Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 68

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  technika pomiarowa
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
PL
Artykuł jest próbą poszukiwania nowych technologii pomiarowo-zabezpieczeniowych w sieciach średniego napięcia. Opisano w nim, czym są synchrofazory, mając na uwadze zarówno zalety, jak i wady tego typu pomiaru. Przedstawiono strukturę urządzenia PMU, opracowywanego obecnie dla sieci średniego napięcia oraz architekturę systemu serwerowego do przetwarzania synchrofazorów.
EN
The article is an attempt to search for new measurement and protection technologies in medium voltage power grid. It describes what synchrophasors are, both the advantages and disadvantages of this type of measurement was taken into consideration. Article describes structure of the PMU device, witch currently is developed for medium voltage networks and server architecture for processing synchrophasors.
EN
One of the main problems of machining of moulds is the need for an effective monitoring system of wear of cutting tools. This paper presents the results of coordinate measurements of a cutting tool which were obtained by using the non-contact measuring system based on the ACCURA II coordinate measuring machine equipped with the LineScan laser measuring probe and the Calypso metrology software. Investigations were carried out for several measurement strategies including different measurement resolutions and scanning speeds. The results of the coordinate measurements obtained by using the above-mentioned coordinate measuring system were compared to the reference data measured by means of the InfiniteFocus microscope. The measurement results were analysed by means of two software packages: Focus Inspection and Zeiss Reverse Engineering. The point clouds measured by using the LineScan probe were characterized by the selected deviation statistics equal to 4-6 μm when a good match between measurement points and the reference data was obtained. Moreover, these statistics mainly depend on the measurement resolution. The results of the performed experimental research allowed for drawing conclusions concerning the significance of the effect of the adopted measurement strategies on the results of the non-contact coordinate measurements of the selected cutting tool. The application of the non-contact coordinate measurements to the above-mentioned measurement task may contribute to the development of regeneration methods for cutting tools applied for mould manufacturing.
EN
Electromagnetic disturbances may interfere in operation of electronic devices. For protection against this phenomenon, each device should be subjected to EMC tests. Such tests are provided to check whether the device does not introduce too high level disturbances into the environment and whether it is sufficiently resistant to the electromagnetic field that may occur in this environment. The article describes test methods for electromagnetic interference immunity in relation to selected standards and an attempt of evaluation the reliability of the results has been undertaken.
PL
Zaburzenia elektromagnetyczne mogą zakłócać działanie urządzeń elektronicznych. W celu ochrony przed tym zjawiskiem każde urządzenie powinno być poddawane testom EMC. Takie testy mają na celu sprawdzenie, czy urządzenie nie wprowadza do środowiska zakłóceń na zbyt wysokim poziomie i czy jest wystarczająco odporne na pole elektromagnetyczne, które może wystąpić w tym środowisku. W artykule opisano metody badań odporności na zakłócenia elektromagnetyczne w odniesieniu do wybranych norm oraz podjęto próbę oceny wiarygodności wyników.
PL
Omówiono tematykę badań naukowych w zakresie geodezyjnych pomiarów inżynieryjnych, monitoringu geodezyjnego, analiz dokładności i niezawodności sieci geodezyjnych, zastosowania nowoczesnych technik pomiarowych. Efektem tych prac jest rozwój technologiczny i wdrażanie do praktyki nowych bądź udoskonalonych rozwiązań pomiarowych i metod opracowania wyników pomiarów.
EN
The subject of scientific research presented in this article shows that research in the field of geodetic engineering measurements, geodetic monitoring, analysis of the accuracy and reliability of geodetic networks, using modern measurement techniques are carried out with great intensity, result in technological development and implementation of new or improved of the measurements solutions and methods of elaborating the measurement results.
PL
Artykuł otwiera serię obejmującą historię techniki pomiarów i testowania. Wszystkie kroki od uruchomienia do pracy normalnej zostaną opisane w sposób ogólny. Następnie zostaną omówione pierwotne i wtórne testy przekaźników i przekładników. Koniec artykułu zwieńczą testy przeprowadzane w laboratoriach oraz w sieci.
