Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 8

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  zagrożenie wybuchami
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule zaproponowano podział wszystkich prac górniczo-technicznych na dwa typy — technologie prewencyjne (działania profilaktyczne) i technologie likwidacyjne (walka z konsekwencjami). Roboty wiertniczo-strzałowe można zaliczyć do pierwszego typu, gdyż są one pierwotnym źródłem niebezpiecznych i awaryjnych konsekwencji. Jako przykład działań prewencyjnych proponuje się wprowadzenie nowoczesnej technologii regulowania powstawania toksycznych i wybuchowych postaci pyłu i gazu bezpośrednio w procesie robót strzałowych prowadzonych w skałach zawierających siarkę w kopalniach pirytu miedzionośnego. Istota technologii polega na wykorzystaniu specjalnych zaporowych urządzeń gazodynamicznych do spalania pyłu i inhibitorów jego utleniania w komorze strzałowej.
EN
In the article it is offered to subdivide all mining activities into two types — preventative technologies (preventive measures) and liquidation of technology (struggle with consequences). Blasting can be attributed to the first type, since they are the primary source of hazardous and emergency consequences. As an example of preventive measures include the introduction of modern technology of regulation of toxic and explosive gas formations directly in the process of explosive destruction of sulfur-containing rocks in base metal massive sulphide mines. The essence of the technology consists in using a special locking gas-dynamic device for burning dust and inhibitors of its oxidation in an explosion cavities.
PL
Artykuł opisuje problematykę zadania badawczego ukierunkowanego na opracowanie rozwiązań wraz z aparaturą pomiarową umożliwiającą przeprowadzenie pomiarów oraz diagnozowanie kabli i przewodów elektroenergetycznych w wyrobiskach zagrożonych wybuchem metanu i/lub pyłu węglowego. Przedstawiono sposób realizacji projektu przez konsorcjum naukowo-przemysłowe oraz opisano opracowane urządzenia RAKo i RAKn tworzące system nadawczo-odbiorczy, będące rezultatem projektu. Odniesiono się także do możliwości zabudowania aparatury w urządzeniu zasilającym odbiory w sieciach niskiego napięcia w układzie elektrycznym stacji transformatorowej typu MAR-G.
EN
The article is describing issues of the research task directed at developing solutions, along with the measuring apparatus, enabling to take measurements and diagnose electrical power engineering cables and wires in the mine workings with the risk of explosion of methane and/or coal dust. The way of realisation of the project by the scientific-industrial consortium was presented as well as RAKo and RAKn devices, that were developed, were described, which are creating the transmit-ting-receiving system, being a result of the project. One has also referred to the possibility of developing apparatus in the device that is powering receptions in the low voltage webs, in the electric system of transformer station of the MAR-G type.
PL
Ładunek zgromadzony na powierzchni dielektryków stałych, przewidzianych do stosowania w atmosferze wybuchowej, może stanowić potencjalne źródło zapłonu, w związku z możliwością wystąpienia wyładowań elektrostatycznych snopiastych. W artykule omówiono sposób oceny bezpieczeństwa stosowania materiałów nieprzewodzących w przestrzeniach zagrożonych wybuchem. Scharakteryzowano potencjał pola elektrostatycznego i omówiono metody jego pomiaru. Przedstawiono badania rozkładu potencjału elektrostatycznego na powierzchni dielektryków stałych, omawiając kolejno: stanowisko badawcze, metodę badań, sposób elektryzowania próbek, metodę prowokowania wyładowania oraz wyznaczenie rozkładu potencjału elektrostatycznego po wystąpieniu wyładowania. Zaprezentowano wyniki badań rozkładu potencjału elektrostatycznego po wystąpieniu wyładowania elektrostatycznego z powierzchni badanego dielektryka wykonanego na bazie żywicy poliestrowej.
EN
Due to a possibility of occurrence of brush electrostatic discharges, charge collected on the surface of solid dielectric materials intended for use in explosive atmosphere can be a potential source of ignition. Method for assessment of safe use of insulating materials in areas threatened by explosion hazard is discussed in the paper. Potential of electrostatic field is characterized and methods for its measurement are discussed. Tests of distribution of electrostatic potential on the surface of solid dielectric materials are presented, discussing: test stand, testing method, method for electrification of samples, method for provoking the discharge and determination of distribution of electrostatic potential after discharge. Results of tests of distribution of electrostatic potential after electrostatic discharge from the surface of tested dielectric material, which was made on the basis of polyester resin, are presented.
PL
Producent urządzeń i/lub systemów ochronnych przed wprowadzeniem ich do obrotu w zależności od grupy urządzeń i ich kategorii, stosuje procedury oceny zgodności zawarte w załączniku 1 do dyrektywy 94/9/WE (ATEX). Podstawowym sposobem zagwarantowania zgodności wyrobów produkowanych seryjnie z typem opisanym w certyfikacie badania typu WE jest stosowanie systemu jakości produkcji, kontroli i badań, zatwierdzonego przez jednostkę notyfikowaną. Niniejszy artykuł ma na celu przedstawienie jednego z aspektów procesu oceny zgodności maszyn i urządzeń przeznaczonych do pracy w atmosferze potencjalnie zagrożonej wybuchem, związanego ze sposobem zapewnienia powtarzalności cech konstrukcyjnych wyrobów decydujących o skuteczności zastosowanych środków ochrony przeciwwybuchowej w fazie produkcji. Polega on na wdrożeniu i utrzymywaniu systemu jakości spełniającego ustalone wymagania.
