Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Dojazdy do pracy mieszkańców strefy podmiejskiej Warszawy na tle inwestycji w infrastrukturę transportową

Drejerska N.

Logistyka

|

2014

|

nr 4

3500--3506

PL

W puli analizowanych projektów w ramach PO IiŚ 2007-2013 wyrównany był zarówno ilościowo jak i wartościowo udział inwestycji w infrastrukturę drogową i kolejową w badanych gminach. W przypadku RPO WM 2007-2013 przeważało doinwestowanie infrastruktury drogowej. Jest ono istotne z punktu widzenia najwyższego udziału dojazdów do pracy własnym samochodem w badanej populacji mieszkańców strefy podmiejskiej Warszawy. Zidentyfikowano również fakt zwiększania się odsetka dojeżdżających koleją wraz ze wzrostem odległości miejsca zamieszkania od Warszawy oraz największe znaczenie kolei w dojazdach do miejsc pracy w Warszawie w porównaniu z innymi lokalizacjami miejsc pracy.

EN

A group of analyzed projects within the Operational Programme Infrastructure and Environment 2007- 2013 included a similar number and value both road as well as rail projects in investigated communes. However, in a group of projects within the Regional Operational Programme of the MazowieckieVoivodeship 2007-2013, majority of projects included road investments. It is important because of the fact that majority of respondents use their private cars for commuting. There was identified also a fact of a higher proportion of commuters using rail transport in communes located in a longer distance from Warsaw as well as a more considerable role of rail transport in commuting to Warsaw comparing with other localization of workplaces.

2

Struktura przestrzenna strefy podmiejskiej Warszawy. Determinanty współczesnych przekształceń

Solarek K.

Prace Naukowe Politechniki Warszawskiej. Seria Architektura

|

2013

|

nr 13

7--283

PL

Na obrzeżach Warszawy kształtuje się od lat specyficznie zagospodarowany obszar, zmieniający się szybko, powiększający się i budzący skrajne emocje. To strefa podmiejska - pozwalająca na dynamiczny rozkwit podmiejskich gmin, pożądane przez wielu środowisko zamieszkania i wymarzona lokalizacja inwestycji, a z drugiej strony - przedmiot poważnej krytyki wielu środowisk. Zauważalny jest charakterystyczny dla niej chaos przestrzenny wyrażający się w sposobie zagospodarowania, konfliktach funkcjonalnych i społecznych. Krytykowany jest negatywny wpływ obserwowanego kierunku rozwoju tej Strefy na środowisko przyrodnicze, zachowania i relacje społeczne, wreszcie na samą Warszawę. Jaka by nie była ocena tej strefy, należy uznać za fakt jej wyodrębnienie się jako specyficznej formy zagospodarowania terenów podmiejskich. Podobny problem dotyczy wielu miast, szczególnie miast polskich, jednak przypadek stolicy jest o tyle specyficzny, że w wielu aspektach może być uniwersalnym modelem rozwoju terenów podmiejskich, jako ten, w którym zmiany zachodzą najszybciej, wręcz najgwałtowniej, a przy tym w sposób typowy dla warunków polskich. Z drugiej strony, specyfika stolicy, lokalne uwarunkowania rozwoju, a szczególnie kwestia stołeczności i niezwykłych dziejów historycznych sprawiają, że otoczenie Warszawy jest czymś wyjątkowym. Strefa podmiejska Warszawy jest wiec fenomenem wartym opisania, a niezależnie od licznych, tak przecież istotnych, zagadnień socjologicznych, demograficznych, ekonomicznych i wielu innych, które jej dotyczą, to właśnie struktura przestrzenna najdobitniej ją wyróżnia. Celem pracy jest przedstawienie struktury przestrzennej strefy podmiejskiej Warszawy oraz zdiagnozowanie czynników wpływających na jej przekształcenia, ze szczególnym uwzględnieniem determinant kształtowania ładu przestrzennego. W pracy zdefiniowano pojęcia o kluczowym znaczeniu dla realizacji celu pracy, przede wszystkim pojęcia strefy podmiejskiej i jej struktury przestrzennej, opisano stan badań dotyczących tych zagadnień. Zaprezentowano najistotniejsze dotychczasowe prace urbanistów dla strefy podmiejskiej Warszawy. Zdiagnozowano najważniejsze progowe wydarzenia i inne kluczowe uwarunkowania, które miały wpływ na ukształtowanie się modelu przestrzennego współczesnej strefy podmiejskiej Warszawy. Model ten opisano oraz przedstawiono prawdopodobne scenariusze jego dalszych przemian. Przeprowadzono szczegółową analizę struktury przestrzennej strefy podmiejskiej Warszawy, z uwzględnieniem substruktur: prawnej, funkcjonalnej, fizjonomicznej, społecznej i przyrodniczej. Podjęto próbę zdiagnozowania głównych determinant mających wpływ na strukturę przestrzenną strefy podmiejskiej stolicy, szczególnie tych, które są związane z planowaniem przestrzennym i jego realizacją. Praca jest wynikiem dwudziestu lat pracy autorki dla lokalnych samorządów w strefie podmiejskiej Warszawy i doświadczeń zdobytych w trakcie wykonywania opracowań planistycznych oraz obserwacji ich wdrażania. Dlatego dla zilustrowania poszczególnych zagadnień badawczych przedstawiono studia przypadków – przykłady opracowań i procedur planistycznych, poddane krytycznej analizie. W pracy wykorzystane zostały również wyniki niepublikowanych badań, prowadzonych na Politechnice Warszawskiej w ramach grantów własnych i prac statutowych w latach 2006-2012, a także wyniki prac dyplomowych magisterskich i studiów podyplomowych wykonanych pod kierunkiem autorki. Opisanie struktury przestrzennej strefy podmiejskiej Warszawy, z uwzględnieniem dynamiki i determinant jej przekształceń w aspekcie urbanistycznym, może być przydatne nie tylko dla poszerzenia bazy danych dotyczących rozwoju przestrzennego Warszawy i przekształceń stref podmiejskich w warunkach polskich, ale też dla dyskusji na temat odpowiedzialności samorządów lokalnych za kształtowanie ładu przestrzennego, doskonalenia prawnych narzędzi planistycznych i niezbędnej ewolucji warsztatu urbanistycznego. Procesy współczesnych przekształceń struktury przestrzennej strefy podmiejskiej Warszawy nie zostały dotąd kompleksowo przeanalizowane pod kątem sprecyzowania mechanizmów tych zmian - hamulców i stymulatorów kształtowania ładu przestrzennego. Autorskim osiągnięciem naukowym autorki jest opracowanie i opublikowanie pracy monograficznej, w której ściśle powiązano konkretne, zdiagnozowane zjawiska przestrzenne z mechanizmami ich powstawania oraz powiązanie zagadnień dotyczących różnych dziedzin badawczych, a mających w rezultacie swoje odzwierciedlenie w zagospodarowaniu przestrzeni.

