykładzie wybranych obiektów
PL
W pracy przedstawiono kilka przykładowych procesów projektowania i aranżacji wnętrz, które opracowano przy pomocy programu CAD-owskiego, jakim jest ArchiTECH.PC. 3.0. Praktyczne zastosowanie oprogramowania dla architektów i projektantów wnętrz pokazano na przykładzie koncepcji wnętrza usługowego, salonu fryzjersko-kosmetycznego oraz głównego mebla stanowiącego jego wyposażenie. Dodatkowo zaprezentowano kilka projektów już zrealizowanych, bądź będących w trakcie realizacji, przedstawiających poszczególne fazy tworzenia przestrzeni mieszkalnej przy użyciu w/w oprogramowania.
EN
The paper presents several examples of interior design and decoration processes carried out using a CAD-type program, ArchiTECH.PC. 3.0. The practical application of the software for architects and interior designers is shown on the example of the interior concept of a service facility, a hairdressing & beauty salon, and the main piece of its furniture. In addition, several designs are presented, which either have been completed or are being implemented, which represent particular phases of creation of a living space by using the above-mentioned software.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.