Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

The analysis of the rolls cooling at push bench in rolling mill plant ŽP A.S.

Kán Michal, Turňa Ján, Mojžiš Milan, Patin Ľubomír, Kotrbáček Petr, Bellerová Hana

Journal of Metallic Materials

|

2022

|

Vol. 74, no. 1

4--8

EN

This article deals with a comprehensive analysis at roll cooling of push bench on a rolling mill during the rolling process of semi-finished products used for the production of seamless tubes. An important issue that we deal with in this issue is the influence of the cooling parameters using special programmable nozzles of various types with the required flow and water pressure on the final surface temperature of the extruder rollers, at finish quality of shell. The experiment will address the problem of determining the cooling efficiency of different types of nozzles on an experimental device for testing the heat transfer coefficient during cylinder cooling. During experiments maintains development of deformation processes in stands of push bench.

PL

W artykule przedstawiono kompleksową analizę procesu chłodzenia walców walcarki przepychowej w walcowni podczas procesu walcowania półproduktów wykorzystywanych do produkcji rur bez szwu. Ważnym zagadnieniem w tym temacie jest wpływ parametrów chłodzenia za pomocą specjalnych programowalnych dysz różnego typu o wymaganym przepływie i ciśnieniu wody na końcową temperaturę powierzchni walców walcarki przepychowej, co wiąże się z końcową jakością tulei. Eksperyment będzie dotyczył problemu wyznaczania wydajności chłodzenia różnych typów dysz na urządzeniu doświadczalnym do badania współczynnika przenikania ciepła podczas chłodzenia rolek. Podczas wszystkich eksperymentów zachowano przebieg procesów odkształcania w klatkach walcarki przepychowej.

2

Wpływ popiołu lotnego i popiołu z wytłoczyn z trzciny cukrowej na właściwości mechaniczne betonu lekkiego

Gunasekaran M., Palanisamy T.

Cement Wapno Beton

|

2022

|

R. 27, nr 2

72--101

PL

Beton lekki jest ważną częścią technologii betonu. Zastosowanie dodatków mineralnych zastępujących kruszywa drobne, takich jak popiół lotny i popiół z wytłoczyny z trzciny cukrowej, pozwala na zmniejszenie zawartości cementu. Prezentowane badania miały na celu uzyskanie lekkiego betonu dzięki dodatkowi popiołu lotnego i popiołu z wytłoczyn z trzciny cukrowej, jako drobnego kruszywa. Wytrzymałość na ściskanie kostek, i walców oraz wytrzymałość na rozciąganie przy rozłupywaniu były badane po różnych okresach, aby znaleźć optymalny poziom wspomnianych dodatków mineralnych w betonie. Porównano wytrzymałość i ustalono optymalny dodatek popiołu lotnego i popiołu z wytłoczyn z trzciny cukrowej. Wytrzymałość na ściskanie walca i wytrzymałość na rozciąganie przy rozłupywaniu betonu lekkiego, uzyskano przy tych samych poziomach zastąpienia dodatków mineralnych po 28 dniach. Zaproponowano równania matematyczne pozwalające na obliczenie wytrzymałości na ściskanie i rozciąganie kostki oraz walca oraz te same właściwości, w zakresie typowej wytrzymałości.

EN

Light weight concrete is an important part in the concrete technology. The use of mineral additives in light-weight concrete, to replace fine aggregate with fly ash and bagasse ash, helps to reduce the cement content. The present investigation aims to meet the performance of light weight concrete, by adding fly ash and bagasse ash, as fine aggregate replacement additives. The strength properties such as cube compressive strength, cylinder compressive strength and split tensile strength were investigated after different ages, to find the optimum addition of mineral additives such as fly ash and bagasse ash, in concrete. The strengths were compared and the optimal replacement level of cement with fly ash and bagasse ash was found. The cylinder compressive strength and split tensile strength of light weight concrete were measured, at the same replacement levels of mineral additives, at the age of 28 days curing. The mathematical equations were proposed to achieve cube compressive and tensile strengths, cylinder compressive and tensile strength and cube compressive and cylinder compressive strengths, concerning typical strength.