EN

Evidence exist allowing to conclude, that on the Warsaw fringe a very specific area has been shaping since many years. It grows quickly, it changes all the time, and it causes different emotions, provoking discussions. The land mentioned above is a contemporary suburban area - an ideal environment for stimulating the growth of local communities and municipalities, a convenient environment to reside, to build and to invest. On the contrary - it is a subject of merciless criticism for its characteristic features; spatial chaos, morphology being urban antithesis, lack of public spaces, and liability to conflict situations. Such way of urban development has the negative impact on the natural environment, as well as on social life, but this refers to Warsaw city as well. Similar problems concern many contemporary cities, however, the case of Warsaw suburbs is exceptional. It can be treated as a universal model of the rural-urban fringe transformation in the process of suburbanization, resulting in urban sprawl. In Warsaw these changes are extremely dynamic - even violent, but they are also typical for Polish conditions. On the other hand - specific for Warsaw with its extraordinary history this town itself with its surrounding is an unusual phenomenon. Suburban area, of Warsaw is worth description, and except of all the sociological, demographic and economic aspects, the spatial structure of this area is distinct from others. The aim of the monograph is to present the Warsaw suburban area's spatial structure and to diagnose the determinants and material factors affecting its transformations. Special care was taken on the determinants of the space-order creating. The definitions of basic concepts for the author s research purposes were formulated, and selected theories of leading researches concern in g the subject of studies were presented, Main projects and ideas for Warsaw agglomeration's development have been shown, as well as some theoretical backgrounds concerning this issue. The spatial model of contemporary suburban area of Warsaw was constructed and described, with different possible scenario for the future. The model presented by the author differs quite essentially from the loth centuries models. Main directions of the urbanization have changed, as well as the scale and character of new development. The essential survey was carried out based on the detailed analysis of the spatial structure of the suburban area with particular consideration of five structure categories: (1) legal, (2) functional, (3) perceptual, (4) social and (5) natural. The attempt to find main factors having impact on the spatial structure was undertaken - first of all connected with the urban design and spatial planning, but also with their implementation. In conclusion, the serious ineffectiveness of the planning system in Poland. the weakness of the management of suburban area, as well as immaturity and smallness of local societies have been approved. The study presented in the monograph is a result originating from several sources: (1) The author's experience in the field of urban planning for local authorities since 20 years, and of observing the results of their implementation. (2) Particular problems, that are illustrated in case studies - analyses of examples well-known to the author. (3) Not-published projects and research conducted at the Warsaw Technological University, and (4) Diploma dissertations supervised by the author. The results of the research can serve to extend the database of the Warsaw suburban area, but also of the suburban areas in Poland. They can be also useful for the discussion about the planning system, about the responsibility of local authorities for the space-order, and about the improvement of urban design. Contemporary transformations of the suburban area of Warsaw were not studied enough yet to discover exact reasons of their character, so the following study was a challenge to the author.

