Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Ograniczenia i możliwości metod oznaczania VOC w farbach dekoracyjnych i wyrobach do renowacji pojazdów w świetle rewizji Dyrektywy 2004/42/WE

Kamińska-Bach G., Langer E., Kamińska-Tarnawska E.

Przemysł Chemiczny

|

2012

|

T. 91, nr 8

1542-1547

PL

Emisja lotnych związków organicznych (VOC) jest ważnym problemem w przemyśle farb, a potrzeba jej redukcji została ujęta w komunikacie Komisji Europejskiej „Thematic Strategy on Air Pollution” przekazanym do Rady UE i Parlamentu Europejskiego w 2005 r. Złożoność zagadnienia wynika z trudności ustalenia odpowiedniej, jednoznacznej definicji, jak też metod oznaczania i obliczania zawartości VOC, ściśle odpowiadających definicji. Raport przygotowany przez konsorcjum jednostek badawczych na zlecenie Komisji Europejskiej, a dotyczący analizy skutków pierwszego roku (2007) działania Dyrektywy 2004/42/WE (Decopaint Directive) ujawnił wiele problemów wynikających ze stosowania zalecanych w niej (Aneks III) metod oznaczania VOC. Przedstawiono respektowane w Europie i na świecie definicje VOC. Wykonane prace eksperymentalne obejmowały oznaczanie zawartości VOC w wyrobach lakierowych metodami ISO 11890-1,2: 2007 i ASTM D2369:2003 zalecanymi w zrewidowanej w 2011 r. Dyrektywie Decopaints. Potwierdzono całkowitą nieprzydatność tej ostatniej do oznaczania VOC w szpachlówkach poliestrowych i wiarygodność wyników otrzymanych zgodnie z nową wersją ASTM D2369 opublikowaną w 2011 r. pod numerem ASTM D2369-10e1, co nie zostało uwzględnione w aktualnej rewizji Dyrektywy 2004/42/WE.

EN

Std. mol. methods for det. volatile org. compound in air were compared and exptl. tested on some com. paints. The results obtained by particular methods did not agree in many cases.

2

Kinetyka absorpcji lotnych związków organicznyc LZO w kapilarnym kontaktorze membranowym

Modelski S., Kołtuniewicz A., Witek-Krowiak A., Szafran R. G.

Inżynieria i Aparatura Chemiczna

|

2010

|

Nr 1

75-76

PL

Oczyszczanie gazów procesowych i powietrza stanowi istotny aspekt działań zmierzających do ograniczenia emisji zanieczyszczeń do środowiska. Kluczowym zagadnieniem dla rozwiązania w/w problemu jest poszukiwanie nowych rozwiązań procesowych i aparaturowych w zakresie wychwytu zanieczyszczeń ze strumieni gazu. Poniższa praca przedstawia wyniki badań nad absorpcją lotnych związków organicznych (ŁZO) z wykorzystaniem kapilarnego kontaktora membranowego. Badania kinetyki absorpcji w układzie aceton/woda w kapilarnym kontaktorze membranowym pozwoliły na wyznaczenie współczynników wnikania masy po stronic gazu i cieczy a tym samym na określenie optymalnych warunków pracy absorbera membranowego.

EN

The air and flue gases purification is an essential aspect of decreasing pollutants emission. A key issue to solve this problem is a search for new processes and apparatuses designs in the field of gas stream impurities capturing. The paper presents research results dealing with the absorption of volatile organic compounds in a membrane capillary contactor. The acetone/water absorption kinetics' experiments with the use of membrane capillary contactor allowed one to determine the gas and liquid side mass transport coefficients, and therefore enabled the selection of optimal operating conditions for membrane absorption process.

3

Zintegrowany proces biodegradacji lotnych związków organicznych

Noworyta A., Trusek-Hołownia A., Szydełko A., Mizer P.

Inżynieria i Aparatura Chemiczna

|

2009

|

Nr 3

77-78

PL

Zaproponowano zintegrowany proces oczyszczania powietrza z lotnych związków organicznych. Do usuwania danego zanieczyszczenia z powietrza zastosowano procesy sorpcyjne, a do jego degradacji przemianę mikrobiologiczną. Wykazano skuteczność regeneracji sorbentu zarówno stałego jak i ciekłego oraz wymagany stopień degradacji zanieczyszczeń. Powolny przebieg biodegradacji wymaga jednak aparatury wielkogabarytowej.