3

Numerical and experimental study on the inner diameter uniformity of hollow shafts in cross-wedge rolling with mandrel

Zhou Jing, Shen Jinxia, Wang Baoyu, Huang Xu, Guo Wei

Archives of Civil and Mechanical Engineering

|

2021

|

Vol. 21, no. 3

321--336

EN

The precision forming of inner hole is one of technological bottlenecks in Cross-wedge Rolling (CWR) of hollow shaft with mandrel. The inner diameters show signs of characteristic fluctuation despite under the control of mandrel. The uniformity of inner diameter was investigated by finite element simulation and experiments in this study. The inner hole expands at the knifing stage and shrinks at the sizing stage. The dimensional fluctuation of inner diameter is mainly resulting from the improper metal flow. The radial and axial metal flows are insufficient at the knifing stage, which resulting in the hole expansion at knifing zone. The hole shrinkage is caused by the relatively adequate radial metal flow at sizing stage. The experiment results show that the hole expansion increases with the increasing stretching angle and mandrel diameter and decreases with the increasing forming angle and initial wall thickness. The hole expansion first increases and then decreases with the increasing reduction ratio. The hole shrinkage has positive correlations with forming angle, reduction ratio and initial wall thickness, and negatively correlates with stretching angle and relative mandrel diameter. A modified CWR roll with the curved-surface knife is proposed to get rid of the hole expansion. Based on experiments and simulations, the most suitable geometric parameters of the curved-surface knife are determined. Using mandrel diameter compensation can reduce the phenomenon of hole shrinkage. These methods were applied to the trial rolling of a half-shaft sleeve part, and the results show that the methods significantly restrain the inner diameter fluctuation.

4

Оптимизация формы поперечного сечения штока гидроцилиндра

Kobzov D. U., Eresko S. P., Rajczyk J., Zenkov S. A.

Zeszyty Naukowe Politechniki Częstochowskiej. Budownictwo

|

2016

|

Z. 22 (172)

135-141

RU

В статье предложены формулы моделирования и оптимизации форм поперечного сечения штока гидроцилиндра. Их применение позволит существенно увеличить единичные мощности не только машин с гидроцилиндрами двухстороннего действия с односторонним штоком, но других технических объектов (ободья, маховики, брусья, прокладки и др.).

EN

The article suggests formulas modeling and optimization of cross-sectional shapes of the hydraulic cylinder rod. Their use will significantly increase the capacity of the unit is not only machines with double-acting hydraulic cylinders with single-rod, but other technical facilities (rims, flywheels, boards, pads, etc.).

5

Application of Bessel functions and discrete Fourier transform to the analysis of electromagnetic system comprised of conducting solid or annular cylinder and a coil wound IT

Baron B., Kolańska-Płuska J.

Prace Naukowe Politechniki Śląskiej. Elektryka

|

2008

|

z. 2

33-52

EN

In the paper the application of certain modification of inverse Discrete Fourier Transform and the FFT algorithm to the analysis of harmonic electromagnetic field of axial symmetry. The computer program has been elaborated in C++ programming language. A program class has been defined with the methods designed for characterisation of the computers of the magnetic and the electric field by their Fourier transform. Some methods have also been defined for the purpose of realisation of an inverse Fourier Transform allowing for determination of the appropriate distributions of the magnetic quantities in (r,z) coordinates.

