Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  zgrzewanie z mieszaniem materiału zgrzeiny
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Podano podstawowe cechy nowej metody zgrzewania, mianowicie zgrzewania tarciowego z mieszaniem materiału zgrzeiny (Friction Stir Welding - FSW). Zwrócono uwagę na kierunek rozwoju urządzeń do zgrzewania, narzędzi uplastyczniających materiał w obszarze zgrzewania oraz samej technologii wykorzystującej zjawisko mieszania materiału w obszarze styku zgrzewanych elementów. Proces obecnie jeszcze rzadko wykorzystywany w praktyce przemysłowej podlega dynamicznemu rozwojowi i może służyć nie tylko do łączenia doczołowego blach z aluminium i jego stopów, ale także wielu innych materiałów, takich jak miedź, magnez, nikiel tytan, a nawet stal. Szczególnie przydatny jest do łączenia materiałów trudno spawalnych, takich jak stopy odlewnicze czy aluminium z miedzią.
EN
It has been presented the essential features of a new welding method, namely friction stir welding (FSW). The trends of development of welding equipment, tools for plasticizing the materials to be welded in the welding region as well as the welding technology consisting in mixing of the materials in the contact area, have been discussed. The process still rarely used in industrial practice nowadays, is subject to dynamic development and can be applied not only to butt welding of aluminium plates but also to many other materials such as copper, magnesium, nickel, titanium, and even steel. It is especially useful for joining of materials difficult-to-weld, such as casting alloys or aluminium to copper.
PL
Przedstawiono wybrane wyniki badań prowadzonych w Instytucie Spawalnictwa w ramach realizacji projektu badawczego EUREKA E! 2430 EuroStir® "European Industrialisation of Friction Stir Welding". Badania dotyczą procesu formowania się zgrzeiny przy zgrzewaniu metodą FSW blach z aluminium i stopu aluminium serii 5000 oraz miedzi. Poddano analizie mechanizm mieszania się materiałów w obszarze styku, ruch mas uplastycznionych wirującym trzpieniem oraz właściwości złączy. Badania prowadzono dla blach o grubości 4 mm z wykorzystaniem frezarki krajowej przystosowanej do zgrzewania metodą FSW.
EN
It has been presented some selected results of the investigations conducted at the Instytut Spawalnictwa under the EUREKA E! 2430 EuroStir® "European Industrialisation of Friction Stir Welding" research project. The investigations concern the weld formation process in friction stir welding of aluminium, its alloy of 5000 series and copper. It was analysed the mechanism of material mixing in the contact area, the movement of material masses plasticized by the rotating pin and joint properties. The investigations were carried out with the use of a milling machine of Polish manufacture, adapted to welding by FSW methods, on plates, 4 mm in thickness.
PL
Jeszcze do niedawna dostępne urządzenia ograniczały stosowanie metody zgrzewania tarciowego z mieszaniem materiału zgrzeiny (ang. FSW) do wykonywania złączy prostoliniowych w elementach usytuowanych poziomo. Dopiero dostępność robotów wykonujących ruchy o bardzo dużej dokładności przy zachowanej odpowiedniej sztywności ramienia stworzyła nowe możliwości stosowania procesu FSW. Zarysowano ewentualne problemy wynikające ze zrobotyzowanego zgrzewania FSW i możliwości ich rozwiązania. Zaproponowano nowe rozwiązania narzędzia mieszającego materiał zgrzeiny, absorbującego siły działające podczas procesu, które pozwoli ograniczyć wymagania związane ze sztywnością mocowania elementów. Na końcu przedstawiono przykłady zastosowania zrobotyzowanego zgrzewania FSW do łączenia konstrukcji przestrzennych.
EN
Until quite lately the application of the FSW process was limited to linear welds in flat position because of lack of a flexible handing system to produce welds on complex structures or components. Only the availability of highly accurate, rigid robotic systems open up new perspectives for the application of the process now. In the paper the available handing systems for FSW are initially described and compared. Possible problems associated with robotic FSW and their current solutions are presented and discussed. Alternative tool designs are proposed which, due to their self-contained construction, absorb the process forces reducing the requirements for clamping and fixturing devices. The work is concluded with a presentation of current applications and the potential of robotic FSW for 3-D joint configuration.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.