3

Podwarszawskie osiedla – głos w dyskusji nad chaotycznym rozrostem stolicy

Mantey D.

Kwartalnik Architektury i Urbanistyki

|

2011

|

T. 56, z. 2

35-47

PL

Jednym z ważniejszych problemów funkcjonalno-przestrzennych stolicy jest jej "rozlewanie się" we wszystkich kierunkach, wzdłuż wszystkich tras wylotowych z miasta. Funkcje mieszkaniowe wokół Warszawy lokalizowane są dziś w pobliżu terenów atrakcyjnych przyrodniczo, z dala od dotychczasowego zainwestowania, często bez większego związku z otoczeniem. Artykuł przedstawia problem powstających na przedmieściach struktur zagospodarowania, składających się m.in. z rosnących jak "grzyby po deszczu" osiedli domów jednorodzinnych, lokalizowanych często w sposób przypadkowy. Problemem przedmieść Warszawy są mikroinwestycje, ponieważ nie sposób ich koordynować. Nie sposób też wymagać od małych inwestorów, aby część relatywnie niewielkiego fragmentu gruntu przeznaczonego pod osiedle rezerwowali pod obiekty usługowe, rekreacyjne, czy kulturalne. Wadą nowopowstających obszarów mieszkaniowych jest zatem ograniczanie się do samej zabudowy mieszkaniowej, bez troski o tworzenie pełnego środowiska mieszkalnego. Artykuł prezentuje ciąg przyczynowo-skutkowy prowadzący do chaosu funkcjonalnego, którego przejawy widoczne są niemal na każdym kroku. Jednym z elementów tego ciągu są deweloperzy i ich strategia działania na rynku nieruchomości. Specyfiką deweloperów kształtujących podwarszawski krajobraz jest ich niewielkie doświadczenie w realizacji inwestycji osiedlowych, a także nikła wiedza oraz świadomość tego, co w urbanistyce nazywamy ładem przestrzennym. Inną przyczyną chaosu jest zasygnalizowana w artykule powszechna postawa społeczna nastawiona na realizowanie partykularnych interesów przez grupy bądź jednostki. Opisując mechanizmy zagospodarowywania terenów wiejskich wokół Warszawy, artykuł włącza się w dyskusję nad chaotycznym rozrostem stolicy.

EN

This paper is a voice in a discussion about the form of the suburbs of Warsaw, the way they develop and conflicts they cause in rural areas. It presents selected results of a study on housing estates localized in rural areas, at a distance from Warsaw of one hour drive during peak hours. These conclusions are mostly based on interviews with developers and investors. The research demonstrated that there are many manifestations of spatial chaos, especially in its functional dimension. The larger the housing estate, the more new dwellers and their cars, more consumption of natural resources, increasing pollution. All these consequences because of the dominance of only one function in the land use and depletion of development reserves generate many conflicts and difficulties in daily functioning of the entire urban region. Housing estates away from build-up areas, which are often a pioneering investments, serve an additional stimulus to other investors, also individual, and other inhabitants who would like to settle in such places. In case of municipalities of Warsaw suburban zone there is a need to overcome a few development barriers at the same time. Until this happens, a permanent functional chaos can be expected. Housing estates contribute to this situation but they are not the only kind of investments responsible for this. The study highlighted the fact that in addition to legal imperfections, mostly emphasized in the literature on the subject, a major cause of spatial chaos is widespread social attitude geared to realization of the particular interests of groups or individuals. This attitude is not so much from the overall commercialization of life, but from an absence of awareness of long-term results of their own activities, as shown in interviews with developers and representatives of local authorities. Not without significance is the lack of basic knowledge and awareness among the majority of people surveyed in terms of the complexity of the phenomenon that is the spatial disorder. Without sufficient knowledge and awareness about the rational urbanization among all actors involved in shaping the space - both from government and private level - it will be difficult to continue to control further chaotic space development, not to mention the repairing the material and social consequences of what was the effect of this lack of awareness.