Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 65

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  switchgear
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
EN
The article presents the results of laboratory measurements of 𝑈𝑑 breakdown voltages in a high-voltage vacuum insulating system for different pressures, contact gaps, type of electrode contacts and type of residual gas inside the discharge chamber. First of all, the electrical strength of the discharge chamber with a contact system terminated with contact pads made of W70Cu30 and Cu75Cr25 material was compared for selected values of contact gaps. It was found that below a pressure of 𝑝 = 3.0×10-1 Pa the electrical strength reaches an approximately constant value for each of the set contact gaps 𝑑. Analytical relationships were determined to calculate this value for each of the contact pads used. Above a pressure of 𝑝 = 3.0×10-1 Pa, the measured values of 𝑈d breakdown voltages decrease sharply. The values of breakdown voltages in the discharge chamber with residual gases in the form of air, argon, neon and helium were also determined for selected values of contact gaps 𝑑. Depending on the residual gases used, significant differences were noted in the values of pressure 𝑝 at which the loss of insulating properties in the discharge chamber occurred. These values were 3.3 × 10-1 Pa for argon, 4.1 × 10-1 Pa for air, 6.4 × 10-1 Pa for neon, and 2.55 × 100 Pa for helium, respectively.
PL
Zwiększanie bezpieczeństwa osób obsługujących rozdzielnice średniego napięcia oraz ograniczanie zniszczeń powstałych podczas wewnętrznych zwarć łukowych należą do podstawowych zadań konstruktorów i producentów tych rozdzielnic. W artykule przypomniano główne cechy konstrukcyjne i funkcjonalne tych rozdzielnic oraz stawiane im wymagania podczas próby typu. Podkreślono potrzebę i uwarunkowania stosowania systemów szybkiego wyłączania zwarć łukowych. Przedstawiono najważniejsze narażenia rozdzielnic SN w przypadku występowania wewnętrznych zwarć łukowych oraz wyniki analiz znanych autorom zwarć łukowych z podaniem przyczyn i miejsca ich powstania.
EN
Increasing the safety exploatation crew of medium voltage switchgears and limiting damages caused by internal arc faults are the basic tasks of designers and manufactures of these switchgears. The paper recalls the main design and functional features of MV switchgears and the requiments for them during type test. The need for the use of quick arc fault quenching systemes and the conditions for their application are underlined. The paper presents the most importat threats of MV switchgears in the case of internal arc faults. The results of analysis known to the authors of arcing faults are presented, along with the reasons for their occurence.
PL
W artykule przedstawiono analizę funkcjonalności rozłącznika próżniowego średniego napięcia o konstrukcji zamkniętej typu RPZ-24. Zmierzono i zarejestrowano parametry kinematyczne i dynamiczne podczas cykli otwierania O i zamykania C rozłącznika w warunkach off-line. Celem badań było ustalenie wpływu cech konstrukcyjnych biegunów fazowych i napędu na istotne parametry pracy łącznika.
EN
The article presents the analysis of the functionality of the medium voltage vacuum switch. The kinematic and dynamic parameters during the switch opening O and closing C cycles in off-line conditions were measured and recorded. The purpose of the research was to determine the influence of design features on the essential switch’s parameters.
5
Content available remote Materiały stosowane w aparaturze rozdzielczej i zabezpieczeniowej
PL
Transformacja energetyczna istotnie wpływa na rozwój nowoczesnych urządzeń elektroenergetycznych przyjaznych dla środowiska naturalnego. Innowacyjne rozwiązania zastosowane w nowych konstrukcjach aparatury rozdzielczej zapewniają wysoki poziom niezawodności sieci zasilającej ograniczając emisję szkodliwych substancji występującą podczas awarii infrastruktury energetycznej. Istotną rolę w rozwoju tego typu urządzeń ma zastosowanie nowoczesnych materiałów izolacyjnych i konstrukcyjnych. Umożliwia to miniaturyzację urządzeń, ograniczenie ilości zużytych materiałów oraz emisji CO2 podczas ich produkcji. Zastosowanie technologii recyclingu materiałów izolacyjnych ogranicza ilość odpadów poprodukcyjnych i eksploatacyjnych w branży elektrotechnicznej. Tą tematyką zajmuje się między innymi Centrum Badawcze Materiałów Elektrotechnicznych (CME) we Wrocławiu Łukasiewicz – Instytut Elektrotechniki.