EN

An integrated process of purifying air from volatile organic compounds was proposed. Sorption processes were applied to remove pollutants from air whereas the microbiological transformation to degrade them. The effectiveness of sorbent regeneration, both solid and liquid, was demonstrated and the required degree of pollutant degradation was achieved. Nevertheless, slow biodegradation processes require large scale apparatus.

4

Układy homo- i heterogeniczne w biodegradacji lotnych związków organicznych

Trusek-Hołownia A.

Inżynieria i Aparatura Chemiczna

|

2009

|

Nr 3

117-118

PL

Na podstawie przeprowadzonych badań, w oparciu o współczynnik podziału przedstawiono podział lotnych związków organicznych na trzy grupy. Dla wybranych związków z każdej grupy, po dobraniu szczepu mikroorganizmu, zaproponowano rozwiązanie procesowe dla efektywnej biodegradacji. Procesy takie prowadzone są bądź w układach homogenicznych, bądź też w układach, w których drugą fazę ciekłą stanowi ciecz absorbująca lub sam biodegradowany związek.

EN

On the basis of performed experiments VOCs are divided into three groups with regard to the values of the partition coefficient. For selected components from each group and with the use of relevant microorganism, the process solution for effective biodegradation was proposed. These processes were carried out either in homogeneous systems or in systems with the second liquid phase being the absorption phase or degraded compound itself.

5

Determination of volatile organic compounds in exhaled breath by ion mobility spectrometry

Ulanowska A., Ligor M., Amann A., Buszewski B.

Chemia Analityczna

|

2008

|

Vol. 53, No. 6

953-965

EN

In this paper, the possibility of determination of volatile organic compounds (VOCs) present in the exhaled breath using an ion mobility spectrometer (IMS) has been described. This device combines high sensitivity, analytical flexibility, low cost of individual analyses, and suitability for the real-time monitoring. The IMS is often coupled with multicapillary column (MCC), which enables the analysis of a mixture of gaseous substances in a very short time. The MCC-IMS system was calibrated for ethanol, 2-hexanone, 2-heptanone, 3-heptanone, limonene, and p-xylene. Linearity of the method was investigated in the concentration range from 0.3 to 83.8 ppb at the limit of detection ranging from 0.1 to 2.1 ppb. The presented method can be used for determination of VOCs in exhaled air, especially for early diagnosis of patients suffering from lung, larynx, mouth, and esophagus cancers.

PL

W pracy opisano możliwość oznaczania lotnych związków organicznych (VOCs) w wydychanym powietrzu za pomocą spektrometru ruchliwości jonów (IMS). Aparat ten łączy wysoką czułość detekcji oraz niski koszt pojedynczej analizy z możliwością kontroli procesów w czasie rzeczywistym. Sprzężony z kolumną multikapilarną (MCC) umożliwia analizę lotnych substancji w mieszaninie w bardzo krótkim czasie. Układ MCC-IMS skalibrowano dla etanolu, 2-heksanonu, 2-heptanonu, 3-heptanonu, limonenu oraz p-ksylenu. Liniowość metody badano w zakresie stężeń od 0.3 do 83.8 ppb, przy granicy wykrywalności od 0. l do 2. l ppb. Opracowana metoda pozwala na oznaczanie VOCs w wydychanym powietrzu i może być użyteczna w szybkiej diagnostyce osób z chorobami nowotworowymi, płuc, krtani, ust i przełyku.

6

Prawodawstwo w zakresie oddziaływania farb na środowisko

Zubielewicz M., Kamińska-Tarnawska E.

Chemik

|

2007

|

Vol. 60, nr 3

186-194

PL

Rozwój w zakresie technologii produkcji farb musi uwzględniać obecnie nie tylko wymagania jakościowe, ale również aspekty ochrony zdrowia i środowiska. Legislacja w zakresie zmniejszenia szkodliwego wpływu farb na środowisko dotyczy głównie ograniczenia emisji lotnych związków organicznych (VOC). Głównym źródłem lotnych substancji organicznych (VOC), pochodzących z wyrobów lakierowych są rozpuszczalniki organiczne. Omówiono szkodliwe działanie VOC w atmosferze oraz przepisy ograniczające emisję VOC w UE i ich transpozycję do prawodawstwa krajowego.

EN

Nowadays progress in paint technology must take into consideration not only quality requirements but also aspects concerning health and environment protection. The principal objective of legislation concerning environment protection is the limitation of VOC (volatile organic compounds) emission. Organic solvents are considered as a main source of VOC from paints. The harmful influence of VOC on atmosphere and regulations limiting VOC emission in EU as well as their implementation to national legislation have been discussed.

