PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 17

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  warp knitting
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available Process and Design of Jacquard Warp Knitted Spacer Fabric
Wen Zhang, Liu Shuai
Fibres & Textiles in Eastern Europe
|
2022
|
Vol. 30, no. 1 (151)
67--70
EN
Due to the rapid production of warp knitted jacquard spacer fabric in recent years, as well as physical properties of light, heat conduction, buffering effect, compression resistance, moisture permeability and air permeability, warp knitted spacer fabric has been used more and more widely in clothing, shoes and hats, as well as in fields such as medical care, construction engineering, safety protection and others. The design demand for different patterns and functions is also increasing gradually. Jacquard designers established a complete design model which plays a certain guiding role in the design of warp knitted spacer fabric. It brings innovative design to the surface pattern and structure of the fabric, making it more functional. The adoption of computer aided design also has a certain guiding role in the design process. Taking the CAD pattern design of warp knitted spacer fabric as an example, which combines the functional characteristics of the fabric and the jacquard pattern. Thus, we design fabric products that meet the market demand and initiate fashion trends.
2
Content available remote Changeover Process Assessment of Warp-Knitting Let-Off Equipped with Multispeed Electronic Let-Off System
Ji Yong, Jiang Gaoming 1, Tang Mengting
Autex Research Journal
|
2021
|
Vol. 21, no. 3
299--304
EN
Warp-knitted fabrics have gained increasing attention due to their excellent properties, and their production is strongly dependent on the warp-based electronic let-off system. Most of the existing control systems are single speed electron let-off structure, which brings a series of issues such as broken yarn, missed needle, and running thread caused by let-off delay, making it hard for manufacturer to produce the required fabrics. To fill the gap, this article proposes a new framework of a multispeed electronic let-off system for warp knitting based on closed-loop control strategy. As a demonstration of the capacity and generalizability of this newly proposed methodology, the 01-type four-channel acoustic vibration analyzer is used to test and analyze the time of switching, the let-off amounts, and the change in warp tension during the process of switching let-off amounts, including the explanation and comparison of difference values of let-off quantities. It is shown that the proposed method for the production of warp-knitted fabrics is a useful method for achieving digital manufacture of warp-knitted fabrics.
3
Content available remote Calculation and Analysis of Horizontal and Vertical Lapping Angles in Tricot Warp Knitting
Zhang Lingjie, Miao Xuhong, Wan Ailan
Autex Research Journal
|
2019
|
Vol. 19, no. 2
173--180
EN
The lapping angle, which affects the style and quality of production, has been studied as a parameter of weft knitting. But the importance of the lapping angle has not been considered during the warp-knitting cycle. This paper shows that the lapping angle exists in the process of warp knitting and can be divided into horizontal and vertical lapping angles. Models for the lapping angles of closed and open loops were devised, and the lapping angles (horizontal and vertical lapping angles) of closed and open loops were calculated and analyzed. Furthermore, the paper seeks to investigate the factors that influence the lapping angle of tricot warp-knitted fabrics and summarize the rules. Moreover, the vertical lapping angle can affect the loop coverage. Results reveal that the decrease in number of underlaps and an increase in take-off density enables loops of the front guide bar to show on the face of the fabric. Moreover, it is also advantageous for an apparent front loop visibility when the front guide bar knits in open loop.
4
Content available remote 3-D Simulation of Double-Bar Plush Fabrics with Jacquard Patterns
Zhang A., Li X., Jiang G., Dong Z., Cong H.
Autex Research Journal
|
2018
|
Vol. 18, no. 3
243--250
EN
A realistic computerized simulation of double-bar plush fabrics can result in a time-saving development process with high quality. Based on basic analysis of jacquard principles, a fast 3-D simulation method of warp-knitted plush fabrics is proposed by using a geometry shader on GPU. Firstly, pile areas and non-pile areas are identified according to the jacquard design graphs and chain notations. According to the directions of observation and raised pile, two layered chips are formed in the geometry shader with an approach of multi-layered textures. To ensure that the simulated piles resemble the real ones, the directions of the piles are randomized with the Perlin noise method. One pile is generated along its length with numerous layers in the plush fabric model. Simulation results of piles on both the technical face and technical back are obtained via the model built above, which is confirmed with practicability and efficiency. This 3D simulation approach improves the visualization appearance of piles just as they are actually raised.