PL

W pracy przedstawiono zastosowanie pewnej modyfikacji dyskretnego odwrotnego przekształcenia Fouriera oraz algorytmu FFT do analizy harmonicznego pola elektromagnetycznego układów o symetrii obrotowej. Zastosowanie przekształcenia całkowego Fouriera w układzie cewki z prądem liniowym oraz wsadem cylindrycznym pozwala na otrzymanie charakterystyk Fouriera składowych pola elektromagnetycznego z zastosowaniem funkcji walcowych (np. [1]). Do realizacji obliczeń zastosowano programowanie obiektowe w C++ definiując klasę programową, której metody realizują charakterystyki Fouriera, składowych pola elektrycznego i magnetycznego oraz metody realizujące dyskretne odwrotne przekształcenie Fouriera, pozwalające na otrzymanie rozkładów przestrzennych we współrzędnych walcowych (r, z). Klasa ta stanowi rozszerzenie konstrukcji klasy omówionej w pracy [4], zawierającej metody do wyznaczania pola wzbudnika w postaci cewki z prądem. Otrzymane narzędzie obliczeniowe można stosować w zagadnieniach grzania indukcyjnego wsadów walcowych. Eksperymenty numeryczne wykazały, że zdefiniowaną klasę programową można rozszerzać o dalsze metody analizy, dotyczące wsadów cylindrycznych.

6

Opracowanie i wdrożenie systemu procedur technologicznych monitorowania i projektowania jakości oraz kosztów walców

Kuźnik T., Bulkowski L., Suchecka W., Kuźnik A., Starzykowski S., Daniel J., Jach D., Kaczmarski G., Kowalik J.

Prace Instytutu Metalurgii Żelaza

|

2008

|

T. 60, nr 1

14-18

PL

Opracowano system procedur technologicznych monitorowania i projektowania jakości oraz kosztów walców. Wyniki pracy wdrożono do praktyki przemysłowej.

EN

The system of technological procedures for monitoring and designing the quality and costs of rolls was developed. Tlie results of the work were put into the industrial practice.

7

Identyfikacja grubości walca głównego prasownicy przy sprzężonym przewodzeniu masy i ciepła

Korycki R.

Modelowanie Inżynierskie

|

2008

|

T. 5, nr 36

357-364

PL

Poddano analizie transport pary wodnej i ciepła w prasownicy wilgotnych tekstyliów. Prasowanie jest ciągłe, zmiana średnicy pogarsza jakość wyrobu, więc stała identyfikacja kształtu zapewnia monitorowanie odchyłek wymiarów. Sprzężone 1D przewodzenie pary i ciepła opisują dwa równania stanu, warunki brzegowe i początkowy. Zmienne stanu to temperatura i stężenie pary wodnej. Określono dowolny funkcjonał stanu stowarzyszony z problemem i wrażliwość pierwszego rzędu, którą wykorzystano do identyfikacji kształtu walca głównego prasownicy. Obliczenia wykonano metodą różnic skończonych.

EN

The transfer of water vapor and heat was analyzed in the ironing press for the wet textiles. The process is continuous and the change of diameter change for the worse the quality of textiles, i.e. the current shape identification can inspect the dimensional deviation. The coupled 1D mass and heat transfer is described by two state equations, boundary and initial conditions. State variables are both temperature and water vapor concentration. An arbitrary functional associated with the problem was defined, first-order sensitivity was analyzed and introduced in the shape identification of center roll of press. The Finite Difference Method was used.

8

Convective heat exchangeduring the flow-around of a horizontal cylinder with a hot combustion gas stream disturbed by pulsations

Górska M., Szecówka L., Budzik R.

Archives of Metallurgy and Materials

|

2008

|

Vol. 53, iss. 3

919-925

EN

The paper results of experimental research of convective heat transfer during flow of disturbance hot combustion gas around the horizontal cylinder was presented. Measurements conducted at non-disturbance and pulsation disturbance flow of combustion gas. The air stream supply to burner submit disturbance with frequency definite. Convective heat transfer process determine by used special measuring cylinder with applicable additional instrumentations. Experimental tests were carried out on a properly designed measurement cylinder furnished with a number of thermocouples embedded along the cylinder perimeter. The cylinder was placed horizontally in a heating chamber eąuipped with an axially positioned gas burner fired with natural gas. The measurement region was selected beyond he zonę of the greatest non-uniformities of temperaturę and velocity rields in the heating chamber cross-section, and the disturbances that occurred in this region were generated using a pulsator positioned in the path of primary air feeding to the burner. The experimental tests were conducted in the temperaturę rangę of flowing combustion gas from 250 to 750°C and with the introduction of pulsatory disturbances of a freąuency in the rangę from 14 to 74 Hz. Experimental tests performed with the undisturbed flow were taken as a baseline. The results obtained from the experiment carried out enabled the calculation of the Nu number on the cylinder perimeter and represent it is a function or the freąuency of introduced pulsatory disturbances. The experimental tests carried out have shown an increase in the Nu number at the inflow front in an angle of 0° and in the rear part in an angle of 180°, and a slight decrease at the wali boundary layer detachment point in an angle from 90° to 110°.