7

Volatile organic compounds : components, sources, determination. A review

Ulman M., Chilmonczyk Z.

Chemia Analityczna

|

2007

|

Vol. 52, No. 2

173-200

EN

Although in previous research the VOCs have been considered as pollutants, they play a vital role in the atmospheric system. The majority of VOCs entering the atmosphere are of biogenic origin. Over 90% of natural emission of VOCs is related to plants. Dominant sources of VOCs are forests all over the world; the most important among them is the Amazonian rainforest. Numerous VOCs can be dangerous for human's health. Therefore, it is of great importance to monitor the VOC level in the atmosphere. Since some of VOCs can act as precursors of photochemical smog, their level is one of the fundamental parameters for the atmosphere quality assessment. Among numerous techniques for determination of VOCs, GC-MS with thermal desorption is one of the most widespread.

PL

Chociaż we wcześniejszych badaniach LZO (Lotne Związki Organiczne) zostały opisane jako zanieczyszczenia, odgrywają one jednak ważną rolę w systemie atmosferycznym. Większość LZO jest pochodzenia biogenicznego. Ponad 90% naturalnej emisji LZO jest przypisywana roślinom. Głównym źródłem LZO są lasy, a najważniejszymi spośród nich są amazońskie lasy deszczowe. Wiele LZO może być szkodliwych dla zdrowia człowieka. Ważne jest zatem, aby badać jakość atmosfery. Zawartość LZO w atmosferze jest istotnym parametrem służącym ocenie jej jakości, ponieważ niektóre LZO są prekursorami smogu fotochemicznego. Spośród wielu technik służących badaniu LZO, GC-MS z termiczna desorbcją jest jedną z najpowszechniej używanych.

8

Determination of volatile organic compounds (VOCs) in the atmosphere over central Siberian forest and southern part of European taiga in Russia

Ulman M., Bielawska K., Łozowicka B., Heimann M., Kesselmeier J., Schebeske G., Katryński K. S., Chilmonczyk Z.

Chemia Analityczna

|

2007

|

Vol. 52, No. 3

435-451

EN

Our knowledge about emission of volatile organic compounds (VOCs) from Siberian forest and southern European taiga is still insufficient. Thus, in the frames of Terrestrial Carbon Observation System project we have performed a series of measurements during summer 2004. The aim of our research was to understand biogenic fluxes, vertical exchange, and atmospheric transport of VOCs. In this paper we have described the measurement of the atmospheric mixing ratio of different VOCs above the forest canopy and at different altitudes in Fyodorovskoje (southern part of European taiga, 400 km from Moscow) and near Zotino (central Siberia, 700 km to the north of Krasnoyarsk). In both probing sites, isoprene and ct-pinene were the main components measured above the forest canopy. In Fyodorovskoje and Zotino, the most abundant monoterpenes found at higher altitudes (> 300 m above sea level) were ct-pinene and p-cymene, respectively. Concentration of isoprene in both probing sites was about 1 ppb. In determinations of VOCs, GC-MS and GC-FID with thermal desorption were utilised. These belong to the most widespread method for analysis of VOCs. The data obtained in these studies will be used for modeling atmospheric distribution of VOC species over central Siberian forest and the southern part of European taiga.

PL

Wiedza na temat emisji lotnych związków organicznych (LZO) z lasów Syberii oraz południowej części europejskiej tajgi jest wciąż niewystarczająca. W ramach projektu Terrestrial Carbon Observation System prowadziliśmy pomiary stężeń LZO w lecie 2004 roku. Celem naszych badań było uzyskanie danych, które pozwoliłyby na określenie strumieni biogenicznych, wymiany w płaszczyźnie pionowej oraz transportu atmosferycznych LZO. Mierzyliśmy zawartości atmosferyczne różnych ŁZO ponad sklepieniem lasu oraz na różnych wysokościach w Fyodorovskoje (południowa część tajgi europejskiej, ok. 400 km od Moskwy) i w pobliżu Zotino (centralna Syberia, 700 km na północ od Krasnojarska). Głównymi związkami występującymi tuż ponad sklepieniem lasu zarówno w Fyodorovskoje jak i w Zotino były izopren i a-pinen. Głównym monoterpenem występującym w wyższych partiach atmosfery (> 300 m n.p.m.) w Fyodorovskoje był a-pinen, a w Zotino p-cymen. Stężenie izoprenu w próbkach powietrza pobranych podczas lotów samolotem wynosiło około l ppb zarówno w pobliżu Zotino jak i w Fyodorovskoje. W badaniu LZO użyto GC-MS, oraz GC-FID z termiczną desorbcją. Są to jedne z najpowszechniej stosowanych technik w analizie LZO. Otrzymane dane zostaną wykorzystane w modelowaniu atmosferycznej dystrybucji LZO ponad lasami centralnej Syberii i południowej części tajgi europejskiej.