PL
W wielu komunalnych oczyszczalniach ścieków planowane są modernizacje ukierunkowane na poprawę jakości ścieków odprowadzanych do środowiska oraz ograniczenie zużycia energii. Przebudowa lub rozbudowa układu technologicznego wiąże się z dużymi i kosztownymi inwestycjami oraz utrudnieniami w pracy oczyszczalni. Niejednokrotnie można istotnie ograniczyć zakres i koszty planowanych inwestycji poprzez optymalizację procesu techn logicznego oraz modernizację systemu sterowania. Firma DP System Sp. z o. wychodząc naprzeciw tym potrzebom i bazując na wieloletnim doświadczeniu w branży wodno-ściekowej, opracowała innowacyjne narzędzie stanowiące połączenie rozwiązań technologicznych i programistycznych pod nazwą MACS (ang. Model-based Advanced Control System), którego celem jest maksymalizacja efektywności technologicznej oczyszczalni, minimalizacja kosztów energetycznych i eksploatacyjnych oraz maksymalizacja autonomii oczyszczalni. W artykule przedstawiono nadrzędny system sterowania MACS dedykowany dla biologicznych oczyszczalni ścieków opartych na systemach technologicznych zintegrowanego usuwania związków organicznych i biogenów.
PL
Procesy oczyszczania ścieków wymagają rzetelnej kontroli oraz zachowania równowagi pomiędzy kosztami a oczekiwanym efektem ekologicznym. Główny kierunek optymalizacji poszczególnych etapów oczyszczania nierozerwalnie wiąże się z wyborem odpowiedniej i sprawdzonej aparatury pomiarowej. Endress+Hauser od lat wspiera klientów w tych wyborach.
PL
W artykule przedstawiono zasady dopuszczania do sprzedaży i użytkowania przyrządów pomiarowych w oparciu o przepisy wynikające z przyjęcia przez Polskę dyrektyw technicznych Parlamentu Europejskiego i Rady Unii Europejskiej, określone w ustawie Prawo o miarach oraz zamieszczone w rozporządzeniach związanych z tymi dokumentami. Wskazano różne ścieżki wymaganych procedur badań, wynikające z konstrukcji i przeznaczenia przyrządów.
EN
The article presents the rules for the approval for sale and use of measuring instruments based on the provisions resulting from the i adoption by Poland of technical directives of the European Parliament and the Council of the European Union, set out in the act Law on measures |and contained in regulations related to these documents. Various paths of required test procedures were condemned due to the design and purpose of the instruments.
EN
Robotic total stations are a group of surveying instruments that can be used to measure moving prisms. These devices can generate significant errors during kinematic surveys. This is due to the different speeds of the total station’s measurement subsystems, which results in the observations of the point location being performed in different places of the space. Total stations which are several years old may generate errors of up to a few dozen centimeters. More modern designs, with much lower delays of the mechanical and electronic subsystems, theoretically allow to significantly reduce the values of the errors. This study involved the performance of kinematic tests on the modern robotic total station Leica MS50 in order to determine the values of measurement errors, and also to define the possibility of using them for the above-mentioned applications.
PL
W opracowaniu przeprowadzono kinematyczne testy współczesnego tachimetru zrobotyzowanego Leica MS50 pod kątem oceny wartości błędów pomiarowych, a tym samym możliwości użycia do wyżej wymienionych zastosowań. Określanie pozycji ruchomego pryzmatu odbywa się w analogiczny sposób jak celów nieruchomych, poprzez pomiar odległości oraz kąta pionowego i poziomego. Te trzy wielkości, ze względów technicznych, nie mogą być jednak rejestrowane dokładnie w tym samym czasie. Dla pomiarów statycznych nie ma to znaczenia, ponieważ punkt pozostaje w spoczynku. Podczas pomiarów zrobotyzowanych, w trakcie ciągłego ruchu pryzmatu, wzajemne opóźnienia czasowe rejestracji długości i kątów mogą negatywnie wpływać na dokładność, ponieważ na pozycję punktu składają się obserwacje wykonane w różnych miejscach przestrzeni. Aby wyznaczyć wartości tak powstałych błędów, przeprowadzono badania na prostoliniowym torze w laboratorium metrologicznym AGH w Krakowie. Do analiz przyjęto, że oś toru, po którym poruszał się obserwowany pryzmat pokrywa się z osią Y prostokątnego układu współrzędnych. Poprzeczne odchyłki od tego toru w płaszczyźnie poziomej wynikają z opóźnień kątów poziomych względem długości (odchyłki mx), w pionowej, z opóźnień kątów pionowych (odchyłki mz). Tor testowy do pomiarów stanowiła baza komparacyjna dalmierzy tachimetrów elektronicznych, której odchyłki od linii prostej zostały skatalogowane na podstawie pomiarów wykonanych tachimetrem precyzyjnym TC2002. Kształt toru został następnie opisany za pomocą interpolacyjnej funkcji sklejanej, uwzględniającej jego lokalne nierówności, dając model toru. Odchyłki wynikające z analizowanych opóźnień czasowych od tak określonego toru, wyznaczono jako różnicę rzędnych punktu - wyznaczonej i modelowej dla tej samej wartości odciętych. Po torze tym poruszał się ze stałą prędkością wózek napędzany silnikiem krokowym. Badania przeprowadzono dla prędkości 1 m/s (przeciętna prędkość piechura) i 3 m/s.