PL

Podczas prowadzenia prac nad konwekcyjną wymianą ciepła podczas opływu zaburzonym pulsacyjnie strumieniem płynu zauważono zdecydowany brak publikacji przedstawiających wyniki badań opływu zimnego walca gorącym strumieniem płynu zaburzonego pulsacjami. Badania eksperymentalne wykonano na odpowiednio zaprojektowanym walcu pomiarowym, wyposażonym w szereg termoelementów zatopionych na obwodzie walca. Walec wykonano ze stali nierdzewnej o znanym współczynniku przewodzenia ciepła, który chłodzono od wewnętrznej strony poprzez układ chłodzenia wodnego. Walec umieszczono poziomo w komorze grzewczej wyposażonej w umieszczony osiowo palnik gazowy opalany gazem ziemnym. Regulacje dopływu gazu i powietrza wykonywano przy użyciu zaworów, opierając się o dane z analizatora spalin. Obszar pomiarowy wybrano poza strefą największych nierównomierności pola temperatury i prędkości w przekroju poprzecznym komory grzewczej, a zaburzenia jakie w tym obszarze występowały generowano przy użyciu pulsatora umieszczonego na drodze podawania powietrza pierwotnego do palinka. Opracowano specjalny rodzaj generatora pulsacji, który podczas podawania oscylacyjnego powietrza do palnika nie powodował zgaszenia płomienia w komorze. Częstotliwość pulsacji regulowano za pomocą falownika tyrystorowego. Podczas prowadzenia badań eksperymentalnych w podwyższonych temperaturach, głównym problemem stało się promieniowanie cieplne spalin i ścian komory, które uniemożliwiało prawidłowe wyznaczenie lokalnego współczynnika wnikania ciepła na obwodzie walca. Problem ten rozwiązano przez zastosowanie próżniowego przyrządu do pomiaru strumienia ciepła dostarczanego na drodze promieniowania. Odpowiednio zaprojektowana konstrukcja przyrządu pozwalała na dobór głowicy przyrządu o identycznym współczynniku emisyjności co pozwalało na jego pominięcie w dalszych obliczeniach. Zastosowanie tego przyrządu pozwoliło wyodrębnić z całkowitego strumienia ciepła dostarczanego do powierzchni walca radiacyjny strumień ciepła. Po zastosowaniu tego cyklu obliczeniowego uzyskano strumień ciepła dostarczany jedynie drogą konwekcyjnej wymiany ciepła. Opracowana metodyka pozwalała na wyodrębnienie konwekcyjnej wymiany ciepła niezależnie od temperatury przepływającego gazu i temperatury ścian komory grzewczej. Badania eksperymentalne prowadzono w zakresie temperatur przepływających spalin 250- 750°C oraz przy wprowadzaniu zaburzeń pulsacyjnych o częstotliwości z zakresu 14-74 Hz. Jako punkt odniesienia traktowano badania eksperymentalne wykonane przy przepływie niezaburzonym. Wyniki uzyskane podczas prowadzonego eksperymentu pozwoliły na obliczenie lokalnej liczby Nu na obwodzie walca i przedstawienie w funkcji częstotliwości wprowadzanych zaburzeń pulsacyjnych, temperatury spalin oraz liczby Re. Wprowadzenie pulsacji w przepływ spalin zapewnia ich właściwą cyrkulację, co zasadniczo polepsza warunki wymiany ciepła oraz zwiększa średni współczynnik wnikania ciepła skracając czas potrzebny do osiągnięcia wymaganej temperatury. Przeprowadzone badania eksperymentalne wykazały wzrost liczby Nu od czoła napływu w kącie 0° oraz w tylnej części w kącie 180°, natomiast niewielki spadek w punkcie oderwania warstwy przyściennej w kącie 90-110°. Wyniki badań uzyskanych podczas zaburzonego przepływu odniesiono do wyników uzyskanych podczas stabilnego przepływu spalin w komorze. W celu zapoznania się z zachowaniem warstwy przyściennej oraz rozkładem linii prądu przepływających spalin przeprowadzono symulacje numeryczne z wykorzystaniem programu FLUENT. Symulacje pozwoliły na zaobserwowanie zjawiska narastania warstwy przyściennej poczynając od czoła napływu znajdującego się w kącie 0° do punktu w którym następuje jej oderwanie. Tłumaczy to dlaczego następuje wzrost liczby Nu w tylnej części walca. Badania eksperymentalne były skomplikowane i wymagały opracowania indywidualnej metodyki i odpowiedniego oprzyrządowania do pomiarów w otoczeniu gorącego płynu. Różnorodność technik pomiarowych stosowanych przy chłodzeniu grzanego walca nie mogła być wykorzystana w eksperymencie gdzie walec nagrzewano strumieniem gorących spalin, ponieważ wysoka temperatura wykluczała możliwość ich zastosowania. Prowadzone są dalsze prace nad rozszerzeniem zakresu omawianych wyników badań co pozwoli na szersze rozpoznanie się z przedstawionym zjawiskiem.