5
Content available Design of Rascheltronic Vamp Fabric with Double-Colour Pitting Effect
Li X., Zhang A., Jiang G.
Fibres & Textiles in Eastern Europe
|
2017
|
Vol. 25, no. 3 (123)
92--97
EN
Applications of Piezo jacquard and CAD technology in warp-knitting have provided traditional jacquard fabrics with the possibility of innovating the structure design. Research on innovative design and fabrication is conducted aiming at knitting jacquard vamp fabric with the double-colour pitting effect on a technical back. By utilising Piezoelectric jacquard’s performance of displacing both underlapping and overlapping, new structures are formed, such as mesh stitches, koper stitches and float structures. Based on threading with yarns in two colors, jacquard bars in split execution create a pattern with a double-colour effect. To realize a highly efficient design, the paper proposes a computer-aided jacquard design method covering technical parameters and jacquard pattern design modules. Additionally, to pursue convenience and efficiency, mathematic models are built in terms of an automatic borderline design, loop stitching inspection and structure database. The method of jacquard vamp fabric design with a double-color pitting effect has been proven practically by illustrating a vamp design example which meets the requirement of fashion and performance well.
PL
Projektowanie dzianin dwukolorowych z efektem pittingu jest możliwe przy użyciu komputerowego systemu projektowania opartego na specjalnej metodzie dziewiarskiej. Dzięki macierzy i modelowi matematycznemu system obejmuje wszystkie podstawowe parametry techniczne modułów projektowego i kontrolnego oraz modułu bazy danych struktur, które współpracują w celu sprawnego projektowania dzianiny. Na podstawie otrzymanych wyników badań stwierdzono, że wspomagana komputerowo metoda projektowania może być z powodzeniem stosowana w projektowaniu dzianin dwukolorowych z efektem pittingu.
6
Content available remote Computer-Aided Design Method of Warp-Knitted Jacquard Spacer Fabrics
Li X., Jiang G., Ma P.
Autex Research Journal
|
2016
|
Vol. 16, no. 2
51--56
EN
Based on a further study on knitting and jacquard principles, this paper presents a mathematical design model to make computer-aided design of warp-knitted jacquard spacer fabrics more efficient. The mathematical model with matrix method employs three essential elements of chain notation, threading and Jacquard designing. With this model, the processing to design warp-knitted jacquard spacer fabrics with CAD software is also introduced. In this study, the sports shoes which have separated functional areas according to the feet structure and characteristics of movement are analysed. The results show the different patterns on Jacquard spacer fabrics that are seamlessly stitched with jacquard technics. The computer-aided design method of warp-knitted jacquard spacer fabrics is efficient and simple.
7
Content available Geometric Model for Multi-axial Warp-knitted Fabric Based on NURBS
Jiang G, Gu L, Cong H L, Miao X H, Zhang A, Gao Z
Fibres & Textiles in Eastern Europe
|
2014
|
Vol. 22, no. 3 (105)
91--97
EN
Based on studying the constitution of yarn system and the geometric modality of relevant yarns in the multi-axial warp-knitted structure, 3D solid models of the loop yarns, insertion yarns and chopped strand mat in modern multi-axial warp-knitted fabrics were built to reflect the geometric structures of the three items by using NURBS curves and the principle of curved surfaces. Besides, OpenGL was employed to explore the corresponding 3D computer simulation system under the condition of VC++.NET, which could simulate the geometric model of multi-axial warp-knitted fabric. Meanwhile, through the selection of the unit cell of the fabric, the unit cell model of modern multi-axial warp-knitted fabric with chopped strand mat was developed and the relation between geometric parameters and process variables was deduced. The theoretical fibre volume fraction formula of modern multi-axial warp-knitted fabric with chopped strand mat was obtained as well. Furthermore, by using different specifications of fabric as samples, theoretical and experimental values of the fibre volume fraction were compared. The results revealed that there was good agreement between the theoretical and experimental values, which proved that the model was scientific and practical.