PL
W artykule opisano projekt modernizacji infrastruktury elektroenergetycznej - linii SN i stacji SN/nn w bydgoskim Oddziale Enei Operator. Modernizacja została przeprowadzona na podstawie urządzeń microBEL firmy Apator Elkomtech, które w zależności od modelu realizują zadania: sterowania, pomiarów oraz regulacji. Przygotowane algorytmy pozwalają na automatyzację pracy sieci elektroenergetycznej z uwzględnieniem wyzwań, które stawiają dynamicznie rozwijające się odnawialne źródła energii.
EN
This article describes the project to modernize power grid infrastructure – MV lines and MV/LV substations in Enea Operator’s Bydgoszcz branch. Modernization was carried out utilizing Apator Elkomtech’s microBEL device, which, depending on the model, performs tasks such as control, measurement and regulation. Prepared algorithms allow the automation of power grid operation while taking into account challenges posed by dynamically developing renewable energy sources.
EN
The result of the works presented is the uncertainty budget of a thermographic temperature measurement taken through an IR window. The type B uncertainty determination method has been employed. Publication of European Accreditation EA-4/02 has been patterned. Conditions prevailing in course of the thermographic temperature measurement of low-voltage electric units contained in the switchgear were recreated as part of the works. The measurement system has been presented. Components of the infrared radiation reaching the camera lens in case when an IR window was used and when an IR window was not used have been discussed. Uncertainties estimated for the measurement done with an IR window and without an IR window have been compared.
PL
Rezultatem zaprezentowanych prac jest budżet niepewności termowizyjnego pomiaru temperatury wykonanego przez okno podczerwieni. Wykorzystana została metoda wyznaczenia niepewności typu B. Wzorowano się na publikacji European Accreditation EA-4/02. W ramach przeprowadzonych prac odtworzono warunki panujące w trakcie termowizyjnych pomiarów urządzeń elektrycznych umieszczonych w rozdzielnicy. Zaprezentowano wykorzystany układ pomiarowy. Omówione zostały składowe promieniowania podczerwonego w trakcie termowizyjnego pomiaru temperatury w przypadku użycia okna inspekcyjnego oraz bez użycia okna inspekcyjnego. Porównano oszacowaną niepewność pomiaru wykonanego z oknem inspekcyjnym oraz pomiaru wykonanego bez okna inspekcyjnego.
9
Content available remote Zastosowanie metod numerycznych w projektowaniu rozdzielnic średniego napięcia
PL
Rozwój przemysłu oraz powiększanie obszarów miejskich powodują wzrost obciążenia sieci zasilającej i konieczność wdrożenia inteligentnych urządzeń i systemów sterowania zasilaniem odbiorców. Zmieniają się także oczekiwania odbiorców finalnych i zarówno oni, jak i dostawcy energii na całym świecie mają większą świadomość wpływu na środowisko procesów wytwarzania energii. W związku z tym sposób, w jaki się produkuje, rozdziela i zużywa energię musi również ewoluować. Aby sprostać tym wyzwaniom, sieci dystrybucyjne wyposaża się w nowoczesne, inteligentne rozwiązania, które podwyższają poziom efektywności i bezpieczeństwo użytkowania. Nowatorskie technologie, innowacyjne rozwiązania konstrukcyjne oraz nowoczesna architektura systemów lokalnej dystrybucji energii elektrycznej to cechy współczesnych sieci zasilających. Przetwarzanie energii elektrycznej, które odbywa się w węzłowych punktach sieci zasilającej zwanych stacjami elektroenergetycznym oraz rozdział energii w rozdzielnicach, są newralgiczne w całym procesie zasilania odbiorców energią elektryczną. Prawidłowe projektowanie, dobór urządzeń i aparatów dla rozdzielnic, stacji transformatorowych i nastawni może zatem zagwarantować bezpieczną pracę całej infrastruktury zasilającej, ale również zapewnić właściwą jakość dostarczanej energii elektrycznej.
10
Content available remote Załączniki zwarciowe opracowane w Łukasiewicz - Instytucie Elektrotechniki
PL
Łukasiewicz - Instytut Elektrotechniki jest wiodącym ośrodkiem naukowym Polsce w obszarze elektrotechniki i energetyki. W strukturze Instytutu działają akredytowane laboratoria badawcze i wzorcujące, w tym Laboratorium Badawcze Aparatury Rozdzielczej (LAR), posiadające akredytację PCA nr AB074.