9

Oddziaływanie topografii powierzchni walców roboczych na topografię powierzchni wygładzanych blach stalowych

Burdek M.

Prace Instytutu Metalurgii Żelaza

|

2007

|

T. 59, nr 4

27-32

PL

Przedstawiono wyniki badań oddziaływania topografii powierzchni walców roboczych na formowanie topografii powierzchni blach stalowych w procesie wygładzania. Pomiary 3D wykonano za pomocą przenośnego urządzenia TalyScan, a analizę wyników - z wykorzystaniem oprogramowania 3D TalyMap. Stwierdzono wpływ topografii powierzchni walców na stopień przenoszenia niektórych parametrów chropowatości.

EN

The examination results of the work roll surface topography on forming of the steel sheet surface topography in skin-pass rolling were presented. 3D measurements were taken with the portable TalyScan device. The analysis of results was carried out using 3D TalyMap software. The influence of the roll surface topography on the coefficient of transfer of some roughness parameters was found.

10

Fault classification in cylinders using multi-layer perceptrons, support vector machines and Gaussian mixture models

Marwala T., Mahola U., Chakraverty S.

Computer Assisted Mechanics and Engineering Sciences

|

2007

|

Vol. 14, No. 2

307-316

EN

Gaussian mixture models (GMM) and support vector machines (SVM) are introduced to classify faults in a population of cylindrical shells. The proposed procedures are tested on a population of 20 cylindrical shells and their performance is compared to the procedure, which uses multi-layer perceptrons (MLP). The modal properties extracted from vibration data are reduced into low dimension using the principal component analysis and are then used to train the GMM, SVM and MLP. It is observed that the GMM gives 98% classification accuracy, SVM gives 94% classification accuracy while the MLP gives 88% classification accuracy. Furthermore, GMM is found to be more computationally efficient than MLP which is in turn more computationally efficient than SVM.

11

Optimal cooling of a shaped roll

Petruska J., Horsky J., Vavrecka L.

Zeszyty Naukowe Katedry Mechaniki Stosowanej / Politechnika Śląska

|

2006

|

z. 31

127-130

EN

Design of optimal configuration of cooling nozzles of a grooved roli for U-profile rolling is presented in the paper. Prolongation of the roli life is the aim of the work, which should be reached by elimination of extreme values of thermal stress, causing initiation and growth of fatigue cracks. The task was solved as a sequence of several types of coupled computational problems together with a number of simplifying presumptions, which enabled an efficient analysis of the complex problem. The results enabled a rational assessment and selection of such nozzle configuration that seems to be the best one for the profile roli cooling.