PL
Na podstawie badań struktury systemu przędz i geometrycznej modalności odpowiednich przędz w wieloosiowej dzianej strukturze osnowowej opracowano modele brył 3D przędz pętli, przędz wprowadzanych i struktur z włókien odcinkowych we współczesnych wieloosiowych dzianinach osnowowych w celu zobrazowania ich geometrycznych struktur dzięki zastosowaniu krzywych NURBS i reguł dotyczących zakrzywionych powierzchni. Oprócz tego zastosowano program OpenGL dla zbadania systemu symulacji komputerowej 3D przy warunkach VC++.NET, co pozwala na symulację geometrycznego modelu wieloosiowych dzianin osnowowych. Jednocześnie dzięki selekcji komórki podstawowej dzianiny opracowano model takiej komórki podstawowej dla konfiguracji wcześniej opisanej. Określono również zależności pomiędzy parametrami geometrycznymi a zmiennymi procesowymi. Uzyskano teoretyczną objętość włókien, następnie korzystając ze specyfikacji różnego rodzaju próbek określono zależności pomiędzy teoretycznymi i eksperymentalnymi wartościami objętości poszczególnych frakcji włókien. Wyniki wykazały, że istnieje zgodność pomiędzy teoretycznymi i eksperymentalnymi wartościami, co oznacza, że opracowany model jest naukowo uzasadniony i możliwy do stosowania w praktyce.
8
Content available Design and Simulation of Jacquard Warp-knitted Towel Fabric
Cong H., Li X., Zhang A., Gao Z.
Fibres & Textiles in Eastern Europe
|
2014
|
Vol. 22, no. 5 (107)
54--58
EN
This article proposes a method for designing and simulating jacquard warp-knitted towel fabric. Artistic conception drawing was used in realising the CAD design function of jacquard warp-knitted towel fabric based on the fabric structure and knitting principle. This study applied NURBS curves and the surface principle to build a three-dimensional solid model of the terry loop. Then using microscope type measurement instruments, the terry loop forms of the fabric surface were analysed and models of different forms of terry loop on the fabric surface built. With visual C++ for development tools combined with OpenGL graphics libraries, a CAD design and simulation function of jacquard warp-knitted towel fabric were finally realized within the CAD system.
PL
W artykule zaproponowano metodę projektowania i symulacji żakardowej ręcznikowej dzianiny osnowowej. Artystyczną koncepcję uwidocznioną na rysunku wykorzystano przy realizacji funkcji projektowania CAD w oparciu o strukturę dzianiny i zasady dziania. W analizie wykorzystano krzywe NURBS i charakterystykę powierzchni dla konstrukcji trójwymiarowych brył modelu pętli frotte. Następnie za pomocą pomiarów mikroskopowych analizowano pętle frotte utworzone na powierzchni dzianiny i stworzono modele różnych form tych pętli. Wykorzystując wizualizacje C++ w kombinacji z programem graficznym OpenGL zaprojektowano przy pomocy CAD wzory i symulacje funkcji żakardowej dzianiny osnowowej.
9
Content available Three-dimensional Computer Simulation of Warp Knitted Spacer Fabric
Zhang L. Z., Jiang G. M., Miao X. H., Cong H. L.
Fibres & Textiles in Eastern Europe
|
2012
|
Vol. 20, no. 3 (92)
56--60
EN
The main objective of this paper was to simulate the three-dimensional structure of warp knitted spacer fabric using computer technology. For this purpose, the geometric structure of warp knitted spacer fabric was investigated. Specifically, a 3D spacial stitch model of warp knitted spacer fabric is developed using non-uniform rational B-spline(NURBS) curves and surfaces. Since the stitches in real fabric are usually inclined, the offset rule of special stitches is employed in order to simulate the stitches more realistically. Then the offset calculation formulas for each given point in the 3D stitch model are obtained. Finally 3D computer simulation of warp knitted spacer fabric is achieved and some simulation images of this kind of fabric are generated on the computer. The mechanism developed in this paper can model the 3D structures of common warp knitted spacer fabric interactively and accurately.