9

Optimisation of purge-and-trap gas chromatography-mass spectrometry analysis of volatile organic compounds in water

Fernandez-Villarrenaga V., Lopez-Mahia P., Muniategui-Lorenzo S., Prada-Rodrigues D.

Chemia Analityczna

|

2006

|

Vol. 51, No. 1

89-98

EN

This work presents the optimisation of the extraction process of 40 volatile organic compounds (VOC) from water samples with a manual purge and trap system (FT) that allows thermal desorption instruments to be used to analyse VOC in water. The purge device was a U shaped vessel with injection port, using as sorbent trap conventional Perkin-Elmer thermal desorption tubes filled with Chromosorb 106 and Tenax-GR. To avoid problems associated to humidity, a water trap was placed before sorbent tube and three desiccant agents (silica gel, CaCl2 and NaCI) were tested. CaCl2 was chosen since it absorbed water efficiently and selectively - without any looses in the content of volatile organic compounds; it also provided more precise results than NaCI. A thermostatic bath was used to control sample temperature during the purging step. Several parameters influencing this step were studied: gas flow rate, purge time, sample temperature, and salting effect. A Plackett-Burman model was applied to evaluate the influence of the above factors; however, it was statistically insignificant. Final conditions were fixed at: gas flow rate 50 mL min-1 time 8 min, temperature 20°C, salinity (Na2S02) 30g L-1. Analytes were thermally dcsorbcd and analysed applying GC-MS. The proposed method was successfully applied to real tap and marine water samples.

PL

W pracy przedstawiono optymalizacje ekstrakcji 40 lotnych związków organicznych (LZO) z próbek wody, metodą.,wypłukiwanie i wychwytywanie" (purge and trap, PT), pozwalającą na wykorzystywanie desorpcji termicznej do analizy ŁZO w wodzie. Do wypłukiwania zastosowano naczynie w kształcie litery U z wejściem iniekcyjnym, ado wychwytywania użyto klasycznych rurek Perkin-Elmera do desorpcji termicznej, wypełnionych Chromosorbem 106 i Tenaksem-GR. W celu uniknięcia problemów zwią-zanych z wilgocią przed złożem absorbującym umieszczono pochałniacze wody. Przeles-towano trzy substancje osuszające: żel krzemionkowy, CaCl2 orazNaCl2 wybrano CaCl2, który dobrze pochałaniał wodę i zapewniał lepiej odtwarzalne wyniki. W celu kontrolowania temperatury próbki podczas etapu wypłukiwania zastosowano łaźnię termostatowaną. Prze-badano wpływ kilku parametrów wypłukiwania, tj.: przepływu gazu, czasu, temperatury oraz stopnia zasolenia.Do oceny zastosowano schemat Plaketta-Burmana; uzyskane zaież-ności były statystycznie nieistotne. Przyjęto następujące warunki eksperymentu: przepływ gazu 50 mL min-1, czas 8 min, temperatura 20°C oraz stężenie soli (Na S02) 30 g L-1. Anality były desorbowane termiczne i analizowane za pomocą GC-MS. Opracowaną metodę z powodzeniem zastosowano do badania próbek wody z kranu i wody morskiej.

10

Biofiltracja lotnych związków organicznych

Chmiel K., Jarzębski A. B., Palica M.

Przemysł Chemiczny

|

2005

|

T. 84, nr 6

442-445

PL

Przedstawiono model opisu procesu biofiltracji lotnych związków organicznych VOC (volatile organic compounds) na złożach naturalnych, oparty na zmodyfikowanym równaniu Monoda na szybkość asymilacji zanieczyszczenia przez mikroflorę przy dużym nadmiarze tlenu. Zakłada on tłokowy przepływ gazu przez porowate i nawilżone złoże z nałożoną dyspersją wzdłużną, transport odoru do nośnika/biofazy oraz biodegradację odoru z szybkością określoną przez zmodyfikowane równanie Monoda. Model ten obowiązuje w zakresie dynamicznego i statycznego odcinka pracy złoża pracującego w systemie periodycznym. Przeanalizowano sposób praktycznego wykorzystania modelu i zweryfikowano go doświadczalnie dla dwu złóż i dwu rodzajów VOC, stwierdzając dobrą zgodność predykcji i eksperymentów.