EN
Paper presents metrological characteristics of diaphragm gas meters determined at air of density 1,2 kg/m3. Author describes formulas to recalculating starting flow rate, minimal and maximal flow rate from air of density 1,2kg/m 3 to measured gas. Figures illustrate recalculated metrological characteristics of gas meter G4 for natural gas. Author analyses selection of gas meter to flow rate range of natural gas receivers. The formula defines the quick-running of gas meter and his influence to selection of gas meter. Figures present annual heating degree days Sd(15°C) in 2011 and 2013 year for selected cities of Europe and Russian Federation. Author presents relationship between heating degree days and selection of gas meter cyclic volume.
PL
Omówiono charakterystyki metrologiczne gazomierzy miechowych wyznaczone dla powietrza o masie właściwej 1,2 kg/m3. Podano wzory do przeliczania progu rozruchu oraz minimalnego i maksymalnego obciążenia z powietrza o masie właściwej 1,2 kg/m3 na odmierzany gaz. Na rysunkach przedstawiono przeliczone charakterystyki dla gazomierza miechowego G4. Omówiono dobór wielkości gazomierzy do zakresu obciążeń opomiarowanych odbiorników gazu ziemnego. Zdefiniowano szybkobieżność gazomierza i omówiono wpływ objętości cyklicznej na dobór gazomierza. Na rysunkach przedstawiono liczbę stopniodni grzania Sd (1 5°C) w wybranych miastach Europy i Federacji Rosyjskiej w 2011 r. i 2013 r. oraz omówiono wpływ klimatu na zużycie gazu na ogrzewanie i dobór objętości cyklicznej gazomierzy.
12
Content available remote OBERON 3D: wysokiej klasy maszyny i kompleksowe wsparcie techniczne
PL
Wywiad z Leszkiem Pietrzakiem – prezesem firmy OBERON 3D.
PL
W artykule przedstawiono stanowisko pomiarowe do badań systemów MIMO wielkiej skali w zakresie częstotliwości do 500 GHz. Stworzony układ pomiarowy umieszczony jest w komorze bezechowej, dzięki czemu możliwe jest uzyskanie środowiska propagacyjnego o wybranej charakterystyce. Istotnym elementem stanowiska jest część mechaniczna zawierająca skaner planarny pozwalający na odwzorowanie badanej struktury systemu wieloantenowego. Uniwersalność stanowiska pozwala na badania różnorodnych systemów stosowanych nie tylko w radiokomunikacji, ale również do celów obrazowania lub radiolokacji. Dla potwierdzenia możliwości pomiarowych stanowiska zostały przeprowadzone przykładowe badania eksperymentalne.
EN
A facility for massive MIMO channel characterization in frequency range up to 500 GHz is presented. The measurement setup is placed inside the anechoic chamber to allow flexible arrangement of propagation environment. Semi-automatic mechanical parts are used for precise positioning of antennas. Versatility of the setup allowsto measure not only wireless communication systems, but also radar and imaging systems. Capabilities of the setup have been verified by some standard experiments.
