Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  umowa budowlana
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available Konsekwentnie realizujemy strategię
PL
Wywiad z Dariuszem Blocherem, prezesem zarzadu firmy Budimex SA.
EN
Joanna Miciak and Mariusz Karpiński-Rzepa talk to Dariusz Blocher, President at Budimex SA
PL
Umowy budowlane cieszą się dużą popularnością wśród inwestorów nie tylko publicznych, ale też prywatnych. Podstawowe regulacje dotyczące tego kontraktu zawarte są w kodeksie cywilnym. Jeżeli chodzi o sam proces budowlany i związaną z nim procedurę administracyjną, zastosowanie ma Ustawa z 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane. Natomiast przy inwestycjach z zakresu zamówień publicznych w pierwszej kolejności należy nawiązać do Ustawy z 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (P.z.p.).
EN
The allocation of risk and liability between parties as regards the construction contracts is one of the main functions of such contracts. When performing construction works, many risks arc incurred. The article deals with the following risks: the risk of construction product defects and the risk of appearance of additional works. The new Civil Code of the Republic of Lithuania effective since 1 July 2001 contains much stricter regulations concerning the issues of risk allocation and liability. The aim of this article is to analyse how risk is allocated between parties to a construction contract in the case of a fixed price contract depending on the behaviour of the contracting parties and taking account of the CC provisions. The article suggests analysing the alternatives of risk and liability allocation between contract parties by developing trees of risk and liability allocation. The article presents trees of the risk of construction product defects and the risk of additional works.
PL
Jedną z podstawowych funkcji umowy o roboty budowlane jest podział ryzyka i odpowiedzialności między stronami umowy. W artykule omówiono ryzyko wykonania dodatkowych, nieprzewidzianych robót budowlanych oraz defektów produktów budowlanych. Ustalono, że podstawowymi czynnikami warunkującymi podział ryzyka i odpowiedzialności są warunki umowy o roboty budowlane, normy prawne (szczególnie nowego, ważnego od l lipca 2002 roku kodeksu cywilnego Republiki Litewskiej) oraz zachowanie stron umowy. Kwestia podziału ryzyka i odpowiedzialności jest w artykule omawiana z uwzględnieniem wymienionych czynników poprzez tworzenie modeli graficznych - drzew podziału ryzyka i odpowiedzialności.
PL
Omówiono problematykę transferu ryzyka w umowach budowlanych. Przedstawiono warunki, jakie muszą być spełnione, aby ten transfer miał sens. Scharakteryzowano podział ryzyka w powszechnie stosowanych wzorcach kontraktów budowlanych.
EN
The article discusses problems associated with transfering of risk in building contracts. There are also discussed necessary requirements of risk sharing between participants of the process in different types of contracts.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.