Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 12

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  zagrożenie korozją
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule autorzy przedstawiają zagrożenia korozyjne, które oddziałują na żelbetowe obiekty komunikacyjne oraz hydrotechniczne budowle śródlądowe i morskie. Przedstawiony został system technologiczno-materiałowy oparty o materiały polimerowo-cementowe, które są preferowane do napraw i ochrony tego typu obiektów.
EN
Corrosion hazards affecting reinforced concrete structures as well as inland and offshore hydraulic structures are presented in the paper. It describes a technological and material system based on polymer cement materials, which are preferred for the repair and protection of such structures.
PL
Betony w konstrukcjach osłonowych przed promieniowaniem jonizującym muszą być wykonywane w sposób szczególnie staranny, aby spełniały wszystkie wymagania, nie tylko skutecznego osłabiania różnorodnego promieniowania, ale także trwałości. W artykule przedstawiono wyniki badań składu mineralnego kilku kruszyw barytowych, stwierdzając w jednym obecność cristobalitu. Kruszywo to, badane zgodnie z normą ASTM C1260-07 okazało się reaktywne. Stwierdzono także, że przedłużenie czasu badania do 56 dni, dostarcza dodatkowych informacji o reaktywności kruszyw i może stanowić podstawę do wykluczenia ich stosowania w betonach osłonowych.
EN
Concretes for the shields against ionizing radiation should be produced with particular care to satisfy all requirements, not only effective attenuation of different radiation but also assuring sufficient durability. In the paper the results of mineral compositions examination of four barite aggregates, in one of which cristobalite was found. This aggregate was reactive, according to ASTM C1260-07 requirements. It was also shown that the prolongation of the time of aggregates immersion in NaǀOH solution to 56 days, gives additional information about their reactivity, and can be the basis for evaluation of their applicability in concrete shields.
PL
Zbadano wpływ grubości betonowej otuliny zbrojenia na przebieg widm impedancyjnych stali w betonie. Pomiary wykonano w układzie trójelektrodowym, w którym elektrodą badaną był stalowy pręt, natomiast prostokątną przeciwelektrodę stanowiła stal nierdzewna, a elektrodę referencyjną umieszczono na powierzchni próbek betonowych. Wyniki badań w zakresie wysokiej częstotliwości wykazały wyraźną zależność przebiegu widm impedancyjnych od grubości otuliny pręta stalowego. Zależność widm od grubości otuliny opisano trójwymiarowym modelem opartym na równolegle połączonych elektrycznych obwodach zastępczych, odpowiadających zdefiniowanym połączeniom przewodzącym prąd w betonie.
EN
The influence of cover thickness of the impedance spectra shapes of the steel reinforcement in concrete was investigated. The measurement was conducted in three-electrodes system, in which the working electrode was the steel rod, the rectangle counter electrode was stainless steel and the reference electrode was placed on the surface of concrete samples. The experimental results, in the high frequency range, have clearly shown the dependency of impedance spectra shapes of the cover thickness of steel rod in concrete. The dependency of spectra from steel rod cover thickness was described by three-dimensional space model, based on substituted parallel linked electric circuits, corresponding to the current conducting pass in concrete.
PL
Przedstawiając kompleksowo problem oceny zagrożenia korozją zbrojenia konstrukcji żelbetowych w pierwszej części pracy omówiono przyczyny degradacji konstrukcji, podstawy oceny jej trwałości, a także badania oceniające właściwości ochronne betonu, w tym sposoby pobierania materiału, określenie zasięgu karbonatyzacji i stężenia chlorków. W drugiej części scharakteryzowano proces korozji stali zbrojeniowej oraz elektrochemiczne metody pomiarowe i sposoby oceny szybkości korozji zbrojenia w betonie. Przedstawiono metodykę oceny zagrożenia korozyjnego żelbetu: sprzęt diagnostyczny, planowanie badań konstrukcji oraz kryteria oceny wyników badań.
EN
Beginning a comprehensive presentation of the subject of evaluation of the danger of corrosion to the reinforcement of reinforced concrete structures, an account was given in the first part of this work of the causes of degradation of a structure, the basis for assessment of its durability, and tests to evaluate the protective properties of concrete, including methods for taking material samples and determination of the extent of carbonation and the concentration of chlorides. In this second part of the work, a description is given of the process of corrosion of reinforcing steel, electrochemical methods of measurement, and ways of evaluating the rate of corrosion of the reinforcement within concrete. Methodology is given for evaluating the danger of corrosion to reinforced concrete: diagnostic equipment, planning of structural testing, and criteria for evaluating the test results.
