Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 132

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 7 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  woda opadowa
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 7 next fast forward last
PL
Wody opadowe i roztopowe, odprowadzane z powierzchni uszczelnionych na terenach zurbanizowanych i przemysłowych, mogą być nośnikiem szeregu zanieczyszczeń niebezpiecznych dla środowiska – zarówno dla gruntu, w którym są rozsączane, i wód gruntowych, jak i dla wód powierzchniowych, do których są odprowadzane. Istotnym elementem w zagospodarowaniu wód opadowych i roztopowych jest więc zapewnienie ich właściwej jakości przed odprowadzeniem do środowiska. Pozwala to chronić nie tylko zdrowie ludzi, ale też cały ekosystem i jego różnorodność biologiczną.
PL
Woda opadowa jest głównym źródłem zasobów wodnych, które umożliwiają odnawianie się wód powierzchniowych i podziemnych. Ze względu na niezrównoważony rozwój obszarów zurbanizowanych i wiejskich, opady zaczynają być postrzegane jako źródło zagrożenia. Ten stan prowadzi do pojawienia się nowego zjawiska, jakim są powodzie miejskie (ang. urbanflood). Obszary miejskie, które jeszcze kilkadziesiąt lat temu nie miały problemów z odprowadzaniem wód opadowych, obecnie po wystąpieniu intensywnych opadów atmosferycznych, zamieniają się w zalane tereny. Drugim istotnym aspektem są zmiany klimatyczne. W ostatnich latach liczne anomalie pogodowe, takie jak ulewny deszcz, prowadzą do powstawania nagłych powodzi miejskich (ang. flashflood), które powodują nagłe zalanie niższych obszarów, często tworząc fale wezbraniowe. Aby poradzić sobie z tymi problemami, coraz częściej w miastach stosuje się urządzenia do retencji i infiltracji wód opadowych. Działania takie nie wymagają przebudowy istniejących już kanałów burzowych, a realizowane są poprzez tworzenie ogrodów deszczowych, muld chłonnych czy powierzchni przepuszczalnych. Dodatkowo, zwiększa się zasobność wód podziemnych, urozmaicając krajobraz i estetykę miast, co prowadzi do poprawy mikroklimatu i warunków życia mieszkańców.
EN
Rainwater is the main component of water resources, which ensures the replenishment of surface and underground waters. Due to the unsustainable development of urban and rural areas, precipitation is beginning to be perceived as a source of threat. This situation leads to the emergence of a new phenomenon known as urban flooding. Urban areas that had no issues with rainwater drainage several decades ago now transform into floodplains after heavy rainfall. The second important aspect is climate change. The occurrence of numerous weather anomalies, such as torrential rain, in recent years has resulted in the formation of flash floods in cities, causing sudden inundation of lower-lying areas, often creating a surge wave. To address these problems, rainwater retention and infiltration devices are increasingly being employed in cities. Such measures do not require the reconstruction of existing storm drains and can be implemented through the creation of rain gardens, absorbent mounds, or permeable surfaces, for example. Furthermore, these initiatives enhance groundwater resources and enrich the landscape and aesthetics of cities, leading to an improved microclimate and better living conditions for the urban population.
PL
Wody opadowe – jako główne źródło wody odnawialnej – mają bezpośredni wpływ na kondycję i funkcjonowanie środowiska w miastach, a także odgrywają ważną rolę w wielu sektorach gospodarki. Ich wielofunkcyjność wynika z faktu, że zasoby wodne tworzą system naczyń połączonych, a ich ilość i jakość zależy przede wszystkim od sposobu użytkowania obszaru zlewni.
PL
Według Najwyższej Izby Kontroli aż 70% wód opadowych i roztopowych jest bezpowrotnie traconych z terenów miast. Większość tych wód systemem sieci kanalizacji trafia do rzek, a następnie odpływa do morza. Zwrócono również uwagę, że w Polsce nie opracowano jednolitej strategii gospodarowania tym zasobem.
