Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  stan zdrowotny
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
In this paper, we describe the assessment of Norway spruce (Picea abies Karst.) trees health by the use of low-altitude aerial photos taken in the first half of June, so during the growth of trees and extensive changes in their crowns. Another differentiating factor is the composition of the stand, where there are trees grown from seeds collected from several remote locations. Images were taken in RGB and IR ranges and processed to orthomosaic, which was used to assess the condition of the trees. The aim of the study was to evaluate the possibility to acquire on this way reliable information about the condition of the trees, by comparison with the results of field research conducted in parallel. The differences between the assessments of trees damage in the field and on the basis of ortomosaics are not large, in all cases less than half a degree. The differences in results from field observations, and the picture are slightly greater in the case of trees observed on the discolored parts of orthomosaics. It is noticeable that the observer has difficulty in these conditions in the appropriate reading of degrees of damage. Although we used images taken in the unfavorable season (intensive development of trees) and related to the forest made up of trees of different origin, which is expressed at different rates of phenological events, the obtained results are with high compliance between field assessment and on the basis of the image. In the case of trees located outside the discoloration assessment results achieved on the basis of pictures were similar to the degree of damage reconized in field.
EN
Investigations concerned the effect of different environmental variables on health condition of English oak (Quercus robur L.). It was shown that in the public parks in the city of Poznan the health condition of the analysed species is good. It was stated that health condition of this species in the Poznan parks is influenced by the distance from the immediate city centre, vicinity of traffic arteries and gas emissions from the combustion of fossil fuels by households neighbouring with the parks. Although results recorded in this study confirm literature data concerning the effect of environmental variables on health condition of English oak (Quercus robur L.), it was shown that certain environmental variables have a greater effect on health condition of the analysed species in Poznan.
PL
Badania dotyczyły wpływu różnych zmiennych środowiskowych na stan zdrowotny dębu szypułkowego (Quercus robur L.). Wykazano, że na terenie parków publicznych Poznania stan zdrowotny omawianego gatunku jest dobry. Stwierdzono, że wpływ na stan zdrowotny tego gatunku w parkach Poznania mają: oddalenie od ścisłego centrum miasta, bliskość arterii komunikacyjnych oraz emisja gazów ze spalania paliw kopalnych przez sąsiadujące z parkami gospodarstwa domowe. Mimo że wyniki uzyskane w pracy potwierdzają dane literaturowe dotyczące wpływu zmiennych środowiskowych na stan zdrowotny dębu szypułkowego (Quercus robur L.), to wykazano, że niektóre zmienne środowiskowe mają większy wpływ na stan zdrowotny badanego gatunku w Poznaniu.
PL
W pracy oceniono przydatność zdjęć w zakresie bliskiej podczerwieni. Zdjęcia wykonano zmodyfikowanymi aparatami cyfrowymi (Sigma DP2) zamontowanymi na bezzałogowym statku latającym AVI-1. Dla wybranego obiektu badawczego o pow. 284 ha, wykonano 930 zdjęć o rozdzielczości terenowej 0,15 m. Zdjęcia zostały przetworzone do postaci ortomozaik w barwach naturalnych oraz zbliżonych do spektrostrefowych. W terenie wykonano obserwacje koron świerków rosnących w ok. 40-letnim, jednogatunkowym drzewostanie. Określono gęstość igliwia, jego kolor oraz inne symptomy świadczące o kondycji drzew. Te same drzewa zidentyfikowano na ortomozaikach i poddano klasyfikacji, której wyniki porównano z danymi uzyskanymi w terenie. Ocenę stanu zdrowotnego świerka (Picea bies) na ortomozaikach wykonano analizując udział barwy czerwonej związanej z różnymi objawami chorobowymi i uszkodzeń koron. Obserwacje wykonało niezależnie od siebie dwóch obserwatorów, każdy w dwóch seriach. Ocenę jednolitości rozpoznawania barw przez obserwatorów oparto na porównaniu uzyskanych wartości. Stwierdzono, że jest możliwe podzielenie obserwowanych drzew na kilka klas zdrowotności.
EN
Several tests were carried out of unmanned aerial vehicles (UAV) equipped with customer cameras to take pictures of forest areas. Based on this a special own UAV was built which can carry a set of non-metric digital cameras recording images in RGB and near-IR channels. Approximately 1000 aerial images with a ground resolution of 0.15 m were taken for the selected research facility with an area of approximately 250 ha. These images were used to produce an orthomosaic in natural and multispectral bands. It was decided to find out whether it is possible to evaluate the health condition of spruce (Picea abies). The field observations were made of the crowns of spruces growing in about 40-year-old single-species stand. Information on the density of pine needles, its color, and other symptoms of the tree condition were recorded. The same trees were identified on orthomosaic and classified. Results of classification from the field and orthomosaic were compared. It was concluded, that it is possible to divide the observed number of trees into several health condition classes.
PL
W pracy przedstawiono wyniki oceny stanu zdrowotnego drzew rosnących w bezpośrednim sąsiedztwie miejskiej trasy komunikacyjnej. W badaniach zastosowano metodę wizualną poszerzoną o rezystograficzny pomiar stanu wewnętrznego tkanki żywej i obumarłej. Przeprowadzono badania 7 okazów klonu pospolitego, które wcześniej, w oparciu o dotychczasowy tok postępowania, zostały przeznaczone do usunięcia. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że 5 spośród zakwalifikowanych do usunięcia drzew nie stanowi zagrożenia dla otoczenia i wymaga jedynie przeprowadzenia zabiegów.
EN
The results of opinion of health state of trees growing in direct neighborhood of municipal communication rout were presented in the article. The visual method complemented by resistographic measurement of internal state of both alive and dead tissue was used in investigations. During investigation 7 items of acer platanoides, which, on the ground of earlier proceedings had been qualified to removal, were tested. On the basis of conducted investigations it was stated, that 5 from trees classified to removal do not make up the threats for surroundings and require caring interventions only.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.