12

Porównanie wyników badań eksperymentalnych i numerycznych dla kontaktu walca z pryzmą zawierającą pęknięcie

Prokurat M., Pyrzanowski P., Stupnicki J.

Zeszyty Naukowe. Mechanika / Politechnika Opolska

|

2005

|

z. 83

175-184

PL

Praca dotyczy problemu rozwoju pęknięć zmęczeniowych typu "squat" występujący w główkach szyn kolejowych. Omawiane są wyniki badań eksperymentalnych zmian stanu naprężenia w strefie kontaktu w trakcie przetaczania walca po krawędzi próbki z pęknięciem oraz wyniki badań numerycznych MES tego samego obiektu. Analizowane są różnice w wynikach badań modelowych i wskazywane są przyczyny ich powstawania.

EN

The development of numerical models of the growth of subsurface fatigue cracks due to rolling loads needs reliable data on the actual interaction between the crack faces. The stresses in surface layer above the fatigue crack in the course of rolling load were studied by use the Grating Holographic Interferometry technique (GHI). On the basis of interferograms, two-dimensional maps of the displacement vector components were determined, making possible to calculate the strains and stress tensor components. The redistribution of stresses in the course of rolling load indicates that the interaction between the crack faces is an important factor. Results of experimental study are compared with the results of numerical calculation.

13

Opracowanie założeń konstrukcyjnych dla urządzenia do odśrodkowego odlewania walców

Ciepliński J.

Prace Instytutu Metalurgii Żelaza

|

2005

|

T. 57, nr 4

63-64

PL

Celem pracy było omówienie sposobów produkcji odlewanych walców żeliwnych monolitycznych i dwuwarstwowych. Porównano metody odlewania walców dwuwarstwowych. W wyniku pracy opracowano założenia do projektu stanowiska do odlewania walców zespolonych metodą odśrodkową.

EN

The purpose of this paper was to discuss the methods for production of cast iron monolithic and double-layer rolls. Double-layer roll casting methods were compared. As a result of this paper, assumptions for design of the station for casting of built-up rolls by centrifugal method were developed.

14

Wnikanie masy do pęcherzy w pobliżu wirującego walca

Machniewski P.

Inżynieria Chemiczna i Procesowa

|

2005

|

T. 26, z. 1

67-83

PL

Przedstawiono wyniki pomiarów współczynnika wnikania masy od pęcherzy CO2 do 70% wodnego roztworu gliceryny. Pęcherze były wytwarzane za pomocą dystrybutora w postaci wirującego walca. Taki rodzaj dystrybutora gazu w cieczy umożliwia przeciwdziałanie tworzenia się dużych pęcherzy w cieczach o dużej lepkości, a tym samym sprzyja intensyfikacji ruchu masy.

EN

The results of measurements of the mass transfer coefficient for CO2 bubbles in 70% aqueous glycerol solution have been presented. The bubbles have been generated by means of a distributor made of a rotating cylinder. Such a type of gas distributor prevents formation of large bubbles in liquids of higher viscosity and hence supports intensification of the mass transfer process.

15

Interferencja aerodynamiczna walców w ustawieniu bocznym do kierunku wiatru

Błazik-Borowa E., Szulej J.

Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce

|

2005

|

T. 1

31-38

PL

Referat przedstawia model qusi-ustalony drgań dwóch walców w ustawieniu bocznym, nazywanym "side-by-side". Omawiany model zakłada, że walce mają taką samą średnicę, są podparte sprężyście, każdy z walców ma dwa stopnie swobody i oba walce uczestniczą w procesie drgań. Ruch walców opisany jest za pomocą czterech nieliniowych wzajemnie sprzężonych równań różniczkowych. Na podstawie analizy numerycznej zjawiska w pracy podjęto próbę opisania podstawowych cech drgań walców.