14
Content available remote Coordinate measuring arms – different methods of points collection
PL
Niniejszy artykuł dotyczy różnych metod zbierania punktów za pomocą współrzędnościowych ramion pomiarowych. Badania są podzielone na dwie części. Pierwsza odnosi się do pomiarów aluminiowej kostki z elementami o różnej geometrii z użyciem końcówki stykowej i skanera laserowego. Do analizy zastosowano niektóre elementy i parametry wynikowe, jak kąt pomiędzy dwiema płaszczyznami. Jako odniesienie zastosowano wyniki pomiarów z CMM z uwagi na większą dokładność tego urządzenia. W drugiej części do pomiarów zastosowano kostkę z teflonu. Ponieważ jest to materiał bardziej miękki niż aluminium; siła pomiarowa znacząco wpłynie na wyniki. Aby to sprawdzić, użyto głowicy sztywnej i przełączającej.
EN
This paper deals with different methods of points collection using coordinate measuring arm. The research is divided into two parts. The first one is about measuring an aluminum cube with different geometric features with the use of hard probe and laser scanner. For the analysis some features and some resulting parameters were applied, like angle between two planes. As the reference, data from CMM measurements is used due to obtain higher level of accuracy of device. In the second part, a Teflon cube was used for the measurement. As this is a softer material than aluminum, measuring force gives significant impact on the results. To verify this, hard and triggering head was used.
PL
W pracy przedstawiono informacje dotyczące inteligentnych systemów pomiarowych ze szczególnym uwzględnieniem zalet wynikających z ich wdrażania oraz obaw powstających na etapie projektowania i wyboru podzespołów. Przedstawiono możliwości ograniczenia ryzyka nielegalnego poboru energii oraz ewentualnych uszkodzeń liczników poprzez stosowanie elektronicznych liczników energii typu smart. Wskazano również, w związku z przyjęciem przez Polskę dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady Unii Europejskiej w sprawie przyrządów pomiarowych, podstawy prawne oceny zgodności liczników energii elektrycznej i ich prawnej kontroli metrologicznej.
EN
Information on smart metering systems with particular emphasis on the benefits resulting from their implementation and concerns arising in the design and selection of components are shortly summarized in the paper. Presents the potential for reducing the risk of illegal energy consumption and possible damage of a meter by the use of electronic smart energy meters. It is also stated in connection with the adoption by Poland Directive of the European Parliament and of the Council on measuring instruments, the legal basis for the conformity assessment of electricity meters and their legal metrological control.
16
Content available remote Skany kontra zdjęcia
17
Content available remote Dwie wieże do pomiaru
18
Content available remote Zimno - ciepło... mierzone elektronicznie
PL
Innowacyjna technika pomiarowa wychodzi naprzeciw wyzwaniom nowych technologii. Aktualna oferta rynkowa jest bardzo bogata i należy się spodziewać coraz doskonalszych, przyjaznych użytkownikowi rozwiązań. Zwłaszcza techniki pomiaru temperatury oparte na podczerwieni wydają się szczególnie obiecujące. Ich rozwój oparty jest nie na przebłysku geniuszu jednego człowieka, lecz na pracy wyspecjalizowanych zespołów badawczych, umotywowanych potrzebami rynku stymulowanymi przez rozwój technologii przemysłowych.
PL
Niniejszy artykuł jest poświęcony przemysłowemu zastosowaniu radiowej technologii identyfikacji (RFID) w obsłudze i serwisowaniu wózków transportowych.
EN
This article is dedicated to the industrial use of radio identification technology (RFID) to operate and to service transport trolleys.
20
Content available remote Mostki i przetworniki pomiarowe LCR w wykrywaniu degradacji zmęczeniowej
PL
Potencjał stosowanych w przemyśle nieniszczących metod badawczych jest niewystarczający w świetle nowoczesnych metod zarządzania ryzykiem. Również nie są wykorzystane ww. metody badawcze w zakresie detekcji wczesnej fazy zmęczenia materiału, pomimo istnienia przesłanek teoretycznych i możliwości metrologicznych. W artykule przedstawiono podstawy teoretyczne i możliwości metrologiczne wykrywania lokalnych anomalii (zmęczeniowych) materiału metodą magneto-indukcyjną z użyciem tanich, podręcznych mostków pomiarowych LCR.
EN
The potential of industrial non-destructive testing methods in the light of modern methods of risk management is insufficient. Likewise, in this potential there are not used research methods in the field of detection of early stage material fatigue, despite the existence of theoretical premises and metrology capabilities. The article presents metrology capabilities of material local (fatigue) anomaly detection, using magnetoinductive method with inexpensive, handheld LCR measuring bridges.
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.