EN

A review with 42 refs. covering a modified Monod equation and its use to describe the rate of assimilation of VOCs by microflora. The biofilter operates in the dynamic and in the static regions where process efficiency falls and remains const., resp. The region extent is affected by contaminant concn. and linear gas flow velocity in the biofilter, nature of VOC, type of bed, temp., humidity of gas, bed porosity, etc. After the parameters have been detd. in individual studies (e.g., adsorption, bed hydraulics, lab.-scale deodorization), the process can be modeled. Comparison of simulated with exptl. data showed the model equation to describe well the dynamic and the static steps of the process.

11

Porównanie aktywności katalizatorów perowskitowego i palladowego w utlenianiu organicznych zanieczyszczeń powietrza

Musialik-Piotrowska A., Koyer-Gołkowska A.

Ochrona Środowiska

|

2002

|

nr 2

7-12

EN

One of the advantageous methods for the control of VOC emission is their catalytic oxidation. In the study reported in this paper, hydrocarbons of choice and oxygen compounds were combusted alone or in mixtures over two monolithic catalysts - a perovskite catalyst (PER-Ag) and a palladium catalyst (M-2). It was only in the oxidation of toluene vapours that M-2 showed a noticeably higher activity than did PER-Ag. There was no difference in the activity between the two catalysts in the oxidation of ethanol and n-hexane, but PER-Ag performed much better in the oxidation of ethyl acetate and acetone. Although the presence of oxygen compounds practically did not affect the performance of M-2 in the combustion of toluene and n-hexane at temperatures higher than 380°C there was a distinct inhibiting effect when the hydrocarbons were combusted over PER-Ag. The presence of hydrocarbons did not very much influence the conversion of oxy-derivatives over M-2 or PER-Ag (over the latter only above 300°C). Toluene had an influence on the selectivity of the reaction to acetaldehyde when the oxy-derivatives were oxidized - over both catalysts the concen-trations were higher than when the oxy-derivative compounds were combusted alone. In the presence of n-hexane, no intermediate products of ethyl acetate and acetone oxidation were yielded over PER-Ag.

12

Determination of volatile organic compounds (VOCs) in water and soil using solid phase microextraction

Wypych J., Mańko T.

Chemia Analityczna

|

2002

|

Vol. 47, No. 4

507-530

EN

This report summarises studies of simultaneous determination of some volatile organic compounds including aromatic hydrocarbons (BTEX), light aliphatic hydrocarbons (C(5)-C(8)) and their halogen derivatives in water, soils and wastes by HS-SPME/GC/MS (Headspace Solid Phase Microextraction/Gas Chromatography/Mass Spectrometry). It has been proven that under the same conditions for the analysed compounds greater micro-extraction recovery is reached from a gaseous phase than from a liquid one. An impact of several salting out agents on the increase of concentration of the determined compounds in the headspace has been examined. It has been discovered that the most effective agent is sodium sulfate. Adsorption process from the gaseous phase to the moment of reaching equilibrium has been examined for the analysed compounds and for some SPME fibres. The adsorption time varied from several minutes in the case of low-molecular compounds such as pentane to 30 min in the case ofŤ-butylbenzene, at the desorption time of 5 min. A temperature program for capillary column DB-624 and working parameters for the mass spectrometer have been optimised. The linear range for a selected 100 um PDMS fibre and the applied GC/MS technique was from 0.05 to 100 ug L(-1), method detection limit varied depending on the analysed substance from 0.05 to 0.7 ug L(-1) for water and from 0.003 to 0.040 mg kg(-1) for soils. Standard recovery from surface water determined with 100 um PDMS fibre varied from 90 to 110% and from sewage or soils and wastes — from 75 do 118%. While using GC equipped with BCD detector the linear range of the method for halogen derivatives was from 0.002 to 1.000 ug L(-1) and the MDL varied from 0.0035 to 0.0092 ugL(-1).