PL
Rozwój gospodarki wiąże się z koniecznością opracowania nowoczesnych urządzeń elektroenergetycznych. Innowacyjne rozwiązania zastosowane w nowych konstrukcjach aparatury rozdzielczej zapewniają większe bezpieczeństwo obsługi, a także wyższy poziom niezawodności sieci zasilającej. Obserwowany rozwój przemysłu pociąga za sobą: zwiększenie obciążenia zasilania przez zakłady produkcyjne i usługowe, konieczność wdrożenia inteligentnych urządzeń i systemów sterowania opartych na wymianie danych poprzez sieć teleinformatyczną.
PL
Rozdzielnice i sterownice powinny nie tylko spełniać wymagania zasadnicze, zawarte w technicznych dyrektywach UE, ale również uwzględniać wymagania minimalne, zawarte w społecznych dyrektywach UE. Krajowe akty prawne mogą stawiać żądania bardziej restrykcyjne od wymagań minimalnych. Należy rozróżniać wyłączne i wskazujące powoływania się na normy techniczne w przepisach.
EN
Switchgear & controlgear assemblies shall not only meet the essential requirements contained in EU technical directives, but also take into account the minimum requirements contained in EU social directives. National legal acts may set out more restrictive demands than the minimum requirements. One must distinguish between exclusive and indicative reference to technical standards in regulations.
PL
W artykule przedstawiono przykłady oceny stanu technicznego rozłączników w warunkach laboratoryjnych i rzeczywistych sieciowych.
EN
The article presents examples of technical condition assesment of switch disconnectors in laboratory and real network conditions.
PL
W artykule przypomniano formalnoprawne obowiązki ciążące na producentach, lokujących swe wyroby – w szczególności rozdzielnice i sterownice – na unijnym rynku. Urządzenia powinny spełniać wymagania zasadnicze, zawarte w unijnych dyrektywach i rozporządzeniach. Zgodność urządzenia z normami zharmonizowanymi stwarza domniemanie zgodności z wymaganiami zasadniczymi, co jest pomocne w ocenie zgodności.
EN
Manufacturers have formal and legal obligations related to products – e.g. to switchgear and controlgear assemblies – placement on EU market. Equipments shall meet the essential requirements contained in EU directives and regulations. Equipments which are in conformity with harmonised standards shall be presumed to be in conformity with the essential requirements. It is helpful in the conformity assessment.
EN
Selected issues related to machine safety in terms of electrical engineering have been discussed in the paper. The author has focused on the relationship between machine directive and low voltage directive, since it proves somewhat difficult to interpret. This is due to the fact that basic requirements for machinery cover all safety issues (including electrical ones), while electrical devices and equipment during design, manufacture and marketing are subjected to low voltage directive (if they are designed for use within certain L V. limits).
PL
W pracy omówiono wybrane zagadnienia związane z bezpieczeństwem maszyn pod względem elektrycznym. Skoncentrowano się na zagadnieniu relacji pomiędzy dyrektywami maszynową i niskonapięciową, która stanowi w wielu przypadkach pewną trudność interpretacyjną. Wynika to z faktu, iż wymagania zasadnicze dla maszyn obejmują całokształt zagadnień bezpieczeństwa (w tym elektryczne), natomiast sprzęt i urządzenia elektryczne w fazie projektowania, produkcji i wprowadzania do obrotu podlegają wymaganiom dyrektywy LVD (o ile są przeznczone do pracy w określonych granicach napięć niskich).
PL
W pracy omówiono wybrane zagadnienia związane z bezpieczeństwem maszyn pod względem elektrycznym. Skoncentrowano się na zagadnieniu relacji pomiędzy dyrektywami maszynową i niskonapięciową, która stanowi w wielu przypadkach pewną trudność interpretacyjną. Wynika to z faktu, iż wymagania zasadnicze dla maszyn obejmują całokształt zagadnień bezpieczeństwa (w tym elektryczne), natomiast sprzęt i urządzenia elektryczne w fazie projektowania, produkcji i wprowadzania do obrotu podlegają wymaganiom dyrektywy LVD (o ile są przeznczone do pracy w określonych granicach napięć niskich).
EN
Selected issues related to machine safety in terms of electrical engineering have been discussed in the paper. The author has focused on the relationship between machine directive and low voltage directive, since it proves somewhat difficult to interpret. This is due to the fact that basic requirements for machinery cover all safety issues (including electrical ones), while electrical devices and equipment during design, manufacture and marketing are subjected to low voltage directive (if they are designed for use within certain L V. limits).
PL
W artykule omówiono rozwiązania złączek szynowych oraz muf do łączenia kabli i przewodów nn.
EN
The article discusses the solutions of terminal blocks and cable joints to connect LV cables and wires.
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.