EN
Manufacturer of equipment and/or protective systems uses the procedures for conformity assessment included in Enclosure 1 do 94/9/EC (ATEX), before commercialization of equipment and/or protective systems and depending on a group of equipment and its category. The use of quality system for production, control and tests, which is approved by a notified body, is a basic way to guarantee a conformity of products manufactured in series with a type described in a certificate of CE type testing. The paper aims to present one of the aspects of the process of conformity assessment of machines and equipment, designed for operation in atmosphere potentially threatened by explosion, which is associated with a method of ensuring repeatability of design features of products, which decide about effectiveness of used explosion protective measures during manufacturing. It consists in an implementation and maintenance of quality system which meets the set requirements.
PL
W artykule przedstawiono wyniki powierzchniowych badań geochemicznych i pomiarów strumienia gazów złożowych dopływających do strefy przypowierzchniowej, wykonanych w latach 1997-2001 i 2004-2005 na obszarach niecki wałbrzyskiej i niecki noworudzkiej. Wykonane badania geochemiczne były realizowane w wariancie gazu wolnego. Maksymalne stężenia metanu i dwutlenku węgla pomierzone w strefie przypowierzchniowej wynosiły odpowiednio ok. 50% obj. i 17% obj. Do pomiarów strumienia gazów złożowych dopływających do powierzchni wykorzystano zmodyfikowaną metodę komór statycznych. Maksymalne dopływy metanu i dwutlenku węgla wynosiły odpowiednio 620 dm3/m2godz i 330 dm3/m2godz. Analiza uzyskanych wyników na tle opracowanego modelu geologiczno-złożowego wykazała, że główna przyczyną obecności podwyższonych stężeń gazów złożowych w strefie przypowierzchniowej jest działanie tzw. "tłoka wodnego". Znajomość mechanizmów migracji gazów i ich dynamiki dopływu do powierzchni pozwoliły na opracowanie skali potencjalnych zagrożeń występujących na obszarze niecki wałbrzyskiej.
EN
The authors provide results of surface geochemical survey and measurements of coal-bed gases flow to the near-surface zone carried on in the years 1997-2001 and 2004-2005 in the areas of the Wałbrzych and the Nowa Ruda troughs. For geochemical survey the "free gas" method was applied. Maximum concentrations of methane and carbon dioxide measured in the near-surface zone were about 50 vol.% and 17 vol.%, respectively. Measurements of coal-bed gases flow were run using the modified static chambers method. Maximum measured flows of methane and carbon dioxide were 620 dm3/m2h and 330 dm3/m2h, respectively. Analysis of the results referred to the geological model of hard-coal deposits revealed that the main factor controlling the presence of coal-bed gases in the near-surface zone is the socalled "water piston effect". Recognition of both gas migration mechanisms and dynamics of their flow towards the Earth surface enabled the preparation of categorization (scale) of potential hazards encountered in the area of the Wałbrzych Coal District.
PL
Wybuch pyłu węglowego i metanu są największym zagrożeniem dla kopalni. Wejście Polski do Unii Europejskiej niesie konieczność dostosowania prawa polskiego do wymogów UE i wprowadzania takich pojęć jak analiza ryzyka i atmosfera wybuchowa. Autorzy przedstawiają podstawowe wymagania normy EN-1127-2 będącej podstawowym dokumentem UE dotyczącym zagrożenia wybuchowego w kopalniach oraz podają szerszy kontekst prowadzenia oceny ryzyka uwzględniający rolę bezpieczeństwa funkcjonalnego odniesiony do systemów elektrycznych/ elektronicznych i programowalnych elektronicznych związanych z bezpieczeństwem przeciwwybuchowym.
EN
Explosion of coal dust and methane is one of the biggest threats in mines. Poland's accession to the European Union carries the necessity of adapting Polish law to EU requirements and introducing such terms as risk analysis and explosive atmosphere. The authors present basic requirements of the EN-1127-2 standard, forming the basic EU document on explosive conditions in mines and give a wider context for conducting risk assessment, taking into consideration the role on functional safety with reference to electrical/ electronic and programmable electronic systems connected with explosion-proof safety.
PL
W artykule przedstawiono zbiór wymagań dotyczących badań materiałów niemetalowych, związanych z zastosowaniem ich do budowy urządzeń przeznaczonych do pracy w atmosferze zagrożonej wybuchem. Nie omówiono wymagań związanych ze szkodliwością dla zdrowia i środowiska /np. toksyczność produktów spalania/.
EN
In the article presented is a collection of requirements pertaining to testing non-metal materials for applications in manufacture of equipment designed for operation in an explosion hazard atmosphere. The requirements pertaining to the properties harmful to health and environment /eg. toxicity of combustion products/ have not been discussed.
PL
W artykule w nawiązaniu do siedmiu zapłonów metanu, jakie wystąpiły w latach 2002 - 2003 w polskich kopalniach węgla kamiennego przypomniano podstawowe pojęcia związane z wybuchami. Wskazano miejsca potencjalnego zagrożenia wybuchami metanu w ścianach i ich otoczeniu oraz przypomniano najczęstsze przyczyny zapłonów metanu. Omówiono zagrożenia współwystępujące z wybuchami w kopalniach węgla kamiennego.
EN
With reference made to 7 instances of methane ignition, that occurred in Polish mines in the years of 2002-2003, in this article reminded have been the fundamental notions related to explosion. Indicated have been the places of potential methane explosion hazard in longwall faces and their environment as well as the most frequent causes of methane ignition have been reminded. Discussed as well are other hazards the occur concurrently with explosions in coal mines.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.