PL
Celem badań była symulacja trójwymiarowej struktury osnowowych dzianin dystansowych z zastosowaniem technologii komputerowej. Zbadano geometryczną strukturę trójwymiarowych dzianin dystansowych. Trójwymiarowy model splotu tych dzianin został opracowany za pomocą analizy krzywych i powierzchni NURBS. Ponieważ w rzeczywistych dzianinach sploty są zazwyczaj nachylone, w celu uzyskania bardziej realistycznego obrazu dzianiny dystansowej zastosowano regułę pozwalająca na wyrównanie splotów specjalnych. Następnie dla każdego punktu trójwymiarowego modelu splotu określono odpowiednie równania. W efekcie uzyskano 3D komputerową symulację dzianiny oraz obrazy tych struktur. Na podstawie procedury opracowanej w niniejszej pracy można dokładnie modelować proste dzianiny dystansowe.
10
Content available remote Functional warp-knitted fabrics with integrated superelastic NiTi filaments
Janouchova K., Heller L., Vysanska M.
Autex Research Journal
|
2012
|
Vol. 12, no. 2
34--39
EN
We report on a particular direction of currently conducted extended research on novel textiles with integrated thin metallic filaments made of an intermetallic shape memory NiTi alloy exhibiting functional behaviour such as superelastic deformation up to 10% and a thermally induced shape memory effect. Within this research direction we focus on development of single and multi-layered warp-knitted fabrics that are directionally reinforced with superelastic NiTi filaments. First, we describe the expected properties of such novel structures and their potential applications. Second, we present the functional thermomechanical behaviour of applied superelastic NiTi filaments. Third, we address questions related to the design and fabrication of warp-knitted fabrics with integrated NiTi filaments. Then, we describe experimental methods applied on novel functional textiles in order to evaluate their functional properties. Finally, we present and discuss results of experiments carried out on these novel functional textiles.
11
Content available remote Three-Dimensional Simulation of Warp-knitted Fabric
Cong H., Ge M., Jiang G.
Fibres & Textiles in Eastern Europe
|
2009
|
Vol. 17, no. 3 (74)
66--69
EN
With detailed research on the structure of warp-knitted fabric, the spatial yarn position of a 3D loop structure was discussed, and the dimension of each parameter was ascertained. After establishing the basic control points of the loop, a 3D model of warp-knitted fabric was created. By calculating the control points of this model in reverse, a more exact control polygon was attained. By utilizing the program Visual C++ and the developing tools of Open GL, using Non-Uniform Rational B-Spline surfaces, spatial yarn can be described exactly, and a virtual reality of warp-knitted fabric can be realized on a computer screen.
PL
Szczegółowo przeanalizowano strukturę dzianiny osnowowej, przestrzenne usytuowanie przędzy w oczku 3D oraz określono wartości wszystkich istotnych parametrów. Po określeniu wszystkich podstawowych punktów konturu oczka sporządzono model 3D dzianiny osnowowej. W wyniku przeliczania pozycji punktów kontrolnych modelu sporządzono precyzyjny kontrolny wielobok. Dzięki wykorzystaniu programu Visual C++ oraz narzędzi Open GL i Non-Uniform Rational B-Spline Surfaces przestrzenne położenie przędzy może być opisane a także można stworzyć wirtualny obraz dzianiny osnowowej za pomocą komputera.
12
Content available remote Textile composite materials for small intestine replacement
Deichmann T., Michaelis I., Junge K., Tur M., Michaeli W., Gries T.
Autex Research Journal
|
2009
|
Vol. 9, no. 4
105--108
EN
Down to the present day there are no sufficient techniques for a small intestine replacement, mostly because of the high standards for such implants. An indication for the need of novel operation techniques is the small patient survival rate of just 80 % for isolated small intestine transplantation and 62 % for combined liver-small intestine transplantation. The five year survival rates of the patients are merely 42 %. In order to overcome these limitations the authors are developing a partly resorbable textile-foam-composite for small intestine replacement The novel implant consists of a non resorbable textile PVDF mesh which is foamed with a micro porous, resorbable, and drug loaded polymer. The resorbable polymer serves on the one hand as initial sealing, therefore no intestine substance and bacteria can leak out into surrounding tissue, on the other hand it needs to be micro porous in order to ensure cell ingrowth. For the macro porous textile mesh warp knitting technology is used. The warp knitted tubular structure remains inside the body as a long term implant and provides mechanical support to ingrowing cells. In order to evaluate biomechanical properties of the warp knitted tubular PVDF meshes to compare them to the mechanical characteristics of small intestine tissue, tensile tests were conducted. Results of tensile tests on warp knitted structures with three different loop densities of 8, 12, and 16 loops per cm were compared to tensile tests on native small intestine tissue probes. The recorded curves of small intestine and warp knitted structures showed similar characteristics. The two characteristic Young Modules as well as the curve progression of the warp knitted structure with 12 loops per cm showed good accordance to the values of the native small intestine. Morphological analysis of the textile structures by digital image processing showed adequate pore size and porosity of the textile mesh.