PL
Uwzględniając najnowsze przepisy projektowania zawarte w Eurokodzie 2 w pierwszej części opisano oddziaływanie środowiska na żelbet, w tym przyczyny degradacji konstrukcji oraz podstawy oceny jej trwałości. Omówiono badania oceniające właściwości ochronne betonu, w szczególności sposoby pobierania materiału, określenie zasięgu karbonatyzacji i stężenia chlorków. Badania te mają na celu określenie warunków, które wpływają na inicjację lub brak procesów korozyjnych stali zbrojeniowej. W drugiej części zostanie przedstawiony przebieg oraz metody pomiaru intensywności korozji wkładek w konstrukcji.
EN
Taking account of the latest design regulations contained in Eurocode 2, the first part of this work describes environmental impacts on reinforced concrete, including the causes of degradation of a structure and the basis for assessment of its durability. A description is given of tests to evaluate the protective properties of concrete, in particular methods for taking material samples and determination of the extent of carbonation and the concentration of chlorides. The purpose of these tests is to determine conditions that bring about the initiation or absence of corrosion of the reinforcing steel. The second part of the work will deal with the process of corrosion and methods for measuring its intensity.
PL
Artykuł wskazuje na możliwość pojawienia się w złączach przegród budowlanych miejsc, w których wilgoć tworzy lokalne strefy kondensacji. Miejsca te autorzy nazwali mostkami wilgoci. Mostki wilgoci powstają dla określonych brzegów, wywołane specyficzną strukturą geometryczno-materiałową złącza. Mogą być korygowane w wyniku zmian na etapie projektowania konstrukcji. W artykule przedstawiono kompleksową metodę diagnozowania złącza ze względu na zagrożenie korozją oraz ryzykiem powstawania pleśni.
EN
This article describes the possible occurrence, in the joints of construction partitions, of places where damp produces local condensation zones. The authors call such places “damp bridges”. Damp bridges occur for specified edges, caused by the specific geometrical and material structure of the joint. They can be addressed by changes at the structural design stage. The article presents a comprehensive method for diagnosis of joints in terms of the risk of occurrence of corrosion and mould.
PL
Konstrukcje szkieletowe, które występują na wielu rodzajach ekranów akustycznych, są trudne do właściwego zabezpieczenia antykorozyjnego. Wpływa na to liczba i rodzaje drobnych elementów, z których zbudowane są tego rodzaju konstrukcje, liczba krawędzi i miejsc połączeń. W artykule omówione zostaną wybrane problemy korozyjne związane z zastosowaniem ekranów o konstrukcji szkieletowej.
EN
The paper concerns on the issue of durability of noise barriers. The author focuses on threats connected with corrosion of steel elements and presents factors determining this process and methods of its prevention.
PL
Omówiono badania zagrożenia korozją kielichowych słupów użytkowanych przez ponad 40 lat. W obiekcie wykonano pomiary potencjału stacjonarnego i rezystywności betonu, natomiast w laboratorium badania właściwości ochronnych otuliny oraz szybkości korozji zbrojenia. Właściwości ochronne określono, wyznaczając wartości pH i stężenia chlorków w modelowych roztworach porowych otrzymanych z rozdrobnionego warstwowo betonu otuliny. Szybkość korozji zbrojenia przy nienaruszonym kontakcie z otuliną wyznaczono na podstawie zaawansowanych pomiarów elektrochemicznych - polaryzacji liniowej i spektroskopii impedancyjnej.
EN
Estimating the technical state of concrete construction of railway station building in Katowice among other things the tests of goblet construction corrosion risk using by almost 40 years were carried out. The tests of half-cell potentials and concrete cover resistivity in structure and in laboratory the tests of cover concrete protective property and corrosion rate of reinforcement were carried out. Estimating pH values and concentration of chloride ions in model pore solutions which obtain from crumbled concrete of cover was determined the cover concrete protective. On the basis of advanced electrochemical test i.e. linear polarisation resistance and electrochemical impedance spectroscopy the corrosion rate of reinforcement were determined.
PL
Artykuł zawiera analizę dwóch metod bazujących na pomiarze oporności betonu, które stosowane jednocześnie mogą być użyte w nieniszczącej ocenie zagrożenia korozyjnego stali w konstrukcjach żelbetowych. Projekt został zrealizowany przy współpracy z University of Liverpool podczas pięciomiesięcznego pobytu studyjnego w Wielkiej Brytanii.
EN
This paper contains an analysis of two methods based on measurement of the resistance of concrete, which when applied simultaneously may be used for the non-destructive assessment of the corrosion risk to steel in reinforced concrete constructions. The project was carried out in cooperation with the University of Liverpool during a five-month study visit to the UK.
PL
W artykule przedstawiono przegląd zagadnień związanych z bieżącą eksploatacją sieci kanalizacyjnych oraz zwrócono uwagę na zwiększanie zakresu obowiązków kanalizatorów w miarę rozwoju technologii retencjonowania ścieków, rozwoju metod renowacji kanałów oraz upowszechnienia przeglądów TV i wdrażania prób szczelności, jako rutynowych narzędzi odbioru technicznego oddawanych do eksploatacji przewodów kanalizacyjnych.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.