EN

This paper presents a quasi-steady model ofvibrations oftwo cylinders in a side-by-side arrangement. The cylinders have flexible support and equal diameters. The model assumes that both cylinders participate in the proces s of vibration, each of them having two degrees of freedom. The movement of cylinders is described by a set of four non-linear differential equations. On the basis of a numerical simulation features of cylinder vibrations are found and described in this paper.

16

Analiza porównawcza chropowatości powierzchni walców wygładzarek mierzonej metodami 2D i 3D

Burdek M.

Prace Instytutu Metalurgii Żelaza

|

2004

|

T. 56, nr 4

25-28

PL

Przedstawiono wyniki pomiarów chropowatości Ra i Rt walców roboczych, uzyskanych metodą liniową (2D) i metodą powierzchniową (3D). Stwierdzono, że w większości przypadków wyniki chropowatości Ra z obu pomiarów były zbliżone i różnice nie przekraczały 5%. Różnice te są znacznie większe przy parametrze opisującym maksymalne cechy powierzchni jakim jest Rt.

EN

Roughness measurements of Ra and Rt by 2D (traditional) and 3D (surface) methods were presented. It was found that roughness measurements of Ra by both methods in most cases were very similar to each other. The difference of the readings did not exceed 5%. The differences were much greater for Rt parameter describing the maximum surface features.

17

Spektralna metoda Galerkina rozwiązywania równania Poissona w dziedzinie osiowosymetrycznej

Bożek B., Delimata D.

Informatyka w Technologii Materiałów

|

2004

|

T. 4, Nr 4

121-126

PL

W pracy zostały wyprowadzone efektywne wzory obliczeniowe spektralnej metody Galerkina rozwiązywania równania Poissona określonego w walcu. Zostały zaprezentowane wyniki przykładowych obliczeń programem napisanym w oparciu o wyprowadzone wzory.

EN

This work presents spectral Galerkin method for solving Poisson Equation in axisymmetric domain. Computational equations are introduced in the way that allow measy computer programing. Paper contains some calculation examples which use this method

18

High speed steel rolls

Běčák L., Tvrdý M., Jelínek J.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2004

|

Vol. 45, nr 8-9

157-158

EN

The importance of quality of rolls for hot rolling is very high in this time. The main attributes of the rolls are wear resistance and hardness. In this case we consider and realize the development and production of HSS rolls, which have strongly better qualities than e.g. High Chromium (Hi-Cr) or Ni-grain rolls.

PL

Jakość walców do walcowania na gorąco jest obecnie bardzo duża. Najważniejsze cechy walców to odporność na zużycie oraz twardość. W tym przypadku rozważamy i pracujemy nad rozwojem produkcji walców ze stali szybkotnącej, które wykazują o wiele lepsze własności niż np. walce ze stali wysokochromowej lub niklowej.

19

Przetapianie laserowe warstwy wierzchniej walców z żeliwa sferoidalnego stopowego

Klimpel A., Kobic J., Janicki D., Burdek M., Marczak Z.

Inżynieria Materiałowa

|

2003

|

R. XXIV, nr 2

88--94

PL

W pracy przedstawiono przebieg procesu przetapiania laserowego warstwy wierzchniej walców hutniczych z żeliwa sferoidalnego stopowego, za pomocą lasera diodowego dużej mocy HPDL ROFIN SINAR DL 020. Przeprowadzono badania wpływu podstawowych parametrów procesu przetapiania laserowego na jakość warstwy wierzchniej trzech gatunków żeliw stopowych sferoidalnych o strukturze bainitycznej - ZSN, perlityczno-bainitycznej - ZSB i perlitycznej - ZSP. Wykazano, że istnieją optymalne warunki technologiczne przetapiania badanych żeliw, zapewniające wysoką jakość warstw wierzchnich o głębokości w zakresie 0,5-1,0 mm i szerokości w jednym przejściu ok. 6,0 mm. Metal przetopionej warstwy ma drobnoziarnistą strukturę martenzytyczną, a SWC jest wąska. Warstwy wierzchnie wykazały znaczny wzrost twardości; w przypadku żeliwa ZSN do ok. 650 HV 0,20, ZSB do ok. 440 HV 0,20 i ZSP do ok. 460 HV 0,20. Badania odporności na zużycie ścierne typu metal-metal z przeciwpróbką ze znacznie twardszego żeliwa stopowego sferoidalnego ZD-1, wykazały, że przetopienie laserowe warstwy wierzchniej zapewnia znaczny wzrost odporności na zużycie ścierne. Najwyższy wzrost odporności na zużycie ścierne w stosunku do nie przetopionego żeliwa wystąpił w przypadku żeliwa perlitycznego ZSP - 6 x, następnie żeliwa bainitycznego - ZSN - ok. 5 x i ostatecznie żeliwa perlityczno-bainitycznego ZSB - ok. 2 x.