PL

Przedstawiono chromatograficzną metodę równoczesnego oznaczania lotnych związków organicznych, a wśród nich: homologów benzenu (BTEX), lekkich węglowodorów alifatycznych (C(5)-C(8)) i ich chlorowcopochodnych w wodach, gruntach i odpadach z wykorzystaniem techniki mikroekstrakcji do fazy stałej (SPME). Wykazano, że w tych samych warunkach, większą wydajność mikroekstrakcji uzyskuje się z fazy gazowej niż z fazy ciekłej. Przebadano wpływ kilku czynników wysalających na wzrost stężenia oznaczanych związków w fazie nadpowierzchniowej i wykazano, że najskuteczniejszym z nich jest siarczan sodu. Przebadano przebieg adsorpcji badanych związków z fazy gazowej aż do momentu osiągnięcia stanu równowagi jak i kilka rodzajów włókien SPME. Czasy adsorpcji wynosiły od kilku minut w przypadku związków malocząsteczkowych jak np. pentanu, do 30 min w przypadku Ť-butylobenzenu. Czas desorpcji przyjęto 5 min. Dobrano program temperaturowy dla kolumny kapilarnej DB-624, a także parametry pracy spektrometru mas. Zakres liniowości dla włókna 100 um PDMS i zastosowanej techniki GC/MS wynosił od 0.05 do 100 ug L(-1), granica wykrywalności metody wahała się w zależności od badanej substancj i od 0.05 do 0.7 ug L(-1) dla wód i od 0.003 do 0.040 mg kg1 dla gruntów. Wielkość odzysku wzorca z wód powierzchniowych określona przy użyciu włókna 100 um PDMS wynosiła od 90 do 110% natomiast ze ścieków lub gruntów i odpadów od 75 do 118%. Zakres liniowości metody dla związków chlorowcoorganicznych przy zastosowaniu chromatografu z detektorem ECD wynosił od 0.002 do 1.000 ug L(-1), a granica wykrywalności metody wahała się od 0.0035 do 0.0092 ug L(-1).

13

Metody izolacji i oznaczania lotnych związków organicznych w wodzie

Biziuk M.

Ekologia i Technika

|

2001

|

R. 9, nr 4

117-127

PL

Artykuł zawiera opis metod oznaczania lotnych związków organicznych w wodach wraz ze schematem wykorzystania różnych technik ich izolacji i oznaczania oraz schematem podziału metod wykorzystujących analizę fazy nadpowierzchniowej. Szerzej omówiono metody: bezpośredniego dozowania próbki wody do kapilarnej kolumny chromatograficznej (DAI-GC-ECD) oraz metody analizy fazy nadpowierzchniowej w warunkach statycznych i dynamicznych. Podano również przykładowe zastosowanie omawianych metod ilustrując je chromatogramami i wynikami oznaczeń.

EN

Methods of volatile organic compounds determination in water have been described. The scheme of various techniques application for their isolation and determination as well as the scheme of the devision of methods applying oversurface phase analysis have been presented. The methods of direct injection of water sample to capillary chromatographic column (DAI-GC-ECD) and methods of oversurface phase analysis under static and dynamic conditions have been described in details. An example of the described methods application has been presented together with chromatograms and results of determinations.

14

Lotne związki organiczne: źródła emisji, normatywy, metody ograniczania emisji

Zieliński S.

Ekologia i Technika

|

2001

|

R. 9, nr 5

140-146

EN

The problems concerning emission of volatile organic compounds and sources of their emission in process applied in chemical industry have been briefly described. Their hazardous action should be limited by identification of emission sources, their elimination from environment, minimalization of their influence of the environment or human health.

15

Qualitative and quantitative analyses of volatile organic compounds in wines using SPME-GC

Buszewski B., Ligor M.

Chemia Analityczna

|

2001

|

Vol. 46, No. 2

215-224

EN

A solid phase microextraction (SPME) was applied for the static headspace analysis of different volatile organic compounds from wine samples. The 85um polyacrylate (PA) coated fiber for efficient separation of flavour components from wine was used. Final analyses were performed by gas chromatography (GC-FID). Optimal extraction conditions such as: sample volume, extraction time, salt concentration, desorption time and temperature were determined to obtain the highest recoveries and reproducibility results. The concentration of alcohols, terpenes, esters and other volatile organic compounds was performed using of an external standard method. Calculated concentrations of volatile organic compounds allowed to compare the bouquet of different wine samples from various countries.

PL

W pracy przedstawiono wyniki analizy jakościowej i ilościowej oznaczania lotnych związków organicznych w próbkach różnych gatunków win statyczną metodą analizy fazy nadpowierzchniowej, wykorzystując technikę mikroekstrakcji do fazy stacjonarnej (SPME). Oznaczania wykonano przy użyciu włókna poliakrylanowego (PA - 5 mm), ale testowano także inne rodzaje faz stacjonarnych. Analizy końcowe wykonano metodą chromatografii gazowej (GC-FID). Aby uzyskać wysoką efektywność ekstrakcji oraz odpowiednią powtarzalność wyników konieczne było wyznaczenie optymalnych warunków izolacji, takich jak: objętość próbki, czas ekstrakcji, dodatek soli nieorganicznej, czas i temperatura desorpcji. Oznaczenia alkoholi, terpenów, estrów i innych związków, wypływających na bukiet wina, wykonano metodą kalibracji bezwzględnej (wzorca zewnętrznego). Uzyskane wyniki pozwoliły właściwie porównać skład win z różnych krajów świata.