PL
Coraz więcej operatorów wod-kan staje się również odpowiedzialnych za gospodarowanie wodami opadowymi w mieście. Tym samym odpowiadają za projektowanie, budowę, eksploatację i konserwację systemów zbierania i odprowadzania wód opadowych.
9
Content available remote Portable dam as a warehouse for retention and use of rainwater
EN
The portable dam is a monolithic device for storing and retaining rainwater. Ways of using portable weirs can be divided into categories depending on the length of the damming period. Short-term damming (several - several hours) may be useful in carrying out hydrological, hydraulic and biological measurements. In forest areas, pastures and meadows, it enables the damming of water necessary for the intake of water by the fire brigade while extinguishing the fire.
PL
Przenośna zapora to monolityczne urządzenie do przechowywania i retencjonowania wody deszczowej. Sposoby wykorzystania jazów przenośnych można podzielić na kategorie w zależności od długości okresu piętrzenia. Piętnienia krótkotrwałe (kilka-kilkanaście godzin) mogą być przydatne przy wykonywaniu pomiarów hydrologicznych, hydraulicznych i biologicznych. Na terenach leśnych, pastwiskach i łąkach umożliwia spiętrzenie wody niezbędnej do poboru wody przez straż pożarną podczas gaszenia pożaru.
EN
The aim of the research was to create a draft concept for the management of rainwater from the area of a single-family housing estate through the use of retention and infiltration systems with the possibility of collecting rainwater on the surface or under its surface. These systems include: a storage reservoir, an absorbent trough, a rain garden, an infiltration basin, drainage boxes and root boxes. All devices have been designed in such a way that they harmonize with each other and create an extensive system of blue and green infrastructure, without overloading the sewage network. The amount of rainwater was also calculated and the planned devices were designed and dimensioned. The devices located in the estate were arranged in such a way that they could intercept water from every part of the drained area. They can hold a total of nearly 46.5 m3 of water at the same time. This gives a very high efficiency of operation in terms of protection of surface waters and retaining them at the place of their formation. Thanks to such a high absorbency of the devices used, the estate is able to work like a sponge. The accumulated water from the drained catchments is mostly drained directly into the soil profile. This has a positive effect on maintaining the appropriate quality and high level of groundwater. Water, infiltrating into the ground through drainage layers, undergoes natural pretreatment, limiting the migration of organic and mineral micro-pollutants. The applied infiltration allows to increase the efficiency of groundwater intakes without reducing their level excessively, and its maintenance is necessary to ensure an appropriate composition of these waters. Oxygenated water infiltrating the aquifer, which contains iron and manganese compounds, can oxidize sulphides to sulphates and dissolve ferric and manganese sulphates. This means an increase in costs and an extension of the purification and treatment process of the abstracted waters. The planned infiltration and retention system is of a landscape nature. It is related to the shape and development of the land surface and the directions of its use. At the same time, the systems used do not take up much space on the ground surface, give the impression of being natural, thanks to which the area around the buildings has become more attractive in terms of aestheticsand functional.
11
Content available remote Układy podczyszczające wody opadowe
EN
The implementation of construction projects in Warsaw is associated with increasing difficulties in preparation, obtaining the relevant building permits and licences, partly due to the lack of water and sewage infrastructure and the inadequate management of rainwater in the city. All this leads to an increase in the cost of the construction projects undertaken. To illustrate a number of issues related to stormwater management in the city and the resulting problems, the study provides a number of different case studies, stylised facts and abductive conclusions to develop the best explanation for the existing problems. Specifically, the study presents the barriers to stormwater management in the city of Warsaw through an analysis of a hypothetical investment process (related to the Wawer Canal). The case studies analysed concern the deterioration of the “Bernardine Water” reservoir and the lack of appropriate investments in the Slużewiecki Stream catchment, as well as a number of conflicting conditions in stormwater management in Warsaw. In contrast, examples of successful investments in stormwater management are also shown, e.g. Radex Park Marywilska, Stegny Południe settlement, Fort Bema settlement in Bemowo. In this way it is shown that with the right approach it is possible to carry out construction investments in water and wastewater infrastructure in an appropriate way, thus avoiding many stormwater management problems. The main conclusion of the study is that insufficient consideration of stormwater drainage issues in spatial planning will lead to further flooding and increasing water management problems.