EN

This paper describes the laser remelting process of surface layer of alloy cast spheroidal irons mill rolls. New generation of high power diode laser - HPDL provides high power density source of energy with beam intensity from cubic 10 /10 to the 5 W/square centimetres and high power efficiency up to 50 %. HPDL lasers can be succesfully used as the reliable and cost efficient tool for remelting, hardening, heat conduction welding and laser assisted machining. The HPDL laser beam radiation has the focus spot of rectangular shape 6.8 x 1.8 mm, what is very useful and efficient for uniform and smooth remelting surface layers of metal parts. High power diode laser ROFIN SINAR DL 020 of max power of 2,3 [kW], was used to remelt the surface layer of three grades of alloy cast spheroidal irons, used for production of mill rolls. Examined alloy cast spheroidal irons have the structure of the bainitic - ZSN, pearlitic-bainitic - ZSB, and pearlitic - ZSP. The study of the influence of the main parameters of the laser remelting process on the quality of surface layer of the three examined grades of cast irons were conducted. It was proved that there are optimum laser remelting conditions and it possible to produce the laser remelted surface layers of very high quality and the width approx. 6.0 [mm] and depth of the range 0.5/1.0 mm, depending on the laser beam heat input. The martensite microstructure of the remelted surface layers is fine and high increase of hardness and simultaneously metal-metal wear resistance was obtained. The average hardness of the remelted surface layer of the bainitic cast iron - ZSN is around 650 HV 0.20, the pearlitic-bainitic cast iron -ZSB is around 440 HV 0.20 and pearlitic cast iron ZSP is around 460 HV 0.20. The highest increase of the wear resistance in comparison to the wear resistance of the substrate was achieved for ZSP cast iron approx. six times, next for ZSN cast iron approx. 5 times and finally for ZSB cast iron - approx. 2 times.

20

Ruch układu walec-klocek podczas hamowania i przyspieszenia z uwzględnieniem procesów trybologicznych

Awrejcewicz J., Pyryev Y.

Prace Naukowe Instytutu Konstrukcji i Eksploatacji Maszyn Politechniki Wrocławskiej. Konferencje

|

2002

|

Vol. 85, nr 25

41-46

PL

Rozpatrzono nieliniowy model układu walec-klocek z uwzględnieniem procesów trybologicznych, jak również frykcyjnej generacji cieplnej i zużycia. Przyjęto, ze siła tarcia jest nieliniową funkcją prędkości względnej, a prędkość zużycia jest proporcjonalna do pewnej potęgi sił tarcia. Wykorzystując metodę transformacji Laplace'a rozpatrywane zagadnienia zostało przedstawione w postaci układu dwóch nieliniowych równań różniczkowych i jednego równania całkowego typu Volterry. Dokonano analitycznego oszacowania pojawienia się ruchu okresowego i przeprowadzono analizę numeryczną zagadnienia.

EN

In this work a new one-dimensional model of thermo-elastic inertial contact of a braking pad and a rotating inertial shaft while braking or accelerating processes is presented and analysed. Dry friction and frictional heat generation occur between two mentioned bodies in contact. Dynamics of the considered system is governed by two non-linear differential equations and one non-linear integral equation. Stability of static solutions, as well as behaviour of contact characteristics during braking and acceleration processes are analysed.