16

Recovery of volatile polar organic compounds from multilayer traps packed with carbon sorbents (Supplement to the paper: Chem. Anal., 1999, 44, 833)

Gawryś M., Czyż I., Drozdowska D., Gierczak T., Gawłowski J., Niedzielski J.

Chemia Analityczna

|

2000

|

Vol. 45, No. 4

601-602

17

Evaluation of pollution degree of the Odra river basin with organic compounds after the 97 summer flood. Part II. Determination of volatile and semivolatile compounds in post-flood sediments of the Odra basin

Wardencki W., Staniszewska M., Wolska L., Janicki W., Namieśnik J.

Chemia Analityczna

|

2000

|

Vol. 45, No. 2

291-296

EN

The aim of this study was evaluation of pollution degree of the Odra River basin after the 97 summer flood. A variant of purge and trap gas chromatographic technique was applied for the analysis of organic sulfur and halogen1 compounds and petroleunj hydrocarbons in 72 post-flood sediment samples. Volatile organohalogens were not found in all examined samples. The presence of some sulfur compounds (ethyl mercaptan and different sul-fides) may be attributed to natural processes. The source of toluene, found in many sample, is not known. Generally, the presence of all determined compounds were below admissible level according to Polish legislation for protected area.

PL

W pracy zawarto wyniki określające poziom zanieczyszczenia lotnymi związkami halogeno- i siarkoorganicznymi oraz węglowodorami osadów w dorzeczu rzeki Odry po powodzi, która miała miejsce latem 1997 roku. Analizy wykonano dla 72 próbek zawierających osad rzeczny przy wykorzystaniu techniki purge and trap. W żadnej z analizowanych próbek nie wykryto lotnych związków chloroorganicznych. Obecność w próbkach organicznych związków siarki (merkaptan etylu, disiarczki, trisiarczki) ma swoje źródło w naturalnych procesach zachodzących w przyrodzie. W analizowanych osadach wykryto także toluen, którego pochodzenie nie jest znane. Wszystkie związki w analizowanych próbkach znajdowały się poniżej dopuszczalnego poziomu stężeń według obowiązujących w Polsce norm dla rejonów chronionych.

18

Evaluation of indoor air quality on the basis of measurements of VOC concentrations

Zabiegała B., Przyk E., Przyjazny A., Namieśnik J.

Chemia Analityczna

|

2000

|

Vol. 45, No. 1

11-26

EN

Measurement of concentrations levels of volatile organic compounds (VOC) such as benzene, toluene, butyl acetate, ethylbenzene, m-xylene, styrene and m-dichlorobenzene was carried out in three newly erected and remodelled dwellings in Tricity area. To col-lect the series of air samples the active and passive methods were used. In both cases acti-vated charcoal was applied as a sorption medium. The samples were liberated by solvent extraction, and analyzed by capillary column gas chromatography, employing a flame ionisation detector. The study also attempted to examine the time dependence of coricen-trations of selected VOC in each investigated dwelling. This was accomplished by at least triplicate measurements of the IAQ. The experimental results showed that values for analyzed VOC were exceeded (even a few orders of magnitude) for the measurements made before inhabiting of the occupants, in every investigated dwelling. The concentra-tions of the investigated VOC decreased significantly with time, which should be ex-pected, although in some cases the levels of selected VOC remained still high. Our experience indicates that application of two different indoor air sampling techniques to determine analytes of interest, though more laborious and time consuming, can lead to significant conclusions concerning indoor air quality.