13
Content available remote Process of Warp Knitting Mesh for Hernia Repair and its Mechanical Properties
GaoMing J., Xuhong M., Dajun L.
Fibres & Textiles in Eastern Europe
|
2005
|
Vol. 13, no. 3 (51)
44--46
EN
Polypropylene monofilament is selected to fabricate the mesh used for hernia repair, and the mesh is warp knitted on a Tricot machine with a compound needle (gauge E 18); an atlas structure is used. The mesh with 18 to 20 courses per centimetre has the best mechanical properties. The heat-setting conditions are confirmed on the basis of trials. It can be concluded that the heat-setting temperature between 125 °C to 128 °C and the time between 5 to 8 minutes benefit the mechanical properties of the mesh.
PL
Wyselekcjonowano monofilamenty polipropylenowe, przeznaczone dla wytworzenia siatek stosowanych do wzmocnienia powłok mięśniowych przy operacjach przepuklin. Siatki w postaci dzianin osnowowych byfy produkowane na osnowarkach z igłami suwakowymi o rozmiarze E 18. Zastosowano splot atłasowy. Warunki stabilizacji termicznej ustalono na podstawie prób. Stwierdzono, że siatki poddane stabilizacji w temperaturze 125 -128°C, w czasie 5-8 minut wykazują dobre właściwości mechaniczne.
14
Content available remote Assessment of Knitting Process Dynamics Using Computer Thermovision Method
Mikołajczyk Z., Więcek B., Zwolenik S.
Fibres & Textiles in Eastern Europe
|
2005
|
Vol. 13, no. 2 (50)
51--55
EN
The research aim of this work was to assess the usefulness of the thermovisual method in the qualitative and quantitative analysis of tension changes in warp threads during the technological process of manufacture anisostructural warp knitted fabrics. Research carried out with the use of warp-knitting machines shows that significant temperature changes occur in the region of the knitting zone and its surroundings. One characteristic of temperature changes in the knitting zone is the identical frequency of pulsation as an oscillatory input function of warp thread tensions which equal 0.15 Hz. The periodic characteristics of thread forces and temperature changes differ, which is rooted in the dissimilarity of the methods used. At the present stage of research, there is a lack of unequivocal correlation between instantaneous force values in threads measured by the tensometric method and temperature values measured with the use of a thermovision camera.
PL
Celem przedstawionych badań była ocena przydatności metody termowizyjnej w analizie jakościowej oraz ilościowej zmian obciążeń dynamicznych nitek osnowy, w procesie wytwarzania dzianin anizostrukturalnych kolumienkowych. Z badań, przeprowadzonych na osnowarce wynika, że istotne zmiany temperatury występują w polu obrazującym strefą dziania. Dla wymuszeń oscylacyjnych naprężeń nitek osnowy równych 0,15 Hz charakterystyka zmian temperatury strefy dziania posiada identyczną częstotliwość pulsacji. Charakterystyki okresowe sił w nitkach i zmian temperatury są odmienne, co wynika z różniącej się specyfiki stosowanych metod pomiarowych. Na obecnym etapie badań brak jednoznacznej korelacji między chwilowymi wartościami sił w nitkach, mierzonymi techniką tensometryczną a wartościami temperatury, mierzonymi kamerą termowizyjną.
15
Content available remote Warp - Knitted Interlock Stitches - New Stitch Group : Concept of Formation and Structure
Kopias K., Pinar A.
Fibres & Textiles in Eastern Europe
|
2004
|
Vol. 12, no. 1 (45)
45--46
EN
The concept of a technology for new warp-knitted fabrics and a warp-knitting machine for manufacturing these fabrics are presented in this article. The structure of warp-knitted interlock stitches produced on the basis of the new technology has been described. The article indicates the way to produce a new group of stitches on a warp-knitting machine equipped with a tuck presser
PL
Przedstawiono koncepcję nowej technologii dzianin kolumienkowych oraz maszyny osnowowej do jej stosowania. Opisano strukturę splotów kolumienkowych interlokowych, wytwarzanych w oparciu o nową technologię. Wskazano sposób wytwarzania nowej grupy splotów na osnowarce wyposażonej w prasę wycinaną.