PL
Realizacja inwestycji budowlanych w Warszawie wiąże się z coraz większymi trudnościami w przygotowaniu, uzyskaniu odpowiednich pozwoleń i zgód budowlanych, częściowo z powodu braku infrastruktury wodno-kanalizacyjnej oraz niewłaściwego zagospodarowania wód opadowych w mieście. Wszystko to prowadzi do wzrostu kosztów podejmowanych przedsięwzięć budowlanych. Aby zilustrować szereg kwestii związanych z gospodarką wodną w mieście i wynikającymi z niej problemami, w opracowaniu przedstawiono szereg różnych studiów przypadków, stylizowanych faktów i abdukcyjnych wniosków w celu opracowania najlepszego wyjaśnienia istniejących problemów. Bardziej szczegółowo, badanie przedstawia bariery w gospodarce wodami opadowymi w mieście Warszawa poprzez analizę hipotetycznego procesu inwestycyjnego Kanału Wawerskiego. Analizowane studia przypadków dotyczą: degradacji zbiornika wodnego Bernardyńska oraz braku odpowiednich inwestycji w zlewni potoku Służewieckiego, a także szeregu wewnętrznie sprzecznych uwarunkowań w gospodarce wodami opadowymi w Warszawie. Dla kontrastu pokazano również przykłady udanych inwestycji w gospodarkę burzową, np. Radex Park Marywilska, osiedle Stegny Południe, osiedle Fort Bema na Bemowie. W ten sposób wykazano, że przy odpowiednim podejściu można w odpowiedni sposób realizować inwestycje budowlane w zakresie infrastruktury wodno-ściekowej, co pozwoli uniknąć wielu problemów związanych z gospodarką wodami opadowymi. Głównym wnioskiem z badania jest to, że niedostateczne uwzględnienie w planowaniu przestrzennym zagadnień związanych z kanalizacją deszczową będzie prowadzić do dalszych powodzi i narastania problemów związanych z gospodarką wodną.
EN
Sanitary sewage network is relatively rarely considered as the cause of urban floods. Its hydraulic overload can result not only in flooding, but also sanitary contamination of subcatchments. Stormwater is the main reason for this overload. In contrast to the stormwater or combined sewer system, these waters infiltrate into the network in an uncontrolled way, through ventilation holes of covers or structural faults and lack of tightness of manholes. Part of stormwater infiltrates into the soil, where it leaks into pipelines. This greatly hinders assessing the quantity of stormwater influent into the sanitary sewer system. Standard methods of finding correlation between rainfall and the intensity of stormwater flow are ineffective. This is confirmed, i.a. by the studies performed in an existing network, presented in this paper. Only when residuals analysis was performed using the ARIMA and ARIMAX methods, the authors were able to develop a mathematical model enabling to assess the influence of rainfall depth on the stormwater effluent from the sewage network. Owing to the possibility of using the rainfall depth forecasts, the developed mathematical model enables to prepare the local water and sewerage companies for the occurrence of urban floods as well as hydraulic overload of wastewater treatment plants.
PL
Ograniczenia związane z możliwością stosowania tradycyjnych rozwiązań w systemach odwodnieniowych wymuszają konieczność poszukiwania zaawansowanych sposobów sterowania wielkością transportowanych wód opadowych przy minimalnym wykorzystaniu powierzchni zlewni i ingerencji w istniejący system kanalizacyjny
PL
Błękitno-zielona infrastruktura (BZI) to hasło, które w ostatnich latach coraz cześciej pojawia się w mediach. Większość z nas kojarzy je przede wszystkim z ogrodami deszczowymi, o których dużo się słyszy w kontekście zagospodarowania wody opadowej w przestrzeni miejskiej, ale czy tylko one zawierają się w tym terminie?
first rewind previous Strona / 7 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.