PL

Jakość powietrza wewnętrznego badano w trzech nowowybudowanych i wyremontowanych pomieszczeniach mieszkalnych położonych na terenie Trójmiasta. Oceny jakości powietrza dokonano na podstawie pomiarów poziomów stężeń wybranych lotnych związków organicznych, takich jak: benzen, toluen, octan butylu, etylobenzen, m-ksylen, styren i w-dichlorobenzen. Próbki powietrza pobierano wykorzystując dwie różne techniki izolacji i wzbogacania analitów z medium gazowego - technikę pasywną i technikę dynamiczną. Jako medium sorpcyjne, w obydwu przypadkach, stosowano węgiel aktywny. Analizy wykonywano za pomocą kapilarnej chromatografii gazowej. Celem przeprowadzonych badań było również określenie wpływu czasu eksploatacji mieszkań na poziom stężeń monitorowanych lotnych związków organicznych. Doko-nano tego na podstawie trzykrotnych pomiarów jakości powietrza wewnętrznego. Na podstawie otrzymanych wyników stwierdzono, że wyznaczone, w pomieszczeniach przed zasiedleniem, wartości stężeń badanych związków przekraczały (znacznie) wartości stężeń dopuszczalnych. Wyniki badań wykazują, że stosowanie dwóch technik pobierania próbek z powietrza wewnętrznego w celu oznaczenia analitów może stanowić podstawę do wysuwania pogłębionych wniosków co do jakości powietrza.

19

Determination of volatile organohalogen compounds and petroleum hydrocarbons in rain water and snow by means of gas chromatography

Polkowska Ż., Gorlo D., Wasik A., Grynkiewicz M., Namieśnik J.

Chemia Analityczna

|

2000

|

Vol. 45, No. 4

537-550

EN

Volatile organic compounds in precipitation (rain, snow) samples were collected and analyzed from December 1995 to May 1997, at five sampling sites situated in the city of Gdansk (Poland). Precipitation gathered for one month were combined as one individual sample. Volatile organohalogen compounds and petroleum hydrocarbons were determined in samples. Analyses were carried out by means of direct aqueous injection-gas chromatography (DAI-GC) or purge and trap (PT) technique after isolation and enrichment of analytes. As a result of conducted studies the presence of substances mentioned above in precipitation was ascertained. Different levels of concentrations were connected with the sampling place and the sampling time.

PL

Przeprowadzono badania celem oznaczenia wybranych lotnych związków organicznych w wodach opadowych (deszcz, śnieg). Analizie poddano próbki zbierane przez dwanaście miesięcy, od grudnia 1995 do maja 1997, w pięciu punktach miasta Gdańska (Po-land). Pojedynczą próbkę stanowił opad zebrany w ciągu jednego miesiąca. W próbkach oznaczano lotne związki chlorowcoorganiczne i węglowodory ropopochodne. Próbki opadów analizowano techniką chromatografii gazowej bezpośrednio (DAI-GC) lub też po izolacji i wzbogaceniu analitów z wykorzystaniem techniki wypłukiwania analitów z jednoczesnym ich wyłapywaniem na stałym sorbencie (PT). W wyniku przeprowadzonych badań stwierdzono obecność w/w związków w wodach opadowych na różnych poziomach stężeń, co było związane z miejscem oraz czasem pobierania próbki.

20

Recovery of volatile polar organic compounds from multilayer traps packed with carbon sorbents

Gawryś M., Czyż I., Drozdowska D., Gierczak T., Gawłowski J., Niedzielski J.

Chemia Analityczna

|

1999

|

Vol. 44, No. 5

833-839

EN

Synthetic carbon sorbents were used to sorb polar volatile organic pollutants from the at-mospheric air. Two three bed sorbents were investigated:Carbotrap C/ Carbotrap B/ Carbosjeve S-III and Carbotrap C/ Carbotrap B/ Carboxen 569. Thennal desorption was found to be efficient for removal of the sorbed compounds. Recoveries for low-molecular-mass alcohols, aldehydes, ketones, nitriles and some halogenated hydro-carbons total: 38 compounds mostIy approached 100%, being below 75% only in the case of methanol and some aldehydes and diketones. The performance ofthe trap packed with Carboxen 569 was more satisfactory than that of the trap packed with Carbosieve S-III.

PL

Badaliśmy możliwość zastosowania desorpcji termicznej do uwalniania polarnych, lotnych organicznych zanieczyszczeń powietrza z dwóch pułapek trzywarstwowych: Carbotrap C/ Carbotrap B/ Carbosieve S-III oraz Carbotrap C/ Carbotrap B/ Carboxen 569. Wyznaczy liśmy współczynniki odzysku niskocząsteczkowych alkoholi, aldehydów, ketonów i nitryli, a także niektórych halogenopochodnych węglowodorów -łącznie 38 związków: ich wartości zbliżały się do 100%; tylko metanol i niektóre aldehydy oraz ketony odzyskiwały się z wydajnością poniżej 75%. Pułapka zawjerająca Carboxen 569 dawała nieco lepsze współczynniki odzysku w porównaniu z pułapką zawierającą Carbosieve S-III.