16
Content available remote Yarn Tension and Oscillation in the Process of Warp Knitting
Gligorijević C., Djordjević M., Ćirković N., Trajković D.
Fibres & Textiles in Eastern Europe
|
2003
|
Vol. 11, no. 1 (40)
25--27
EN
In the knitting process on Rachel warp knitting looms, yarn tensioning and oscillation in the knitting and compensational zones of the machine are very important; the phenomena should be investigated and the process controlled, especially considering the recent increase in working speed and the growing use of man-made threads. The tensioning and oscillation of yarn were investigated by us directly on a machine at working speeds of 8.5 min1 and 580 min'1 with the use of special gauges. We observed changes in yarn tensioning and oscillations in the cycle of loop forming and in the compensational zone, in these particular phases of the process in which the increase of the resistance of unwound warp caused unequal tensioning and oscillation of the yarn, which in turn have a negative influence on the quality and structure of the knitted fabrics as manufactured.
PL
Rozpoznanie naprężeń i oscylacji przędzy w strefach dziania i kompensacji jest bardzo ważne przy analizie procesu dziania osnowowego na maszynach dziewiarskich typu Rachel, szczególnie biorąc pod uwagę wzrastające prędkości robocze dziania i udział w produkcji włókien sztucznych. Znajomość tych wielkości i ich uzależnienia powinny ułatwić odpowiednie ustawienie i regulację maszyny. Opisa¬ne w artykule badania były prowadzone bezpośrednio na osnowarce, pracującej z prędkością od 8,5 obr/min do 580 obr/min przy wykorzystaniu specjalnych czujników. Obserwowano zmiany naprężeń i oscylacji w cyklu formowania oczka i w strefie kompensacji, tzn. w tych fazach procesu, w których wzrost oporu odwijanej osnowy może spowodować niejednakowe naprężenia i oscylacje przędzy.Te z kolei mają ujemny wpływ na strukturę i jakość produkowanych wyrobów dzianych.
17
Content available remote Model of the Feeding Process of Anisotropic Warp Knitted Fabrics
Mikołajczyk Z.
Fibres & Textiles in Eastern Europe
|
2003
|
Vol. 11, no. 2 (41)
58--62
EN
The model of the feeding process of anisotropic warp knitted fabrics includes a mathematical model of a knitted fabric in which the surface distribution of variable features of the knitted fabric structure is defined in the form of numerical matrixes, the criteria of selecting the feeding method are defined on the basis of the existing technologies and the definition of forcing the feeding system on the basis of the kinematics of loop-forming elements, and finally the gradient of length of the fed and required threads in structural elements of the knitted fabric. Identifying the feeding system dynamics at constant-length thread feeding formulates the assumptions of the physical model. The mathematical model describes time courses of variations in dynamic forces in threads in a stitch repeat. On the basis of the algorithm of calculations, a numerical simulation of thread feeding was carried out for the structure of a jacquard knitted fabric, determining the extreme values of forces in the fed warp threads.
PL
Struktura modelu procesu zasilania anizostrukturalnych dzianin kolumienkowych obejmuje model matematyczny dzianiny, w którym zdefiniowano w postaci macierzy liczbowych rozkład powierzchniowy zmiennych cech budowy dzianiny; kryteria doboru sposobu podawania w oparciu o kinematykę elementów oczkotwórczych oraz gradient długości podawanych i zapotrzebowanych nitek w elementach strukturalnych dzianiny. Identyfikacja dynamiki układu zasilania przy stałoodcinkowym podawaniu nitek formułuje założenia modelu fizykalnego. Model matematyczny opisuje przebiegi czasowe zmienności dynamicznych sił w nitkach w raporcie splotu. W oparciu o algorytm obliczeń, przeprowadzono symulację cyfrową podawania nitek dla struktury dzianiny kolumienkowej żakardowej, wyznaczając ekstremalne wartości w podawanych nitkach osnowy.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.